kuechann

Tác giả: Bách Lý NamThể loại: Ngôn tìnhNguồn: diendanlequydon.comEditor: Tu TaiTrạng thái: Full________________________________________Do mình tìm trên wattpad không thấy truyện. Mà mình rất thích truyện này vì nó có kỉ niệm rất đặc biệt với mình và một người rất quan trọng trong lòng mình. Nhờ đó mình mới biết đến truyện. Mình muốn lưu lại làm kỉ niệm nên quyết định reup. Ps: Truyện hơi dài dòng nhưng vẫn hay. Mình reup gấp nên là sẽ có sai chính tả các bạn hãy đánh dấu chỗ sai lại báo cho mình nhé ! Mong các bạn thông cảm. ^^________________________________________Cô, vốn là người thừa trong cái gia đình nàyCô, vốn hy vọng sống một cuộc sống độc lập, không bị người khác ức hiếp nữa.Vì cái gì ngay tại lúc này lại vẫn cứ muốn cô phải hy sinh vì cái gia đình không hề có tình người này, nhìn hai mắt mẹ đẫm nước mắt, cô cũng chỉ có thể thuận theo.Nhưng cô không cam lòng, cô mới 19 tuổi, cô không muốn cứ như vậy gả cho một người đàn ông có thể làm cha của cô.Cô đã ngoan ngoãn suốt 19 năm rồi, tối nay cô muốn buông thả cho bản thân, cô trao mình cho một anh chàng xa lạ đẹp trai..…

CTNHCDG_1306

🌷Couple: Công lạnh lùng kiêu ngạo, xinh đẹp cao quý, ghen tuông thành tinh (Quý Lễ) × Thụ khẩu phật tâm xà, ngoài mặt thân thiện dễ gần bên trong một bụng ý xấu, giá trị vũ lực bùng nổ (Nhung Ngọc)Ngắn gọn: Công chúa công x Ác long thụ (Không có hoàng tử, sau này công chúa và ác long về bên nhau)Phiên bản lậm QT: Ngạo kiều thiếu nữ hay dỗi công x Cợt nhả ngả ngớn dương quang nguy hiểm ngầm thụ.🌷Tên truyện: Đối thủ không đội trời chung ngày nào cũng dính lấy tôi Truyện này còn có tên: Chỉ đợi cậu tỏ tình thôi🌷Tác giả: Hình Thượng Hương 🌷Chuyển ngữ: Cầu truyện niên hạ công dăm, gấp!🌷Tình trạng bản gốc: Hoàn thành🌷Tình trạng chuyển ngữ: Hoàn thành (3/10/25 - 15/3/26)🌷Số chương: 152 chương + 8 ngoại truyện🌷Thể loại: Cường công cường thụ, mỹ nhân công, hoan hỉ oan gia, tinh tế, tình yêu bọ xít, học đường, chủ thụ, 🏅kim bài đề cử, HE, 1v1【Một câu chuyện về lịch sử tiến hóa của tsundere công: Từ bị động đến bị ép chủ động rồi cuối cùng biến thành động linh tinh】🌷Tóm tắt trong một câu: Công chúa kiêu căng khó chiều biến thành top hung dữ.🌷Lập ý: Giấc mơ anh hùng của những thiếu niên.***Giới thiệu cụ thể mời bấm đọc.…

wineeth

Tác giả: Nhất Thốn Tinh HỏaTình trạng: Đã hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai, HE, Tình cảm, Khoa học viễn tưởng, Sinh con, Chủ công, ABO, Cường cường, Nhẹ nhàng, Trùng tộc…

imuslinder

Truyện đang trong quá trình chỉnh sửa từ Lowercase sang Uppercase và tên các nhân vật, vậy nên mong các cậu thông cảm nếu chẳng may tụt mood khi đọc nhé:< VĂN ÁN:Chúng ta sẽ yêu, yêu nhau thêm lần nữa, tưởng chừng phát cuồng trong cơn khát.Hãy nhắm mắt lại và trao cho tôi một nụ hôn tội lỗi, mùi hương nơi em kích thích tôi cuồng dại.Tôi thức tỉnh lúc nửa đêm, nuốt xuống cơn thèm khát cùng tình yêu lạnh lùng. tôi thét gào tình yêu của em, thứ tình yêu điên loạn.Hãy đến đây trong vòng tay tôi, nơi chỉ mình em mới có thể sở hữu.Và vĩnh hằng sẽ đến, bóng tối rồi sẽ có lúc lụi tàn.Em là của tôi, chỉ riêng một mình tôi. Trái tim, thể xác, máu, nước mắt, niềm vui, sự đau đớn tột cùng,... tất cả đều thuộc quyền sở hữu của tôi. Không một ai có thể mang em thoát khỏi tôi, ngay cả em và ngay cả thánh thần.…

