Ăn đường cùng SNH48黑喵应援会 trên B trạm
P/s: đây chỉ là mình dịch theo những suy nghĩ, cảm nhận của một bạn phân tích một clip trên B trạm, có nhiều chỗ mình không hiểu thì mình không dịch nhé, sợ dịch sai. Cuối cùng vẫn mong một người không nên quá khích khi thấy hai bạn ở gần bên nhau trong hiện tại và tương lai.
------------------đây là dãy phân cách đáng yêu---------------------------------
Sau đây tôi sẽ cho bạn biết một số quan điểm của riêng tôi về cặp này.
Đầu tiên tôi sẽ rất ít khi đu 1 cp nào, nhân vật truyện, v,v Đây là lần đầu tiên coi như cũng là lần cuối cùng khi tôi đu một cp thì cp đó kiểu Thôi bỏ đi! Quên đi.
A~, những ai mà có tìm hiểu về cp 黑喵 này thì chắc cũng rất là chi biết rằng cp này đều có khoảng khắc ngọt ngào xen lẫn những lần muối nhau (chẻ châu =))))
Ban đầu tôi bị sốc bởi những gì Thẩm Mộng Dao đã nói trong CDSN của Viên Nhất Kỳ, "Tôi hy vọng mọi người sẽ ủng hộ Viên Nhất Kỳ, và tôi cũng hy vọng các fan của tôi cũng sẽ ủng hộ Viên Nhất Kỳ". Ngày câu siêu thoại này được ra đời là ngày 19/3, còn hơn bốn tháng nữa sẽ tới Tổng tuyển cử. Sau đó đã là bảy tháng rưỡi kể từ buổi nói chuyện ngày 4/8 của Thẩm Mộng Dao, và đột nhiên tôi cảm thấy xúc động trước một nhóm nhạc nữ hơn 200 người, có những ước mơ, có sự cạnh tranh, có chung chí hướng và có chung đôi cánh để cùng nhau bay lên. Tôi không biết người khác hiểu thế nào, nhưng khi nghe xong thì tôi nghĩ "Đây có phải là cuộc chia phiếu công khai không?" (???)
Thành thật mà nói, ban đầu tôi không mấy thiện cảm về cặp đôi này cho lắm. Đầu tiên là do cả hai đã xảy ra xích mích với nhau. Mặc dù tại thời điểm đó Thần Miêu (Thẩm Mộng Dao) vẫn còn tình cảm, nhưng tôi nghĩ Viên Nhất Kỳ muốn xé và đối mặt với những hất nước bẩn ở ngoài (???). Ít nhất trên sân khấu thì Tiểu Hắc ( Viên Nhất Kỳ) sẽ chỉ né tránh Thần Miêu mà thôi. Mặc dù cô sẽ gọi những món ăn đắt tiền cho bạn cùng phòng của mình, nhưng những gì tôi hiểu lúc đó đối với Viên Nhất Kỳ quá non nớt để hiểu về CP đầu tiên của cô ấy.
Một vài điều sau đó đã làm thay đổi suy nghĩ của tôi.
Vào một ngày giữa tháng 5, Thần Miêu và Bánh Bao đi xem phim thì bắt gặp một tên biến thái quay lén, họ đã rất vui mừng khi thấy Tiểu Hắc và Miyo (cựu thành viên SNH48 Dương Huệ Đình) đang ở đó. Vào buổi tối, Viên Nhất Kỳ có đăng một tin trên weibo Có nhìn thấy biển trong mắt của em không? kèm với những bức ảnh chụp selfie. Thẩm Mộng Dao – người luôn phát cuồng em người yêu đã rep dưới bình luận là Có. Ngay sau đó, 017 cũng đáp lại chị người yêu Người ta có chị! (ttl thật ra chỉ rep có chị hoi mà tui thích dịch dị đó =)))) Vâng, tôi rất cảm động về điều này. (黑喵 ngọt ngào đến nỗi mà op cũng chịu hông nổi rồi =))) Tiểu Hắc còn ăn giấm chua đối với người chị em thân thiết của mình Từ Y Nhân (cựu thành viên SNH48). Tuy rằng 017 không nói gì, thực tế em ấy không khống chế được biểu cảm của mình khi bị Từ Y Nhân khiêu khích trên sân khấu nhưng em ấy chỉ phàn nàn trên MC Tôi có, còn bạn thì không. Viên Nhất Kỳ đã ghen tị và nói rằng Chị có wechat của mẹ Thẩm Mộng Dao, còn em thì không (hahaha 017 chua lắm, wechat của chị người yêu mình còn chưa có mà chị em thân thiết của mình lại có :))))
Thẩm Mộng Dao luôn luôn bảo vệ em người yêu khắp mọi nơi và mọi mặt. Ví dụ, có lần Trương Hân hỏi 017 rằng Có phải hay không thật sâu trong tim của em cũng muốn đến đội đó?. Thẩm Mộng Dao liền minh bạch giải vây (Là cùng một) Đội của em! (mình vẫn chưa hiểu lắm? có phải hay không zx hỏi 017 có muốn cùng smy xong smy đáp lại rằng đã là người một đội rồi?? mình cũng hông hiểu lắm sodi). Ví dụ tiếp theo, khi Bánh Bao đang khóc, mọi người cố gắng đánh 017, và sẽ có một thần miêu nào đó nhất định sẽ đứng ra và nói không được đánh em ấy (???). Với cương vị là một vị tỷ tỷ của em ấy, Thẩm Mộng Dao luôn bảo hộ em ấy. Vì trẻ nhỏ cần được nâng niu, cưng chiều và bảo vệ mà =)) Và sự bảo vệ của người chị, tôi cũng có thể thấy trong Tôi không dám để Thẩm Mộng dao lồng tiếng khi chị ấy chơi game đâu, tôi sợ những người khác sẽ mắng Thẩm Mộng Dao. Sau khi nhìn thấy được nhiều lần khoảnh khắc như thế, bất chợt tôi có một sau nghĩ, và câu nói dưới sẽ rất thú vị khi mô tả lại hai vị. (Ảnh 1)
Hai đứa trẻ
Một người muốn giấu những suy nghĩ của riêng mình trong đáy long
Người còn lại chỉ muốn khoe người mình thích với cả thế giới
Và những điều đó giống như những gì mà các bạn đã thấy, kể cả trên sân khấu hay thậm chí ở đời sống riêng tư thì cả hai đều dành cho nhau những điều ngọt ngào.
