♡

nobody in our world (except you & i)

ଘ fluff
ゝ jake ghen =)))
ଘ written by fallinz
ゝ bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi wattpad @ijageun

link ao3: https://archiveofourown.org/works/35820349

──★ ˙ ̟🐇 !!

Summary: Jaeyun đã im lặng một cách kỳ lạ kể từ khi buổi fansign kết thúc và Heeseung vẫn chưa phát hiện ra.

૮ - ﻌ • ა

"Jake đã im lặng một cách kỳ lạ kể từ khi buổi fansign kết thúc." Jay thúc Heeseung, chỉ vào Jake, người đang xem một số video edit mà cậu tìm thấy trên internet ở góc phòng. Heeseung nhìn Jake lo lắng, anh không quen thấy em im lặng như vậy.

Vào những ngày như thế này, Jake sẽ quanh quẩn với hội maknae như là Riki. Vậy mà hôm nay lại là một ngoại lệ, khiến mọi người đều thắc mắc về sự thay đổi đột ngột của Jake.

Đúng như dự đoán, hàng loạt câu hỏi dồn dập ập đến Heeseung ngay khi cả nhóm vừa đặt chân vào ký túc xá. Một loạt câu hỏi như "Anh đã cãi nhau với Jake hả?" và "Anh đã làm điều gì đó để khiến Jake giận đúng không?". Heeseung ngay lập tức phủ nhận bởi vì trong tất cả các lý do, tại sao mọi người lại nghĩ rằng anh có liên quan gì đó với việc tại sao Jake lại giận dỗi vào lúc này?

Đã đến giờ ăn tối và cả nhóm đang quây quần bên bàn ăn. Ban đầu nó rất yên bình, bầu không khí ấm áp bao quanh bảy người. Sunoo và Riki cãi nhau về khẩu vị của hai đứa, Sunghoon dí thẳng điện thoại vào mặt Jungwon để cho nó xem đoạn video về mèo lần thứ mười một mà anh tìm thấy trên mạng khiến Sunghoon nhớ đến leader của nhóm và Jay chỉ chăm chăm vào việc của mình với chiếc điện thoại trên tay. Tất nhiên, Heeseung không bỏ lỡ việc nhìn Jake đang ăn một cách nhanh chóng khiến anh lo lắng rằng cậu có thể bị nghẹn.

Tại sao có vẻ như Jake đang ăn rất vội vàng vậy? Em ấy luôn là người ăn chậm nhất mà. Heeseung nghĩ, nhưng anh nhún vai và tiếp tục ăn. Có lẽ em ấy đã thức dậy nhầm chỗ của cái giường. Dù sao thì em ấy sẽ ổn thôi.

Bầu không khí ấm áp nhanh chóng tan vỡ và thay vào đó là bầu không khí khó xử khi Jake đứng dậy, đặt đĩa của mình vào bồn rửa trong khi nói "Mình sẽ đi ngủ sớm" và rời đi. Và khi họ nghe thấy cánh cửa phòng chung của Double J đóng lại, mọi người đều quay đầu phía Heeseung, trao cho anh những cái nhìn kiểu 'anh đã làm cái quái gì vậy?' và Heeseung chỉ giả vờ rằng anh không quan tâm đến ánh mắt của các thành viên có thể đục lỗ xuyên qua hộp sọ của mình.

Riki chán nản thở dài, "Nếu không ai định hỏi thì em sẽ làm. Anh đã làm gì mà khiến Jake hyung giận hàng tiếng đồng hồ vậy? " Đôi mắt tò mò chờ đợi câu trả lời để rồi thất vọng trước câu trả lời của Heeseung. "Anh không biết?"

"Vậy tại sao có vẻ như anh làm gì đó nhưng anh lại chọn im lặng về nó? Nếu kết luận của em là đúng, em sẽ bóp cổ anh. Sao anh dám làm cho Jake hyung của bọn em buồn?! " Sunoo kêu lên, cố gắng hết sức để trông đáng sợ nhất có thể. Dù sao thì, cậu nhóc đã thất bại.

"Anh thực sự không biết!" Heeseung bĩu môi, ăn xong miếng cuối cùng trong đĩa mình. Trong khi đó, Jay đứng lên và đặt đĩa của mình vào bồn rửa. "Anh biết không, em đã làm bạn với anh lâu rồi nhưng đây là lần đầu tiên em thấy anh ngốc thế này. Tại sao Jake lại thích anh cơ chứ?"

Heeseung phát ra một tiếng rên rỉ khó chịu trước lời nhận xét của Jay trong khi những người khác đang cố nén cười. "Này, không có gì vui đâu!" Lúc này, Jay chỉ đơn giản là bước ra ngoài nhưng trước khi bước đến cửa phòng, nó đã hét lên. "Em đã cố hết sức để khai sáng cho anh."

