Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
18,161 Truyện
[EDIT HOÀN] Rốt cuộc ai đã cắn tôi

[EDIT HOÀN] Rốt cuộc ai đã cắn tôi

851,598 66,218 105

Rốt cuộc là ai cắn tôiTên QT: Đáo để thị thùy giảo liễu ngãMẹ đẻ: Tiêu Đường Đông Qua Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Ảo tưởng không gian, Bắn súng thể thao, Ngọt sủng, Vườn trường, ABO, Chủ thụ, 1x1, HENguồn: Tấn GiangRaw + QT: khotangdammyfanfic (có tham khảo Wikidich)Edit: Nhật NhậtGiới thiệu:Yêu một người là tâm linh tương ứng, không phải do giới tính quyết định....ABO chỉ là một loại giới tính. Quyết định một người có mạnh mẽ hay không là ở nội tâm người đó.Nếu như tôi là Alpha, có lẽ sẽ bay cao vạn dặm.Còn nếu là Omega, cũng không trở ngại tôi vui vẻ, tài năng xuất chúng.-- An LanGỡ mìn của tác giả:1. Thụ ban đầu hơi có khuynh hướng vạn nhân mê, mọi việc đều có nguyên nhân, sau khi xác định tình cảm thì chỉ có công, song khiết.2. Ngay từ đầu công đã có hứng thú với thụ, không phải yêu từ cái nhìn đầu tiên, theo tiến triển sẽ biết tại sao thụ hấp dẫn công.3. Có cẩu huyết, văn viết vì vui vẻ, ai theo đuổi hành văn cao siêu mời rẽ phải, đừng ảnh hưởng tâm trạng của người đọc khác.4. Không biết có lôi gì hay không. Mời mọi người tự nhận xét._____Editor nhắc nhở:1. Edit khi chưa đọc một chương nào nên không biết truyện hay dở.2. Vì nhiều chỗ không chắc lắm nên sẽ vừa làm vừa sửa. Khuyến nghị nên đọc sau 3 đến 4 chương để đảm bảo tình tiết.3. Bản edit là đầu tay, không dám cam kết về chất lượng, hoan nghênh mọi người góp ý._________31/08/2020 - 24/12/2020Truyện có các chương không được đăng tải, vui lòng đọc kỹ thần giới thiệu ở trang chủ.…

[Chuyển ver/Edit] [YEONCY] || Đàn chị, làm ơn reply tin nhắn của em !

[Chuyển ver/Edit] [YEONCY] || Đàn chị, làm ơn reply tin nhắn của em !

12,723 1,293 33

Đàn em lớp dưới thầm mến đàn chị lớp trên đã lâu, dùng hết sự can đảm mới inbox cho đàn chị. Nhưng ai ngờ đàn chị là cái tổ hợp nữ thần + nữ thần kinh, suốt ngày để mắt cao quá đầu, lại còn thêm phần nhây lầy không thể kiềm hãm, nhìn ghét chết đi được.…

Cuộc đời thật đẹp khi có cậu (12cs)

Cuộc đời thật đẹp khi có cậu (12cs)

12,785 669 74

Câu chuyện của chúng ta tựa như mùa thu. Một mùa thu ấm áp, ngọt ngào, tràn đầy nhiệt huyết và bồng bột của tuối trẻ.…

[FULL] Nuông Chiều Anh

[FULL] Nuông Chiều Anh

258,049 14,517 57

Níu kéo người yêu cũ, cái hoàn cảnh trớ trêu cùng bộ dạng thảm nhất trong đời tôi, đầu bù tóc rối, nước mắt tèm nhem, kết luận bằng bốn chữ "thảm hơn cả thảm", cuối cùng lại bị thằng bạn cùng lớp xa lạ nhìn thấy. Thảo Đan tôi thề, dù có tiêu tốn cả tháng tiền ăn vặt cũng phải bịt miệng cho bằng được cậu ta. "Sao mày lại khóc?" "Nhục."…

[HOÀN] Chào Em, Bảo Bối!

[HOÀN] Chào Em, Bảo Bối!

