Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
5,016 Truyện

"Dê trắng!" [Đam mỹ]

65 3 2

-Tôi nghe nói có một con dê con đi lạc quanh đây...-Nghe nói, giới quý tộc đang săn lùng nó đấy!-Thật không!? Chỉ là một con dê?? Đi đi... chúng ta sắp kiếm được bộn tiền rồiNgu ngốc, miệng đời, những con gián luôn tồn tại cuối cùng...La la lá la là la....-Cậu có nghe qua bài vè này chưa?-Chưa, nhưng nghe rất bắt tai, tớ thuộc rồi này..."Dê con đi đâu đi đến Lại đây ta cho miếng cơm ăn Ban phước ban ơn cho dân chúngTrên tay chiếc cuốc tìm dê conLá la..."…

[TaengSic][ViewJune] - Khi những kỉ niệm ùa về - Oneshot

[TaengSic][ViewJune] - Khi những kỉ niệm ùa về - Oneshot

54 7 1

không gì cả. chỉ là mình mở mạng xã hội. kỉ niệm làm mình nhớ tới thanh xuân năm đó của mình. OTP cũng vậy, điều nuối tiếc nhất của mình nói riêng và fan nói chung chắc là về việc giọng hát của họ hợp nhau tới vậy, nhưng suốt 7 năm chưa bao giờ có một bài hát riêng cùng nhau. Và đã mười năm từ ngày định mệnh đó. mình vẫn ship, vẫn ủng hộ họ dù là hai người có đi con đường riêng hay những ồn ào thị phi đi chăng nữa. Vậy nên VJner phải lì. rất lì.…

[BSD/GODOS] Người Yêu Dấu Chưa Quen

[BSD/GODOS] Người Yêu Dấu Chưa Quen

133 23 1

Fyodor vô tình nhiễm trúng một loại dị năng đặc biệt, từ đó đến nay vẫn luôn nhắm nghiền mắt nằm im trên giường, rơi vào trạng thái ngủ say như chết.Ai cũng đoán rằng cậu đã chính thức trở thành người thực vật, nhưng chỉ có Nikolai Gogol và người sở hữu dị năng kia mới biết rõ, Fyodor bây giờ đang ở đâu."Xuyên qua không gian, xuyên qua thực tại, mỗi giấc mơ ngươi đi qua đều là một thế giới ngươi không thể kiểm soát.""Phá tan nhận thức, đánh vỡ tự do, nguyện cho ngươi mãi mãi không thể thoát ra."---o---Mỗi chương đều là một thế giới trong mơ khác nhau của Fyodor, ngụy oneshot.Couple chính là Nikolai x Fyodor, hoặc là không yêu, hoặc là tình đầu và tình cuối đều là đối phương, không có người thứ ba.Viết song song cùng fanfic "[BSD/AU Gakuen] Thế Giới Của Fyodor", không drop bên nào.____________Thể loại: fanfic, ngụy oneshot, hiện đại.Tác giả: Cyclone.…

Tổng tài xin đừng yêu

Tổng tài xin đừng yêu

6 0 1

Trịnh Tuyết Nhi là một cô gái xuất thân từ gia đình danh giá. Cuộc sống của cô vốn rất êm đềm cho đến khi Phạm Hà- người phụ nữ đã quyến rũ ba cô và ép chết mẹ cô. Cuộc sống Tuyết Nhi dần rơi vào bế tắt khi ngày ngày phải hứng chịu những trận đòn khủng khiếp đến từ người mẹ kế ác độc và con gái riêng của bà ta- Trịnh Linh Linh(đã đổi theo họ của ba Tuyết Nhi kể từ khi mẹ kế và ba Tuyết Nhi lấy nhau). Cho đến một ngày, cô quyết định bỏ nhà ra đi và đi theo bạn trai mình là Trương Hồng Đăng. Những tưởng cuộc sống của cô đã bắt đầu bước sang trang mới cho đến khi cô bị hắn ta bán cho một người khác. Và cuộc gặp gỡ định mệnh bắt đầu từ đây.…

