Ziie_Ziie

Năm lớp 11, Thẩm Thính Hạ đem lòng yêu thầm một chàng trai.Anh ấy thường xắn tay áo lên, để lộ làn da trắng muốt với một nốt ruồi nhỏ nhạt nhòa. Vào giờ ra chơi, anh hay cầm chai nước ngọt Bắc Băng Dương, đứng tựa mình dưới tán cây dâu tằm, cười đùa đầy vô tư và cuốn hút.Anh ấy tỏa sáng như thế, rực rỡ đến mức ánh sáng ấy soi chiếu cả một thời thanh xuân của Thính Hạ.Cô chỉ biết thầm mong anh sẽ ngày càng tốt hơn, và đúng như ước muốn đó, anh đã chuyển từ lớp A đến lớp Hỏa Tiễn, từ một chàng trai bình thường thành một ngôi sao sáng. Chỉ với một bộ phim, anh đã nổi tiếng và khiến cả giới nghệ thuật phải xôn xao.Người mà Thính Hạ thầm thích giờ đây đã trở thành người mà tất cả mọi người đều yêu mến.Anh vẫn cứ tiếp tục tiến về phía trước, và ngày càng rời xa cô hơn.Năm 24 tuổi, Giang Tố lần đầu biết yêu, với một cô gái anh thật sự quý mến.Cô là một họa sĩ được đoàn phim mời riêng, cũng là bạn học cùng trường cấp ba với anh, chỉ cách nhau một dãy hành lang.Họ có rất nhiều kỷ niệm chung: gốc cây dâu tằm ở trường, những chai nước ngọt luôn hết hàng ở quầy ăn vặt, và cả những bộ đồng phục học sinh có đường may xộc xệch.Anh cứ nghĩ rằng tất cả chỉ là sự trùng hợp.Cho đến khi anh vô tình mở chiếc hộp đựng những bức tốc họa cũ kỹ.Trên từng trang giấy là hình vẽ của một người, thuần thục đến mức không cần phải nháp. Ban đầu, anh không nhận ra, cho đến khi xem đến những trang cuối cùng thì vài chiếc vé xem phim mà anh từng đóng chính rơi ra.Số ghế trên vé lu…

bunhpne

"Friendly Rivalry: Bí Mật Omega"Woo Seul Gi siết chặt viên thuốc ức chế trong lòng bàn tay trước khi nuốt nó xuống mà không cần nước. Cô đã làm điều này hàng ngày suốt nhiều năm-đây là cái giá để cô có thể đứng ở đây.Trường Trung học nữ sinh Chaehwa không dành cho Omega. Ở nơi này, chỉ có Alpha và Beta xuất sắc nhất, những người được sinh ra để đứng trên đỉnh xã hội. Nhưng Seul Gi không cần sự công nhận của họ-cô chỉ cần một con đường.Chaehwa là cánh cửa duy nhất dẫn cô đến trường Y hàng đầu. Nếu đậu vào đó, cô có thể thay đổi số phận của chính mình. Một Omega lớn lên trong trại trẻ mồ côi không có quyền mơ mộng-nhưng Seul Gi sẽ không để bất kỳ ai quyết định tương lai thay mình.Cô cúi đầu bước vào lớp, cố giữ thái độ thờ ơ. Nhưng ánh mắt Yoo Je Yi đã nhanh chóng khóa chặt lấy cô."Woo Seul Gi." Je Yi lên tiếng, chất giọng Alpha rõ ràng mang theo sự tò mò.Seul Gi không đáp, chỉ chăm chú viết ghi chú. Cô không thể để lộ bất kỳ sơ hở nào.Nhưng Seul Gi biết rõ-ở Chaehwa, mọi bí mật sớm muộn gì cũng sẽ bị phơi bày. Và khi ngày đó đến... liệu cô có thể tiếp tục giữ vững lý tưởng của mình?…

