ATCHIMA LÀ NGỌN LỬA ẤM ÁP VÀ RỰC CHÁY

Nếu Kaprao hỏi về chị Fai trong suy nghĩ của Kaprao?

Arthitaya nghĩ rằng đó chắc hẳn là sự ấm áp thiên về nóng bỏng của một người từng rất nóng tính như Atchima, giờ đây đã thay đổi theo hướng tốt hơn đến mức gần như không còn dấu vết của ngày xưa.

Dù tốt bụng đến mấy, Atchima vẫn luôn nói với cô rằng mình không thể sánh bằng các anh trai vì bản tính bộc trực, thích xông pha từ nhỏ. Nhưng cô yêu Atchima vì chị là chính mình như vậy, yêu tất cả những gì đã hun đúc nên Atchima mà cô yêu bằng cả trái tim. Cô yêu Atchima của mình từ khi còn là Prao bé nhỏ cho đến tận bây giờ, Arthitaya vẫn chỉ yêu Atchima một mình và mãi mãi...

"Chị Fai, bế nhẹ nhàng thôi nhé."

"Ừm."

"Và giữ cổ bé Aurampa như thế này nhé, vì trẻ sơ sinh cổ còn yếu. Mỗi lần bế đều phải đỡ cổ để không nguy hiểm."

"..."

"Chị sao vậy? Sao chị đứng yên thế?"

Arthitaya hỏi người yêu đang đứng yên như bị đứng hình, sau lần đầu tiên Atchima của cô thực sự thử bế đứa bé của chúng ta. Atchima đã xin thời gian chuẩn bị sẵn sàng trong vài ngày. Cho đến ngày bé Aurampa xuất viện, hôm nay là ngày đầu tiên chị Jam của cô muốn tự mình bế bé con. Trước đây, chị đã mua rất nhiều sách để nghiên cứu từ khi cô mang thai, mặc dù Atchima nói rằng chị không thích đọc sách dày và khá mất tập trung. Nhưng khi là sách hướng dẫn làm mẹ cho người mới bắt đầu, chị ấy lại đọc được rất nhiều và áp dụng kiến thức đã học để chăm sóc cô và đứa bé trong bụng rất tốt.

Có thể nói là chị đã chăm sóc tỉ mỉ từng li từng tí, đến nỗi dì Phanee, người đã luôn chăm sóc cô từng bước, cũng phải chịu thua Atchima vì chị còn cuồng con hơn bất cứ ai trong nhà. Hơn nữa, chị Jam của cô còn nhận được lời khuyên từ dì Phanee, người đã giúp nuôi chị Fai từ khi mới sinh, cho đến bố Akhanee, người bị Atchima hỏi tới tấp như phỏng vấn về cảm giác đầu tiên khi bế trẻ sơ sinh là gì. Chuẩn bị kỹ lưỡng đến vậy thì chị ấy chắc không có gì phải lo lắng hay hồi hộp nữa đâu.

"Chị Fai, có vấn đề gì à?"

"Không."

"Hay chị muốn Kaprao bế không? Chị Fai đưa con cho Kaprao đi."

"Không sao đâu em. Chị sẽ tự bế con."

Atchima khẳng định ý định của mình, trước khi giấu đi sự yếu đuối mà người khác hiếm khi thấy được ở chị. Chị quyết không để ai biết rằng bây giờ mắt chị đỏ hoe, như người sắp khóc nhưng cố gắng kìm nén sự xúc động.

Vì lần đầu tiên được bế bé con của chúng ta, trái tim chị thực sự tràn đầy hạnh phúc.

"Vậy Kaprao nhờ chị nhé, chị Fai."

