Ở Berlin, 2001, Phạm Thị Hoài sáng lập tạp chí Talawas trên Internet có tầm ảnh hưởng lớn. Trong lời bạt bản dịch Thiên sứ của Tôn Thất Quỳnh Du, ông viết về Phạm Thị Hoài như sau:
"Ở Việt Nam, cách viết của Phạm Thị Hoài khiến đọc giả và những nhà phê bình hết lời ca ngợi và cũng lắm kẻ chê bai. Những viên chức văn hóa của Việt Nam phản đối cái nhìn phê phán của bà về nước Việt Nam hiện tại, bà đã vi phạm bởi sự thiếu tôn trọng truyền thống và phạm phải những điều cấm kỵ của xã hội [...] Mặc dù bị công kích trên diễn đàn công khai, Phạm Thị Hoài chưa bao giờ là bị cáo về sự bất đồng quan điểm chính trị. Thay vào đó, những kẻ phỉ báng đã buộc tội bà là có cái nhìn bi quan quá đáng về Việt Nam, bà đã sỉ nhục "sứ mệnh thiêng liêng của một nhà văn", thậm chí bà còn viết "dung tục" nữa. Nhưng, ngay cả những nhà phê bình mạnh mẽ nhất cũng thừa nhận rằng bà là một nhà văn có con mắt u ám trong việc mổ xẻ chi tiết, chua cay và hài hước, song lại có thính giác tốt về nhịp điệu của tiếng Việt".
Vết sẹo cũTác giả: Hồi Nam Tước.Số chương: 74 chương chính văn + 10 chương phiên ngoại.Thể loại: đam mỹ, hiện đại, HE, sinh tử, hào môn thế gia, ngược luyến, ABO, song hướng yêu thầm, cưới trước yêu sau, chủ thụ, ngôi thứ nhất.Nhân vật: Tống Bá Lao x Ninh Úc.Edit: OhHarryNguồn: Wikidich.Văn án:Trên bụng tôi có một vết sẹo, một vết sẹo không thể xóa mờ.…
Tác giả: Đường Hoàn HoànNgười dịch: Dương LamĐộ dài: 114 chương + phiên ngoạiThể loại: ngôn tình, xuyên sách, ngọt sủng, biến thành đồ đạc, động vật.Giới thiệu:Khúc Kim Tích xuyên thành sao nữ vô danh trong một cuốn sách.May mắn thay, sao nữ có ông chồng bí mật: Siêu sao Thẩm Thính.Chết nỗi là, sao nữ suýt thì đã cắm sừng Thẩm Thính.Để tránh khỏi kết cục bi thảm của bản thân, Khúc Kim Tích chủ động đề nghị ly hôn. Chẳng ngờ đúng ngày ly hôn gặp tai nạn xe, cô biến thành một con mèo con, bị cảnh sát xách về đồn.Cùng đường bí lối, Khúc Kim Tích vươn móng viết mấy chữ như giun bới: Bố cháu là Thẩm Thính, số điện thoại xxxxx.Cảnh sát: "Anh Thẩm đúng không, phiền anh tới đồn cảnh sát xx đón... con gái anh về."Thẩm Thính: "???".Truyện chỉ đăng tải tại địa chỉ duonglam.blog.design và wattpad@namonade của người dịch…
Văn Án: Một tinh anh trên thương trường, một nữ tiếp viên hàng không ưu tú. Duyên muộn, tình muộn. Em không có cách nào chống lại sự cám dỗ của chị, cũng không biết có đủ dũng khí yêu chị hay không. Em chưa bao giờ động tâm, nên không biết phải làm sao với người khiến trái tim em loạn nhịp. Đây là tình bạn hay là ái tình? Chỉ có thể đi đến cuối cùng, chúng ta mới biết được đáp án.…
Artist: 尤石马 【 Yushma 】 Thay vì Nezuko là quỷ thì bây giờ Tanjirou là tiểu quỷ ngậm ống và Takeo thì luôn theo sát bảo vệ anh mình. Lạ thay đây không chỉ đơn giản là tình anh em đơn thuần .Lưu ý: không được đem đi đâu vì chưa có sự cho phép từ tác giả.…