Trangloung

TÁC GIẢ: DẠ ĐÍCH THỂ LOẠI: 1x1, Trọng sinh, chủng điền, tùy thân không gian VĂN ÁN: Tô Nham chết trong mùa hè tốt nghiệp đại học oi bức nọ ... Ruồi bọ bâu đầy cơ thể ai cũng không nhớ rõ ý.Nếu nhân sinh có thể lặp lại Ta sẽ không tiếc đại giới....…

thexanhreuuu

DÍNH BỤI TRẦNTác giả: Hoàng Muộn Nguyệt Nguyệt TửGõ lẹp bẹp: The Rêuuu 📖: 74 chương + 12 NTHiện đại - BL - Longfic - Sweet văn - Thầy trò - SEX! Nhã nhặn lưu manh x hay cự nự tỏa nắng mỏ hỗn. (Fact: tọp răm x bọt răm) 1x1, HE, silly cock, giáo sư trầm ổn x sinh viên phản nghịch, age gap 12, sugar honey.P/s 🤡: Truyện sếch nhân văn.…

vaninguyen27

Năm Phác Thái Anh tốt nghiệp cấp hai, trong lúc vô tình bị kích động mà gặp thương tích, trở thành 'con nhóc câm' không thể nói chuyện.Năm lớp 10, cô phải sống trong sự châm chọc khiêu khích và sự kỳ thị của mọi người xung quanh.Mãi cho tới năm lớp 11, Phác Thái Anh gặp được Điền Chính Quốc.Cậu tuấn tú, ưu nhã, mày kiếm mắt sáng, là nam thần, cũng là người tình trong mộng của nữ sinh toàn trường.Nhưng đối với Phác Thái Anh mà nói, Điền Chính Quốc là người đầu tiên che chở bảo vệ cô, cười với cô, giảng đề cho cô, cùng cô ăn cơm trưa.Thời niên thiếu niên mập mờ mãnh liệt mà mông lung, năm lớp 11 ấy, trong nhật ký của Phác Thái Anh tràn ngập ba chữ 'Điền Chính Quốc'.Cô không cầu mong xa xôi rằng Điền Chính Quốc thích mình, chỉ là không nghĩ tới, năm lớp 12 ấy, lại vô tình bắt gặp 'diện mạo chân thật' của cậu ở hành lang.Dưới vẻ bề ngoài ưu nhã thanh khiết lại văn nhã bại hoại, cậu bất cần đời cười thành tiếng với đám bạn bè của mình, nói -"Con nhỏ câm đó đã bắt đầu thích tao rồi, đánh cược dừng tại đây, ở với cậu ta quá chán rồi."Phác Thái Anh không thể nói chuyện, nhưng vẫn có thể khóc.Từ đó về sau, cô không cho Điền Chính Quốc thêm một cái nhìn nào nữa.Mãi cho đến khi đại thiếu gia Điền giễu cợt, nóng nảy, trào phúng, lật bàn, xin lỗi, thậm chí còn làm đủ các loại hành động tự mình hại mình, cuối cùng vẫn vô dụng. Cậu không thể không quỳ một gối trước mặt Phác Thái Anh, hốc mắt đỏ bừng, giọng nói khàn khàn thỉnh cầu.…

iris_yawnzzn

Độ dài: 72 chương + 4 phiên ngoạiThể loại: ABO, vườn trường, ngọt sủng, HENhân vật chính: Bùi Hoàng Việt Anh x Nguyễn Thanh BìnhTruyện chỉ là trí tưởng tượng không phải đời thật😉 tên là của họ, nhân vật là của tôi. Phục vụ mục đích phi thương mại. Chưa được sự cho phép vui lòng không mang đi.Học bá đại thiếu gia nam thần vườn trường công x học tra nhị thế tổ cà lơ phất phơ thụABO không có tình tiết sinh con. _Tôi Thích Tin Tức Tố Của Cậu _Dẫn Lộ Tinh…

namonade

Tên truyện: Mùa hè mang tên emTên gốc: 以你为名的夏天Tác giả: Nhậm Bằng ChuNgười dịch: Cam.Giới thiệu:Đêm kết thúc chuyến du lịch trước khi tốt nghiệp, một nhóm học trò say rượu nằm xoài trên bãi biển. Gió biển thổi tan hơi men trong Thịnh Hạ, thúc đẩy cô làm một việc dũng cảm nhất trong suốt 18 năm đã sống - hôn trộm Trương Chú.Một nụ hôn thận trọng, chớp nhoáng..Nhưng đã có người nhìn thấy, rằng đêm ấy, là chàng trai hôn trộm cô gái trước tiên.Một cái hôn kìm nén và thận trọng..[Đời người chỉ trải qua một mùa hè, còn những lần khác, chỉ là để so sánh với nó.][Truyện đăng ở w@ttpad @namonade và web cá nhân https://duonglam.design.blog của người dịch]…

