JaneNguyen4

Tôi đang học tiếng Nga, từng có khoảng thời gian sống và học tập tại Nga. Cách đây hơn một năm chị người Nga bạn tôi có tặng tôi một cuốn tiểu thuyết nhỏ trước khi tôi về nước, nhưng đến tận bây giờ tôi mới bắt đầu đọc nó. Vì không muốn phụ lòng chị ấy nên tôi nhất định đọc cho xong cuốn tiểu thuyết này. Đương nhiên đọc tiểu thuyết bằng tiếng Nga sẽ không hề đơn giản, tôi cũng gặp rất nhiều khó khăn trong việc chuyển đổi tư tưởng từ tiếng Nga sang tiếng Việt. Tôi dịch ra đây cho mọi người đọc cùng. Tôi chưa hề có kinh nghiệm dịch thuật nên tôi chỉ dịch dựa trên những gì tôi cảm nhận và vốn tiếng Việt không phong phú và vốn tiếng Nga hạn hẹp của mình. Học tiếng nước ngoài nhưng khả năng tiếng Việt diễn đạt không lưu loát, nghe cũng hơi buồn. Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức. Hy vọng từ giờ đến lúc tốt nghiệp tôi sẽ hoàn thành xong bản dịch của cuốn sách này. Lịch sử nước Nga trong thế kỷ 20, qua lịch sử của một gia đình duy nhất. Xuyên suốt cuốn sách là câu chuyện về cuộc đời và số phận bi thảm của Rahil và Yakov Ivanovski (Jacob Ivanovski ) trải qua những chấn động khốc liệt của những cuộc chiến tranh thế giới. Câu chuyện đã trở thành một saga thực thụ về tình yêu vượt qua tất cả những sự đau khổ cuộc đời con người.Tiểu thuyết của tác giả Anatoli Rybakov và cũng được chuyển thể thành series phim cùng tên chiếu trên kênh 1 của Nga.Tôi sẽ không dịch tên nhân vật sang tiếng anh mà chỉ phiên âm sang ký tư latinh.…

mizakikazui

Tác giả: Thiên chi phương hề vọng mỹ nhân Văn án:“Xuyên thấu qua của ta ánh mắt, ngươi có thể nhìn đến cái gì?”“Của ngươi ý chí.”“Nếu tái sau này lui, ngươi hội đụng tới cái gì?”“...... Của ngươi thi cốt.”“Một khi đã như vậy, vậy hoài tự do chi tâm, đi chiến, đi cười, đi tìm chết.”--------------------------------------------------------------------------------- duyệt tiền hiểu ra -• nữ chính và phụ hải tặc thế giới xuyên qua mà đến, tự mang bàn tay vàng vì võ trang sắc khí phách cùng hiểu biết sắc khí phách, lược tô. Thuộc tính vì thực • học tra, yêu đánh nhau yêu bác sát, nhận định toán học chính là nhất đà [ tất ]. Nhân sinh duy nhất tiếc nuối, là không có thể tận mắt nhìn thấy one piece.• giai đoạn trước cùng tiểu thiên sứ là thanh mai trúc mã hợp tác, hậu kỳ bất hạnh hữu tẫn [ một loại khác thâm tầng hàm nghĩa ], bắt đầu phiêu tiểu thiên sứ, nhân vật khả năng ooc, không vui chớ nhập.• ta còn không thấy hoàn tv thứ hai quý, Manga vãn một chút tái bổ, khả năng sẽ bị vẽ mặt, nhiều hơn lý giải, cám ơn mọi người.--------------------------------------------------------------------------------Nội dung nhãn:Tìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Nanami Nao, Kaneki Ken ┃ phối hợp diễn: Tokyo ăn loại nhân vật, nguyên sang trợ công ┃ cái khác:233 quân…

