Cả hai chúng tôi đang nắm tay, đi dạo quanh lễ hội, những chiếc đèn lồng phát ra ánh sáng cam được đặt ở những gian hàng trong khu Liyue tại lễ hội chiếu sáng cả đoạn đường chúng tôi đang đi, và rồi có một gian hàng làm tôi để ý tới.Một gian hàng bán những chiếc quạt cầm tay, trong đó có một chiếc màu xanh lam sáng bóng thu hút sự chú ý của tôi khi chúng tôi đang đi bộ."Aether." Giọng nói dịu dàng của Ayaka đột ngột cất lên, kéo sự tập trung của tôi ra khỏi gian hàng đó."Có chuyện gì vậy?""Xingqiu có nhờ tôi đưa mảnh giấy này cho bạn, tôi muốn tự mình đi mua giùm những cuốn sách trong đó cho cậu ấy nhưng tiếc là tôi không đọc được những cuốn sách mà cậu ấy ghi trong đó là gì." Ayaka tỏ ra vẻ buồn bã khi đưa tờ giấy đó cho tôi.Tôi mở tờ giấy ra,'ThÂn gỬi aEThER, nẾu NhƯ đỌc đƯợC tỜ giẤy NàY NghĨa Là tẠi hẠ đã KhÔnG ThỰc hiỆn đƯợC mỤc đÍcH của mìNh rỒi.PhIền cÁc hẠ muA GiÚP NhữNg cuỐn SáCH nÀy cho tẠi hẠ:-LúC đÓ tÔi ChuYển SiNh tHành thỦ vỆ NgUyên tỐ.-TrÁi TiM trOnG ngọN GiÁo-Vị aNh hÙng tÁi SiNh tHêm lẦn NữA-tUổi tHaNh xuÂn củA tÔi lÀ mỘt bẢn hùNg cA hỗN đỘnTẠi hẠ sẼ bÁo đáP Ơn nGhĩa nÀy vào MộT lúc nÀo đÓ.XiN nhỜ vÀ CảM ơN CáC hẠ NhiềU. HãY GặP nHaU TrưỚc tHànH inaZuMa vàO lúC 9 gIờ tỐi.Từ XiNgqIu.'(Làm xong đống này mình muốn đấm tác giả một cái thiệt, tra từ sml )Tôi bật cười ngay khi đọc xong tờ giấy này, tay ôm lấy bụng mình,"Ayaka... Cái này chỉ là nét chữ của Xingqiu thôi."Khuông mặt của Ayaka ngay lập tức đỏ bừng," Tôi phải xin lỗi Xingqiu mới được, thật xấu hổ khi mà tôi...""Đừng lo gì về chuyện đó, bạn sẽ sớm quen với nét chữ của câu ta thôi. Thế bây giờ tôi sẽ đi mua những cuốn sách này trong khi bạn cứ việc đi tới những gian hàng mà bạn thích trong lúc đợi tôi, tôi sẽ quay lại sớm thôi.""Vâng, mong rằng bạn sẽ sớm quay lại." Cô ấy trả lời tôi trông có vẻ buồn rầu.Tôi mỉm cười với cô ấy rồi quay lưng lại, bắt đầu đi. Tôi đi tới gian hàng bán quạt cầm tay mà tôi thấy khi đó.Tôi nhìn chằm chằm vào chiếc quạt đã thu hút sự chú ý của tôi.Một chiếc quạt xếp tuyệt đẹp với những viên ngọc bích dạ quang nhỏ được gắn trên cán quạt, sáng rực rỡ trong đêm."Xin lỗi, cho tôi hỏi giá tiền của chiếc quạt này được không vậy ?""Ồ! Cậu có cặp mắt nhìn đồ tốt đó chàng trai trẻ! Đây là chiếc quạt xếp được làm tại Liyue, được dùng trong những dịp múa hát, nghi lễ hay thậm chí là dùng làm quà tỏ tình. Nhìn qua thì tôi đoán cậu định dùng nó để tặng cho ai đó phải không?"Người phụ nữ cao tuổi này nói chuyện một cách rất là hăng hái. Tôi cười ngượng nghịu trong khi bất ngờ khi mà người phụ nữ đó nói được như thế khi chỉ nhìn sơ qua tôi. (Gừng càng già càng cay mà lị ^^)"Nói cho cậu biết này, bởi đây là lễ hội và là thời điểm tốt để cậu tỏ tình với người mà cậu thích, nên tôi sẽ giảm giá một nửa cho cậu! Từ 100.000 mora xuống còn 50.000 mora! Đổi lại là tốt nhất cậu nên tỏ tình thành công đó, chàng trai trẻ!"Này không phải là tỏ tình hay gì cả... Tôi thầm than phiền, nhưng giảm giá là giảm giá, "Cảm ơn cô rất nhiều." Tôi đưa 50.000 mora thanh toán cho chiếc quạt. Tôi nhìn vào chiếc quạt lần nữa trước khi xoè ra