Family Talks

POV của Jay-Jay

Mình kêu lên vì đau khi kim truyền lại được cắm vào tay. Do hỗn loạn lúc nãy nên mình không nhận ra nó đã bị rút ra một nửa. Cảm giác đau hơn hẳn vì đầu kim vẫn còn cắm trong mạch máu của mình.

"Nếu nó rơi ra lần nữa, chúng ta sẽ chuyển sang tay bên kia đấy," cô y tá nói khi đang dán băng keo phẫu thuật để cố định kim truyền. Cô ấy còn dán thêm vài lớp để đảm bảo nó không dễ bị rơi ra. Có vẻ cô ấy hơi bực mình vì đây là lần thứ hai kim truyền của mình bị rớt.

"Đưa kim truyền lên cổ luôn đi, để nó biết điều," anh Angelo nói một cách khó chịu.

Truyền dịch trên cổ á?

Tự nhiên mình thấy xấu hổ vì lời anh ấy nói. Có vẻ cô y tá cũng hơi sợ anh ấy nên dọn dẹp nhanh chóng rồi bước ra ngoài mà không nhìn lại chúng mình.

Kế bên mình là Keifer, cậu ấy chỉ đứng đó và nhìn mình chằm chằm. Thầy Alvin và các bạn cùng lớp đã ra ngoài trước đó, Percy cũng đi cùng họ nhưng cậu ấy bảo sẽ quay lại sớm.

"Thôi đi Angelo," dì Gema quở trách rồi tiến lại gần mình.

Ban đầu dì ấy cười với mình nhưng nụ cười biến mất khi dì thấy vết trên cổ mình. Mình lập tức cúi gằm xuống. Lúc nãy mình khá tự tin rằng vết đỏ đã biến mất vì chẳng ai trong nhóm Ulupong nhắc đến nó cả.

"Chuyện gì xảy ra vậy?" dì hỏi và định nâng cằm mình lên để xem kỹ hơn, nhưng mình né tránh.

Dì ngay lập tức quay sang anh mình.

"Angelo?"

"Gì cơ?" anh mình trả lời.

"Tại sao cổ của Jay-Jay lại như thế này?" Giọng dì Gema đầy vẻ đe dọa.

Keifer giơ tay lên để thu hút sự chú ý của dì.

"Đó... là do cha cháu."

Cách cậu ấy nói từ "cha" nghe thật nhạt nhẽo. Khuôn mặt dì Gema thay đổi ngay lập tức, và mẹ mình – người đang bận dọn dẹp bàn – cũng ngừng tay. Aries cũng có vẻ giật mình.

Mình chợt nhớ ra mình chưa kể sự thật rằng Keigan chính là người gây ra chuyện này. Mình cũng không muốn nói thật, sợ rằng họ sẽ nghĩ xấu về em trai của Keifer. Dù sao thì cậu ấy cũng đang gặp khó khăn mà.

"Chuyện đó xảy ra như thế nào?" mẹ mình hỏi, giọng đầy giận dữ khi bà ném túi rác xuống bàn và bước đến cạnh dì Gema.

"Tóm gọn là ông ta cố bắt em út của cháu, và cháu nghĩ Jay-Jay đã cố ngăn ông ta nên bị thương," Vua của nhóm Ulupong giải thích.

Mình nhăn mặt. Thật ra đâu phải như vậy, nhưng mình không thể phản bác vì sợ cậu ấy bị cho là nói dối.

Mình thấy rõ sự lo lắng trên gương mặt của mẹ và dì Gema. Họ nhìn chằm chằm vào anh Angelo như thể đang chờ lời giải thích từ anh ấy, nhưng anh chỉ nhún vai.

"Tại sao em trai cậu lại ở cùng Jay-Jay?" Aries hỏi Keifer.

"Em ấy cũng phải nhập viện và ở đây cùng Jay vì –"

"Ngộ độc thực phẩm. Cả hai đều bị," anh mình cắt ngang.