380,913 10,917 109

✨ CHÀO EM, BẢO BỐI! ✨Hán Việt: Hải, điềm tâmTác giả: Dung Vô TiênEditor: BoomtiniThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Song khiết , Vườn trường , Nhẹ nhàng , 1v1 , Thị giác nữ chủ , Học bá--------📌 truyện chỉ được đăng tải ở wattpad của wordpress của Boomtini…

[Thiên Yết - Song Ngư ] Thanh Xuân này, Tôi lỡ trao tay cho cậu ấy (Hoàn)

[Thiên Yết - Song Ngư ] Thanh Xuân này, Tôi lỡ trao tay cho cậu ấy (Hoàn)

66,346 4,151 59

Thanh Xuân này, tôi lỡ trao tay cho cậu ấyTrao tay rồi đâu thể lấy lại thời vẹn nguyênLấy lại rồi cũng chẳng thể trao cho người khácVì Thanh Xuân đã nhuộm một màu xanh rất xanhCậu ấy là màu xanh.=============Truyện: Thanh Xuân này, tôi lỡ trao tay cho cậu ấyMain: Thiên Yết - Song Ngữ - Xử NữTình Trạng: Đang Viết (hứa sẽ chăm chỉ nếu các bạn chăm đọc - like - cmt cổ vũ)Cảnh báo: 18+Tác giả: PigMat==Dưới đây sẽ là phần phỏng vấn các nhận vật==Song Ngư là...?Thiên Bình's interview: Song Ngư khờ lắm. Nó chỉ biết đến một thứ cảm xúc duy nhất là thứ dành cho Thiên Yết. Cả thanh xuân, chỉ nhất nhất dõi theo người ta. Chẳng cần biết người ta có quay lại nhìn. Chỉ phía trước luôn có cậu ấy, là đủ.Xử Nữ's interview: Tôi muốn một lần được yêu Thiên Yết như cách Song Ngư dành cho anh ấy. Nó thật thuần khiết, không như thứ tình yêu mệt mỏi mà chúng tôi (Xử Nữ - Thiên Yết) từng mang.Thiên Yết's interview: Màu xanhSong Ngữ's interview: Em á. Em là Song Ngư. Xanh một màu rất xanh.…

[Đang sửa] Ôm Một Mối Tương Tư

[Đang sửa] Ôm Một Mối Tương Tư

67,678 3,704 26

Có người nói rằng, mọi cuộc gặp gỡ trên đời đều đã được an bài. Định mệnh luôn có cách âm thầm sắp xếp, đưa hai con người tưởng chừng như xa lạ trở thành một phần không thể thiếu của nhau. Vào mùa hè năm mười lăm tuổi, Phan Nguyệt Ánh gặp được Đinh Phú Quý trong kỳ thi tuyển sinh vào Mười của trường THPT Ngô Quyền. Nó cứ ngỡ đấy là lần đầu tiên hai người gặp nhau. Nhưng duyên phận là một thứ gì đó rất khó nói, Nguyệt Ánh chẳng thể nào ngờ được rằng, lần đầu tiên hai người gặp nhau lại là buổi thi học sinh giỏi cấp thành phố hồi lớp Chín. Lúc ấy nụ cười rạng rỡ mang theo chút hồi hộp của Nguyệt Ánh đã chạm tới trái tim của Quý, làm cậu rung động và "ôm một mối tương tư". "Ôm Một Mối Tương Tư" là hành trình từ bạn bè trở thành người yêu của Phan Nguyệt Ánh và Đinh Phú Quý - hai học sinh THPT vô tình chạm vào cảm xúc đầu đời giữa những tháng năm thanh xuân rực rỡ. Từ những rung động âm thầm giấu kín của Quý đến khoảnh khắc Nguyệt Ánh nhận ra trái tim mình đang lỡ nhịp, mọi cung bậc cảm xúc đều dịu dàng mà sâu sắc.Một cái nhìn vô tình trong sân trường, một ánh mắt lưu luyến sau giờ tan học... Tất cả được đan cài bằng những chi tiết giản dị nhưng khiến người đọc không khỏi mỉm cười bồi hồi.Bởi lẽ, mọi cuộc gặp gỡ trên thế gian đều là sự sắp đặt của định mệnh và tình yêu cũng vậy...…