[ĐN Harry Potter] Khi VongTiện tái sinh đến thế giới phù thuỷ

[ĐN Harry Potter] Khi VongTiện tái sinh đến thế giới phù thuỷ

127 17 2

Đột nhiên nghĩ đến sẽ thế nào nếu như vongtiện đến thế giới Harry Potter ?Cp chính: Vongtiện, snarry.Bộ này mình sẽ cho vong tiện tách ra và đến năm thứ 4 mới gặp lại nhau. Mình không giỏi văn và là lần đầu tiên viết truyện nên có thể sẽ không đc hay cho lắm. Mn thông cảm ạ. Mình viết chỉ để thoả mãn cơn đói hàng nên nếu ai không thích có thể không cần vào.…

Cha Của Nữ Chính Là Vạn Nhân Mê [EDIT - CHƯA FULL]

Cha Của Nữ Chính Là Vạn Nhân Mê [EDIT - CHƯA FULL]

14 2 1

Hán Việt: Nữ chủ tha đa thị cá vạn nhân mêTác giả: Tòng Tâm Đại SưThể loại: Ngôn tình, Nữ giả nam trang, Vạn nhân mê, Thị giác nữ chủ, Nữ cường, Kim bài đề cử, Cung đình hầu tước, Cẩu huyết, Cổ đại, Hệ thống, Xuyên thư, HE, 1v11.Nữ chính nữ giả nam trang, mạnh nhất, võ nghệ cao cường, quyền cao chức trọng đại tướng quân x nam chính tuyệt mỹ hai mặt hoàng tử2.Vai chính vạn người mê, nam phụ, nữ phụ đều yêu cô, cẩu huyết toan sảng3.Nữ chính sẽ luôn là đại tướng quân4. Thị giác vai chính: Khương Tĩnh Hành, Lục Chấp Từ. / Nhân vật phụ: Khương Oản, Lục Dịch Bỉnh,....5. Một câu tóm tắt: Vài truyện không thể nói giữa ta cùng hoàng gia.- Truyện edit lần đầu nên khả năng có sai xót, mong các độc giả hoan hỉ bỏ qua. - Truyện đọc để giải trí nên đừng bình luận gay gắt, trái tim tui mỏng manh dễ vỡ nên mọi người có đóng góp vui lòng nói nhẹ nhàng ko Ad sợ.…

【IvanTill】 Di Vạn Trầm Luân

【IvanTill】 Di Vạn Trầm Luân

8 1 1

Tóm tắt cốt truyện:Bối cảnh:Một thế giới nơi ký ức tiền kiếp là điều bị cấm kỵ. Những ai nhớ được kiếp trước sẽ bị xóa sạch linh hồn để "tái sinh hoàn toàn".---Nhân vật chính:Di Vạn (Ivan) - Một người sống ở thế giới hiện đại, bất ngờ phát hiện mình là người duy nhất còn nhớ được tám kiếp luân hồi trước - và trong tất cả các kiếp đó, anh luôn yêu một người tên Till, nhưng họ chưa bao giờ có kết thúc trọn vẹn.Đế Nhĩ (Till) - Một người lạnh lùng, sống ở thời điểm hiện tại, không nhớ gì về những kiếp trước. Trong hiện tại, anh là bác sĩ tâm thần của Di Vạn, luôn nghĩ Di Vạn bị hoang tưởng khi nhắc đến "tiền kiếp" và "tình yêu bất tử".---Tuyến truyện chính:Di Vạn điên cuồng tìm cách khiến Till nhớ ra anh là ai - dù chỉ một mảnh ký ức. Anh kể lại từng mảnh vỡ trong giấc mơ: từ chiến tranh thời cổ đại, kiếp là thi sĩ thời phong kiến, đến cả thế giới cyberpunk tương lai. Mỗi kiếp họ đều yêu nhau, nhưng đều chết trong bi kịch.Till lúc đầu nghĩ Di Vạn chỉ là bệnh nhân tâm thần, nhưng dần dần, những giấc mơ lạ xuất hiện... những vết sẹo, những bài thơ Di Vạn từng viết trong "mơ", trùng khớp hoàn toàn với những thứ anh chưa từng biết.Khi Till bắt đầu tin, hệ thống quản lý "luân hồi" (một tổ chức siêu nhiên bảo vệ trật tự ký ức) phát hiện ra Di Vạn đã "phá luật". Anh sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi vòng luân hồi, không thể chuyển kiếp nữa.---Cao trào:Till cuối cùng nhớ lại tất cả - từng nụ hôn, từng lần họ bị chia cắt, và những cái chết đau đớn. Nhưng đã quá muộn. Di Vạn…

