dạo này high cp này quá huhu ;;

1. @allforyangxiao

đây là wattpad của blog anh quảng đông có thích bé đài loan không? nên chỉ có các fic dịch về yangxiao và tất cả fic đều rất hay =))))) mình cũng không biết review như nào nữa, cách dịch của chị dịch cũng rất mượt nên mình rất high recommend cho các yangxiao shipper (nhưng chắc ai cũng biết rồi :D)

2. tên con là eleven! - viết bởi pomegranatue

thể loại: hiện đại
tình trạng: đang viết
warning: có bảo bối, sinh tử văn

tên fic đầu tiên đã gây ấn tượng với mình, vì nó chính là một câu nói huyền thoại của yangyang =)))))))))) đọc tên fic cũng biết fic sẽ thuộc dạng hài, dễ thương, có bảo bối đáng yêu nè~ mình là một đứa rất thích đọc fic có em bé, mà em bé lại còn đúng tên mà một trong hai người trong cp đấy từng đề cập tới thì nó khiến fic real x127 lần ấy ;> mọi người hiểu ý mình chứ =)))))))

mấy fic hài với dễ thương thì mình nghĩ lời văn không nhất thiết phải hoa mỹ, dùng nhiều từ nghệ thuật,... mình đọc nhiều fic hài rồi, đôi lúc có những fic câu văn rườm rà quá mức sẽ làm mất đi cái hài của fic. nên mình nghĩ lối văn của dạng fic này chỉ cần mượt mà và dễ hiểu cho mọi người đọc và ngay lập tức cảm nhận được sự đáng yêu, hài hước. đặc biệt dạng fic có em bé theo hướng hài hước thì càng nên chú trọng điều này hơn. thì fic này chính là một trong những fic thuộc dạng hài có em bé mình thấy ổn (nhất là với số lượng fic rất ít của cp này ;;). fic nhẹ nhàng, câu văn đơn giản, không quá hoa mỹ, đặt nặng câu từ, đọc sẽ có thể cảm nhận ngay được sự dễ thương, đáng yêu của gia đình yangxiao + eleven ;> đôi lúc sẽ là một số câu nói ngây ngô của em bé khiến mình bất giác mỉm cười vì quá là đáng yêuuuu

spoil: có một chi tiết mình nghĩ là phá cách với các loại fic khác, đó là chi tiết yangyang bị tai nạn ô tô. thường thì dạng fic này không cho thêm mấy chi tiết kiểu như này nên mình khá bất ngờ khi đọc được, mình thấy đó là một điểm nhấn, điểm khác biệt nhỏ ;> cũng không có gì quá là đặc biệt nhưng mình muốn nói chi tiết về fic hơn một tý.

về trình bày thì bạn ý viết bình thường, không có gì để nói và mình cũng không đặt nặng quá nếu là fic hài.

điểm cộng: fic đáng yêu, dễ thương
điểm trừ: có một chỗ hài không hợp gu lắm, khiến mình cảm thấy hơi cringy =))))))))

thời điểm review: 10/4/2021

3. @Meizhang362

mình mới phát hiện một bạn chuyên trans về yangxiao và bạn ý đã cứu mình khỏi cơn vã fic ;; fic yangxiao trans của bạn ấy rất hay, fic nào cũng hay hết ấy. mình sẽ review qua về vài chiếc fic mình ưng ý nhất do bạn ý trans:

3.1 black sheep

thể loại: hiện đại, bối cảnh hư cấu, tâm lý
tình trạng: đang dịch
warning: bạo lực, tính cách của nhân vật khác thường, dark

có thể nói đây là fic yangxiao mình yêu thích nhất cho tới thời điểm hiện tại và là một trong những fic về nct mình thích nhất. từ hình tượng nhân vật cho tới cách diễn biến tâm lý cùng plot độc lạ, tất cả đều rất hợp gu mình.

mình đặc biệt đặc biệt rất thích concept mà sm xây dựng cho yangyang đợt turn back time, nhất là ver rebirth. mình thấy yangyang rất hợp concept hơi điên điên kiểu đấy, mình mê luôn ấy, cái teaser của yangyang mình xem đi xem lại mấy lần vì cảm giác quá thật, kiểu như yangyang chính là cậu trai trong teaser đó ấy=)))) thì trong fic này, tác giả lấy hình tượng đó để xây dựng lên nhân vật và mình thấy tác giả rất thành công trong việc xây dựng nhân vật. đọc mà trong đầu mình chỉ nghĩ tới mỗi yangyang với concept đó và nó hợp kinh khủng với bộ fic này. hai thứ mình yêu thích, yangyang concept rebirth + tính cách mà tác giả đã đặt vào yangyang trong fic = xây dựng hình nhân vật cực kì tuyệt. tác giả biết lợi dụng vẻ bên ngoài sẵn có được sm triển khai để áp vào fic, làm tăng thêm sự chân thật và kích thích. phải nói là mình rất ưng cách tác giả xây dựng hình mẫu yangyang trong fic này.