Ngọt Hơn Cả Đường

Ngọt Hơn Cả Đường

1,355 59 17

Tôi kéo cuốn sách đang dơ trước mắt xuống ngang mũi.Khuôn mặt hiền hậu, đẹp trai đến nỗi phát ra hào quang của người con trai đang ngồi gõ máy tính trước mắt tôi đây làm tôi nảy ý muốn chọc ghẹo.Tôi thở dài rồi nói:"Nè Minh Nhật, quên kể cậu nghe. Tuần trước tôi đi khám bác sĩ."Minh Nhật ngẩng lên nhìn tôi, mặt nghiêm lại, có chút lo lắng: "Hả? Sao lại đi khám? Ngọc Anh bị gì à? Bác sĩ nói sao?"Tôi cười nhẹ:"Bác sĩ bảo tôi bị hạ đường huyết.""Hạ đường huyết?" - Minh Nhật nhíu mày hỏi lại.Tôi gật đầu, rồi kéo ghế ngồi cạnh cậu ấy. Tay chống cằm, tôi nhìn Minh Nhật, cố giữ chất giọng tỉnh bơ:"Ừ, nên chắc tôi cần... vài câu ngọt ngào từ cậu để hồi đường lại."Minh Nhật liền đỏ mặt. Tôi bật cười:"Nhìn cậu kìa, tôi đùa thôi mà-"Chưa kịp nói hết câu, cậu ấy bất ngờ hôn tôi một cái thật nhanh, rồi quay mặt đi, giả vờ như không có chuyện gì."Vậy... vậy được không..?" - Minh Nhật lúng túng hỏi, giọng nhỏ như gió thoảng.Tôi cười, đáp khẽ: "Được."Tay chạm nhẹ lên môi, lẩm bẩm:"Cái này... chắc đủ 'ngọt' rồi."🪼🦋𝜗𝜚…

(Sikwoo)LỒNG KÍNH CỦA KIM TỔNG

(Sikwoo)LỒNG KÍNH CỦA KIM TỔNG

5,164 286 25

Kim Yoon Sik là một tổng tài thâm trầm, lạnh lùng và có độ chiếm hữu điên rồ. Trong mắt anh, Park Siwoo chính là khối thủy tinh dễ vỡ cần được giấu kín trong lồng kính dát vàng - không ai được chạm, không ai được nhìn.Park Siwoo vì tổn thương não bộ lúc nhỏ nên phản xạ hơi chậm chạp, ngơ ngác và có phần ngốc nghếch. Thế nhưng, em bé ngốc ấy lại có một bản năng đặc biệt: Đánh dấu chủ quyền và giữ chồng cực kỳ đỉnh!Ai dám tơ tưởng đến "anh nhà", bé sẵn sàng xù lông bảo vệ. Còn Kim tổng cuồng yêu? Anh chỉ đành ngoan ngoãn chui vào cái bẫy ngọt ngào do chính em bé ngốc của mình giăng ra.Một câu chốt: Anh giam em bằng sự chiếm hữu nghẹt thở, em trói anh bằng sự ngây thơ duy nhất đời này.…

[FULL] Cây Quế cạnh nhà

[FULL] Cây Quế cạnh nhà

76,218 4,671 55

"Vũ đẹp trai, và nó biết điều đó. Nó biết cách sử dụng khuôn mặt và những câu nói đầy mùi tình tứ để cho tụi con gái say như điếu đổ, nếu tôi không phải bạn thân từ nhỏ của Vũ, chắc cũng sẽ như bị cuốn vào trong cái mê cung mà thằng nhóc này cố tình tạo ra.Phạm Nguyên Vũ không phải là đứa hiền, nhưng cái danh đại ca hay trùm trường thì nó cũng không nhận. Nó hút thuốc, xăm mình hay hút vape tôi đều biết, nhưng trừ tụi con trai hay chơi với Vũ và tôi thì không ai biết điều đó. Nó không phải đứa tốt, nhưng Vũ ghét thể hiện ra việc nó tệ. Đó cũng chính là lý do Vũ và tôi có thể chơi với nhau đến thời điểm hiện tại, bởi lẽ chúng tôi hợp nhau cả trong tư duy và lẽ sống."Warning: Cảnh báo về chiếc truyện có ti tỉ cái cờ đỏ1. Truyện có yếu tố lgbt+, chửi tục, học sinh hút thuốc, đánh nhau nên ai không thích có thể lướt qua2. Rate 15+, có yếu tố không phù hợp nên ai cảm thấy không hợp có thể drop.3. Chống chỉ định cho những bạn nghiêm túc, có ý định tìm truyện để chữa lành, vì nó sẽ chữa rách những vết thương đã lành.4. Mọi hành vi và sự việc xuất hiện trong truyện là do biến tấu và tưởng tượng, không cổ xuý cho những hành vi xấu và không hợp thuần phong mỹ tục.Ngày viết: 7/9/2023.…