Sunghoon chế giễu "Và mày đã thất bại thảm hại. Anh ấy ngu ngốc như một tảng đá vậy."

"Hyung, hãy nghĩ về nó. Jake hyung không thể giận dỗi mà không có lý do. " Jungwon mỉm cười khi vỗ lưng Heeseung trước khi kéo Sunoo và Riki đi xem phim, có lẽ là phim Clueless.

Hài hước làm sao khi tên bộ phim phù hợp với hoàn cảnh hiện tại của Heeseung.

Những lời nói của Jungwon vang vọng bên trong não anh như một câu thần chú và Heeseung ước nó sẽ dừng lại ngay lúc đó. Anh nằm lăn ra phía bên kia giường, bịt tai lại với hy vọng nó sẽ ngừng lại. Thật không may, nó đã không hiệu nghiệm. Vì vậy, anh ngồi dậy và cố gắng nhớ lại những gì đã xảy ra trước đó để tìm hiểu xem điều gì đã thực sự xảy ra.

"Noona, hôm nay em đang có một cảm giác... Cảm giác rằng chị là của em."

"Thế còn cậu? Tại sao cậu không hẹn hò?
Vì gia đình cậu nghiêm khắc đó~"

Và Heeseung nhớ lại. Anh nhớ chính xác khoảnh khắc khi Jake lon ton chạy về phía mình sau khi fansign kết thúc với nụ cười rạng rỡ nhất mà Heeseung luôn yêu thích. Chỉ để rồi nụ cười đó nhanh chóng bị thay thế bằng một cái nhíu mày khi Jake nhìn thấy Jay trêu chọc Heeseung về một đoạn video nào đó, nói rằng "Kỹ năng tán tỉnh của anh thật tệ. Sao người ta lại xếp anh vào đội 'flirt line' với em và Sunghoon chứ?" Anh nhớ mình đã nhìn thấy Jake hơi đảo mắt khi cậu nhìn thấy cảnh đó.

Bây giờ Heeseung đã nhớ lại và điều duy nhất còn lại mà anh cần hoàn thành là làm rõ bất cứ hiểu lầm nào của anh và Jake.

Và, hôm nay không phải là ngày đó. Cảnh tượng chào đón Heeseung ngay lúc anh vặn tay cầm cửa phòng là điều anh không ngờ tới — thực tế, đó là một điều hoàn toàn hiếm khi xảy ra — Jake ngủ trên đùi Jay trong khi Jay đang dựa vào đầu giường của mình, phát ra những tiếng ngáy nho nhỏ.

Heeseung nhìn chằm chằm vào hai người một lúc và tự cười một mình. Anh đánh giá cao tình bạn mà cả hai có ngay cả khi họ không quá phô trương và thường xuyên dính lấy nhau. Thật tốt khi biết rằng Jay sẵn sàng ở bên cạnh Jake vào những lúc như thế này.

Phải mất vài phút sau Heeseung mới quay người bước ra khỏi phòng, cố gắng hết sức để không làm phiền đến sự yên tĩnh trong phòng của hai người kia.

Họ có thể nói về điều này vào ngày mai.

Buổi sáng, và Heeseung chưa từng thấy mình hào hứng với việc dậy sớm đến thế. Anh bước ra khỏi phòng, nhận lấy những ánh mắt tò mò từ các thành viên khác nhưng hoàn toàn phớt lờ chúng và đi thẳng vào bếp.

Anh phải giải quyết nó trong hôm nay.

Trước sự ngạc nhiên của Heeseung, Jake đã thức dậy, chuẩn bị ramen yêu thích của họ. Jake liếc nhìn và chào Heeseung "Ồ, em không để ý anh đã ở đó. Buổi sáng tốt lành!"

"Em dậy sớm thật đấy." Heeseung nói và anh phải mất một chút thời gian để nghĩ xem mình đã ngớ ngẩn như thế nào khi nói ra một điều gì đó quá rõ ràng. Jake cười khúc khích, "Em muốn chuẩn bị một thứ gì đó cho anh, anh biết không?"

Và sau đó, nhận thức ập đến với anh. Heeseung nhận ra rằng Jaeyun của anh sẽ luôn quay lại với mình dù có chuyện gì đi chăng nữa. Cậu thực sự giận, nhưng Heeseung biết cậu chỉ cần một chút thời gian. Tuy nhiên, Heeseung cũng nghĩ rằng mình phải tận dụng cơ hội để nói về vấn đề này, nếu không anh sẽ không bao giờ có cơ hội nữa.

"Hãy nói chuyện sau với anh sau khi em ăn xong nhé." Heeseung nói, như một lời mệnh lệnh mà Jake lập tức phải nghe theo. Cậu lẩm bẩm một tiếng 'được rồi' trước khi chuyển sự chú ý ra khỏi Heeseung và tập trung vào món ramen cậu đang nấu.