Chú ơi !!! Em yêu anh

Chú ơi !!! Em yêu anh

57 10 5

1. Quí Lục Minh ( nam phụ ) 28 tuổi : Tính tình trẻ con, tính khí hung bạo, ngông cuồng, tự phách nhưng khi yêu thì lại là viên chocolate bí ẩn nhất trong đắng có ngọt, vị ngọt có đắng :)))2. Mạn Phục Hy ( nam chính ) 38 tuổi : Lạnh lùng, ít nói, nhưng khi em có thể khiến anh nói yêu em thì em sẽ mãi mãi là của anh 😘😘😘3. Lăng Nấc Hân ( nữ chính ) 18 tuổi : Hậu đậu, yếu đuối, não chậm phát triển và rất sợ làm tổn thương người khác 😍😍😍4. Mạn Phan Hi ( mẹ của nam phụ, chị của nam chính ) 48 tuổi : Hiền lành, tốt bụng, biết thấu hiểu cho cảm xúc của mọi người :)))5. Quí Lân Hinh ( cha của nam phụ ) 50 tuổi : Chủ tịch tập đoàn phim ảnh Quí Thần, tính tình ngông cuồng, sở thích chiếm hữu cao :)))6. Lăng Nấc Nân ( ông của nữ chính ) 60 tuổi : Ôn tồn, nhẹ nhàng, rất giữ chữ tín và hết mực yêu thương nữ chính :)))7. Lâm Hôn Trân ( nữ phụ, bạn của nữ chính ) 18 tuổi : tính tình hiền hậu, ôn hòa nhưng khi yêu lại có tính chiếm hữu rất cao :)))8. Lăng Nậc Huy ( cha của nữ chính ) : đã mất năm 22 tuổi 9. Lâm Hân Nất ( mẹ của nữ chính) : đã mất năm 20 tuổi 10. Tiểu Miu Miu ( sủng thú của nữ chính ( em mèo đó 😑😑😑 ) ) 8 tuổi ( tuổi của mèo ) : mèo cái, rất ghét nam chính cho tới khi mình có thể quên hết đi 😂😂😂…

Lưới tình ác độc

Lưới tình ác độc

15 0 2

Văn án :Cô là người Trung Quốc,được tuyển sang Hàn để làm thực tập sinh cho công ti giải trí lớn - Big Star ! Và không một ai biết thân phận của cô như nào mà cô lại được đối đãi như một idol,và tách riêng trong cuộc sống thực tập sinh cùng nhóm 5 người bạn thân cũng đến từ Trung Quốc.Và cô đặc biệt lạnh lùngHắn là người Trung,bố hắn sang Hàn lập nghiệp nên dù không sống ở Trung Quốc nhưng hắn rất thông thạo tiếng Trung."Ác ma"-2 từ có thể diễn tả toàn bộ con người hắn :lạnh lùng , bí ẩn,kiêu ngạo.Là con vợ hai của chủ tịch tập đoàn kinh doanh bất động sản The True.Để thoát khỏi sự huấn luyện người thừa kế tàn bạo của gia tộc,anh đã lựa chọn làm thực tập sinh của Big Star,để có một cuộc sống yên ổn.Cô do đắc tội với bạn gái hắn,mà phải hứng chịu sự trả thù đầy ngọt ngào của hắn.Và liệu cả cô lẫn hắn có sa vào lưới tình ?Xin mời đọc " Lưới tình ác độc " của Duck 👆🏻👆🏻…