Nhờ chị chăm sóc bé Aurampa bé nhỏ, tình yêu và trái tim của hai chúng ta, và cũng gửi gắm cuộc đời cô từ giờ về sau vào tay Atchima thân thuộc không đổi. Chị Atchima, người có khuôn mặt dữ tợn, đặc biệt khi chị ấy làm mặt lạnh trong mắt cô thì chị ấy trông hung dữ như quỷ nanh to vậy. Nhưng chúng ta không nên đánh giá một người qua vẻ bề ngoài, bởi vì mặc dù vẻ ngoài của thiếu gia Atchima có vẻ sẵn sàng đối mặt với mọi vấn đề như thể "cứ đến đi", nhưng chỉ có cô mới biết
rằng trái tim của chị Ja ấm áp và dịu dàng nhất thế gian, và từ giờ trở đi bé Aurampa cũng sẽ là người tiếp theo cảm nhận được sự ấm áp này. Chắc chắn rồi...

"Nói rồi, mùi thối thối từ đâu ra."

"Con ị hả?"

"Đúng vậy, bé Aurampa thoải mái rồi."

"Vậy để Kaprao thay tã cho con nhé."

"Không cần đâu Kaprao, để chị lo. Kaprao cứ ăn cơm tiếp đi." Atchima bế bé con trong vòng tay trước khi tự nguyện đảm nhận việc chăm sóc bé con của chúng ta, vì chị không muốn vợ mình phải vất vả chăm sóc bé Aurampa một mình.

Không chỉ riêng việc học bế trẻ sơ sinh, chị còn tập luyện một cách tận tâm. Ngay cả việc tắm rửa, thay tã, cũng như các giai đoạn phát triển theo độ tuổi, chị cũng đã nghiên cứu và trở thành một thiên tài thực sự trong việc nuôi con, vượt qua cả chỉ số IQ cao ngất ngưởng của Apo

"Nhưng chị Fai mới ăn được vài miếng thôi mà."

"Không sao đâu. Chờ Kaprao ăn xong rồi đổi ca chăm con nhé, chị sẽ ăn cơm tiếp sau."

"Vậy thì trước khi đi ăn thêm một miếng nhé."

"Chị không ghen với con nữa đâu."

"Cái gì vậy?"

"Kaprao đút cơm cho chị, giống như đút cho bé Aurampa ấy."

"Một chút cũng không chịu nhường luôn nhỉ. Thua con một chút đi chứ."

"Không chịu đâu. Ngay cả sữa con bú chị còn tranh uống nữa là."

"..."

Ban đầu, cô không nghĩ gì về những lời nói đùa bỡn theo phong cách của chị Jam đâu, nếu không nghe thấy tiếng cười thích thú vang lên sau lưng, sau khi chị nói đùa và bế bé Aurampa đi mất. Nghe vậy, cô chỉ muốn thay vì đút cơm thì dùng thìa đánh Atchima một hai cái cho bớt ngông nghênh.

"Mẹ ơi."

Hai người mẹ quay lại theo tiếng gọi, sau khi bé con cất tiếng gọi cả hai ngay khi nhìn thấy mặt. Sau khi người lớn ghé đón ở nhà dì Phanee, vì dạo này có việc phải cùng nhau giải quyết, nên đôi khi phải gửi Aurampa ở nhà bà ngoại Phanee.

Hơn nữa, không có gì phải lo lắng cả, vì có vẻ như dì Phanee rất cưng cháu. Còn cháu là bé Aurampa thì rất dễ hòa nhập với người lớn ở độ tuổi hai tuổi mấy.

Dù là ông nội Akhanee, bà nội Wanna, bà ngoại Phanee hay thậm chí là bà ngoại Num, bé con cũng chăm chỉ thể hiện sự đáng yêu và nũng nịu, khiến các cụ già cưng cháu không ngớt. Nếu có bao nhiêu tài sản chắc cũng không đến tay cô đâu, vì bé Aurampa đã giành ngôi hậu rồi.

Đây còn chưa kể đến các anh chị và chị dâu của cô, dù ai cũng có con riêng nhưng các con đều đã lớn cả rồi. Việc bé Aurampa là em út trong nhà Vathinwanich phiên bản nhí, chắc chắn sẽ nhận được rất nhiều tình yêu thương đặc biệt và được các anh chị chăm sóc hết lòng, giống như cô đã nhận được tình yêu từ chị Kasama, chị Apo, chị Wayo.