bacom2

Tác giả: Thối Địa QuaThể loại: Cổ đại, Xuyên không, Điền văn, Mỹ thực, Ngọt ngào, HESố chương: 202 chương chính truyện và 3 chương ngoại truyệnNguồn convert: đăng ở Wiki dịch bởi bạn Đu #ATVNCG xong rồi nhưng vẫn suy T_TBìa: Designed bởi Sườn Xào Chua NgọtBà hoàng Ẩm thực Sư Nhạn Hành xuyên qua.Nhà xiêu mái dột, cửa sổ gió lùa, mẹ con đơn chiếc, toàn bộ tài sản chỉ đúng mười tám đồng.Làm sao bây giờ?Làm lại nghề cũ chứ sao!Bắt đầu từ phần cơm hộp đầu tiên ở Đại Lộc rồi phát triển thành chuỗi nhà hàng cả trăm tiệm, Sư Nhạn Hành tạo nên huyền thoại ẩm thực một lần nữa!Nữ chính thẳng thắn, dồn tâm trí vào sự nghiệp, không còn lòng dạ để yêu đương vs. Nam chính có vẻ ngoài thô lỗ và táo bạo nhưng thật ra rất lúng túng khi gặp người mình yêu.Một câu tóm tắt: Từ hai bàn tay trắng trở thành cự phú thiên hạ.Ý chính: Phụ nữ nỗ lực vươn lên và đóng góp cho xã hội.…

phongkinh

Cô 6 tuổi, Mục Thanh Nhiễm 12 tuổi.Lần đầu gặp mặt, chị ấy cho cô một viên kẹo sữa, ngọt ngào, tan chảy trong lòng. Cùng sống bên nhau nhiều năm, cô luôn cố gắng chạy theo bước chân của Mục Thanh Nhiễm.Từ một cô bé hay khóc đến khi cô lớn lên xinh đẹp như ngọc. Hòa Mộc vẫn luôn ngước nhìn, thành kính Mục Thanh Nhiễm như một vị thần.Nhưng có một ngày, chị ấy đưa cho cô một con dao, đâm sâu vào tim, máu thịt bầm dập.Khi cô 24 tuổi, Mục Thanh Nhiễm 30 tuổi.Gặp lại nhau......Cô không muốn thừa nhận, cái tên Mục Thanh Nhiễm gần như chiếm giữ toàn bộ cuộc đời cô.Nếu như, Mục Thanh Nhiễm lại tặng cho cô một viên kẹo sữa, Cô, vẫn muốn làm đứa trẻ của chị ấy.Nhưng khi gặp lại nhau, Mục Thanh Nhiễm thậm chí còn xóa sạch quá khứ của họ, và con dao cắm trong tim càng xoáy sâu hơn.Vào khoảng khắc Hòa Mộc quyết tâm quay lưng, Mục Thanh Nhiễm nhận ra, lần này hình như cô đã thật sự đánh mất đứa trẻ của mình.Cô chưa bao giờ hoảng loạn như vậy, khao khát muốn nắm lấy bàn tay ấm áp đó một lần nữa. Cuối cùng, cô cũng hiểu, trong suốt những năm tháng qua, đứa trẻ của cô đã đau khổ biết bao.Hòa Mộc: Suỵt, đừng nói chuyện tình cảm với tôi, tôi chỉ muốn lo cho sự nghiệp.Nội dung: tình cảm, chênh lệch tuổi tác, tái hợp, thương trườngSố chương: 161 + 13 PN…