Thẩm Mộng Dao quay trở về quê hương của Viên Nhất Kỳ, Tứ Xuyên.
Viên Nhất Kỳ gặp gỡ với mẹ của Thẩm Mộng Dao.
(nice, kiểu hai bên gia đình thông gia gặp gỡ 2 đứa con dâu )
Có biết người đút cho tiểu Hắc là ai chưa te?
Ngay cả khi mọi người theo dõi đều đều weibo của hai ẻm, thì cũng không thể nào có những tấm ảnh chất lượng như thế này, trừ khi bạn còn có theo dõi thêm siêu thoại Hắc Miêu nữa thì còn may ra (Ảnh 2,3)
Lần cuối cùng Thẩm Mộng Dao đi cùng với tiểu Hắc đến rạp chiếu phim là để cùng em người yêu quay video kéo phiếu tổng tuyển cử.
Còn nếu muốn hiểu những điều cấm kị của phòng 336 thì kéo MC1 công diễn ngày 28/5 để biết rõ thêm.
Sau khi đọc xong những điều trên, tôi nghĩ rằng hai người đã thật sự nỗ lực giữ gương mặt lạnh trên MC hết mực có thể khi có đối phương.
Thư viện Anli Tu (???)
Đây có phải là nguyên nhân lúc hai bạn xuất đạo, thì luôn sẽ có người đi trước và tiếp nối người kia đi sau hay không? Chính là tránh nhau a~?
Ảnh 4,5 chủ yếu quá ngọt ngào không có gì để bàn luận :>
Xin hỏi rằng là cái con người kia không thấy dép liền đu lên người chị người yêu để chị người yêu bế ra a. Còn chị người yêu cười cưng sủng em lắm a (Ảnh 6)
Tiểu Hắc đang nói gì mà khiến chị Thẩm cười đến phát ngốc rồi. (tui chết trong ánh mắt ôn nhu của Thẩm đội đây) (Ảnh 7)
Một người tình nguyện làm bất cứ điều gì vì đối phương, một người thích cảm giác được sủng ái
Một người ưa mặc váy, một người ưa mặc quần dài
Một người là ngũ kỳ sinh, một người là thất kỳ sinh
Hai con người tưởng chừng như xa lạ nhưng lại hợp nhau đến nỗi bất ngờ!
2018.7
Một phần lý do tại sao mọi người lại rất buồn khi đã kết thúc? Đó là bởi vì khi bắt đầu chuyện tình của họ rất đẹp. Tất nhiên là tôi không có nghi ngờ về tình cảm của cả hai người họ dành cho nhau rồi nhưng Thẩm Mộng Dao và Viên Nhất Kỳ đã cố và đưa ra cách giải quyết vấn đề nan giải này thậm chí là rất khó xử. Đúng thật là...Con người khi còn trẻ, chúng ta luôn phải tiết kiệm, và điều tệ nhất là bạn lại phải tiết kiệm một bài học cho bản thân! Đó là câu tôi luôn nhắc nhở với em gái của tôi. "Khi ta còn trẻ, ta có khả năng sửa chữa lỗi lầm, có thể là một lần hay hai lần nhưng tuyệt đối không thể nào có lần ba." Vì thế chúng ta không nên chỉ nhìn về quá khứ. Những gì xảy ra ở trước đây chỉ là một giấc mơ, hãy nghĩ về tương lai.
Nào nào đã đến lượt mấy bạn kể về những drama bạn hóng được rồi.
Tôi đã đi được nửa quãng đường của sông Seine. Sau khi ký thỏa thuận bên công ty, chờ tốt nghiệp và đi làm nên giờ tôi có thể nói là có chút xíu thời gian nhàn rỗi chăng. (lượt bỏ nhiều vì khúc sau nữa bạn ấy chỉ nói về cảm nhận của bạn ấy và quãng thời gian lúc trước. Mình chỉ dịch những chỗ có liên quan đến Hắc Miêu thôi nhé)
2019.4
Có lẽ đây sẽ là lần cuối cùng mình nhìn nhận cả hai dưới danh 黑喵cp.
Thật tiếc màn trình diễn hôm qua của cả hai (thật ra là nguyên đội) đã không thể dành cho nhau những ánh mắt thân thiết như lúc trước nữa rồi.
#note: Mình thấy bạn cảm nhận này rất là tinh tế nhỉ? Phần cuối bạn ghi là "không thể dành" chứ không phải là "không còn dành". Đúng là hiện tại tài nguyên hai bạn đã quá lớn, fans only cũng rất nhiều thì fan cp như chúng ta chỉ có thể xem những khoảnh khắc ấy là những điều xa xỉ nhỉ?
------------------đây là dãy phân cách đáng yêu---------------------------------
Link coi đầy đủ ảnh: https://www.facebook.com/nahssaohoa
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com