oct_opal

Đăng lần đầu: 10/2021, chính thức hoàn vào tháng 02/2022 (Không nhớ đăng lần đầu chính xác là ngày mấy nữa :>>)Chỉnh sửa lần đầu: 01/12/2023.Tên gốc: Đồng Học Hôn ƯớcTác giả: Kỷ KinhEditor: Viên Ngọc Tháng 10 (oct_opal)Thể loại: Đam mỹ, giáo sư công × thợ xăm hình thụ, ôn nhu hệ chữa khỏi, cưới trước yêu sau, hiện đại, chủ thụ, đô thị tình duyên, tình hữu độc chung, tình yêu và hôn nhân, điềm vănĐộ dài: 67 chương + 5 phiên ngoạiNguồn RAW + QT: khotangdammyfanfic.blogspot.comVăn án:Xem mắt với bạn cùng lớp hồi trung học.Thật là trùng hợp, cậu cũng là gay?Hợp đồng hôn nhân, bên ngoài tương kính như tân, còn bên trong thì chia phòng ngủ riêng.Hồi cấp ba, Giang Mộ Bình là lớp trưởng của Thành Nham, thành tích tốt, đạo đức tốt, là thiên chi kiêu tử.Vài năm không gặp, hắn vẫn ưu tú và chói lọi như xưa. Thành Nham chưa bao giờ tưởng tượng được cảnh hai người gặp lại nhau, càng không nghĩ đến mình sẽ bước vào cuộc đời của Giang Mộ Bình.Mấy năm trước là bạn cùng lớp, bây giờ trở thành chồng chồng, ngủ chung giường thực sự là một vấn đề."Em không thích ứng được...""Vậy thì ly hôn?" "...Không muốn.""Vậy yêu đương với tiên sinh của em trước đã?" "Được.".Giáo sư công x nghệ sĩ xăm hình thụ*Bối cảnh có thể kết hôn đồng giớiMột câu giới thiệu tóm tắt: Đến tuổi ba mươi kết hôn với bạn học cấp ba.Ý tưởng: Yêu thương nhiệt tình sinh hoạt và tích cực tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống..Truyện được dịch và edit khi chưa có sự đồng ý của tác giả và với mục đích phi lợi nhuận!Xin vui lòng không mang đi nơi …

selnemoinguoi

Tên gốc: 重回老板年少时Hán việt: Trọng hồi lão bản niên thiếu thờiTác giả: Lâm Miên MiênSố chương: 97 chương chính văn + 17 chương ngoại truyệnThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Trọng sinh, Vườn trường, Nhẹ nhàngNguồn raw: Tấn GiangNguồn convert: ChihiroEditor: Team SelBookcover: Mạc Phii…

libra-san

[Hiện tại mình đang trong quá trình chỉnh sửa vài chi tiết trong truyện. Chia làm hai đợt. Đợt một là chỉnh sửa nội dung. Sự cách biệt giữa các chap với nhau sẽ có thay đổi lớn, nhỏ. Đợt hai là chỉnh sửa lỗi chính tả. Cảm ơn. Cập nhật ngày 06.08.21]Thể loại: Học đường, đam mỹ lẫn ngôn tình, lãng mạn, ngẫu nhiên, tình huống, drama, 12 chòm sao. (Càng về sau càng drama quá đáng nên mọi người cân nhắc nha 😂).- Độ dài của truyện: chưa biết.- Lịch up chap: tối thứ 6 hàng tuần.- Giới tính: Nữ: Kim Ngưu, Cự Giải, Thiên Bình, Bảo Bình.Nam: Bạch Dương, Song Tử, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên Yết, Nhân Mã, Ma Kết, Song Ngư.- Couple:2 boyloves.4 boygirllover.P/s: Song Thiên là couple "chính". (Warrior: Có thiên vị).- Thanh xuân vườn trường nhẹ nhàng, những tình huống thường xảy ra trong cuộc sống học sinh cuối cấp (mấy chap đầu thôi haha). [CẢNH BÁO] Có tình trạng thiên vị, đất diễn không đều. Mong mọi người cân nhắc trước khi đọc.Tổ chức, địa điểm, nhân vật và tình huống trong truyện đều không có thật.Mình xin cảm ơn.…