TIRAMISU062

Tác giả: Đảo Lý Thiên HạThể loại: Điền văn, trùng sinh, mỹ thực, ngọt văn, sinh con, làm giàu, chủ côngNhân vật chính: Trương Phóng Viễn x Hứa HòaNguồn: Wikidich Chuyển ngữ: Tiramisu062Tình trạng bản gốc: Hoàn 140 chương + 9 Ngoại truyện*Từ gốc trong tên truyện là 对照组/Đối chiếu tổ: Vì nhân vật chính luôn bị so sánh với chị gái, là nhân vật làm nền để tôn lên sự tốt đẹp của chị gái trong mắt mọi người nên mình để "người làm nền" cho thoát ý.Bản chuyển ngữ chỉ đảm bảo 70% nội dung, chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem ra ngoài, không phục vụ mục đích thương mại.…

NgocGemma

Nguồn: Tàng Thư Viện | Convert: TsubakiNguồn dịch: https://princexxprincess.wordpress.comEdit+Beta: Lã Thiên DiThể loại: xuyên không, đồng nhân, thanh mai trúc mã...Tình trạng: HoànVăn án:[Mini tư tưởng]Cô đưa tay nhẹ nhàng đặt trên thái dương của Gaara. Phất phảng như vậy, từ "Yêu" kia mới có thể trở nên hoàn chỉnh.[Cuộc đối thoại động kinh]Khách nhân giáp: Cô chủ xinh đẹp, đến bàn phục vụ bọn ta này!Gaara: Phục vụ không có, chỉ có "Ăn đập" được không?Mỗ lâu: Khách quan, miệng lưỡi ngài nồng mùi "giấm chua", làm tốt lắm![Những điều mọi người cần biết ]1: Nữ chủ xuyên không, điểm sáng hay nhất và lớn nhất chính là dễ mềm lòng.2: Nữ chủ không có kinh nghiệm hay thực lực chiến đấu. Nói chính xác hơn chính là dân 'trói gà không chặt'.3: Một nhà sum họp, có tổ chức, có tiểu đội, ngoại trừ những người có liên quan đến nội dung cốt truyện những người còn lại nằm ngoài phạm vi hiểu biết, tiên thiếu xuất hiện.4: Trước mắt tạm thời tác giả không có nghĩ tới vấn đề nào khác, tới đâu thì hay tới đó.…

Conma_iuallmain

# Truyện có chứa oc của kao! # Kao viết truyện chỉ vì đam mê với thỏa mãn thôi, ai ko ưa thì làm ơn phánh nhá. OOC là điều ko thể tránh khỏi việc lệch nguyên tác đến 90% hoặc hơn. OTP của kao nên nếu bạn ko thích thì đừng đọc, đọc mà bl ác ý kao xóa với phốt đấy. Truyện đầu tiên nên mong mọi người góp ý cách viết với ạ. #Mượn ý tưởng hì xin phếp chính chủ một tiếng, đợi toi duyệt r hẳn lm gì lm Hiện tại toi đã ngừng đăng truyện, nếu một ngày toi quay lại fd thì toi sẽ remake lại bộ này…

giangthuy17

Yến Hoài - Nhân vật làm mưa làm gió, có tầm ảnh hưởng nhất thành phố M, ăn sạch hắc bạch lưỡng đạo, mấy kẻ song hành nghe danh đã sợ vỡ mật. Là một người có trái tim nhân hậu, không ngại đặt mình vào trong hoàn cảnh xa lạ, cùng một tên con trai tranh giành chức vị!Ai có thể nghĩ đến một tên con trai lại dám ức hiếp cô.NND, tên đàn ông không biết sống chết, dám ức hiếp bà, tên kia nha đáng đánh đòn!Trắng trợn cướp đoạt vị trí đứng đầu? Cùng trùm thương mại PK một phen? Cùng tên đàn ông yêu nghiệt đấu não chơi trò chém giết? Cùng tiểu tam đùa bỡn, bới móc nhau?Thật xin lỗi vị trí này là của tôi. Trùm thương mại cút sang một bên! Tên đàn ông yêu nghiệt quỳ xuống nhận thua đi. Tiểu tam hả? Căn bản còn không lên được sàn đấu.Khấu Kiệt - một trong những trùm thương mại của thành phố D chức vụ tổng giám đốc kiêm luôn đại ca xã hội đen. Cháu trai của một Tham mưu trưởng quân sự. Vì muốn cự tuyệt hôn ước thề phải cướp được vị trí đó vào tay.Cụ ông bị hồ đồ hay là cái gì, bảo không thể chọc vào cô gái kia, vậy thì có điểm gì đặc biệt.Giành vị trí? Vắt óc tìm kế so chiêu với gái đẹp? Hội phụ nữ âm thầm chém giết nhau trong bóng tối? Nhìn tiểu tam bỏ đi?Ha ha cô ấy đoạt quyền của mình, mình khiến cô ấy mệt mỏi, mình thắng hay là cô ấy thắng? Mặc kệ là như thế nào, bà xã của mình! So chiêu với bà xã, hình như thua cũng được.…