❰𝗖𝗥-𝟬𝟴-𝟬𝟲𝟮𝟳❱ Nghe nói anh muốn ly hôn

❰𝗖𝗥-𝟬𝟴-𝟬𝟲𝟮𝟳❱ Nghe nói anh muốn ly hôn

4,224 535 5

Chuyến bay đến điểm dừng chân thứ tám trong khuôn khổ Cuộc diễu hành mùa hè do cơ trưởng @hlnl013 cầm lái sắp được khởi hành. Quý hành khách vui lòng chuẩn bị tư trang, đi qua cổng số 07, lên máy bay và ổn định chỗ ngồi.Xin nhắc lại, chuyến bay đến điểm dừng chân thứ tám trong khuôn khổ Cuộc diễu hành mùa hè sắp được khởi hành...…

Chẳng Thể Tương Phùng

Chẳng Thể Tương Phùng

1,811 31 23

Hiểu Hân luôn cho rằng bản thân là thứ xui xẻo. Cô mắc bệnh máu khó đông, xem bệnh viện như nhà mình, từ nhỏ đã bị cha xem là gánh nặng. Năm 15 tuổi, cha mẹ cô mất, cô chuyển về ở với ngoại, trên vai gánh món nợ khổng lồ.Thế nhưng Gia Thành lại xuất hiện trong cuộc đời cô, nói với cô rằng: "Sinh nhật em là ngày may mắn nhất."Anh giúp cô giải quyết món nợ khổng lồ ấy, là chỗ dựa tinh thần vững chắc của cô. Sau này bà ngoại mất, anh là người ở sau chống đỡ để cô sống tiếp.Rất nhiều lần nghĩ đến cái chết, thế nhưng nghĩ đến phía sau còn có Gia Thành, cô lại chọn tiếp tục bước đi.Năm ấy anh tham gia chuyên án lớn, cô đã hứa sẽ đợi anh. Cô đợi ngày anh trở về, kéo dài suốt 7 năm đằng đẵng. Tháng ngày không có anh, cuộc sống của cô vô vị, cô sống hệt như một con búp bê không hồn.Hiểu Hân đợi Gia Thành hơn 7 năm, 2.739 ngày, 65.736 giờ, nhưng thứ nhận lại là tin tức anh đã hy sinh.Tuyệt vọng nối tiếp tuyệt vọng, cô ôm lấy hũ tro cốt của anh, nghẹn ngào nói: "Kiếp sau để em đến bảo vệ anh."…

[ FULL ]Thanh Anh Vạt Nắng

[ FULL ]Thanh Anh Vạt Nắng

1,555 129 41

Ri không biết mình thích Minh Thanh từ khi nào, chỉ đến lúc bản thân nhận ra thì hình bóng cậu đã khắc sâu vào tim. Từng hành động, cử chỉ nhỏ nhặt của cậu đều khiến Ri để tâm, không thể rời mắt. Từng cái chạm của cậu đều trở thành chiếc lông vũ mỏng rơi xuống mặt nước tĩnh lặng trong tâm hồn Ri, dịu dàng, thổn thức. Ri không thể ngăn nỗi dòng tâm sự trên bức thư rằng cô phạm phải sai lầm rất lớn là lừa dối bản thân mình, buộc mình không được thích cậu. Nhưng cậu đã thay đổi Ri. Không, nhờ cậu ( và tình yêu của những người xung quanh) Ri mới có thể nhận ra và đang từ từ thay đổi chính mình. Cuối cùng chân thành cảm ơn tình cảm của cậu và nói thích cậu. ...Có những người đang âm thầm chạy trong bóng tối, họ nhanh hơn bạn nghĩ. Đến khi được chạy đua dưới ánh mặt trời rồi, tốc độ của họ không có gì có thể sánh ngang được.___Hành trình của những tâm hồn 17, 18 học cách yêu thương....Em là mây ngàn, cơn mưa, bầu trời cao rộng.Anh là vạt nắng, cơn sóng, đại dương mênh mông....GE - Good endingNgày đăng: 08/06/2026Ngày hoàn thành: 26/07/2026Đăng ở Wattpad và Rookies.vnTeenfic, thanh xuân vườn trường, đời thường,...Tác giả: Lục HaẢnh bìa: Lục Ha…