_voxqnhu

Bố cậu nợ nần chồng chất, đem cậu bán cho một người đàn ông xa lạ làm vợ.Anh nói anh không yêu cậu, vậy vì sao luôn cố chấp giữ cậu bên người ? Bốn năm khước lục chia xa, lần nữa gặp lại, liệu có phải là duyên nợ ?Anh nói: "Mẫn Doãn Khởi, em chạy không thoát "__________________________________Tiểu Trịnh: "ba, làm thế nào để mẹ sinh em bé được vậy ?"Trịnh đại boss: " ba cùng mẹ ở trong phòng, ba bắn pháo hoa, mẹ nhặt thuốc pháo, sau đó có con."Tiểu Trịnh: "Con muốn có em bé! Ba mau đi bắn pháo "…

ChuNguyn337

Korotan D là Official Light Novel ngoại truyện CHÍNH THỨC của bộ phim "Lớp học ám sát". Korotan D, (殺 た ん D Korotan D) là tập thứ tư của bộ sách Lớp học Ám sát: Korotan. Các sự kiện trong cuốn tiểu thuyết diễn ra ba năm sau khi tốt nghiệp Lớp 3-E, do đó diễn ra khi họ vẫn còn là học sinh trung học. Lưu ý: Bài dịch này chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup ở bất cứ đâu.…

chondyl

Tác giả: Dẫn Lộ TinhĐộ dài: 72 chương + 4 phiên ngoạiTình trạng: Đã hoàn thànhThể loại: ABO, vườn trường, ngọt sủng, HEBản edit: https://blogbacham.wordpress.com/toi-thich-tin-tuc-to-cua-cau-dan-lo-tinh/CHUYỂN VER CHƯA NHẬN ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ CŨNG NHƯ EDITOR. NẾU NHẬN ĐƯỢC PHẢN HỒI KHÔNG ĐỒNG Ý LẬP TỨC XOÁ…

Junn_Joyladaa

Couple chính : PondPhuwin - JoongDunk Thể loại: Trọng sinh, cưới trước yêu sau.Văn ánVì một cuộc hôn nhân sai lầm mà đã khiến Phuwin một đại thiếu gia tài giỏi phải sống trong một cuộc sống đầy tăm tối, nhưng may mắn ông trời đã cho Phuwin sống lại thêm một lần nữa để thay đổi cuộc đời, trong lúc đó Phuwin gặp Pond một người đàn ông đẹp trai nhiều tiền nhưng do ấn tượng lần đầu gặp không tốt nên Phuwin không thích anh lắm, vì muốn trả thù nên Phuwin quyết định kết hôn với Pond...Một cuộc hôn nhân chính trị không tình cảm, chỉ tiếc khi tiếp xúc nhiều với Pond em vô tình thích anh từ lúc nào không hay nhưng còn gì đau hơn khi người anh thích là bạn em?Dunk một du học sinh vừa trở về Thái Lan sau khi hoàn thành chương trình học bên New York 4 năm, do một lần thay em trai đến giảng đường mà đã khiến giảng viên tên Joong ghim trong buổi học đầu tiên và ông trời xô đẩy làm sao Dunk chưa kịp nghỉ ngơi thì đã một lần nữa phải đến trường đại học, trong lúc ấy cậu vô tình nảy sinh tình cảm với Joong, chỉ là tình cảm vừa chớm nở đã phải vội giấu đi vì Dunk vô tình nhìn thấy bức ảnh của bạch nguyệt quang...…

ThuyTichThanhThanh

- Thể loại: Đam mỹ, xuyên không, cổ đại, thế giới có ca nhi, sinh tử.- Dịch và beta: Thủy Tích*Lời của Thủy Tích:Hé lô các tình yêu, đây là hố mới của tui. Tui thấy có nhà làm truyện này rồi nhưng chỉ mấy chương hoi, với tui dịch truyện từ bản raw lại từ đầu nên nghĩ cũng không bị đụng chạm lắm. Mong mọi người ủng hộ cả hai nhà nha.*Lịch dịch: -2/4/6: Hứa hẹn-3/5/7: Xung hỉMoazzz moazzzz :x…