Tác giả: Dục HiểuThể loại: Hiện đại, cao H, sinh tử, sản nhũ, huynh đệ, niên thượng, ngược, 1x1, HE.Độ dài: 113 chương + 4 PNEdit: wonkyu (worry3011.wordpress.com)Beta: _Dreamer_Văn án : Hồ ly tinh, nếu muốn đàn ông đến như thế, vậy để anh trai đến thỏa mãn em.Đang trong quá trình Beta lại nên xưng hô có chút khác nhau.Đôi lúc đọc ko nổi nên quá trình beta lại hơi lâu, m.n thông cảm ༎ຶ‿༎ຶ❌ TRUYỆN CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG TẠI 2 TRANG DUY NHẤT:1. WATTPAD: _Call_me_dreamer_ 2. WORDPRESS: DAYDREAM https://nhaaivay.wordpress.com/…
Vợ trước muốn tái hônTác giả: Lâm HyEdit & Trans: Anna RyeoSố chương: 276cVăn án:Một hồi âm mưu, cô trở thành tội nhân hại mối tình đầu của anh thành người sống đời sống thực vật.Một phần di chúc, cô trở thành người vợ hữu danh vô thật của anh.Sau bốn năm kết hôn, anh đối với cô hận thấu xương, mọi cách nhục nhã.Cô phòng không gối chiếc, không muốn làm oán phụ khuê phòng, lạnh lùng ứng đối các loại hành hạ của anh.Năm năm hôn ước sắp kết thúc, lúc cô cho rằng có thể toàn thân mà lui khi đó, anh lại cấp cho nàng một đoạn sủng ái thấu tận tâm can.Cô cùng mối tình đầu của anh xảy ra tai nạn xe cộ khi đó, anh đối với cô toàn thân là máu làm như không thấy!***"Đường Hạo Nam, ký tên đi!" Đem phần"Thỏa thuận li hôn" cô đã ký xong ném ở trước mặt anh, cô bình tĩnh nói."Nghe nói cô mang thai rồi hả ?" Người đàn ông híp con ngươi đen, sâu xa hỏi."Đã phá bỏ." Cô lãnh đạm phun ra ba chữ."Cô lặp lại lần nữa? !" Anh đập bàn mà đứng lên, hướng cô chất vấn, vẻ mặt khó có thể tin!"Đã xoá sạch rồi !" Cô không biết sợ nhìn anh, tăng thêm thanh âm.Đường Hạo Nam nắm lên thỏa thuận li hôn trên bàn, xé tan nát!Anh nói: "Hạ Nhất Nhiễm! Liền tính ly hôn, người yêu cầu cũng không phải là cô! Thứ tượng gỗ như cô không tư cách!"Của dân chính cục, cô nắm chặt giấy chứng nhận li hôn đỏ sậm, hướng anh lộ ra một cái mỉm cười lạnh nhạt."Đường Hạo Nam, tạm biệt, không hẹn gặp lại." Cô kiêu căng xoay người, nước mắt rơi như mưa.Cô tiêu hết khí lực xoay người, đồng thời rút đi hồn phách của anh!…
Tên đầy đủ: LINH HỒN CỦA ÁC QỦY: TỔNG TÀI TÔI CHẲNG THỂ YÊU!Tác phẩm chính thức thứ nhất [No.1]Thể loại: 18+, ngược, sủng, H+, He, ngôn tình hiện đại.Tình trạng: đang tiếp diễn._________Hắn là Tiểu Bạch Kiểm đẹp nhất hội quán thành phố K, cô là thiên kim tiểu thư tài phú nhà họ Hoắc.Một đêm động lòng trước cảnh khổ của người nọ, cô đem hắn về nuôi, biến thành nam nhân của riêng mình bao dưỡng. Một đoạn thanh xuân, cô lại yêu Tiểu Bạch kia mất rồi.Nhưng cô nào biết, Tiểu Bạch của cô còn có một cái tên khác gọi là Tư Cảnh Hàn, là ông hoàng chốn của thương giới cũng là tôn chủ một tổ chức đặc công khét tiếng. Khi chiếc mặt nạ xinh đẹp được bóc xuống, cô mới biết hắn là ác quỷ không máu không nước mắt, muốn thoát hắn, nhưng lại từng bước biến thành một quân cờ để hắn giật dây.Cô hận hắn, muốn hắn mau chóng chết đi nhưng sao tim cô cũng đau thế này? Không, cô yêu là Tiểu Bạch, đâu phải hắn, người trước mặt chỉ mang hình dáng của Tiểu Bạch mà thôi, người cô yêu đã bị hắn giết chết trong giấc mộng đó rồi!…