Song Tử đang dọn bếp thì đột nhiên nghe có tiếng gõ cửa. Cô không quan tâm lắm, vì cho rằng đó là khách của bố mẹ cô. Mãi cho đến khi, mẹ cô đi vào bếp, nhìn cô đầy trêu chọc và nghi ngờ. Bà dựa vào cửa bếp, nói.

- Có bạn trai đến tìm con kìa. Mẹ có nên nói cho con rể mẹ không?

Song Tử không hiểu lắm. Nhưng rồi, cô nhanh chóng nhớ lại chuyện Kim Ngưu nói với cô hồi chiều.

"Nếu cậu chịu ở lại đấu tập, tôi sẽ cho cậu biết một bí mật, liên quan đến Thiên Bình và vụ bắt nạt Xử Nữ."

Song Tử khi đó không muốn tin. Cô chỉ tin những gì mình thấy, hoặc có thể nói, cô đã quá tin Thiên Bình. Dù sao, từ nhỏ đến lớn, người ở cạnh Thiên Bình nhiều nhất, ngoài người nhà cô ấy thì chính là Song Tử cô. Có chuyện gì, Song Tử chắc chắn, Thiên Bình sẽ nói với cô đầu tiên. Làm gì có chuyện gì cô không biết cơ chứ.

Trong lúc muốn gạt đi đề nghị của Kim Ngưu, Song Tử chợt nhớ lại lời của Bảo Bình nói với cô khi trước.

"Cậu chơi với Thiên Bình lâu như vậy rồi, Thiên Bình thực sự là kiểu con gái thích bắt nạt người khác, thích hùa theo số đông như vậy sao?"

Song Tử hơi ngập ngừng một chút, rồi cuối cùng lại đồng ý. Có lẽ, Kim Ngưu đến đây để hoàn thành giao kèo mà cậu ta hứa hẹn hồi chiều. Nghĩ vậy, Song Tử tháo tạp dề, đưa cho mẹ.

- Con dọn sắp xong rồi ạ. Mẹ lau bàn nốt giúp con nhé. Con sẽ qua gọi Bảo Bình đi chung nữa và sẽ về trước 10 giờ ạ. Con làm hết bài tập rồi ạ.

Mẹ Song Tử thấy con gái mình có thái độ hơi nghiêm trọng thì cũng thoáng lo lắng, nhưng rồi cũng không bình phẩm gì thêm. Bà chỉ khẽ gọi với theo khi cô gái nhỏ chạy lên nhà.

- Mang áo khoác theo nha con. Đêm xuống là lạnh đó.

Song Tử rủ Bảo Bình đi theo không phải là để không bị hiểu lầm, mà vì một lý do khác. Từ lâu đến giờ, Song Tử có hai cái công tắc, một là Bảo Bình, hai là Thiên Bình. Có Bảo Bình đi cùng, cô nàng sẽ không lên cơn đánh người vô cớ. Vì không muốn chạm mặt Kim Ngưu trước cửa, cô đi vòng cửa sau, đến gõ cửa nhà Bảo Bình.

Sau khi chật vật tránh thoát trận ôm ấp hôn hít và mời mọc cuồng nhiệt của mẹ nuôi kiêm mẹ chồng tương lai, Song Tử cuối cùng cũng đưa được Bảo Bình đang bận tối tăm mặt mày ra ngoài. Cậu trông khá bực bội khi Song Tử đến rủ, nhưng khi nghe rằng chuyện này liên quan đến Thiên Bình, thì dù vẫn không kiên nhẫn và không tình nguyện, cậu vẫn đứng lên đi cùng Song Tử đi gặp Kim Ngưu.

Ba người đến một quán trà sữa gần nhà Song Tử. Kim Ngưu gọi ba phần trà trái cây.

Mùa Jedass càng nóng bao nhiêu, thì mùa Siharahn càng lạnh bấy nhiêu. Chỉ mới sang mùa được hơn 3 tuần, mà thời tiết về đêm đã lạnh đến mức cắt da cắt thịt. Ba cái bếp nhỏ được đặt trước mặt ba người Kim Ngưu, đun một loại chất lỏng sôi sùng sục bên trong. Hơi ấm tỏa ra từ ngọn lửa nhỏ, cộng với mùi sữa, mùi trà được đun sôi thực sự rất quyến rũ. Song Tử rất mê món thức uống này. Cô dùng thìa khẽ quấy nồi trà sữa đang sôi, rồi thêm một số hương liệu trên bàn vào, kèm theo một số loại hoa quả khô. Khi thưởng thức món đồ uống này, thường thì người ta sẽ giảm lửa để trà sôi chậm, rồi từ từ múc từng chút lên để thưởng thức, hoặc nếu sợ bỏng, người ta đổ từng chút ra chén nhỏ, nhâm nhi cho ấm người. Việc đun trà và dùng tại bàn này chỉ được thưởng thức vào mùa Siharahn mà thôi. Vào mùa Jedass, người ta chuộng ủ lạnh đồ uống hơn.

