Thời gian trở lại hiện tại.

Kudo Shinichi đột nhiên ngẩng đầu, nhìn Kobayashi Nae hoảng loạn chạy ra khỏi phòng phát thanh. Nghe cô thúc giục đầy lo lắng, cậu liếc thấy Mori Ran mờ mịt nhìn cảnh tượng trước mắt, lập tức lảo đảo bò dậy từ mặt đất.

Cậu vươn tay túm tay áo Ran: “Ran… chúng ta mau đi—"

Chưa nói hết, cậu thấy một người đàn ông trung niên quen quen chậm rãi bước ra từ phòng phát thanh. Đôi mắt hắn đầy tơ máu, cằm râu ria xồm xoàm, biểu cảm thần kinh căng thẳng trông đáng sợ.

Hắn lẩm bẩm: “Dám lừa tao… Tsubasa… Tsubasa của tao…”

Kobayashi Nae cúi người định bế hai đứa trẻ gần đó rời đi, nhưng cô chỉ với được Shinichi, còn Ran thì không tới.

Đôi mắt Dian Fukuyama chậm rãi đảo quanh, dừng lại trên Mori Ran, đang mở to mắt mờ mịt nhìn hắn.

Tsubasa…

Hắn hoảng hốt nghĩ, trước mắt hiện lên ảo giác mơ hồ.

Tsubasa của tao, cũng thuần khiết và xinh đẹp thế này…

Kudo Shinichi kinh hãi mở to mắt: “—Ran!!!”

Mori Ran chỉ thấy hoa mắt, chân rời mặt đất, bị siết chặt trong vòng tay, mũi ngập mùi thuốc màu và thạch cao.

Cô bé phản ứng lại, tim đập nhanh, hoảng sợ nhìn về phía Shinichi đang nôn nóng: “Shinichi…”

Cô ấp úng, lòng dâng lên tự trách vô tận.

Mình… mình vừa nãy nên phản ứng nhanh hơn.

Shinichi… ngàn vạn đừng xúc động…

Kudo Shinichi đối diện Ran, thấy sự kiên cường và khuyên bảo trong mắt cô bé, cố bình tĩnh, nhưng giọng vẫn run: “Thầy Dian.”

Cậu ngẩng nhìn người đàn ông trung niên: “Xin thầy bình tĩnh. Thầy có yêu cầu gì không?”

Cậu giả vờ trấn tĩnh: “Đó chỉ là một đứa trẻ, không phải học sinh của thầy.”

Cậu cố dùng lời lẽ kéo Dian ra khỏi ảo giác.

Nhưng không như ý.

Hắn lảo đảo lùi vài bước, âm u nhìn họ và đám cảnh sát cùng người phụ trách từ hành lang chạy đến.

Hắn thấp giọng: “Đừng lại gần—"

“Nếu không, tao sẽ bóp chết con bé!”

Bàn tay thô ráp của hắn tương phản rõ với chiếc cổ mảnh mai của Ran, khiến mọi người không dám hành động bừa bãi.

Hagiwara Kenji bất an, cố trấn an: “Thầy Dian, có phải có hiểu lầm gì không? Nếu thầy có vấn đề gì cần giải quyết, chúng tôi sẵn sàng giúp.”

Kobayashi Nae mặt trầm xuống, giọng hòa hoãn: “Thầy Dian, xin hãy để tôi làm con tin. Đứa trẻ vô tội.”

“Không được!”

Dian Fukuyama không do dự từ chối: “Không ai được lại gần. Để tao lên sân thượng, tao sẽ nói yêu cầu ở đó!”

…

Sau khi mọi người rời khỏi cửa phòng phát thanh, một thanh niên áo đen mặt vô biểu cảm bước ra từ phòng đối diện.

Hắn ngẩng đầu nhìn camera hai bên, rồi cúi xuống nhắn tin.

【Midorikawa Hikaru 】: Xử lý camera ở trường Teitan.

Hắn dừng một chút, bổ sung.

【Midorikawa Hikaru 】: Yêu cầu của Kobayashi.

Bên kia trả lời nhanh, nhưng có chút mỉa mai.

【Mal Q】: Được thôi, từng người một đều sai khiến người khác nhỉ.

【Mal Q】: (cười)

Morofushi Hiromitsu bỏ qua sự châm chọc, nghĩ đến tình huống vừa nãy trước cửa phòng phát thanh, nhíu mày.