CamB53

Thể loại: Hiện đại, trọng sinh, đại thúc, HE Số chương: 293 và 4 phiên ngoại Cover: Minh Edit: Quảng Hằng, Ishtar, Khánh Linh, Py Siêu Nhân, BBP, Tuyết Tinh, Tiểu Tinh Beta: Khánh Linh, Ishtar Nguồn ebook: http://cungquanghang.comVăn ánCô phát hiện chồng mình đang nuôi tình nhân bên ngoài, vì thế cô liền hạ quyết tâm ly hôn, nhưng không ngờ lại bị hãm hại...Sau khi trọng sinh, cô thề trong thâm tâm rằng nhất định phải giẫm nát dưới chân những kẻ từng phản bội, từng bán đứng, từng lợi dụng cô! Cô không cần, cũng không muốn một lần nữa lại làm một đóa hoa yếu đuối vô dụng, và ngay lúc này đây, cô phải trở thành một "nữ vương" tỏa sáng...* Nữ chính tên Bình An, trước khi trọng sinh cô được sống trong sự bảo bọc của cha mình nên được ví như một đóa hoa sống trong nhà kính. Bình An từng theo đuổi Lê Thiên Thần và sau lấy Thiên Thần làm chồng. Tuy nhiên, cô lại bị chính chồng mình và bạn gái của cha mình bức tử cả cô lẫn cha. Vì thế sau khi trọng sinh Bình An cố gắng bước ra khỏi sự bảo bọc của cha, rồi từng bước, từng bước một làm cho bản thân mình mạnh mẽ hơn và chính mình sẽ là người thừa kế gia nghiệp để trả thù những kẻ đã hại cô lúc trước.** Nam chính là Nghiêm Túc. Trong truyện nhân vật này hơn Bình An 10 tuổi, là người đứng đầu tập đoàn Nghiêm Thị. Nghiêm Túc đẹp trai phong độ nhiều tiền nên tất nhiên không thể nào... "sạch" được. Lúc đầu Nghiêm Túc được miêu tả như một lãng tử, thế nhưng từ lúc gặp Bình An thì lại "thủ thân như ngọc". Mức độ sủng mà Nghiêm Túc dành cho Bình An thì khỏi chê. (Đại thúc mà lị…

1802_v

《TRANSFIC | VERKWAN》喜歡你就像一張專輯 • Like you like an albumThích cậu giống như từng nội dung của một cuốn album, có ca khúc buồn, cũng có những ca khúc vui tươi, có những bản thích hợp nghe vào lúc bình minh cũng có những bản lại thích hợp buổi đêm mơ huyền, hoặc sẽ có những bài hát lại thích hợp cho những chuyến du lịch.. v.v...Nói chung tất cả đó đều là những bản nhạc thích hợp với chúng ta, nó giống như chúng ta vậy, mọi thứ đều lộn xộn nhưng đầy ngọt ngào?Mỗi một track sẽ là từng câu chuyện đáng yêu của hai ta, sẽ có những tiếng cười và cũng sẽ có những giọt nước mắt.Author: Echo祈子Trans/Edit: NhímRepairing: Verkwan/ Solboo Category: Hường phấn*BẢN DỊCH ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG CHUYỂN VER HAY MANG RA NGOÀI*…

