1,218 Truyện
Cuộc Chiến Ngai Vị
Chiến tranh giữa bảy quốc gia…
TÂM TƯ NƠI ĐÁY LÒNG
waring: lowercase…
Lụy tình
CHUYỆN NHỮNG KẺ LỤY TÌNH…
Từ mới Tiếng Nhật
Một chút từ mới mỗi ngày…
Kim Ngưu: Thiên thần hay Ác quỷ?
Chỉ là về một Ngưu đa nhân cách.…
Cảnh sát ký ức - The Memory Police - Bản dịch Tiếng Việt
Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…
![[DooGem] Bức Họa Song Sinh](https://truyen4u.com/images/doogem-buc-hoa-song-sinh-387944173.webp)
[DooGem] Bức Họa Song Sinh
Liệu đây là yêu...hay chỉ là...sự thay thế?Tôi tự hỏi, giữa những ánh mắt, nụ cười và những cử chỉ quen thuộc đến đau lòng, có phải tất cả chỉ là một chiếc bóng phản chiếu?Nếu là yêu, sao lại giống đến mức nhầm lẫn. Nếu là thay thế, sao trái tim vẫn day dứt đến vậy?…
Facebook Black Clover
Như tiêu đề nên những ai không thích có thể click back…
Sìn cặp trong DTW ụwu
Vì đam mê Twisted Wonderland nên quyết định viết cái này sìn cặp cho gr :3Gr bọn tôi có 3 người với ba MC khác nhau từ ngoại hình đến tính cáchBa MC gồm 2 nữ 1 namYuurei, nam. Tính cách cậu chàng khá trầm và ít nóiElis, nữ. Cô gái có phần nghiêm túc, được xem là chị cả của mọi ngườiKataria, nữ. Cô gái vui tính mạnh mẽ, cũng có phần nhạy cảm hơn hai người còn lại…
Phi vụ tình yêu
Nawari Hinata phải cải trang thành người khác và làm học sinh trường Yuniharu để hoàn thành 1 phi vụ ngầm là tìm kẻ đứng đầu đường dây buôn bán ma túy khét tiếng. Nhiệm vụ ngày càng trở nên khó khăn hơn khi Hinata đã vướng vào 1 mối tình tay ba mà chính cô lại là nữ chính. Và ở đây, những con người độc ác, lương thiện, hai mặt, một tình yêu khó phai, cánh cửa của ẩn số dần dần hé mở ...…
amuazu - hội chứng A
"Bình thường cũng được, mà tầm thường cũng được. Vì em chẳng có gì cả, thế nên em sẽ cho anh hết tất cả những gì có thể, cho đi tất cả những gì có thể cho đi.Đó là giá trị của một người-bình-thường."Enomoto Azusa mỉm cười, đưa tay ra với vẻ trịnh trọng. "Anh Furuya này, em biết xoay quanh anh vốn dĩ là những hỗn loạn mà em không bao giờ thấu hiểu hết được, cũng không mong cầu có thể xoa dịu một phần nào đó những nỗi đau trong anh. Em không có gì đặc biệt cả, chỉ là một người giống như bao người, một người anh có thể bắt gặp ngẫu nhiên trên đường và lướt qua cả trăm lần nhưng chẳng bao giờ nhớ mặt. Nhưng cuộc đời anh, giống như một chuyến phiêu lưu đằng đẵng, rồi sẽ đến lúc phải ngơi nghỉ. Em sẽ là những phút trầm lắng sau cùng ấy, một người mà anh có thể nhớ về với tư cách là điểm tựa tinh thần, nơi hai ta ở chính là nhà, chẳng có giông bão cũng chẳng có phán xét. Đó là thứ mà em có thể cho anh được, bây giờ và mãi mãi về sau đều là như thế. Vậy nên..."Enomoto Azusa dịu giọng, nắm lấy tay Furuya Rei. "Anh sẽ không hối hận vì đã yêu một người bình thường như em chứ?" ☆…
(MHAxKNY)từ trụ cột thành siêu anh hùng
Ko bt nói sao nhưng vô đọc thử ik…