Đợi Bảo Bình và Song Tử dùng xong cữ trà đầu tiên, Kim Ngưu mới từ tốn trình bày câu chuyện, câu chuyện liên quan đến Thiên Bình mà cậu vẫn luôn chưa bao giờ nói ra.

Không biết Kim Ngưu đã nói những gì, mà nghe xong thì Song Tử đập bàn một cái rầm, suýt thì lật luôn cả cái bàn, hằm hằm đứng dậy, muốn đi về phía cửa. Nhưng đương nhiên, không phải tự nhiên mà cô nàng mang Bảo Bình đi cùng. Cậu nhanh chóng chộp lấy Song Tử đang mất bình tĩnh, cố gắng lôi cô nàng lại, mạnh bạo ấn cô nàng ngồi lại trên ghế.

- Nghe cậu ấy nói hết đã. – Bảo Bình ghì chặt tay Song Tử, khẽ cau mày. – Bình tĩnh một chút.

Kim Ngưu thở dài, tự rót cho mình thêm một chén nhỏ trà sữa.

- Tôi có nghe về chuyện hai người cãi nhau hồi học kỳ trước. – Kim Ngưu nói. – Đừng lo. Cậu ấy vẫn ổn, nhưng rất buồn. Nếu được, hai người làm lành với nhau sớm đi.

- Làm lành? – Song Tử gằn giọng cười. – Nằm mơ đấy à? Nó còn chẳng thèm tin tưởng tôi lấy một chút. Sao tôi lại phải hạ mình trước?

- Song Tử. – Bảo Bình trầm giọng, như đang nhắc nhở, lại như đang trấn an. – Nói chuyện bình tĩnh một chút đi.

Nói rồi, cậu quay sang nhìn Kim Ngưu.

- Cũng tại bọn tôi. Quá mải mê chuyện riêng nên không quan tâm được bạn bè nhiều. May mà có cậu. Cảm ơn, Kim Ngưu.

Kim Ngưu cười xòa một tiếng.

- Tôi tiện tay thôi. – Cậu ta xua xua tay. – Ân huệ cái gì.

Cuộc nói chuyện kết thúc rất nhanh chóng. Bảo Bình và Song Tử tạm biệt Kim Ngưu sau khi Bảo Bình bỏ tiền bao cả ba trà sữa, coi như cảm ơn Kim Ngưu chuyện của Thiên Bình. Sau đó, hai người Song Tử và Bảo Bình lững thững đi bộ về nhà.

Từ khi còn ở trong quán, Bảo Bình đã thấy thái độ của Song Tử thay đổi. Cô nàng tức giận, nhưng lại im lặng và mím môi, vẻ mặt nửa như cam chịu, nửa lại như uất ức. Thường thì Song Tử có sao nói vậy, thấy thế nào thì biểu hiện ra đúng như thế. Tức thì nhạy dựng lên quát nạt hoặc cau mày nhăn mặt. Vui thì cười phá lên hoặc bay nhảy. Buồn thì khóc, hoặc xụ mặt ngồi một chỗ. Nhưng những mấy cái biểu cảm cùng lúc hội tụ trên gương mặt cô nàng thế này thì Bảo Bình thấy lần đầu. Đúng là hiếm gặp.

- Khó chịu lắm sao? – Bảo Bình nói khẽ, đặt bàn tay to lớn của mình lên đỉnh đầu Song Tử. Cô nàng không hất ra, mà dừng lại, thở dài, rồi ngồi tụt xuống giữa đường, tay ôm chân, rồi gục mặt vào hai đầu gối.

Bảo Bình thấy vậy thì dừng lại, ngồi trước mặt cô nàng.

- Buồn thì cứ khóc đi. Không sao đâu. – Cậu nói, giọng trầm trầm nhẹ nhàng, như ẩn chứa bao dung và yêu thương vô điều kiện. Kim Ngưu nói gì Song Tử cũng không khóc, cãi nhau với Thiên Bình, cô cũng không khóc, nhưng chỉ một câu nói đó của Bảo Bình đã đủ làm cho Song Tử òa lên khóc lớn ngay giữa đường. Bao nhiêu nghẹn khuất, bao nhiêu buồn bã, bao nhiêu lo lắng dường như đều theo những giọt nước mắt này ra ngoài.

Bảo Bình để cô nàng khóc một hồi lâu, thở dài, xoa lưng của Song Tử. Hiếm có khi nào Song Tử khóc lóc như thế này. Cô nàng khóc, nghĩa là đã khó chịu lắm rồi, không nhịn nổi nữa.

Một hồi lâu sau, tỉnh táo lại, Song Tử đã thấy mình trên lưng Bảo Bình, tay ôm chặt cổ cậu bạn, và cả hai lững thững về nhà. Cô nàng hít mũi hai cái, rồi vùi đầu vào cổ Bảo Bình.

