Trans: LarissSun.
truyenwikiz, truyenfull,... đều là bọn ăn cắp. Đọc truyện ở Wattpad LarDuo để ủng hộ nhóm dịch.

--------------------------

Hậu trường của buổi diễn.

Bảo vệ: "Vui lòng xuất trình thẻ nhân viên, xin cảm ơn."

Nikki: "Xin chào, chúng tôi là bạn của Dodora. Anh có thể..."

Bảo vệ: "Bạn? Tôi đã phải cản 50 người bạn của cô ấy rồi đấy."

??: "Mọi người?"

Một người phụ nữ trẻ trung sành điệu đi tới, ra hiệu với người bảo vệ để cho họ vào.

Quản lý: "Họ là bạn của Dodora. Không sao đâu."
"Cảm ơn các bạn vì lần trước đã cứu mạng Dodora. Các bạn đến đây tìm cô ấy sao?"

Nikki: "Vâng, đúng vậy, chúng tôi có vài điều muốn nói..."

Nữ quản lý khẽ thở dài, như vừa nhớ ra điều gì đó.

Quản lý: "Tôi chẳng rõ tại sao, nhưng mấy ngày nay Dodora trông có vẻ buồn bã. Thật mừng vì các bạn đã đến đây."

Nhân viên: "Mọi người, mau rời khỏi đây nào! Đừng chặn lối đi nữa!"

Thần tượng: "Này! Đừng có giẫm lên váy của tôi!"

Tiếng bước chân hỗn loạn truyền đến, một loạt các cô gái bước ra. Một số người giữ khư khư lấy váy, số khác lại chỉ mới trang điểm nửa chừng.

Jena: "Chuyện gì thế?"

Nikki: "Hình như tớ ngửi thấy mùi cháy..."

Một nhân viên xuất hiện và cố gắng ngăn cản các cô gái đang trong cơn hoảng loạn.

Nhân viện: "Đừng hoảng sợ, chỉ là một đám cháy nhỏ thôi, mọi thứ đang trong tầm kiểm soát. Mọi người trở về vị trí đi, và nhớ tránh xa phòng thay đồ."

Quản lý: "Có chuyện gì?"

Nhân viên: "Vừa xảy ra một sự cố nhỏ trong phòng thay đồ, nhưng tôi đã giải quyết rồi. Sẽ không có bất kì vấn đề an ninh nào."

Quản lý: "Phòng thay đồ..."

Nữ quản lý cau mày và hét lên ngay khi nhớ ra.

Quản lý: "Váy của Dodora!"

Lửa đã được dập tắt nhưng khói vẫn bao trùm dày đặc. Những bộ trang phục xung quanh đám cháy cũng được cất đi.

Ngoại trừ một chiếc váy. Nó được đính kim cương sáng lấp lánh từ đường viền cổ áo đến phần eo, mang sắc màu rực rỡ như ánh bình minh.

Lẽ ra màu vải sẽ bao phủ toàn bộ chiếc váy cho đến vòng eo thon, nhưng giờ đã bị lửa thiêu cháy đen.

Quản lý: "Bộ cánh thời trang cao cấp của Dodora! Nó là chiếc váy độc nhất vô nhị trên cả Miraland này, và định tối nay sẽ xuất hiện lần đầu trên người Dodora!"

Trước khi Nikki kịp an ủi nữ quản lý, âm thanh bước chân lại vang lên và tiếng bảo vệ la hét truyền đến sau lưng họ.

Bảo vệ: "Cô định đi đâu! Đứng lại!"

Một cô gái mặc đồ xám loạng choạng tiến về phía tôi, suýt nữa làm đổ đống đạo cụ trong hành lang.

Bảo vệ: "Cô gái, cản cô ta lại!"

-------------------------

Cô gái bỗng dưng mất thăng bằng và Rầm! Cả cô ấy và Nikki ngã xuống sàn.

Momo: "Nikki!"

Cô gái váy xám có vẻ bị thương nặng hơn, song vẫn đứng dậy một cách khó khăn, rồi cố gắng chạy tiếp.

Chiếc mũ trùm đầu rơi xuống, để lộ mái tóc bù xù và gương mặt của cô gái. Khuôn mặt đó từng chỉ xuất hiện trong Ảo ảnh, nhưng giờ đã thực sự lộ diện ngoài hiện thực.

Nikki: "Ashley!?"

??: "Ta đã sống cuộc đời như một kẻ xấu xí quá lâu rồi."
"Ta lựa chọn hủy diệt nó bằng chính đôi tay này."

??: "Không, đừng đến gần vực thẳm."
"Đừng nhượng bộ bóng tối. Đừng rơi xuống vực thẳm. Đừng từ bỏ linh hồn mình."
"Cô phải có niềm tin vào thế giới này."

Lửa xé nát mặt hồ, mọi người hoảng loạn trốn chạy la hét, và một giọt nước mắt rơi chìm trong bóng tối...

Nhưng cô ấy không phải là thiếu nữ bước trong biển lửa, hay kẻ kí khế ước với ác quỷ, cũng không phải người đã gọi tên Nikki từ vực thẳm.

Có vẻ như, ngay từ đầu, cô ấy chính là Ashley, một con thú nhỏ lạc lối giữa ngày đông, sợ hãi và hoảng loạn.

Ánh sáng loé lên trong mắt khi cô trông thấy Nikki. Tia sáng mờ ảo, nhưng không còn bị phủ lấp bởi màn sương đêm mênh mang.