"Lại đây mẹ ôm nào. Bé Aurampa chưa hôn mẹ mà." Atchima đưa má cho con gái bé nhỏ, bé con vội vàng di chuyển đến hôn mẹ một cách ngoan ngoãn, rồi di chuyển đến hôn Arthitaya một cách công bằng, xứng đáng với tình yêu mà bé dành cho cả hai người mẹ không thiên vị.

Chuyện là hồi bé, từ đầu tiên bé Aurampa nói được là "mẹ mẹ". Dù có bảo nói từ nào khác thì bé cũng chỉ thích nói "mẹ mẹ". Thế nên hai chúng tôi đã thống nhất sẽ dạy con gọi cả hai là "mẹ" luôn, gọi giống nhau giữa mẹ Fai và mẹ Kaprao, để không ai phải tủi thân vì con gọi tên người này trước.

"Bé Aurampa có bướng với dì Phanee không?"

"Bướng đâu, bé Aurampa là bé ngoan mà."

"Không bướng như chị Fai đúng không dì Phanee?"

"Đúng vậy Kaprao. Dì nuôi bé Aurampa khi về già mà còn không mệt bằng hồi trẻ nuôi Fai nữa, cứ như nuôi khỉ con vậy."

"Ối, Fai chẳng có phe nào luôn nhỉ."

"Bé Aurampa lại đây với bà đi con, để đi ăn đồ ngon."

"Vâng ạ."

"Fai và Kaprao vừa về mệt rồi, đi sắp xếp đồ đạc đi nhé. Chút nữa xuống ăn tối."

Arthitaya nhìn con gái bé nhỏ của cô đang nắm tay dì Phanee đi vào nhà chỉ vì nghe thấy từ "đồ ngon" mà dì Phanee thường chuẩn bị rất nhiều.

Đây còn chưa kể đến bánh kẹo và đồ chơi theo kiểu của một người bà chiều cháu nhất thế giới nữa chứ.

Nói thật thì, dường như bố Akanee với tư cách là ông nội của cháu và dì Phanee với tư cách là bà ngoại của cháu không chịu thua nhau chút nào trong việc muốn nhận được nhiều tình yêu thương từ bé Aurampa hơn. Có lẽ chuyện này dù qua bao nhiêu năm cũng khó mà thay đổi được.

"Ngon không con?"

"Ngon ạ."

"Nếu ngon thì chút nữa mẹ sẽ bóc tôm nướng cho bé Aurampa thật nhiều nhé."

"Cảm ơn ạ."

Aurampa đáng yêu đưa tay chào mẹ Fai sau khi được mẹ Kaprao đút cho miếng tôm nướng to bự, khiến bé nhai tóp tép thích thú khi được ăn món ăn yêu thích.

"Chị Fai ăn cơm đi chứ. Đừng mãi bóc tôm cho bé Aurampa và Kaprao ăn. Chút nữa thức ăn nguội mất thì không ngon đâu."

"Đợi con và Kaprao ăn no rồi chị ăn cũng được."

"Lần nào cũng vậy."

Ngày xưa, khi chưa có bé Aurampa, chị Atchima của cô vẫn luôn quan tâm chăm sóc cô trước bản thân chị. Bây giờ có thêm thành viên mới là con gái bé nhỏ của chúng ta rồi, chị Jam của cô càng chăm sóc con gái và vợ nhiều hơn trước.

Giống như khi có dịp đi ăn ngoài, như hôm nay ba người chúng ta đi chơi, chị Atchima sẽ luôn đút cơm cho con hoặc giúp cô chăm sóc bé Aurampa để cô được ăn trước. Hoặc nếu có ngày con quấy khóc nhiều, chị ấy sẽ bế con đi dạo ngắm cảnh cho đến khi con vui vẻ trở lại.

"Bé Aurampa"

"Vâng ạ, mẹ Kaprao"

"Đút tôm cho mẹ Fai ăn một miếng đi con."