AganeVn

- Kidou Senshi Gundam : Nobita No Hanran- Dòng thời gian diễn ra sau sự kiện của Mobile Suit Victory Gundam ( UC 153 ) tới 12 năm tức là năm hiện tại là UC 165 . Lúc này trái đất đang ở thời kì Post-Disaster , một quốc gia bí nổi lên và tạo nên những cỗ máy Mobile Worker không người lái với số lượng lớn để đi xâm chiếm các quốc gia khác . Nhật Bản tuy được cứu nhưng lại chịu áp bức nặng nề từ phe liên minh của một tổ chức được gọi là Vijiana . - Nobi Nobita , một con người được sinh ra ở trái đất nhưng lại là một người đặc biệt trong số những đứa trẻ bị bốc lột ra ngoài chiến trường . Tương lai giờ đây có thể chẳng còn Doraemon nữa nên cậu phải làm sao để có thể sinh toàn trong cuộc chiến . - Fic này viết vì tôi xem lại vài phần Gundam .…

kagakoga

- nè Karma t thích c !! Cô tươi cười , cả lớp ngơ ngác sau đó Rio cười ns :- thôi nào Yuki chuyện này ko đùa đc đâu !!Cả lớp cx ko coi lời cô ns là thật vì cô từ trc tới nay vốn là 1 người hay bông đùa lại ko hay cố gắng nên họ cx chỉ coi đây là đùa cợt !! Cô phồng má giận dỗi ns :- t ko đùa .... t thích Akabane Karma !!! Cả lớp đứng hình lần 2 , bỗng 1 cơn gió lướt qua !- fufufu !! Tuyệt vời câu truyện tình yêu học đg quả là đáng hâm mộ !!- koro-sense !!!Thân hình bạch tuộc màu vàng khuôn mặt hứng thú ông lấy 1 xúc tu đặt lên vai cô ns :- Yuki chỉ cần em có lòng thầy sẽ dạy em những kĩ năng tình trường thật sự !!!- đc đó !!Cô háo hức , " vụt" coi bị Kaede kéo ra ôm lấy ns :- koro-sense thầy đừng hòng lm hư hỏng Yuki !!- phải đó !! Đả đảo bạch tuộc ... đả đảo bạch tuộc !!!Cả lớp hô hào , ông thầy hoang mang luống cuống !!! Cô mỉm cười nhìn lớp hk rất ồn ào tràn đầy sự vui vẻ .... anh đi tới ns :- vậy thì phải xem c thể hiện thế nào rồi !!- đc thôi t sẽ lm c thích t chờ đi .... công cuộc tán đổ Karma bắt đầu !!…

Hanaaaoniz

Những Ngày Tháng Xanh Mơn MởnMột câu chuyện thanh xuân tươi đẹp, nơi những rung động đầu đời nhẹ nhàng chạm vào trái tim của những chàng trai tuổi 17.Hoàng Minh Khôi - cậu học sinh mới, mang vẻ ngoài lạnh lùng và trái tim trầm lặng, luôn tự giam mình trong thế giới riêng với những bản vẽ nguệch ngoạc và đôi tai nghe không rời. Minh Khôi giống như một bầu trời xám, yên tĩnh nhưng ẩn chứa những cơn giông bất chợt.Nguyễn An Vũ - lớp trưởng năng nổ, người luôn là trung tâm của mọi sự chú ý với nụ cười rạng rỡ và tính cách ấm áp. Nhưng phía sau ánh sáng rực rỡ ấy lại là những nỗi buồn sâu kín mà không ai hay biết. An Vũ như ánh mặt trời, mang đến sức sống cho mọi người xung quanh, nhưng liệu ai có thể sưởi ấm chính trái tim cậu?Hai con người với hai thế giới hoàn toàn đối lập vô tình gặp nhau dưới mái trường cấp ba. Những lần chạm mặt tưởng chừng hời hợt lại dần mở ra cánh cửa dẫn đến một mối quan hệ không tên. Giữa những bài học, kỳ thi, và khoảnh khắc bên nhau, Minh Khôi và An Vũ nhận ra rằng, đôi khi, thanh xuân không chỉ là những ngày tháng xanh mơn mởn, mà còn là khoảng thời gian ta tìm thấy một người khiến mình muốn trở nên tốt đẹp hơn.Liệu ánh sáng rực rỡ của An Vũ có thể xóa tan màn sương lạnh lẽo trong Minh Khôi? Và liệu Minh Khôi có thể trở thành nơi trú ẩn bình yên cho An Vũ, giữa những áp lực và nỗi đau thầm kín?"Những Ngày Tháng Xanh Mơn Mởn" là câu chuyện về tình bạn, tình yêu, và những xúc cảm đầu đời, tất cả hòa quyện trong một bức tranh thanh xuân rực rỡ.…