Họ nhìn nhau một lúc trước khi Vua Ulupong gật đầu chấp nhận lời giải thích của anh họ mình. Mình hiểu rằng không thể nói sự thật về lý do tại sao chúng mình nhập viện, nhưng thật khó để nói dối khi mỗi người lại có một câu chuyện khác nhau.

"Không lẽ cậu không nhận ra rằng cậu đang đưa con gái tôi vào nguy hiểm sao?" mẹ mình đột nhiên lên tiếng, khiến tất cả chúng mình đều bất ngờ.

"Jeana," dì Gema cố ngăn nhưng mẹ mình gạt tay dì ra.

"Mẹ!" mình gọi nhưng bà không thèm để ý.

Mẹ còn định tiến lại gần Keifer nhưng anh Angelo đã chắn trước mặt cậu ấy.

"Rõ ràng đây là chuyện gia đình của các người, vậy nên con gái tôi không nên bị cuốn vào rắc rối của nhà cậu!" Mẹ nói gay gắt như thể mọi vấn đề của chúng mình đều do Keifer gây ra.

Mình nắm lấy tay Keifer và cậu ấy nhìn xuống mình trong chốc lát.

"Chuyện này sẽ không xảy ra lần nữa. Chỉ là lần này cháu sơ suất thôi."

"Không đời nào. Tốt nhất là cậu tránh xa con gái tôi ra, để nó không bị cuốn vào mớ rắc rối của gia đình cậu," mẹ nói liên hồi.

Mình không thể kiềm được cơn bực tức trước những gì mẹ nói. Từ khi nào bà trở thành một người mẹ gương mẫu vậy? Mình biết rõ mình sẽ gặp nguy hiểm, nhưng Keifer đâu hề muốn chuyện này xảy ra. Ngay cả anh Angelo cũng hiểu điều đó, nhưng anh ấy đâu có nói mấy lời khó nghe như mẹ.

"Tôi sẽ đưa Jay-Jay về ở với bà ngoại của nó."

"Đó không phải ý hay đâu thưa dì. Ở cạnh cháu, cô ấy sẽ an toàn hơn," người bên cạnh mình nói, khiến mẹ càng thêm tức giận.

"An toàn? Chính cậu mới đưa nó vào nguy hiểm đấy!"

"Như thể mẹ chưa bao giờ làm con gặp nguy hiểm vậy," mình lạnh lùng đáp lại. "Chẳng phải chính mẹ đã lấy mấy người đàn ông đánh đập con hay sao?"

Cả căn phòng im lặng. Keifer siết chặt tay mình như muốn ngăn mình nói thêm. Nhưng mình không thể kiềm được nữa. Những lời mẹ nói làm mình tổn thương. Người ta đã đủ khổ sở với vấn đề của họ rồi, vậy mà mẹ còn buông thêm những lời cay nghiệt.

"Và đừng có nói như thể mẹ là một người mẹ gương mẫu," mình nói thêm.

"Jay!" anh Angelo quát.

Mẹ hơi lùi lại rồi quay lưng đi, hai tay vuốt mặt. Tất cả những bực tức trong lòng mình về mẹ lại bắt đầu dâng lên. Mình không hiểu tại sao, nhưng mỗi khi mẹ làm điều gì khiến mình tức giận, tất cả những chuyện tồi tệ mẹ đã làm trước đây lại hiện lên trong đầu mình. Như một danh sách mà mỗi lần có điều mới thêm vào thì tự động tất cả những gì trước đó cũng hiện ra.

"Jay..." Dì gọi mình, giọng như thể rất thương chúng mình.

"Keifer, ra ngoài trước đi," anh Angelo ra lệnh.

Mình không muốn để cậu ấy đi. Mình biết họ sẽ hợp lực lại trách mắng mình. Mình nắm chặt tay cậu ấy, lắc đầu liên tục khi nhìn cậu ấy.