Beru_GL

Thích gì viết đó.…

jungkami7

Thanh Vân Chí bên trong sơ gặp đồ thôn đại kiếp Trương Tiểu Phàm, đạt được tiểu thuyết thế giới bên trong Quỷ Lệ tàn hồn. Hắn phải chăng có thể vãn hồi Quỷ Lệ tiếc nuối? Phải chăng có thể để cho Bích Dao bình an vui sướng?Đơn thuần thích Phàm Dao, viết cái mình thích kết cục. Phía trước kịch bản thứ tự trước sau hơi có cải biến. Người mới, hành văn chênh lệch, tự ngu tự nhạc, không thích mời hữu thượngNội dung nhãn hiệu: Tình hữu độc chung kiếp trước kiếp này tiên hiệp tu chânLục soát chữ mấu chốt: Nhân vật chính: Trương Tiểu Phàm, Bích Dao ┃ vai phụ: Tru tiên đám người ┃ cái khác: Tru tiên, tru tiên đồng nhân, Thanh Vân Chí đồng nhân, Trương Tiểu Phàm, Bích Dao, Phàm Dao…

QueeChaau

Đây là phần 2 từ chương 160 đến hết bợn nào chưa đọc phần 1 thì vào wall mình đọc nhé. Các bạn trẻ đọc truyện vui vẻ và nhớ bình chọn cho mình nhé. Saranghaeyo~ pặc pặc 😘😘😘…

ngocquynh520

Cô nàng đi ngang qua quá mạnh rồi Tác giả: Nhàn Thời Thính Vũ Tóm tắt Tinh võng thượng đang tiến hành một cuộc trực tiếp truyền. Mấy tên học viện quân sự học viên ưu tú, trong sa mạc khó khăn cầu sinh. Đơn sơ trang bị, ác liệt hoàn cảnh, giấu giếm nguy cơ, không khỏi khiến người xem vì bọn họ toát mồ hôi. "Quá thảm đi, tốt nghiệp khảo hạch thế nhưng rút trúng tinh cầu hoang vu, chỗ này tất cả đều là sa mạc, ta một ngày cũng sống không nổi." "Không hổ là đế quốc bồi dưỡng ra được nhân tài ưu tú, không có một người tụt lại phía sau." "Đúng vậy a, loại thời điểm này xác định ra người bình thường cùng trời tài chênh lệch." Người xem khen không dứt. Chợt, hình ảnh một góc xuất hiện một nhanh chóng di động bóng dáng, bóng dáng rất nhanh đến gần, hẳn là cô thiếu nữ. Nàng tựa hồ đang lên đường, đi ngang qua mấy tên học viên thì chỉ tùy ý liếc mắt nhìn, bước chân không ngừng, giống như lúc tới bình thường nhẹ nhõm đi xa. Này khinh linh bản lĩnh, cùng trời mới đám bọn chúng nhếch nhác tạo thành đối lập rõ rệt. Mới vừa rồi còn miệng đầy khen người xem: . . . . . . Đột nhiên có chút khen không nổi nữa chuyện gì xảy ra? Các học viên gặp gỡ một đầu cường đại tinh thú, mấy người hợp tác kinh hiểm chạy trốn. "Xuất sắc đoàn đội phối hợp, có thể nói hoàn mỹ!" "Bọn họ thật là dũng cảm! Đổi thành người bình thường đã sớm hù được đùi mềm rồi." Chợt, hình ảnh một góc xuất hiện một chậm chạp di động bóng dáng, bóng dáng từ từ đến gần, nhìn quen mắt thiếu nữ kéo đầu bàng đạ…

xo_uri

⚠️ CẢNH BÁO TRUYỆN LẬM QT, TÁC GIẢ SỬA KHÔNG XUỂ NÊN CẢ NHÀ CÂN NHẮC TRƯỚC KHI ĐỌC NHÉ• Tác Phẩm: Đông Tây• Tác Giả: Nhật Lãng• Thể Loại: ngược luyến tàn tâm, tác giả mạnh dạn nhận vài xô máu chó, niên hạ công - tuổi tác chênh lệch 15 năm tròn...• Đây là một câu chuyện phi logic, không dành cho những người yêu tính logic =)))))⚠️ KHÔNG ĐỒNG Ý CHUYỂN VER…