[VI] Cô Gái Trong Giấc Mơ

[VI] Cô Gái Trong Giấc Mơ

72 1 11

Lưu ý trước khi đọc (18+). Truyện có nhiều tình tiết tâm lý ám ảnh, không dành cho người tích cực đang yêu đời. Nói chứ, có người thực sự yêu đời sao?------Xin chào, Hùng đây, nam sinh cuối cấp.Dạo này, tôi có những giấc mơ kỳ lạ xoay quanh một cô gái, và nó diễn ra liên tiếp. Thôi nhé. Đừng bảo tôi thiếu thốn tình cảm! Dù đúng là nhìn cô ấy rất quen, như một thứ thuộc về mình. Cái cảm xúc muốn chiếm hữu không phải giả, đôi khi tôi sợ hãi chính nó.Cô ấy. Cô gái ấy. Một cá nhân tôi không nhớ nổi mặt, nhưng từng cử chỉ đều hiện về mồn một, về những ngón tay đan xen, những nụ cười nhẹ nhàng, và cả cuốn sách cô cầm trên tay. "Nắng Hạ". Mọi thứ đều gợi nhắc tôi cùng một người. Có lẽ trước đây, tôi đã phạm sai lầm nào đó mà không thể dứt ra. Mà, dù muốn thoát, đâu đó trong tôi vẫn níu giữ lại.Xuất hiện rồi biến mất, cô như hóa bóng ma ám lấy tôi. Một bóng ma tôi luôn tìm kiếm.…

[Hoàn] [AlmondProgress] - Dưới khung cửa sổ

[Hoàn] [AlmondProgress] - Dưới khung cửa sổ

9,636 885 40

Ánh nắng dưới khung cửa sổ ngày hôm ấy khiến tôi nhìn rõ cậu và nhìn rõ trái tim mình. Tôi biết cậu chính là ánh nắng đó của tôi.…

【Haikyuu! | HQ】 Khí Phách Niên Thiếu.

【Haikyuu! | HQ】 Khí Phách Niên Thiếu.

90 14 2

Khí phách thời niên thiếu là thứ không thể tái sinh.Và có những ngông cuồng, chỉ tuổi trẻ mới được sở hữu.Dù sao đi nữa..."Niên thiếu của chúng ta vẫn là ngầu nhất!!"Các cậu cũng là ngầu nhất!…

Công lược tra nam | Xuyên nhanh | Edit |  -  Điền Mật

Công lược tra nam | Xuyên nhanh | Edit | - Điền Mật

11,496 485 14

Tấn Giang kim bài đề cử siêu cao cất chứa siêu cao tích phân VIP2017-08-24 kết thúc, trước mặt bị cất chứa số: 30501, văn chương tích phân: 992,144,192 Công lược tra nam (攻略那個渣[快穿])Tác giả: Điền Mật (唐宓)Editor: Tử ĐằngSố chương : 240 chương Nguồn convert : Wikidich-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Văn án : Dung Tự : giới tính nữ , thuộc tính Tra , thường đi ở bờ sông , cuối cùng cũng ướt giày (*) .(*) Tương tự câu : Đi đêm lắm có ngày gặp ma . Vì mạng sống , trói buộc với hệ thống cặn bã . Bước lên con đường công lược : Cùng Tra nam so xem ai càng tra hơn .Nam chủ , nam phụ , vai ác , pháo hôi , người qua đường Giáp ... Hết thảy đối tượng có thuộc tính tra đều trở thành mục tiêu công lược của nàng . Quyển sách còn có tên gọi : { Ngược tôi , cuối cùng anh cũng sẽ yêu tôi } , { Làm tôi không vui , cuối cùng anh cũng sẽ yêu tôi } , { Bất luận thế nào anh cũng sẽ yêu tôi } .Nữ chính quyến rũ đê tiện , giả Bạch Liên Hoa, chơi Lục Trà Biểu , lòng dạ cứng như sắt, trêu chọc xong liền bỏ chạy rất kích thích .Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Dung tự ┃ vai phụ: Các loại tra nam ┃ cái khác: Mau xuyên, công lược, ngược tra .…