"Để cậu ấy đi, Jay," anh Angelo bảo mình.

Mình buộc phải buông tay cậu ấy ra. Cậu ấy mỉm cười như muốn nói rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi. Nhưng mình không thể chấp nhận điều đó.

Keifer rời khỏi phòng theo ý họ. Và mình đã đúng, vì ngay sau đó họ bắt đầu hợp lực trách mắng mình. Dì Gema tiến lại gần như muốn ngồi cạnh mình, nhưng mình lập tức nằm xuống và lấy gối che đầu.

Mẹ bắt đầu một tràng mắng mỏ không ngừng nghỉ, lặp đi lặp lại rằng mình cứng đầu, rằng mình như khát khao đàn ông và không thể rời xa Keifer, rằng mình tự chuốc lấy rắc rối, hỏi mình có phải ước mơ của mình là đùa giỡn với tử thần hay không – suýt nữa mình đã trả lời là "gần như vậy". Mình không hiểu tại sao lời mẹ lại cay nghiệt đến vậy, trong khi trước đây mẹ vẫn ổn với Keifer.

Có lẽ vì mẹ đã phải chịu quá nhiều áp lực và lo lắng. Nhưng dù là lý do gì, những lời mẹ nói cứ như dao đâm vào lòng mình. Mình nhắm chặt mắt, cố gắng không để nước mắt rơi ra.

Trong khi mẹ cứ tiếp tục mắng, mình không nhận ra rằng mình đã ngủ thiếp đi từ lúc nào.

Từ khi nào mà những lời mắng mỏ của mẹ lại trở thành bài hát ru cho mình?

Mình tỉnh dậy khi cảm thấy có ai đó đang chỉnh lại chăn cho mình. Khi mở mắt ra, người đầu tiên mình thấy là Aries. Ánh mắt chúng mình gặp nhau, và mình ngay lập tức kéo chăn lên đến cổ, quay lưng lại để tránh phải nhìn anh ấy.

Tiếng xả nước trong nhà vệ sinh vang lên, sau đó là tiếng cửa mở rồi đóng lại. Ai đó vừa từ nhà vệ sinh bước ra, và có vẻ như người đó đã trút bỏ mọi phiền muộn, bởi mùi hôi thối khủng khiếp ngay lập tức lan tỏa khắp phòng.

"Không ai được vào nhà vệ sinh lúc này. Mùi kinh khủng lắm" giọng của Percy vang lên, nghe như thể anh ta còn thấy vui vẻ với "tác phẩm" của mình.

"Chết tiệt. Mùi như xác chết thối rữa vậy," Keifer phàn nàn.

"Mùi này làm nhức cả đầu," Yuri cũng lên tiếng.

"Mở cửa ra để tống khứ cái mùi này đi," anh Angelo ra lệnh.

Có ai đó mở cửa ra nhưng không lâu sau đã phải đóng lại, vì người bên ngoài cũng phàn nàn về mùi hôi phát ra từ nhà vệ sinh. Mình khẽ bịt mũi lại. Mùi kinh khủng đến mức khiến mình buồn nôn.

Mình biết hơi thở của mình có thể không thơm tho gì, nhưng cũng không đến mức kinh khủng như cái mùi này – cái mùi như thể mọi chuyện kinh tởm trong cơ thể đều bị dồn nén lại và giờ mới tìm được đường thoát ra ngoài.

Ai đó mở cửa sổ và cố gắng quạt cho mùi hôi bay ra ngoài. Mình cảm giác như bụng và cả cơ thể mình cũng đau nhức vì cái mùi này. Mình bật dậy và dùng chăn quạt lấy quạt để xua tan mùi hôi xung quanh mình.

Sao cái mùi này lại bám dai dẳng thế nhỉ?

"Cậu ổn chứ?" Yuri tiến lại gần hỏi, tay vẫn bịt mũi.