“Lại gặp Hagiwara…”

Kobayashi có Hagiwara, Gin có Matsuda—

Hai người này sao thế, cứ vội vàng nhào vào người của tổ chức…

Hắn vừa chạy xuống lầu, tìm một tòa nhà có độ cao thích hợp để bắn tỉa từ xa, vừa cảm thấy bất đắc dĩ.

“Kobayashi lần này sơ suất rồi. Theo kế hoạch, Dian Fukuyama rời phòng phát thanh sẽ bị Hagiwara bắt, ai ngờ có hai đứa trẻ xen vào…”

May mà Morofushi không yên tâm với kế hoạch mạo hiểm của Kobayashi, nên luôn ở gần.

Giờ chạy nhanh đến tòa nhà đối diện, vẫn kịp bắn tỉa cứu viện!

---

【Trời ơi—kích thích quá!!】

【Thật không ai thấy Kobayashi Nae quen quen sao?】

【Chẳng phải cô ta là nghi phạm trong vụ án đầu của bản remake sao, emmm… trùng hợp tên hay gì?】

【Nhân viên công ty Suzuki và cố vấn tâm lý Teitan, hai nghề này khác xa nhau quá!】

【Đừng nghi nữa, Hagiwara xuất hiện rồi kìa!! Chắc chắn liên quan đến tổ chức! Kobayashi Nae là người của xưởng rượu a a!】

【Trời đất, thảo nào xưởng rượu ở Suzuki, có gì mờ ám đây!】

【Ôi, buff bị bắt cóc thụ động của Ran-chan bao giờ mới hết qwq, giờ Ran-chan chưa học Karate mà ô ô ô】

【Shinichi chắc đau lòng chết, mặt trắng bệch luôn】

【Cảm giác vụ ở phòng phát thanh không đơn giản, Kobayashi này có phải cố ý để Dian lộ ra không?】

【Chắc chắn rồi, Hagiwara còn đến giúp cô ta. Xưởng rượu làm ăn hoành tráng ghê, cấp dưới xưởng rượu bận rộn bắt tội phạm, Sở Cảnh sát Đô thị còn thua họ (mặt chó)】

【2333 Xưởng rượu đúng là xã hội đen, đến Amuro cũng phải cúi đầu】

【Cảm giác bản remake nhiều cốt truyện không liền mạch, lão Aoyama đào bao nhiêu hố rồi!】

---

Trên sân thượng, Dian Fukuyama đã kéo Ran lùi đến sát mép.

Hagiwara Kenji thấy người đàn ông im lặng lùi lại, dự cảm chẳng lành càng mạnh.

Cậu nói nhanh, thấp giọng hỏi Kobayashi Nae sắc mặt ngưng trọng bên cạnh: “Cô Kobayashi, rốt cuộc đã xảy ra gì trong phòng phát thanh?”

Kobayashi Nae dừng lại, đáp: “Không có gì…”

Cô gái tỏ ra hoang mang và sợ hãi tự nhiên: “Nửa tháng nay thầy Dian luôn đến tư vấn tâm lý với tôi. Hôm qua tôi bận tập luyện cho tọa đàm, nên xin nghỉ một ngày. Hôm nay… thầy Dian bất ngờ tìm đến…”

Hagiwara Kenji lẩm bẩm: “Nửa tháng… tư vấn tâm lý?”

Cậu nhớ lại lời nói bất thường của Dian qua loa phát thanh, âm thầm liên kết với vụ tự tử của nữ sinh cách đây một tháng.

Kobayashi Nae thấy Hagiwara như đang suy tư, khóe miệng khẽ cong, nhưng khi ánh mắt trở lại cô bé bị bắt cóc, sắc mặt cô trầm xuống.

“Midorikawa chắc đã đến tòa đối diện rồi…”

Cô âm u nhìn người đàn ông hoảng hốt trên sân thượng.

“Đúng là tội ác… Kẻ đầy tội lỗi sao còn không cam tâm làm hại người vô tội?”

“Nếu không phải…”

Cô như nghĩ gì, sắc mặt dịu đi. “Nếu không vì kế hoạch, đáng lẽ đã khiến ngươi lặng lẽ mục rữa ở bất kỳ góc nào của Tokyo.”

Hagiwara Kenji không thể biết suy nghĩ của cô gái tưởng chừng vô hại bên cạnh. Thấy Dian lùi gần đến rào chắn sân thượng, cậu hét: “Thầy Dian—!”

Cậu trầm giọng: “Đừng lùi nữa! Thầy không phải nói có yêu cầu cần cảnh sát giúp sao? Thầy có thể nói ra.”

Dian Fukuyama nghe vậy, ngẩng đầu, ánh mắt dao động.