- Hay là, ngày mai tôi mời Thiên Bình vào lớp nhé. – Bảo Bình nói khẽ. Nhưng Song Tử lắc đầu. Cô cũng không biết nên xử lý chuyện này thế nào cho hợp lý. Nếu mời Thiên Bình vào lớp thế này, sẽ làm tổn thương lòng tự trọng của Thiên Bình. Nhưng nếu không mời, Thiên Bình chắc chắn phải tham gia sát hạch. Mà so với học kém, thì việc bắt nạt bạn học còn khó chấp nhận hơn. Chẳng ai muốn có thêm một nguy cơ bị bắt nạt trong lớp hết.

Bảo Bình cũng hiểu chuyện này. Cậu thở dài một tiếng, nói.

- Đành phải để cậu ấy thi thôi. – Cậu thở dài một tiếng. – Chỉ mong rằng có ai đó chịu chấp nhận cậu ấy.

Bảo Bình không đưa Song Tử về nhà cô, mà đưa cô đến nhà cậu. Sau khi chào hỏi người lớn xong, Bảo Bình dắt Song Tử đến phòng nhỏ trong phòng ngủ của cậu, nơi mà Bảo Bình thường dùng làm nhà kho.

- Cậu muốn làm gì vậy? – Song Tử hỏi khi thấy Bảo Bình chật vật mở cửa. Cửa phòng này bị hỏng cách đây khá lâu, sau một trận đánh nhau vật lộn của hai đứa nhóc trong phòng này. Thấy mãi mà Bảo Bình không mở nổi cửa, Song Tử bước đến, khinh bỉ nhìn cậu, rồi mạnh tay xô một cái. Cánh cửa lập tức rời ra luôn. Song Tử không quan tâm lắm, vứt cái cánh cửa sang một bên.

Bảo Bình đã quá quen với việc này rồi, không quan tâm lắm. Cậu bước vào trong cái phòng nhỏ, đào bới một lúc, rồi móc ra một cái thùng to đùng nằm tít trong góc phòng. Khó khăn lắm cậu mới lôi được cái thùng ra khỏi góc phòng, hạ đánh rầm trước mặt Song Tử.

- Cái gì đây? – Song Tử hỏi, rồi ngồi xuống, lật cái nắp thùng lên. Trong thùng toàn là những món đồ quen thuộc, đồ của cô và Thiên Bình. Song Tử hơi lặng người đi khi ngắm nhìn chúng. Cô nhặt lên con ếch xanh lồi mắt. Nó đã cũ rồi, lại còn dính vài vệt mực xanh đỏ trên mình nữa.

- Tôi sợ có một ngày cậu hối hận, nên đã lén mang hết về nhà cất. – Bảo Bình nói. – Xem ra, cũng không phải làm chuyện thừa rồi.

Song Tử mới nín khóc được một chút, lại rưng rưng muốn khóc tiếp. Cô nàng đột nhiên bật dậy, ôm cổ Bảo Bình, khiến cậu bị bất ngờ, ngã ngồi trên sàn.

- Cậu...

- Cảm ơn cậu, Bảo Bình. – Song Tử thì thầm. – Đừng cử động. Để tớ ôm thêm một lát.

Bảo không cử động là Bảo Bình không cử động thật. Cậu cứ ngồi yên đó, mặc cho Song Tử dính chặt lấy mình. Cậu đã quen rồi, quen với vai trò là bảo mẫu, là bạn, là điểm tựa, là công tắc kiềm chế và là rất nhiều thứ khác của Song Tử. Chính bản thân cậu cũng không tưởng tượng được, nếu một ngày nào đó Song Tử không còn trên đời, thì cậu sẽ trống rỗng đến thế nào.

Cứ thế, hai đứa im lặng ngồi bên nhau. Bảo Bình một tay ôm Song Tử, một tay giải quyết công việc còn dang dở. Song Tử thì cứ ôm chặt Bảo Bình như cái gối ôm, rồi ngủ lúc nào không hay. Cuối cùng, cậu đành quấn gọn cô nàng trong một tấm chăn, rồi ôm cô nàng về nhà.

Bố mẹ Song Tử và bố mẹ Bảo Bình đã quá quen với việc hai đứa nhóc này thân thiết không kiêng dè, nên cũng không lắm lời chen vào chuyện của chúng. Mẹ Bảo Bình còn có chút trông đợi cái ngày Song Tử về làm con cháu trong nhà bà nữa. Ban đầu bà còn sợ Song Tử hung hăng bắt nạt con bà, nhưng giờ nhìn mà xem, toàn là thằng nhóc Bảo Bình chấp nhận để cho Song Tử bắt nạt, cũng chưa thấy tụi nó cãi nhau hạnh họe ngày nào, lại còn ngày càng thân thiết. Nghĩ đến đây, mẹ Bảo Bình càng thấy vui mừng. Bà khẽ mỉm cười, hơi cúi đầu.

- Bà làm sao đấy? – Ông chồng của bà ngồi cạnh hỏi. – Thấy bọn trẻ thế kia, lại hồi xuân à?

Mẹ Bảo Bình cau mày, đánh cho ông chồng một cái, rồi ngúng nguẩy đi ngủ.