Mình lắc đầu. "Mùi này làm đau cả mũi và đầu."

Cậu ấy lấy cái gối phía sau mình và dùng nó để quạt mạnh hơn cho mùi nhanh bay đi. Mình cũng dùng chăn để quạt.

"Có lẽ chúng ta nên mua nước xịt phòng," Keifer đề nghị.

"Được, vậy cậu đi mua đi," Percy đáp, nhưng ngay lập tức bị Aries đẩy ra xa.

"Chính cậu gây ra chuyện này, thì cậu phải tự đi giải quyết."

Percy nhăn nhó bước ra ngoài, còn bĩu môi tỏ vẻ không vui, nhưng trước khi mở cửa, anh ta quay lại hỏi:

"Không ai đi cùng mình sao?"

"KHÔNG!"

"KHÔNG CÓ ĐÂU!"

"KHÔNG BAO GIỜ!"

Ba người còn lại đồng thanh đáp lại anh ta. Percy ôm ngực giả vờ như bị tổn thương. Rồi anh ta nhìn sang mình.

"Jay, đi cùng anh nhé," anh ta mời, nhưng ngay lập tức bị Keifer chắn trước mặt mình.

"Cậu tự đi được rồi. Cậu là đàn ông trưởng thành mà."

"Trưởng thành cái gì? Mình vẫn còn nhỏ xíu mà, mới có 2 tuổi thôi đấy," Percy chối và mình suýt nữa thì bật cười.

Gì cơ? 2 tuổi? Đúng là đồ ngốc!

"Ừ, 2 x 10 thì có," Aries đáp lại.

"Em vẫn là em bé mà. Không phải em là bé cưng của anh sao?" Percy chu môi, còn dậm chân như trẻ con.

Mình thực sự muốn đập cho anh ta một trận vì cái dáng vẻ trẻ con khổng lồ đó. Mình và Yuri nhìn nhau, cả hai đều cảm thấy khó chịu vì hành động của Percy.

Anh trai cùng cha khác mẹ của mình dừng lại khi có người gõ cửa và mở ra. Một bác sĩ nam và hai y tá bước vào. Mình thấy xấu hổ khi họ phải bịt mũi vì mùi khó chịu mà Percy vừa gây ra.

Yuri đứng dậy khỏi giường sau khi chỉnh lại gối cho mình.

Đó không phải là bác sĩ đã chăm sóc mình từ khi mình nhập viện.

"Chào cô Mariano, cô cảm thấy thế nào rồi?" ông ấy hỏi khi tiến lại gần và nhẹ nhàng nâng cằm mình lên để mình ngước nhìn ông.

Một y tá khác thì kiểm tra bình truyền dịch của mình.

" Tôi sẽ chạm vào cổ của cô," bác sĩ nói trước khi làm, nhưng mình lại liếc nhìn Aries và Keifer, những người bất ngờ tiến lại gần.

Họ nhìn mình rồi trừng mắt nhìn bác sĩ. Mình cũng liếc sang Yuri và thấy cậu ấy cũng như đang sẵn sàng bảo vệ mình.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Mình bất ngờ kêu lên khi cảm thấy đau ở cổ. Mình cảm nhận được tay của bác sĩ, nhưng lần này không đau như trước.

"Nếu chấm mức độ đau từ 1 đến 10, cô thấy đau mức nào?" ông ấy hỏi.

"6 hoặc 7 ạ," mình trả lời.

"Bây giờ thì sao?"

Mình ngạc nhiên vì ông ấy chỉ đang chạm nhẹ vào cổ mình mà không hề ấn mạnh. Chỉ còn chút cảm giác khó chịu nhưng không đáng kể.

"1 hoặc 2 thôi ạ," mình đáp.

Ông ấy thả tay ra và lấy tập hồ sơ từ tay y tá bên cạnh.