Gokiburi

T&D người mẫu trù tính công ty ám đồn đãi có đặc thù người mẫu, hắn có nhất lưu bề ngoài, nhất lưu thực lực, lại cam tâm chỉ làm một người chuyên chúc người mẫu mà thủy chung không thể đi vào cao nhất giới thời trang.Nhưng mà một hồi ngoài ý muốn catwalk sau, hắn sinh hoạt phát sinh biến hóa nghiêng trời lệch đất.Từ này thiên khởi, hắn không bao giờ đứng ở người khác bóng ma trung, hắn muốn đi lên tinh quang thôi xán cao nhất T đài, trở thành chân chính King1V1, cường cường, ấm áp thoải mái, thích vănNội dung nhãn: Giới giải trí hào môn thế gia cường cường thiên chi kiêu tửTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Tần Diệc ┃ phối hợp diễn: Bùi Hàm Duệ, Nhan Quy ┃…

SamPooJH

(Hãy đọc phần mô tả và suy nghĩ kĩ trước khi nhấn vào đọc hay thêm tác phẩm này vào thư viện của bạn)ㅡ Viết bởi SamPooJH. ㅡ Vietnamese.ㅡ Chủ yếu là về những mẩu chuyện phũ nhau của hội bạn thân 00line cây khế là chính (cùng sự góp mặt của các thành viên khác trong NCT). ㅡ Noncouple. ㅡ Instagram!AU.ㅡ Khi chưa có sự cho phép của mình thì không được đem em fic này đi nơi khác, không được re-up và không được chỉnh sửa bất kì chi tiết nào trong fic của mình. ㅡ CẢNH BÁO: VÔ CÙNG NHẠT! NẾU BẠN LÀ MỘT NGƯỜI ĐANG TÌM KIẾM SỰ MẶN MÀ, XIN CHÂN THÀNH MỜI BẠN TRÁNH XA CHIẾC HỐ NÀY. ㅡ Mình chỉ sở hữu cốt truyện chứ không sở hữu nhân vật.ㅡ Tình trạng: Đã hoàn thành. Cảm ơn vì đã đọc những điều trên!(Initial version written since 2018)(Note: original cover belongs to @나두 - https://na-doo.tistory.com/501)₂₀₂₀…

Banh_Nhan_Dau1711

《 Conan 》 vẫn đang tiếp tục vào năm thứ 73, khi đó một trò chơi mang tên 《 Hòa Âm Đỏ Đen 》 được ra mắt.Amamiya Mikiri vì liều lĩnh chơi game mà mất đi ý thức.Khi tỉnh lại lần nữa, cô bị giam trong trò chơi và chỉ có cách tích lũy đủ mức độ nổi tiếng trước khi cốt truyện anime-manga kết thúc thì mới có thể thật sự sống lại!Amamiya Mikiri nhìn hình tượng cô gái sinh viên bình thường mà mình tạo ra và chìm vào suy nghĩ.Trước tiên, cô cần phải tìm cách nổi bật giữa thế giới đỏ đen này!Bình luận ngay từ đầu:【 Tội nghiệp cô gái trẻ, lỡ rơi vào thế giới Conan rồi. 】【 Cá cược một chiếc bánh quy nhỏ xem là người chết hay là nghi phạm đây? 】【 Cô gái trẻ này gặp nguy rồi! 】Trên đường đi:【 Sao cô gái này cứ xuất hiện đúng lúc ở những đoạn quan trọng của cốt truyện thế nhỉ? Không lẽ cô ấy còn khiến Conan bị dụ nói ra bí mật? 】【 Tôi tính thử xem, cô gái này không phải người đơn giản đâu. 】【 Chẳng lẽ là rượu mới của tổ chức? 】Về sau:【 Trời ạ, rốt cuộc Mikiri thuộc phe đỏ hay phe đen vậy! Người phụ nữ này tôi nhìn không thấu! 】【 Cá cược một bịch khoai tây là phe đen! Mikiri phá án còn nhanh hơn Conan, hơn nữa các bạn có để ý không, trước mỗi lần phá án, Mikiri đều tiếp xúc với hung thủ hoặc nghi phạm. Biết đâu chính cô ấy là người dẫn dắt vụ án. 】【 Phe đỏ đi, nếu Mikiri thuộc phe đen thì phe đỏ đã bị cô ấy quét sạch rồi. Áo choàng cũng sắp bị cô ấy lấy hết! 】Sau khi không ngừng nỗ lực, cuối cùng cũng chen chân được vào tầng cao của cả hai thế lực đỏ và …