JiFumyy_DBH

Vài ba câu chuyện yêu đương buồn cười của bọn trẻ. Hoa Cỏ…

phinguyetlau

Tần Phong ở sau khi chết nhận được một lá thư mời âm u -- chỉ định đặc cách một nhân viên lễ tân, yêu cầu:1, Ngũ quan đoan chính, khí tràng khủng bố, tốt nhất là ảnh chụp có thể giữ nhà;2, Ngài sẽ có một vị cộng tác cố định, mỗi ngày trước khi vào ca cần phải nhớ kỹ: Cộng tác của tôi tốt nhất trên đời, mỗi ngày tôi phải yêu cậu ấy, ngàn vạn lần không thể thả cậu ấy ra ngoài doạ quỷ;3, Đối nhân xử thế chân thành không ưỡn ẹo, có thể động thủ tuyệt đối không léo nhéo, kính xin ngài nhất định phải chém chết tất cả kẻ địch trước khi cộng tác của ngài ra tay, hơn nữa bởi vì ngài đại diện cho hình ảnh của Sở, động tác chém người cần phải tao nhã điển trai.Tần Phong (ngu ngơ): Các vị tuyển lễ tân cho quầy nào vậy?Đáp: Quầy lễ tân Địa Phủ, chúc mừng nhận việc!Sau đó...Tần Phong (quỷ sinh viên mãn.jpg): Cộng tác của tôi tốt nhất trên đời! Cậu ấy cực kỳ ôn nhu, cả khi ra tay xé ác quỷ gây sự cũng ôn nhu vô cùng. Mỗi ngày làm nhiệm vụ với cậu ấy tôi cảm thấy mình có thể hăng tới nóc, thành tựu xây dựng Âm Phủ hòa bình ở ngay trong tầm tay rồi!Đồng sự & Nhân vật phản diện: Không dám động đậy, không dám động đậy!…

yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPADEditor: Nghiên Tịnh GiaiNguồn raw và QT: khotangdammyfanfic.blogspot.com (Cảm ơn chủ nhà đã làm QT)Giới thiệu:Thẩm Tư Phi và Hạ Tây Châu là tình địch, gặp mặt là cãi nhau, từ nhỏ đến lớn nhìn nhau là thấy ngứa cả mắt, chất chứa oán hận đã lâu.Chủ tịch Hạ chỉ muốn có một Beta dịu dàng săn sóc ngoan ngoãn nghe lời làm bạn đời, mà Thẩm Tư Phi lại là một Omega, mặt ngoài khéo đưa đẩy hiền hoà, kỳ thật giả nhân giả nghĩa ích kỷ, nội tâm xấu xa, tính tình quá sắc sảo cay nghiệt.Mãi cho đến sau khi bất ngờ đánh dấu, Hạ Tây Châu phát hiện...Pheromone của Thẩm Tư Phi là mùi sữa bò thơm ngọt.Đã vậy eo cậu còn thon nhỏ, giọng nói lại mềm mại đến vậy... mặt hồng hào, ngay cả đôi mắt cũng đẹp đến thế, như thể ngôi sao chói mắt trên bầu trời."Em ấy đang quyến rũ mình." chủ tịch Hạ cực kỳ chắc chắn là vậy.-Thẩm Tư Phi sau khi thất tình chịu khổ bị ép kết hôn vội để đổi lấy lợi ích cho gia đình, vấn đề nan giải, quay đầu lại bị tình địch tha về ổ.Tình địch còn nói: Anh cảm thấy chúng ta cực kỳ xứng đôi! Một đôi trời sinh!-"Tại sao tôi yêu em ấy?"Ở trong bóng tối Hạ Tây Châu nói, "Bởi vì em ấy là ánh sáng của tôi.""Nếu như có thể, để cho anh cưng chiều em, quan tâm em. Ở chỗ này của anh, chẳng phải chịu bất kỳ uất ức khổ sở gì."Omega mỹ nhân thụ đối ngoại lạnh lùng đối nội làm nũng x Alpha công boss ngang ngược bất chấp phải trái đúng sai Cần nhớ: Thiết lập là ABO từ tình địch biến thành tình nhânTag: Sinh con, không gi…