Cô Vợ Trẻ Con Của Lăng Thiếu Bá Đạo

Cô Vợ Trẻ Con Của Lăng Thiếu Bá Đạo

61 0 2

Tên truyện : Cô Vợ Trẻ Con Của Lăng Thiếu Bá ĐạoTác giả : Ức Tích NhanThể loại : Truyện Ngôn TìnhNguồn : Copy Giới thiệu : Cô là con gái cưng của một gia đình giàu có bậc nhất tại thành phố A,nhỏ nhắn xinh xắn như một búp bê Lolita,tính tình bướng bỉnh thường hay gây rối,ham vui rất yêu thích đi du lịch đây đó cuộc sống không buồn, không lo nhưng lại rất lém lỉnh !Anh là cậu cả nhà họ Lăng,một gia đình lừng lẫy, khét tiếng ở Kinh Đô. Mặt mũi lúc nào cũng lạnh lùng, khép kín,lòng dạ khó đoán,cứ như một ông chú già khó tính! nhưng anh lại là ân nhân cứu mạng cô.Tuy nhiên ở trong mắt cô cũng chính là "ông chú già" khó khăn thường hay gây khó dễ cho cô ở mọi lúc mọi nơi. Bất thình lình hay tin có người đến nhà ngỏ lời cầu hôn,sắc mặt Úc Tử Duyệt đen như đấy nồi,cười cười mà như mếu,mình có 20 tuổi thôi mà! Hơn nữa đối tượng cầu hôn ấy lại chính là Lăng Bắc Hàn,người đã từng gây thù chuốc oán với mình .Nhưng chỉ trong vòng một đêm,cô nhóc ấy đã bị kích thích mà thay đổi chủ ý! Con đồng ý! Con đồng ý lấy Lăng Bắc Hàn!Cứ như vậy,một cô gái chỉ mới 20 tuổi,bởi sự giận dỗi vì bị phụ tình mà đi lấy một người đàn ông những 30 tuổi.Do đó,cuộc sống đặc sắc sau khi cưới của một cô bé Lolita ranh mãnh và ông chú quân nhân khó tính sẽ được bắt đầu ..…

Lư Nhân Duyên

Lư Nhân Duyên

10 0 9

Thể loại: Ngôn tình, Hành động, Huyền huyễn, Ngược, Nữ cườngCp: Ngãi Lạc x Dạ Hồn.Bìa: Bookcover edit by @BaiXiaoChooVăn án:Một nơi mà cường giả vi tôn như Thần giới này, nếu không có thực lực ngươi sẽ không thể tồn tại nổi.Hừ! Bản thân ngươi có xuất thân tại danh gia vọng tộc thì sao? Nếu không có thực lực liệu ngươi có thể tiếp tục tồn tại?Cha ta đúng thật là lo nghĩ sâu xa thật. Sinh thời lại đem ta gả cho Điện chủ - một con cá lớn, như vậy thì hắn có thể thay lão bảo vệ cả gia tộc rồi! Ha! thật đúng là nực cười mà. Nhưng không sao! Nếu thế giới này cường giả vi tôn, vậy thì ta sẽ trở thành cường giả, thay lão bảo vệ cả gia tộc! ---U Loan tộc Dạ Hồn năm thứ 3, U Loan Bích "không may" rơi xuống Nhân Giới, vỡ làm 3 mảnh. Ngãi Lạc Mãng Mãng lấy cớ đi tìm U Loan Bích trốn tránh hôn sự với Dạ Hồn. Một lần đi biệt tích 6 năm, U Loan đại loạn.*CẤM RE-UP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC KHI CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ. Ý kiến đóng góp hay thắc mắc, liên hệ Fb Trịnh Tuyết Lam.*…

Telenovelas là địa ngục🤫

Telenovelas là địa ngục🤫

21 0 2

Telenovela hay tiểu thuyết truyền hình là từ được dùng để chỉ đến các phim truyền hình dài tập bằng tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, được ghép từ chữ tele (truyền hình) và novela (tiểu thuyết). Chúng có hình thức giống kịch xà phòng thịnh hành tại các nước sử dụng tiếng Anh.(Theo: Wikipedia)Mình chỉ dịch lại đoạn review ra thoiii nhaPj này không dùng để xúc phạm bất kì cá nhân nào và nó được làm bởi niềm yêu thích drama của mình :))))))))))…

Thế Giới MYSTERY

Thế Giới MYSTERY

6 1 1

=================================Tác Giả: MiraiLouisTác Phẩm Thứ: 01Thể Loại: Buồn, Kinh dị, Tình cảm=================================Nội dung: Kể về nhân vật nam chính tên là Kidou anh được sinh ra vào một ngày mà khiến cả đời anh phải ám ảnh, cảm giác mà anh sẽ không thể nào quên được khi bỗng nhiên một loạt sự kiện xui xẻo bất ngờ ập đến lên chính bản thân của Kidou...=================================Kênh Youtube : Rem TVThông báo : ????Sản phẩm đầu tay của tui nên mong mọi người ủng hộ và tiếp tục theo dõi ^^!…