"Mẹ Fai ơi, ăn ăn, bé Aurampa đút nè."

Atchima nhận miếng tôm to bự mà con gái cố tình đút, nhai tóp tép một cách chiều chuộng, rồi bóc thêm đầy đĩa cho cả vợ và con gái. Dù bụng chưa no nhưng bây giờ chị đã ấm lòng với không khí đáng yêu và ấm áp trong gia đình chúng ta.

Quán ăn cũ mà chị thường ghé với Arthitaya bận rộn từ khi chúng ta chưa thành vợ chồng. Chúng ta đến đây lần đầu tiên từ khi còn là đối thủ của nhau nữa kìa.

Nhưng bây giờ chúng ta không chỉ quay lại nơi cũ có hai người nữa, vì chúng ta đã mang theo bé con là tình yêu của chúng ta đến đây, đến quán ăn nằm trên đồi cầu treo Khao Phang.

"Kaprao"

"Gì vậy chị Fai?"

"Chút nữa ăn xong, chị dắt con đi dạo trên cầu treo nhé."

"Kaprao không chắc bé Aurampa có sợ không."

"Bé Aurampa có muốn đi dạo trên cầu không con? Mẹ sẽ dắt con đi."

"Đi ạ, mẹ Fai."

"Kaprao không sợ độ cao hả con?"

"Mẹ Kaprao ơi, con không sợ đâu ạ."

Điều mà Aurampa giống hệt hai chúng ta, Arthitaya nghĩ, có lẽ là sự dũng cảm và thích xông pha từ bé, một sự pha trộn hoàn hảo giữa cô và Atchima. Ai cũng nói con gái chúng ta là một đứa trẻ thông minh và ít quấy khóc vô cớ. Hơn nữa, hồi bé bé cũng dễ nuôi vì ít khóc nhè so với những đứa trẻ cùng độ tuổi khác.

"Con giỏi như Kaprao vậy."

"Bé Aurampa cũng giỏi như chị Fai nữa."

"Chị tự hào quá. Lớn lên chắc chắn không ai có thể bắt nạt bé Aurampa được đâu."

"Nhưng bé Aurampa cũng không được bắt nạt người khác trước đâu nhé con."

"Chuyện đó để lớn lên rồi từ từ dạy nhau được không Kaprao?"

"Vâng ạ. Kaprao sẽ cấm con không được làm kẻ du côn như chị Fai hồi bé."

"Chị Fai có chắc là ổn không?"

"Thoải mái."

"Nếu mỏi thì đưa bé Aurampa cho Kaprao nhé."

"Chị mỏi rồi chị sẽ nói."

Trả lời như vậy, Arthitaya nghĩ rằng Atchima của cô chắc chắn sẽ không bao giờ mỏi đâu. Bởi vì bây giờ chị ấy đang bế bé Aurampa của chúng ta trong vòng tay, trước khi có cô ở đó để trông chừng và chăm sóc mọi thứ nữa. Trong khi hai chúng ta đang bước đi chậm rãi trên cầu treo Khao Phang.

Nơi có những ký ức đẹp đẽ của cô từ thời thơ ấu, và bây giờ nơi này có thể cũng sẽ là một trong những ký ức đẹp đẽ của bé Aurampa tương tự.

"Hôm nay trời đẹp quá, nắng không gắt như mọi khi."

"Bé Aurampa cho mẹ lau mồ hôi trước nhé."

"Thế còn chị thì sao, Kaprao?"

"Biết rồi mà. Chị Fai đợi đến lượt đi chứ, đừng chen hàng con."

Atchima mỉm cười toe toét sau khi nhận được sự chăm sóc tận tình từ vợ mà chị đã yêu cầu một cách đáng ghét. Arthitaya liền giả vờ lấy khăn giấy ướt đã thấm mồ hôi cho con để lau mồ hôi cho chị tiếp luôn. Nhưng chị vẫn mỉm cười mà không cảm thấy bị trêu chọc gì. Hơn cả mồ hôi, dù là nước tiểu hay phân của bé con, chị đều đã trải qua hết rồi. Đến nỗi Atchima nghĩ rằng mình xứng đáng nhận được danh hiệu "người mẹ" xuất sắc của bé con.