Hắn run rẩy nở nụ cười như khóc, cơ mặt co giật, trạng thái tinh thần nguy kịch khiến bất kỳ ai cũng nhận ra.

Hắn vẫn lùi lại.

“Các người không giúp được tao…”

Dian Fukuyama ngơ ngẩn: “Tao muốn mãi mãi ở bên Tsubasa… Các người không giúp được.”

Mọi người nặng lòng.

Hagiwara Kenji nghiến răng, nắm tay siết chặt.

Kudo Shinichi mặt trắng bệch, nhưng vẫn cố trấn tĩnh, muốn lặng lẽ tiếp cận từ bên kia. Nhưng sân thượng trống trải, không có chỗ che chắn, cậu sợ hành động bừa sẽ kích động Dian.

“Ran…”

Cậu lộ vẻ hoảng loạn, đau lòng đến tan nát.

Mori Ran siết chặt tay áo, mím môi, mặt tái nhợt nhưng không khóc lóc, ngoan ngoãn đến bất thường.

Cô biết mình không thể gây thêm rắc rối cho Hagiwara và Shinichi. Cô cũng lo sợ, nước mắt đã treo nơi khóe mắt, hàm run rẩy.

Nhìn thấy vẻ mặt Shinichi từ xa, cô nhắm chặt mắt, một hàng lệ tuôn rơi.

“Có ai… có thể giải quyết tình huống này không…”

“Tớ không muốn chết… không muốn bố mẹ và Shinichi đau lòng… Ô…”

Cô nghẹn ngào, vô lực và hoảng sợ.

“Dian Fukuyama—!”

Hagiwara Kenji tiến lên, khí thế lạnh lùng khiến người đàn ông khựng lại.

Cậu cố kéo dài thời gian.

Kobayashi Nae nhíu mày, nhân lúc không ai để ý, lấy điện thoại.

【Kobayashi】: Đến đâu rồi?

【Midorikawa Hikaru 】: Đã tìm được vị trí, nhưng góc bắn chưa ổn, có thể làm hại cô bé.

“… Chậc.”

Cô cắn răng.

Ngón tay cô run lên.

【Kobayashi】: Vậy cứ làm hại đi.

Gửi tin nhắn xong, cô cảm thấy lồng ngực như trút được nửa gánh nặng, nhưng mọi thứ xung quanh bỗng trở nên đáng ghét.

Ánh nắng ấm áp mùa thu cũng chói mắt, khó chịu.

Kobayashi Nae đột nhiên cảm thấy mình như trở lại những ngày cuối ở Mỹ, khi đồng đội dần biến trang web “chính nghĩa” của cô thành công cụ giết người kiếm tiền, người diệt rồng hóa rồng ác.

Khi ấy, cô dao động giữa đồng đội và chính nghĩa, cuối cùng chọn gì?

À, đúng rồi, cô bí mật hợp tác với tổ chức, trong ngoài phối hợp, phá tan đội ngũ mục rữa.

Công sức đổ sông chẳng sao, nhưng cô không cho phép thứ mình bảo vệ bị vấy bẩn.

Nhưng giờ…

Làm hại người vô tội, đây là chính nghĩa cô muốn sao?

Cô đang rối bời, bỗng nghe một tiếng súng sắc nhọn, như từ xa vọng đến, lại như ngay bên cạnh.

“Pằng—!”

Hagiwara Kenji sững sờ.

Dian Fukuyama cũng sững sờ. Hắn chậm nửa nhịp thấy trước mắt loang máu đỏ, mọi thứ mờ đi, cánh tay vô lực.

Mori Ran mơ hồ nhận ra điều gì, thấy Shinichi trợn mắt, lập tức hiểu, đẩy tay hắn ra, lảo đảo ngã xuống đất.

Chân cô nhũn ra, nhưng không dám chần chừ, nghiêng ngả chạy về phía Shinichi.

“Ran!!”

Shinichi dang tay ôm lấy cô, mắt trái tuôn lệ.

“Khóc gì chứ, Kudo Shinichi! Ran không sao rồi…”

Nhưng nước mắt cậu lại rơi nhiều hơn, đâm ra mắt đã đau rát.

Cậu hít sâu, nhìn về tòa nhà đối diện, ánh phản chiếu từ ống ngắm lóe lên ở một cửa sổ.

Cậu mơ hồ thấy bóng người tóc dài.

Là… phụ nữ sao?

Đang nghĩ, cậu liếc thấy Hagiwara Kenji đột nhiên xoay người.

“?!”

Hagiwara như phát hiện gì từ Dian, mày nhíu chặt, mắt lóe sáng.