để nhìn những hình vẽ và hoa văn trên đó.Một chiếc quạt với quang cảnh thần bí để chiêm ngưỡng. Sự đan xen giữa những vân màu xanh lam đậm và nhạt làm nền, làm nổi bật quang cảnh của những hình vẽ trên những thanh quạt. Những hoạ tiết trang trí hình mặt trời mọc nằm ở trung tâm của chiếc quạt, phần dưới của quạt được trang trí cảnh biển đại dương. Hai Đài Sen được đặt trên ảnh phản chiếu của mặt trời trên đại dương. Toàn bộ bức tranh được tách đều ra trên những cánh quạt của chiếc quạt tay này.Hai Đài Sen được để ở sát gần nhau, một đài thì có hoa sen đang nở, đài còn lại là một đài sen bình thường. Kể cả tôi cũng có thể hiểu được ý nghĩa của nó là biểu tượng cho sự hạnh phúc và một mối quan hệ lãng mạn được sinh ra.Tôi cảm thấy khá xấu hổ khi nghĩ tới việc đưa chiếc quạt này cho Ayaka nên tôi sẽ giải thích chuyện này rõ ràng với cô ấy.Giờ thì... tôi nên nhanh chóng đi mua những cuốn sách đó cho Xingqiu và trở lại với Ayaka nào.------Tôi đã hoàn thành xong việc mua những cuốn sách đó và cất chúng vào trong túi đồ của tôi và bắt đầu tìm kiếm Ayaka.Tôi thấy cô ấy đang đeo mặt nạ, đứng gần nơi trung tâm của lễ hội, nhìn vào Yoimiya đang chuẩn bị cho những quả pháo hoa.Tôi đi đến chỗ của Ayaka,"Cho tôi xin lỗi vì đã đi lâu như thế, tại tôi cần mua thêm một số món đồ nữa."Ayaka nhìn tôi, gật đầu sau đó quay lại nhìn Yoimiya.Cô ấy đang giận tôi chuyện gì sao...?"Đưưưược rồi! Mọi người ơi, đây sẽ là những quả pháo hoa cuối cùng đánh dấu cho thời điểm kết thúc của buổi lễ hội này! Mong mọi người sẽ tập trung vào những quả pháo hoa mới mà nhà Naganohara đã chuẩn bị dành cho dịp này! Mình mong là mọi người đã có quãng thời gian vui vẻ ngày hôm nay!"Yoimiya nói lớn với đám đông"Cùng mình đếm tới ba nào! Một! Hai! Baa!"Yoimiya đốt những quả pháo hoa đó và chúng bay lên trời, nhuộm sắc cả bầu trời đêm.Những quả pháo hoa bừng nở, những màu sắc đỏ, lam, lục toả sáng rực rỡ, mỗi màu sáng ở những điểm khác nhau trên bầu trời. Chúng bắt đầu tạo thành những hình dạng khác nhau, những quả màu đỏ thì tạo thành hình trái tim, màu lam thì là hình ngôi nhà nhỏ, màu xanh thì là hình những bông hoa.Lúc tôi nhìn xuống lần nữa, tôi nhận ra rằng ánh mắt của Ayaka không hướng về phía của những quả pháo hoa mà hướng về tôi, mặt nạ của cô ấy đã được tháo ra khi cô ấy nhìn chăm chú vào tôi với vẻ mặt thoáng nỗi buồn."Ayaka..." Tôi gọi tên cô ấy.Lần này nhất định tôi sẽ nói rằng mình sắp rời đi."Tôi xin lỗi nhưng tôi sắp phải...""Tôi biết. Tôi biết rõ điều bạn định nói... Bạn không cần phải xin lỗi đâu, sau cùng thì em gái của bạn mới là mục đích của chuyến du hành của bạn. Đích đến của bạn là tại nơi được đoàn tụ với em gái mình, không phải tại Inazuma này. Tôi luôn biết rằng một ngày nào đó, bạn sẽ rời khỏi Inazuma, đó là hiện thực mà tôi đã cố tránh né."Cô ấy đáp lại tôi trong khi từng giọt lệ xuất hiện trên khuôn mặt mình, cô ấy lấy tay mình lau chúng đi trước khi nở một nụ cười đầy sự buồn bã."Lần này tôi đã trở nên quá tham lam rồi, tôi đã mong muốn bạn sẽ ở lại đây được lâu hơn và đó là lý do vì sao..."