Pov: GHÉT HAY YÊU!? DRACO & Y/N

Pov: GHÉT HAY YÊU!? DRACO & Y/N

4 0 1

Draco Malfoy và y/n Rosier vốn là con cưng của hai gia tộc lớn khác nhau. Cả hai bằng tuổi và cùng học chung nhà Slytherin. Vốn dĩ cả hai rất ghét nhau luôn so đo với nhay thành tích bla bla. Cứ tưởng hai người cứ mãi là kẻ thù như vậy nhưng quyết định của giáo sư Snape đã đưa hai người lại gần nhsu hơn mà chàng công tử bạch kim Draco đã đem lòng yêu y/n từ lúc nào không hay. Vào ngày mưa định mệnh dưới mái trường nơi lưu dấu một kỉ niệm đặc biệt của cả hai đã vẽ ra một y/n và Draco vs một ánh mắt khó tả tại đây Draco đã...…

151 bí kíp giúp trẻ hào hứng đến trường

151 bí kíp giúp trẻ hào hứng đến trường

18 0 17

Xin chào các bậc phụ huynh có phải quý vị đang rất mệt vì con mình nó không chịu đến trường vì những lí do nào đấy. Hôm nay tôi sẽ giúp các phụ huynh việc này nhé. Nhưng nó chỉ hiệu quả những đứa trẻ từ cấp tiểu học thôi nhé…

Lang phi khó thuần, Lang vương yêu nghiệt mau tránh xa

Lang phi khó thuần, Lang vương yêu nghiệt mau tránh xa

6 0 2

Tác giả: z Thủy Linh LungDịch: GlobenapThể loại: cổ đại, nam truy, nữ cường, sủngVăn ánNàng là con gái út của phủ tướng quân, còn hắn là Lang Vương của tộc sói hoang dã, tình cờ cứu giúp đã mang hai con người sống trong hai thế giới hoàn toàn khác nhau thế nảy sinh loại tình yêu đến chết cũng không phai. Hắn là Lang Vương chí cao vô thượng nhưng lại khó thuần phục được tiểu ái phi này.Vì nàng hắn không ngại đối đầu với toàn tộc, cũng không ngần ngại vi phạm quy tắc thiên đình để giúp nàng hoàn thành tâm nguyện. Thế nhưng nàng lại cùng người trong lòng sống tình chàng ý thiếp, thậm chí còn vì kẻ địch mà đối đầu với hắn."Nữ nhân, ngươi là phi tử của ai? Tại sao lại đối xử với ta như vậy?" Hắn tức giận bắt lấy chiếc cằm nhỏ tinh xảo của nàng hỏi."Ta nói rồi, ngoại trừ huynh ấy, lòng ta không thể chứa thêm người khác. Càng đừng nói đến việc ngăn cản người của hắn, tốt nhất ngươi nên tránh ra, nếu không đừng trách ta không niệm tình cảm phu thê." Nàng lại chỉ khinh thường đáp lại, nữ tử vừa dứt lời liền ném tay hắn ra rồi ung dung rời đi."Muốn ta tránh thì ta phải tránh ra sao? Chẳng những ta không tránh mà vẫn luôn dính lấy ngươi, nếu ngươi còn biết chúng ta là phu thê, vậy thì mau làm tròn nghĩa vụ của phu thê đi, ta không tin sau khi có con, ngươi vẫn khó thuần hóa như vậy!" Hắn cười lên một cách yêu nghiệt tà mị, chẳng những không tránh ngược lại còn tiến lên. Ôm chặt eo thon của nữ nhân, cứ thế ngã xuống...Chúng mình dịch khi chưa hỏi ý tác giả nhé…