"Bé Aurampa"

"Vâng ạ"

"Con có thích chỗ này không?"

"Thích ạ."

"Vậy thì mẹ Fai sẽ thường xuyên đưa bé Aurampa và mẹ Kaprao đến đây nhé." Arthitaya nhìn con gái bé nhỏ đang cười phồng má vì thích thú với nơi mà bé được đến du lịch. Bé Aurampa là một đứa trẻ hiếu động, thích đi du lịch nhiều nơi từ khi còn bé hơn thế này. Khi còn ngây thơ đến mức không thể giao tiếp được, nhưng bé vẫn tỏ ra vui vẻ mỗi khi được đến Chiang Rai, Hua Hin hay thậm chí là Bangkok.

"Kaprao"

"Gì vậy chị Fai?"

"Chị nghĩ chúng ta chụp ảnh gia đình được không?"

"Chị Fai có mang chân máy ảnh không?"

"Chị chỉ mang gậy tự sướng thôi. Kaprao thử mở ba lô phía sau của chị ra xem."

Chủ nhân của khuôn mặt dịu dàng mở ba lô mà chị Ja của cô đang đeo và tìm thấy thứ mình cần, cũng như đồ dùng cá nhân của bé Aurampa mà hầu như không có đồ dùng cá nhân của chị ấy chút nào. Cô đã nói rồi mà, chị Ja của cô là một người tỉ mỉ và rất biết quan tâm cả vợ và con gái, khác hẳn với vẻ ngoài khó gần mà nếu không thân thiết thì không ai có thể nhìn ra được rằng chị Jam ấm áp hơn cả lò sưởi.

"Thấy rồi ạ."

"Chụp ảnh ở góc nào đẹp nhỉ?"

"Thì phải là góc nhìn thấy ngọn núi hình trái tim chứ ạ."

"Bé Aurampa có thấy không? Ở đó có ngọn núi hình trái tim đấy."

"..."

"Con còn bé nên chưa nhìn ra đúng không. Ban đầu mẹ Fai cũng không nhìn ra nó là hình trái tim ở chỗ nào đâu, nhưng chút nữa khi bé Aurampa lớn lên, con sẽ tự nhìn ra thôi."

Atchima xoa đầu bé con đang chăm chú nhìn theo hướng mà chị chỉ ra xa tít tắp với vẻ mặt ngạc nhiên. Và bé Aurampa ở tuổi hai tuổi chắc hẳn không thể tưởng tượng được một ngọn núi lớn có thể biến thành hình trái tim như thế nào. Chị cũng từng nghĩ như vậy và không nhìn ra cho đến khi có tình yêu.

Nhưng bé con của mẹ Fai và mẹ Kaprao không cần phải yêu sớm đâu. Không cần phải vội vàng lớn thành thiếu nữ. Cứ để đó cho tương lai, khoảng hai mươi ba mươi năm nữa cũng được nhé.

"Bé Aurampa nhìn thẳng vào đây nhé. Chút nữa mẹ Kaprao sẽ bấm chụp."

"Bé Aurampa đừng nhìn đi chỗ khác chứ con. Nhìn vào đây nè. Thấy không, ở đây có đèn nhấp nháy nữa đấy."

"Một, hai, ba."

Mãi dụ dỗ, cuối cùng bức ảnh gia đình của chúng ta tại cầu treo Khao Phang cũng kết thúc bằng hình ảnh bé con nhắm tịt mắt, mặc dù đã chịu nhìn vào ống kính. Trẻ con và việc chụp ảnh đúng là một sự hợp tác khó khăn thật.


Tình yêu theo phong cách của Atchima...

Kaprao nghĩ rằng dù là ngày nào thì nó vẫn luôn ấm áp và rực cháy.

Bạn muốn tôi giúp gì tiếp theo không?