Buổi sáng đầu thu, gió se se và những chiếc lá vàng rơi lác đác trong sân trường cấp ba Seoul High.

Trong lớp 11A2 vẫn đang ồn ào vì tiết đầu tiên của buổi học sắp bắt đầu, giáo viên chủ nhiệm của lớp bước vào cùng một cậu học sinh mới.

Cậu ấy cao, nước da trắng hồng, mái tóc nâu nhạt mềm mượt, cùng đôi mắt to tròn và sống mũi cao khiến cả lớp phải khựng lại vài giây khi thấy cậu. Cậu mặc đồng phục đúng chuẩn, nhưng vẻ ngoài lại mang nét gì đó lạ lẫm - vừa lạnh lùng, vừa thu hút.

Giáo viên mở lời:

— Đây là Park Jimin, học sinh mới chuyển từ Pháp về. Mong cả lớp giúp đỡ bạn ấy nhé.

Cậu học sinh cúi nhẹ đầu, giọng nói trầm ấm nhưng có chút ngượng ngập:

— Chào mọi người. Mình tên là Jimin. Mình sinh ra và lớn lên ở Paris, mới chuyển về Seoul. Mẹ mình là người Hàn, còn ba mình là người Pháp. Mong được làm quen với mọi người.

Cả lớp rì rầm. Có tiếng con gái nói nhỏ:

— Trời ơi, đẹp trai quá trời,đúng kiểu con lai luôn đó.

Giáo viên chỉ xuống bàn trống cuối lớp:

— Em ngồi chỗ đó nhé. Ngồi cạnh bạn Min Yoongi nhé.

Min Yoongi - cậu học sinh luôn được mệnh danh là "băng lãnh của bàn cuối" - đang đeo tai nghe, ánh mắt chẳng để tâm ánh mắt chỉ nhìn ra cửa sổ, chẳng nói gì.

Jimin khẽ ngồi xuống cạnh Yoongi, quay sang cười nhạt:

— Bonjoub (xin chào).

Yoongi thoáng nhíu mày rồi bất ngờ trả lời lại bằng tiếng Pháp:

— Tu parles français ? (Cậu nói tiếng Pháp à?).

Jimin tròn mắt, hơi bất ngờ:

— Oui... (Ừ...)

Yoongi quay lại nhìn cậu lần nữa, môi khẽ cong lên. Lần đầu tiên có người làm cậu phải mở miệng vào buổi sáng, và là còn một cậu con lai nói tiếng Pháp nữa.

Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, giữa hai người lạ mặt, có một điều gì đó rất khẽ... chạm vào.

---
Chào mn mình là Nii tác giả của bộ truyện Chúng Ta Là Gì Của Nhau đây ạ trong truyện này khi mà có những câu về tiếng Pháp thì mình sẽ lên chatgpt nha mn cảm ơn mn đã đọc truyện của mình ạ.Xin cảm ơn mn rất nhiều.