Điệu cười của cô ấy trông vô cùng đau khổ, tôi có thể cảm nhận được nỗi buồn và thậm chí là nghe được tiếng rạn nứt trong trái tim của cô ấy.Mọi thứ trong tâm trí tôi bây giờ hoàn toàn trở nên mơ hồ, như là có màn sương chặn hết toàn bộ những thứ mà tôi dự định nói với Ayaka.Chỉ còn lại những cảm xúc của tôi đang tranh chấp nhau.'Ở lại đây đi''Đồ vô tâm này'Con tim bên trong tôi nói,'Ai quan tâm chứ? Sao mày lại dễ xúc động như vậy, đâu phải là sẽ không bao giờ gặp lại đâu.''Nhớ tới em gái của mày đi, nhớ lại lý do tại sao mày ngay từ đầu lại ở đây.'Lý trí trong tôi phản bác lại,Những suy nghĩ đó đang đấu đá nhau khiến tôi cảm thấy đau đầu, tâm trí tôi thì bị xoay tới xoay lui liên tục. Những câu từ trong tôi trở nên hỗn độn, sự im lặng đang chiếm cứ lấy miệng tôi. Tôi không thể quyết định được điều mà tôi muốn nói ra.Ah... Sao mình lại trở nên mù quáng như vậy chứ?Đây chắc hẳn là thứ mà người ta thường nói là có tình cảm với một ai đó sao...Tôi tiến tới gần cô ấy, hai tay tôi vòng ra sau lưng, ôm chặt lấy cô."Aether?...." Giọng của cô ấy nghe hơi run run."A...Ayaka.."Cổ họng tôi trở nên khô khốc. Tôi không thể nói một cách rõ ràng được.Nếu lời nói không thể truyền đạt được suy nghĩ của tôi, vậy thì...Tôi lấy ra chiếc quạt mà tôi vừa mua và trao nó cho Ayaka. Tôi đặt chiếc quạt vào tay của cô ấy.Ayaka nhìn chiếc quạt trên tay cô ấy trước khi cô bật khóc, ôm lấy chiếc quạt tôi tặng lại gần ngực cô."Aether... em yêu anh." Cô ấy nói một cách ấp úng, nhìn tôi trong khi những giọt nước mắt xuất hiện trên khuôn mặt đẹp hoàn hảo của cô ấy."Đây là cảm xúc mà em... Ayaka này có đối với anh."Con người thật sự đằng sau thân phận Kamisato Ayaka yêu tôi........"Em sẽ tiếp tục yêu anh kể cả khi em không thể nhìn thấy được hình bóng của anh. Em vẫn sẽ tiếp tục yêu anh kể cả khi anh ở nơi tận cùng trên thế gian này. Đây chính là cảm xúc thật sự mà em có lúc này."Cô ấy tiếp tục nói, những giọt nước mắt đã ngừng rơi và giọng của cô trở nên quả quyết."Em sẽ luôn nhớ đến cảm giác ấm áp mỗi khi được trò chuyện với anh, cảm giác vui sướng và phấn khởi khi anh tặng cho em bông hoa đẹp nhất mà em từng thấy. Bất kể có chuyện gì xảy ra trong chuyến hành trình của anh đi nữa, em cũng sẽ luôn luôn ủng hộ anh."Cô nở một nụ cười chân thành nhất từ trước tới giờ đối với tôi, quyết tâm đi tìm em gái tôi đang dần trở nên sụp đổ, như một chuỗi domino vậy."Kể cả khi anh có trở thành kẻ thù với những vị thần đi nữa, em chắc chắn sẽ luôn sát cánh bên cạnh anh. Đó là điều duy nhất mà em, Kamisato Ayaka này có thể làm được cho anh." Cô ấy vẫn tiếp tục mỉm cười, nhìn tôi."Dù cho sinh mệnh của em chỉ là một thứ thoáng qua, nhưng tình yêu em dành cho anh được tạo thành trên vùng đất của sự vĩnh hằng Inazuma này sẽ luôn luôn trường tồn."Vào thời khắc cao trào của buổi bắn pháo hoa, những tiếng nổ đáng lẽ ra phải thật lớn lại bị át đi, mọi âm thanh dường như biến mất đối với tôi. Bây giờ tôi chỉ hoàn toàn tập trung vào người đang ở trước mặt tôi.Trước khi tôi nhận thức được thì môi tôi đã chạm vào môi của Ayaka, cảm giác ấm áp từ môi cô ấy quấn lấy môi tôi.