"Khả năng chịu đau của cô khá đặc biệt. Còn trẻ mà đã gặp phải tình trạng như vậy rồi," ông ấy nói khiến mình ngạc nhiên.

"Dạ?"

"Cảm giác của cô với nỗi đau thể xác hoặc là bị chậm lại, hoặc là cô có ngưỡng chịu đau rất cao."

Mình gật đầu như đã hiểu dù thật ra không hiểu gì cả. Mình giả vờ hiểu để khỏi làm bác sĩ bối rối.

"Chắc tại cháu hay đánh nhau quá," mình đùa, nhưng ông ấy lắc đầu.

" Tôi không nghĩ chỉ vì đánh nhau," ông nhìn vào tập hồ sơ. "Có thể do chấn thương tâm lý. Có những trường hợp chấn thương tâm lý làm thay đổi cách cảm nhận đau của một người. Dù đây chỉ là giả thuyết và chưa có nghiên cứu chính thức, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng này."

Trong tất cả những gì ông ấy nói, chỉ có một điều khiến mình chú ý.

"Bác sĩ đang nói là cháu bị chấn thương tâm lý nên mới có cảm giác đau kỳ lạ vậy ạ?"

Ông ấy đóng tập hồ sơ lại và nhìn mình. "Không. Ý tôi không phải vậy." Ông chỉ vào bình truyền dịch. "Đây là bình cuối cùng. Sau khi dùng xong thì có thể tháo ra." Sau đó, ông nhìn mình và hỏi: "Lần cuối cô uống nước là khi nào?"

Mình lắc đầu. "Cháu chưa uống, vì họ bảo chưa được phép."

"Trong hồ sơ ghi rõ cô đã được phép uống nước và ăn từ sớm rồi," ông nói và chỉ vào tập hồ sơ trên tay.

Mình ngạc nhiên. Hóa ra mình đã được phép từ lâu rồi, vậy mà anh họ lại không cho mình uống, làm như nước là thứ gì cấm kỵ lắm vậy.

"D-Dạ... Anh họ cháu bảo vậy..."

"Angelo à? Đừng nghe cậu ta, cậu ta đâu phải bác sĩ. Mình còn không hiểu sao cậu ta làm CEO được, ngốc thế cơ mà," ông ấy thẳng thừng nói.

Anh họ mình... ngốc sao?

"Ông nói thế thì đúng là Lucius rồi," Keifer nhận xét.

Bác sĩ Lucius cười. Mình nhìn qua lại giữa họ. Rồi mình nhìn sang Yuri và Percy, cả hai cũng đang nhìn họ. Rõ ràng là họ biết nhau. Có vẻ ông ấy rất thân với anh họ mình nên mới dám nói thẳng như vậy.

Lucius cười lớn. "Mọi người mong đợi gì chứ? Tôi là Peralta mà." Ông ấy đưa tập hồ sơ lại cho y tá. "Báo với Angelo đến gặp tôi ở văn phòng, tôi có chuyện cần nói."

Ông ấy quay lại nhìn mình và mỉm cười. "Cô có thể xuất viện vào ngày mai."

Sau đó, ông ấy quay lưng bước ra khỏi phòng. Một y tá khác dặn Aries vài điều rồi cũng ra ngoài cùng bác sĩ Lucius. Cửa vừa đóng lại, mình lập tức hỏi dồn dập:

"Ai vậy? Sao ông ấy biết anh họ mình? Sao ông ấy dám gọi anh mình là đồ ngốc? Ông ấy có họ hàng với Ci-N không? Sao hôm nay ông ấy khám cho mình mà không phải bác sĩ hôm qua?"

Không ai trả lời mình cả. Aries tiếp tục quạt mùi ra ngoài cửa sổ. Yuri thì chỉnh lại gối cho mình. Keifer định bước ra khỏi phòng nhưng mình vội kéo anh lại.

"Trả lời mình đi chứ!" mình bực mình nói.