_jenii001

Hồi Kim Eunbyul tốt nghiệp trung học cơ sở, cô vô tình bị kích ứng mạnh gây ra thương tích nghiêm trọng, vậy nên cô tạm thời không thể nói ra tiếng, thành một bé câm.Vừa vào trung học phổ thông, năm đầu tiên, cô vẫn chưa thể mở miệng nói thế nên thành dị loại, thành một đề tài bàn tán và châm chọc, đưa tới vô số kì thị từ bạn học trong lớp lẫn mọi người.Rồi năm sau, năm lớp 11, cô gặp được một người, một nam sinh đẹp trai vô cùng, cử chỉ ưu nhã, chuẩn mực, là nam thần trong trường học, là đối tượng thầm mến của các nữ sinh, tên So Junghwan nhưng đối với Eunbyul mà nói, Junghwan là người đầu tiên che chở bảo vệ cô, cười với cô, giảng đề cho cô, cùng cô ăn cơm trưa.Thời niên thiếu niên mập mờ mãnh liệt mà mông lung, năm lớp 11 ấy, trong nhật ký của Kim Eunbyul tràn ngập ba chữ 'So Junghwan'.Cô không cầu mong xa xôi rằng Junghwan thích mình, chỉ là không nghĩ tới, năm lớp 12 ấy, lại vô tình bắt gặp 'diện mạo chân thật' của cậu ở hành lang.Dưới vẻ bề ngoài ưu nhã thanh khiết lại văn nhã bại hoại, cậu bất cần đời cười thành tiếng với đám bạn bè của mình, nói -"Con nhỏ câm đó đã bắt đầu thích tao rồi, đánh cược dừng tại đây, ở với cậu ta quá chán rồi."Eunbyul không thể nói chuyện, nhưng vẫn có thể khóc.Từ đó về sau, cô không cho cậu thêm một cái nhìn nào nữa.Mãi cho đến khi đại thiếu gia So giễu cợt, nóng nảy, trào phúng, lật bàn, xin lỗi, thậm chí còn làm đủ các loại hành động tự mình hại mình, cuối cùng vẫn vô dụng. Cậu không thể không quỳ một gối trước mặt Eunbyul, hốc mắt đỏ bừn…

Duahaukhongchua

Hồi còn học đại học, Châu Kinh Trạch và Hứa Tùy là hai cá thể hoàn toàn đối lập, khác nhau một trời một vực, hai người họ vĩnh viễn sẽ không xuất hiện cùng lúc.Một người tùy hứng phóng đãng, luôn được đám đông vây quanh sùng bái. Còn một người lại vô cùng yên tĩnh ngoan ngoãn, dễ dàng bị phớt lờ đi sự tồn tại.Cô ở thư viện miệt mài làm đề thi thử, trong lúc vô tình đã nhìn thấy anh cùng người khác tình cảm mập mờ. Cô cũng tận mắt thấy anh đổi hết người bạn gái này đến người bạn gái khác.Một lần bạn bè tụ tập, Hứa Tùy uống say, ngay tại chỗ đông người khích lệ bản thân đi tỏ tình.Châu Kinh Trạch sửng sốt, sau đó anh rướn khóe môi, hờ hững nói: "Xin lỗi nhé, cậu ngoan quá rồi."❤❤❤2. Gặp lại nhau, anh vẫn giống trước kia kiêu căng ngạo mạn. Vô số lần cố ý vô ý chạm mặt nhau, Hứa Tùy đều đã che giấu thật kỹ những suy nghĩ vốn không nên có trước đó và giữ khoảng cách với anh.Nhưng anh lại từng bước từng bước ép sát khiến cô không còn nơi trốn tránh. Hứa Tùy bị anh ép lên tường, cô thấp giọng nói: "Tại sao lại là tôi?"Châu Kinh Trạch cúi đầu sát lại bên tai, hơi thở ấm nóng, ngữ khí xấu xa: "Chẳng tại sao cả, lúc trước là do anh mắt mù!"…