Cậu nhìn thẳng cửa sổ khu dạy học đối diện, chạy nhanh xuống lầu.

Tiếng còi cảnh sát vang vọng trong trường, rõ ràng Sở Cảnh sát Đô thị đến muộn.

Kudo Shinichi đỡ Ran dậy, nhờ Kobayashi Nae: “Cô Kobayashi, nhờ cô chăm sóc Ran!”

Nói xong, cậu vỗ vai Ran, trao đổi ánh mắt trấn an, rồi đuổi theo Hagiwara Kenji.

…

Dian Fukuyama trúng đạn giữa trán, viên đạn xuyên qua đầu.

Hắn vô lực lùi đến rào chắn, mất ý thức.

Hắn không kiểm soát được, ngã ngửa ra sau, thân thể lướt qua rào chắn, rơi thẳng từ sân thượng tòa nhà số một.

【“Thầy Dian, em thật sự có cơ hội đoạt giải sao?”

Thiếu nữ thanh tú ngại ngùng, rụt rè.

Cô nhỏ giọng: “Cảm ơn thầy đã xem tác phẩm của em… Em rất cần khoản tiền thưởng này…”

Người đàn ông trung niên đầy khí chất nghệ sĩ cười lịch sự: “Đó là trách nhiệm của thầy… Em tên là Tengai Tsubasa, đúng không?”

“Vâng.”

Hắn nhìn cô, nụ cười sâu hơn: “Tên rất hay.”

…

Hắn thích tiếng nức nở tuyệt vọng của thiếu nữ, thích thấy sự chết lặng trên gương mặt thanh tú, thích để bút vẽ dính thuốc màu chậm rãi tô lên cơ thể mềm mại của cô.

Hắn than thở: “Hình ảnh này, đúng là tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ nhất thế giới.”

…

“Thầy Dian, học sinh dự thi mà thầy hướng dẫn—hình như tên Tengai Tsubasa?”

Giáo viên bàn bên nhíu mày: “Giữa trưa cô bé nhảy từ sân thượng tòa số một, hình như không cứu được.”

“Keng.”

Hắn buông tay, tập tài liệu rơi xuống đất, phát ra tiếng vang.

Hắn chậm rãi nghiêng đầu.

“Cô nói gì?”

Các người nói gì?

Ai chết rồi?

À… Tengai Tsubasa.

Cứ thế chết rồi? Hắn chưa làm gì quá đáng mà…

Chẳng liên quan đến hắn, chỉ tại Tsubasa tâm lý yếu đuối thôi.

Hắn đã nói sẽ giúp cô đoạt giải. Trên đời làm gì có bữa trưa miễn phí, muốn hắn giúp thì phải trả giá.

…

Tsubasa, sao em cứ bám lấy ta?

Em đã chết, sao không đầu thai làm người không cần nỗ lực kiếm tiền nuôi gia đình?

Sao đêm nào cũng vào giấc mơ ta, phát điên lên?!

Đồ khốn—đáng chết—!!!

…

Cô giáo phòng tư vấn còn đẹp hơn Tsubasa, còn ngây thơ hơn.

Cô ấy giúp ta ngủ ngon, thoát khỏi sự quấy nhiễu của Tsubasa.

Ôi, một cô giáo tốt thế, không biết ta có thể giúp gì cho cô ấy không?】

Khi rơi xuống, Dian Fukuyama cảm thấy thời gian chậm lạ thường, như đèn kéo quân trước khi chết.

Ý thức hắn mơ hồ đau đớn, nhớ lại hình ảnh thiếu nữ cẩn thận cầm bức họa ngẩng nhìn hắn, khiến lòng hắn chậm lại.

Nhưng ngay sau đó, cô gái ngẩng lên, lại mang gương mặt Kobayashi Nae.

Môi cô mấp máy.

Phút cuối trước khi ý thức biến mất, Dian Fukuyama mới nghe rõ cô nói gì—

“Thầy Dian, thầy điên rồi.”

Giọng cô vừa thương hại vừa khinh bỉ.

“Thầy sẽ nhận kết cục đáng có.”

Chết trong đau đớn khi không ai để ý, không ai giúp, không ai cứu.

Thầy sẽ thanh danh ô uế, chịu mọi đau khổ.

Thầy sẽ chìm trong ảo giác, như xác không hồn.

Dù vậy, vẫn không bù đắp được nỗi đau của nạn nhân.

Vậy nên, xin thầy chết ở nơi Tsubasa đã chọn nhảy lầu, chỉ có máu thù hận mới khiến người chết an giấc ngàn thu.