"Ông ấy là bạn học của Angelo. Họ từng cãi nhau nhưng mình không nhớ vì lý do gì. Có lẽ ông ấy có họ hàng xa với Ci. Mình không biết tại sao hôm nay ông ấy khám cho em, chắc bác sĩ hôm qua có việc bận," Keifer trả lời rồi thở dài như thể vừa làm việc nặng nhọc.

Câu trả lời khó đến vậy sao?

"Đã từng cãi nhau với anh Angelo, hèn chi dám nói năng như vậy."

Mình cứ tưởng họ là bạn thân của nhau. Thậm chí còn thân hơn cả tình bạn với thầy Alvin, hóa ra lại từng có hiềm khích.

"Mình sẽ đi mua đồ ăn cho cậu, cậu muốn ăn gì?" cậu ấy hỏi.

Mình định chỉ vào đống đồ ăn trên bàn mà Percy mang đến lúc nãy, nhưng ngay lập tức rụt tay lại khi thấy chỉ còn lại rác và hộp đựng trống không.

Wow, hết nhanh thật.

"Beef pepper steak," mình nói và mỉm cười.

Cậu ấy cũng cười với mình. Cậu ấy bước lại gần và định hôn lên trán mình, nhưng một chiếc gối bất ngờ bay trúng mặt cậu ấy.

"Phòng này bụi ghê," mình nghe tiếng Yuri phía sau và thấy cậu ấy đang phủi giường cho mình.

Cách cậu ấy phủi mạnh đến mức cả giường cũng rung lên theo từng cái đập tay của cậu vào đệm. Đúng là ghét bụi thật đấy.

Cậu ấy nhìn Yuri với ánh mắt không mấy thiện cảm. Mình cứ tưởng sẽ có màn đáp trả, nhưng cậu ấy chỉ đặt chiếc gối lại giường mình, mỉm cười chào rồi rời đi. Cậu ấy gọi Percy đi cùng.

"Mua cái xịt phòng đi," cậu ấy nói với anh trai cùng cha khác mẹ của mình.

"Cậu tự mua đi. Dễ mà."

"MUA NGAY ĐI!" Yuri và Aries đồng thanh hét lên.

Percy nhăn mặt, hậm hực bước theo sau Keifer. Trông cậu ấy y như đứa trẻ bị bắt làm điều mình không thích. Cuối cùng, Keifer phải kéo cậu đi bằng cổ áo.

Cửa vừa đóng lại, trong phòng trở nên im lặng. Yuri tiếp tục chỉnh lại giường cho mình.

"Xong rồi, cậu có thể nằm nghỉ tiếp," cậu nói và mỉm cười.

Mình cũng cười đáp lại. "Trông cậu mệt lắm rồi đấy."

Cậu ấy vuốt lại tóc rồi lau mặt. Đến lúc này mình mới nhận ra cậu không đeo kính. Khi cậu cúi xuống, mình vô tình nhìn thấy màu tóc của cậu. Khác biệt thật!

Màu đỏ đó giống như màu tóc nhuộm nhưng cũng có chút gì đó tự nhiên, giống như màu tóc đỏ của người Scotland hay người Nga vậy. Màu tóc của cậu ấy đan xen giữa màu đỏ nhuộm mà mình vẫn thấy từ trước đến giờ và màu đỏ tự nhiên.

Mình định chạm vào tóc cậu, nhưng cậu nhanh chóng né đi và nhìn mình đầy thắc mắc, như thể mình mang vi khuẩn cần tránh xa vậy.

"Sao thế? Có gì trên tóc mình à?" cậu hỏi, giọng đầy lo lắng.

Mình ngạc nhiên trước phản ứng của cậu. Mình chỉ định chạm vào tóc cậu thôi mà, có gì đâu mà phải căng thẳng như thế? Nhớ lại lần trước khi mình định nhắc đến tóc của Yuri, Keifer cũng có phản ứng kỳ lạ, như muốn ngăn mình hỏi bất cứ điều gì liên quan đến tóc của Yuri.