Ác Độc Biểu Muội Sau Thành Quốc Sư

Ác Độc Biểu Muội Sau Thành Quốc Sư

36 1 2

Tác giả : Hoắc Hương CôEditor : Thanh MạnThể loại: Nguyên sang, ngôn tình, cổ đại, He, tình cảm, huyền huyễn, xuyên việt, ngọt sủng, song khiết, huyền học, phản xuyên, 1vs1, cung đình hầu tước, kiếp trước kiếp này.Tổng chương : 96 chương + 9 phiên ngoại Nguồn convert : tangthuvien, wikidich Văn án: Biểu muội ác độc cửa nát nhà tan mang theo đệ muội nhỏ tuổi tìm nơi nương tựa đến hầu phủ của biểu cô, để bò lên trên mà không từ thủ đoạn làm mọi người chán ghét. Ninh Hoàn xuyên qua ngay lúc biểu muội ác độc đang hướng Tuyên Bình hầu tự cầu hoan. Nàng vẻ mặt mộng bức nhìn nam nhân lạnh nhạt trước mặt, còn chưa kịp phản ứng lại đã bị người ném ra khỏi hầu phủ. Không có gì ngoài hai bàn tay trắng, nàng chỉ có thể tạm thời ở nhờ căn nhà ma trong ngoại ô. Tình địch và kẻ thù một mất một còn hằng ngày đều tới chê cười nàng. Ninh Hoàn: Không sợ, không hoảng hốt, nàng có kỹ xảo giả thần giả quỷ rất đặc thù, hoàn toàn có thể làm giàu , tiến về phía trước. Thẳng cho đến một ngày, hoàng đế muốn nàng làm quốc sư . Ninh Hoàn".....?" , đáng thương nhỏ yếu, hoảng loạn lại bất lực .... Sở Dĩnh mơ ước vị quốc sư kia cả đời , dù sau này quyền khuynh triều dã lại chỉ có thể cách bức tường kia mà nhớ nhung, cầu không được. Một sớm trọng sinh , chấp niệm với nàng càng thêm sâu. Thế nhưng lúc trước khi trọng sinh , hắn mới gọi người đem nàng ném ra khỏi hầu phủ.…

[SUMIN] Nguyệt Quang Sau Sân Khấu

[SUMIN] Nguyệt Quang Sau Sân Khấu

1 0 1

Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, dark angst, mafia, tâm lý, thần tượng, quyền lực, chiếm hữu, giằng xé cảm xúc.CP chính: Park Jimin (idol nổi tiếng) × Min Yoongi (ông trùm xã hội đen).Cảnh báo: Nội dung có yếu tố nhạy cảm, kiểm soát tâm lý, u ám, có tình tiết trigger (chi tiết nặng nề về tinh thần).---Tóm tắt nội dung:Park Jimin - thần tượng quốc dân, khuôn mặt thiên thần, nụ cười dịu dàng, là giấc mộng của hàng triệu người. Nhưng đằng sau ánh đèn sân khấu là một linh hồn cô độc, một trái tim trống rỗng đang gào thét trong im lặng. Cậu là một con rối được tô vẽ hoàn hảo, được nâng niu... và cũng sẵn sàng bị hy sinh bất cứ lúc nào.Min Yoongi - ông trùm xã hội đen lạnh lùng, thao túng mọi mặt trận ngầm, kể cả giới giải trí. Một kẻ có thể khiến cả giới truyền thông im lặng bằng một ánh mắt. Hắn không thích ồn ào, càng không tin vào tình cảm. Nhưng hắn lại muốn có Jimin - không phải như một fan, mà như một món đồ quý giá để chiếm giữ.Một cuộc gặp gỡ tưởng như tình cờ tại hộp đêm D-7 đã mở đầu cho mối quan hệ đầy ám ảnh. Khi Jimin bị công ty đẩy vào một scandal được dàn dựng, chính Yoongi là người đưa tay cứu cậu... nhưng cái giá cho sự bảo vệ ấy không đơn giản. Đó là sự giam cầm trong tự do, là một chiếc lồng mạ vàng, nơi Jimin chỉ có thể cười hát theo ý hắn - hay im lặng dưới gót giày quyền lực.---Giữa ánh sáng và bóng tối, liệu một trái tim bị giam giữ có còn biết cách yêu thương?Hay cả hai sẽ cùng trượt xuống hố sâu của chiếm hữu, đau đớn và... không lối thoát?…