kimdanane123

Hi~ các bạn, các bạn cứ gọi mình Dana. Đây là lần đầu mình viết truyện có sai sót j xin ý kiến Thể loại: H+++, sm,23pnhân vật: thụSeok jinCông: ko phải mình bts mà còn cóGot7EXOko đc lấy chuyện khi ko có phép Mong các bạn đọc vui vẻ và nhớ bình chọn cho mình nhe…

anaklusmos243

Một phần cày cấy, một phần thu hoạchTác giả: Nhân Sinh Giang NguyệtVăn án: Nghèo, thật là quá nghèo. Nhìn xem một gia đình lớn thế kia lại chỉ có bảy đứa trẻ, đứa lớn nhất mới tám tuổi, không nói tới hai người lớn vừa mới qua đời đã tiêu tốn phân nửa của cải gia đình. Từ một sinh viên xuất thân nông dân cư nhiên lại cẩu huyết xuyên không thành một đứa trẻ mới tám tuổi, rồi như thế nào giải quyết chuyện ăn no mặc ấm. Không có thánh mẫu, cũng không phải người vạn năng, không có bàn tay vàng, đây chỉ là tay làm hàm nhai, một phần cày cấy, một phần thu hoạch. . .Nội dung: làm ruộng, xuyên không, cuộc sống dân dã.Nhân vật chính: Đại TrángPhối hợp diễn: Em trai, em gái Đại TrángNhân vật khác: Nông dânSố chương: 63+2 PNLời edit: Cảm ơn ss mine đã giới thiệu. Truyện đơn giản chỉ là anh thụ xuyên không về cày cấy nuôi sáu đứa em thôi, công cũng chỉ là một anh khờ, không có gì đặc biệt, nói chung là bình dị văn~ mà tại vì ta thích mấy kiểu đó nên ham hốNguồn edit: nhà Vũ Hiên Thanh Thanh https://vuhiendammei.wordpress.com/2013/05/25/muc-luc-mot-phan-cay-cay-mot-phan-thu-hoach/…

RubyKween

-Noémie 8 tuổi, mất cả cha lẫn mẹ trong một vụ tai nạn giao thông. Noémie không biết điều gì sẽ xảy ra phía trước, tương lai của em sẽ như thế nào khi em thẫn thờ dựa đầu vào bên cửa kính của tàu hỏa mà nghĩ suy, hướng mắt nhìn khung cảnh Paris có lẽ là lần cuối cùng em được ngắm nhìn.-Noémie 8 tuổi lần đầu cảm nhận được sự lạnh lẽo nơi lòng người.-Noémie, ở nhà mọi người gọi em với rất nhiều cái tên, khi thì ngắn gọn là Noé, phiên âm là nô-é, khi thì là "mày", "con ranh", nhưng em chỉ thích được gọi đầy đủ là Noémie, và người đáp ứng được điều đó là chị Renée và Renée cũng thích em gọi chị ấy là Renée, đầy đủ mà không tắt như cách Renée gọi em.-Noémie trong một lần tung tăng quanh thị trấn, em tìm ra được một khu vườn nhỏ, nhiều hoa, hoa nào cũng đẹp, nhiều lá, lá nào cũng xanh, nhiều cỏ, cỏ rậm rạp vô cùng. Em mê đắm và yêu thích khu vườn vô cùng, một khu vườn nhỏ dành cho riêng em. Khu vườn là nơi em trải mình ngắm nhìn trời cao và xanh, là nơi mà những lúc lơ đễnh trốn việc mà nằm ngắm hoa và hưởng gió, là nơi mà những lúc cảm giác đơn côi và hiu quạnh xâm chiếm lấy thể xác em, thể hiện bằng những giọt lệ tuôn. Em chỉ muốn nằm mãi nơi đây, hòa mình vào hoa lá, thơ thẩn nhìn những dạt mây trôi để không phải quay về ngôi nhà đó, nhưng mà còn chị Reneé thì sao...nhưng mà em ưu tiên ước muốn của bản thân mình hơn...và quả thực ước muốn của Noémie đã thành hiện thực khi trong một buổi chiều tà, linh hồn và thể xác em của em đã nằm lại mãi nơi đây, giữa hoa và lá.....Ảnh bìa : từ Pinterest.…

fly_6052

170628Trans tất tần tật những gì liên quan tới BTS…