Cậu chắc chắn biết đó là chuyện gì.

Jake đặt hai bát mì ramen trước mặt Heeseung rồi tựa người thoải mái trên ghế. "Em không ghen đâu, nếu đó là những gì anh đang nghĩ."

Heeseung khịt mũi, "Anh thậm chí còn chưa nói gì cả." Jake chỉ đảo mắt về điều đó. "Em chỉ biết."

Heeseung ngồi bên cạnh, anh nắm chặt tay Jaeyun. "Em bé, em biết rằng em là người duy nhất anh yêu, phải không?" Anh bắt đầu.

"Còn các thành viên khác thì sao? Anh không yêu họ? " Jaeyun cười khúc khích khi đan các ngón tay của mình với Heeseung. 

"Không nhiều bằng anh yêu em đâu. Thêm vào đó anh không muốn kết hôn với bạn bè của mình."

"Em hiểu anh phải làm những chuyện đó. Em xin lỗi vì đã làm ầm chuyện đó lên." Jake xin lỗi, cúi đầu vì xấu hổ. Heeseung đưa hai bàn tay đan vào nhau của họ gần môi, hôn lên những đốt ngón tay ửng hồng của Jaeyun. "Ừ, như thể em cũng không tán tỉnh các fan vậy." Heeseung trêu đùa, kết quả là Jaeyun đã tinh nghịch đánh vào ngực anh.

"Anh thật may mắn khi em yêu anh."

"Và anh cũng yêu em." Heeseung trả lời, thể hiện nụ cười toe toét nhất. "Giống như những gì tụi mình luôn nói trước đây."

"Không có ai trong thế giới của tụi mình cả, ngoại trừ anh và em." Họ đồng thanh nói và cả hai chưa bao giờ cảm thấy hạnh phúc và mãn nguyện trong cuộc sống của họ, cho đến bây giờ.

Jaeyun húp nốt phần còn lại của món ramen, "Này, anh có biết món ramyeon yêu thích của em là gì không?"

"Tất nhiên. Cả hai tụi mình đều thích Neoguri ". Heeseung tự tin trả lời, nhưng Jaeyun cười, nói với Heeseung rằng câu trả lời của anh là sai.

"Gì? Em đã thay đổi món yêu thích của em và em thậm chí không buồn nói với anh." Heeseung rên rỉ trong khi bĩu môi và thề có Chúa, chỉ có Jaeyun mới biết cậu đã phải vật lộn như thế nào để chống lại suy nghĩ muốn hôn Heeseung. "Đầu tiên, hãy hỏi em món yêu thích mới của em là gì đi."

"Được thôi. Món yêu thích mới của em là gì? " Heeseung hỏi, ánh mắt đầy mong đợi như anh chưa từng biết rằng Jaeyun đã thay đổi yêu thích của mình.

"너와 함께라면 (Nếu được bên anh)." Jaeyun nói khi ngã về phía Heeseung - một hành động mà từ trước đến nay em vẫn thường làm - trong khi cười.

"Ngớ ngẩn thật!" Heeseung chọc nhẹ bên sườn Jaeyun.

"Anh mới chán ấy! Hãy tưởng tượng câu nói "Vì gia đình cậu nghiêm khắc" với một cô gái. Anh gay vì lợi ích của bản thân mình!" Jaeyun cãi lại, khoanh tay khi Heeseung ôm chặt lấy cậu. Anh thật sự nhớ hơi ấm của Jaeyun bên mình dù chỉ mới một ngày thôi.

Ngay chỗ cửa bếp, có Jay, Riki và Jungwon đứng đó. Họ đang theo dõi cảnh tượng trước mắt và phải bịt miệng nhau lại để khỏi nôn ọe vì những trò đáng yêu của cặp đôi kia.

"Ít nhất tụi mình đã có một ngày nghỉ ngơi, và thoát khỏi những lời tán tỉnh sến súa của họ." Riki nói, mắt vẫn dán vào cặp đôi đang ôm nhau trước mặt.

"Anh hy vọng Heeseung hyung sẽ tán tỉnh Engenes nhiều hơn." Jay thì thầm hét lên, khiến Heeseung dừng lại. Anh quay lại nhìn Jongseong rồi giơ ngón tay giữa ra. Căn bếp sau đó vang lên tiếng cười rộn rã lúc 8 giờ sáng.

Vào cuối ngày, Heeseung luôn tin tưởng rằng mọi thứ sẽ ổn dù mối quan hệ của họ có sóng gió gì đó, miễn là có một tô mì ramen và sự tồn tại của Jaeyun ở bên cạnh.

/

câu tiếng hàn của jake là 너와 함께라면 — neo-wa hamkke-ramyeon, nch là chơi chữ với ramyeon ý

★ ⋮ end ⸝⸝