huy thành // năm 18 tuổi, tôi bắt được vợ đẹp như hoa

huy thành // năm 18 tuổi, tôi bắt được vợ đẹp như hoa

86 9 1

"Người ta thường nói nếu không muốn khổ thì đừng yêu."…

[SoonHoon - Hoàn] Những năm tháng bị hội trưởng

[SoonHoon - Hoàn] Những năm tháng bị hội trưởng "theo đuổi" (edited)

6,961 675 51

Main SoonHoonCheolHan, WonHui, SeoksooKwon Soonyoung với danh xưng "đại ca trường học" vi phạm đủ loại nội quy từ việc trốn học, trèo tường, đánh nhau, kết bè phái, thậm chí là hút thuốc trong trường học. Lee Jihoon, hội trưởng hội học sinh, dù ghi đủ loại vi phạm của Kwon Soonyoung nhưng tuyệt nhiên không kể tội chuyện cậu ta hút thuốcSoonyoung tự hỏi rằng liệu có phải Jihoon thầm thích mình hay không?thuộc về 是只绿猫啊dịch bởi Yuu…

[ĐAM MỸ] (HOÀN) TƯƠNG KÍNH NHƯ TÂN _  ANH TỈNH LẠC NGUYỆT

[ĐAM MỸ] (HOÀN) TƯƠNG KÍNH NHƯ TÂN _ ANH TỈNH LẠC NGUYỆT

6,780 124 8

Tương kính như tân_Tôn trọng nhau như kháchTác giả: Anh Tỉnh Lạc NguyệtThể loại: hiện đại đô thị, thanh thủy văn, nam nam sinh tử, ngược nhẹ, cưới trước yêu sau, cảnh sát công x nghệ sỹ dương cầm thụ, HE.Tương Kính NHư Tân _ Anh Tĩnh Lạc NguyệtMột chiếc cưới trước yêu sau không quá drama đủ để xả stress trong lúc đói truyện.Chu Kiêu, Du Dực và Nhiễm Dương là ba người bạn thân. Giữa họ có đơn phương, có lưỡng tình tương duyệt, có tính kế còn có si tâm.Tiếc là thanh xuân ngắn ngủi đời người lại còn ngắn ngủi hơn. Nhiếm Dương ra đi để Chu Kiêu " sống tạm" bên Du Dực. Ngần ấy năm hôn nhân trôi qua, họ chỉ coi nhau nhau như khách.Câu chuyện mở đầu khi Chu Kiêu biết Du Dực mang thai. Từ đó hắn mới nhìn kỹ hơn vợ mình. Hắn cảm thấy cậu cũng không tệ. Hắn cảm thấy hắn chẳng phải là người hiểu cậu nhất sao. Hắn nghĩ mình nên tạm biệt Nhiễm Dương vì hắn còn có người cần phải bảo vệ.Chu Kiêu nói tra nhưng không tra, vì chỉ là hắn trước đó chưa yêu Du Dực thôi, hắn là một người đàn ông có tinh thần trách nhiệm rất cao và một khi đã nhìn nhận là mình thích người ta rồi thì sẽ một lòng với người đó.Du Dực sống khép kín từ nhỏ. Cậu quen với việc không thể hiện là mình yêu thích một thứ gì đó. Nhưng Chu Kiêu trở thành ngoại lệ của cậu. Cậu đã tính kế để giành lấy Chu Kiêu, nhưng cậu không ngờ mọi chuyện lại trở nên bi kịch như vậy.Truyện không quá cao trào, một người quá yêu nên sợ mất, một người vì lỡ thương rồi nên thấy đối phương khó thì đau lòng.Link KTT:https://prettylee107.wordpress.com/ktt-tuong-kin…