về xiaojun thì mình không cảm thấy có gì đặc biệt, hợp với hình tượng mà tác giả xây dựng trong fic. xiaojun thì lại nghiêng về yếu tố diễn biến tâm lý hơn, tác giả miêu tả sự mâu thuẫn trong xiaojun rất thực tế, kiểu nó xảy ra một cách hợp lý chứ không bị vô lý như nhiều fic. nếu bạn là một người bị kiềm chế khá lâu thì đọc fic bạn sẽ nhìn thấy được chính mình trong xiaojun và sự bùng nổ của cậu ấy rất có lý. từng chi tiết nhỏ tạo nên một sự thay đổi dần dần trong con người xiaojun và nó rất đúng với tâm lý con người. đọc fic tâm lý hay là một fic có thể miêu tả một cách thực tế sự chuyển biến trong tâm lý nhân vật, nhất là nhấn mạnh được cái độ bất thường, độ điên của nhân vật, mà không bị thiếu logic, theo mình là như vậy. và bạn tác giả đã làm được như vậy và mình rất mê điều đó ;>

đọc fic thì mình cũng thấy được nhiều mặt tối của xã hội và hợp với bối cảnh fic, nhân vật. mình thích sự thực tế nên fic cực kì hợp gu mình ;> không mê mới lạ

bạn dịch làm rất tốt công việc của bạn ấy ;; dịch rất hay, rất mượt và có chú thích chỗ gây khó hiểu ;>

tuy nhiên thì mạch truyện, theo mình, khá dễ đoán. mình đọc phần nào cũng đoán ra được đoạn kế tiếp và nó đúng như những gì mình đoán. hơi giống với những chuyện tâm lý khác nên là cốt truyện dễ đoán. nhưng cách xây dựng nhân vật với miêu tả diễn biến tâm lý rất ổn nên làm mình cuốn theo mà bỏ qua sự đoán trước.

điểm cộng: xây dựng hình tượng nhân vật, diễn biến tâm lý tốt; có H =)))))))))))); là một fic hiếm hoi về tâm lý trong cái ficdom này và hay tuyệt vời ;;
điểm trừ: mạch truyện dễ đoán

thời điểm review: 17/4/2021

3.2 Ôm

thể loại: hiện thực
tình trạng: đã hoàn

một con fic nhẹ nhàng, lay động trái tim thiếu nữ của mình :(

mình căn bản là một đứa rất thích ôm và khi đọc fic, mình có thể cảm nhận rõ được cảm xúc của xiaojun và yangyang. khi bị stress, ôm sẽ rất dễ chịu và làm mình bớt căng thẳng. nhưng chỉ áp dụng với người mình tin tưởng, thích. nếu là bạn bình thường thì sẽ ôm hơi cứng nhắc chút, không được thoải mái lắm (kinh nghiệm=)))) còn ôm người mình thích hoặc tin tưởng thì cực kì dễ chịu và mình chỉ mong được ôm họ và ngủ luôn thôi. vì thế nên mình hiểu được sự nhẹ nhàng của fic, sự ấm áp và dịu dàng của xiaojun dành cho yangyang và ngược lại. hơi khó để nói về fic này nếu không spoil nhưng mong mọi người nhớ những gì mình nói ở đây và đọc fic thì mọi người sẽ biết ý mình muốn diễn đạt là gì ó ;<

tính cách cũng được miêu tả rất giống với yangyang vào xiaojun ngoài đời và còn lấy bối cảnh hiện thực xong chèn thêm mấy moment có thật giữa hai anh em làm fic real vch luôn ấy :(((( đọc mềm nhũn tim luôn.

một con fic cực kì real và cực kì soft :( phận không spoil nên không miêu tả hết được huhu

điểm cộng: lối văn hay, dẫn dắt tâm lý nhân vật tốt, biết cách giữ đúng tính cách của hai người vào trong fic -> làm fic real có 102 :(
điểm trừ: không có

3.3 chúng ta cần nói chuyện một chút
3.4 về biểu tượng trong mv của người ấy

thể loại: hiện thực
tình trạng: đã hoàn

mình gộp hai fic vì nội dung của hai fic tựa tựa nhau. đều là ghen đó ( ͡° ͜ʖ ͡°) và có H nữa ( ͡° ͜ʖ ͡°) xong còn là bối cảnh hiện thực, đọc thấy real, kích thích vãiiiiiiii :((((((

nhưng vẫn có điểm khác biệt, đó chính là:

- chúng ta cần nói chuyện một chút: H kéo rèm nhưng rất kích thích và mình thích fic này hơn một chút =)))))
- về biểu tưởng trong mv của người ấy: có H, có dịu dàng, biểu hiện yêu đương nhiều hơn fic kia -> vừa ngọt ngào vừa hot ( ͡° ͜ʖ ͡°)

hehe, review sơ qua về hai fic này thui nha