Cậu đang giấu điều gì dưới mái tóc đó à?

"K-Không có gì đâu, chỉ là... hơi bụi thôi," mình nói, nhưng biết rõ cậu không tin.

Sợi tóc của cậu không phải vàng óng như vàng bạc đá quý, nhưng cách cậu né tránh cứ như thể sợ bị trộm gàu vậy.

Liệu mình có bán được giá nếu lấy được sợi tóc của cậu không nhỉ? Chắc lũ chấy rận sẽ hạnh phúc lắm khi được sống trên da đầu cậu vì cậu trân trọng tóc mình ghê gớm.

"M-Mình... đi gội đầu chút đây," Yuri nói rồi nhanh chóng ra khỏi phòng.

Mình tưởng cậu ấy vào nhà vệ sinh, nhưng nhớ ra đó vẫn còn "bom mùi" mà Percy để lại. Thôi, tốt nhất là cậu ấy xử lý tóc ở nơi khác đi.

Mình quạt quạt tay vì hơi nóng bắt đầu bao trùm căn phòng do cửa sổ đang mở. Nhìn sang Aries, mình bắt gặp ánh mắt của cậu ấy đang nhìn mình, nhưng cả hai nhanh chóng quay đi chỗ khác.

Cậu ấy tiếp tục quạt mùi ra ngoài cửa sổ. Mùi vẫn khó chịu, nhưng ít ra còn chịu được. Cái bụng của anh trai cùng cha khác mẹ mình đúng là ghê gớm, như chứa cả con vật thối rữa bên trong vậy.

"Em nên về nhà đi," Aries nói mà không nhìn mình.

Cậu ấy đang nói chuyện với ai vậy? Chẳng lẽ cậu ấy có bạn tưởng tượng ở ngoài cửa sổ à?

Mình không đáp, chỉ chu môi tỏ vẻ khó hiểu. Ai mà biết được bạn mới của cậu ấy đáng sợ thế nào chứ.

"Anh sẽ đến căn hộ của anh Angelo."

Mình biết rõ anh ấy đang nói với mình. Nhưng mình vẫn im lặng, giả vờ như không phải mình đang được nói đến.

"Anh sẽ nói chuyện với anh ấy để lấy đồ đạc của em."

Ừ đấy Jay-Jay, cứ giả vờ đi.

"Em nên về nhà đi. Ở nhà sẽ có người chăm sóc cho em tốt hơn."

Cậu ấy tiếp tục nói, còn mình thì vẫn im lặng. Mình không biết mình có thể tránh mặt cậu ấy được bao lâu, nhưng mình phải cố gắng.

Như vậy sẽ tốt hơn. Mình không muốn trở thành gánh nặng thêm nữa cho cậu ấy sau những gì cậu ấy đã trải qua.

Có vẻ như Aries cũng nhận ra sự né tránh của mình. Cậu ấy thở dài thật sâu.

"Anh biết sự thật rồi, Jay," cậu ấy nói, và mình liếc nhìn cậu ấy một chút.

Anh ấy dừng lại những gì đang làm và quay sang đối diện với mình. Mình chỉ muốn rời khỏi căn phòng này. Mình dường như đã hiểu "sự thật" mà anh ấy muốn nói là gì. Không có lựa chọn nào khác sao? Không có trò chơi "Sự thật hay Thách thức" sao? Tại sao chỉ có mỗi "Sự thật" của anh ấy thôi?

"Em còn nhớ đêm đó không? Đêm mà cả hai chúng ta đều phải chịu đau khổ vì tên đó? Hắn đã bắt cóc chúng ta và cố gắng chia rẽ chúng ta, rồi mọi chuyện xảy ra sau đó," anh ấy nói một cách bình tĩnh, nhưng mình thì không thể bình tĩnh nổi.

Mình lập tức bịt chặt hai tai lại. "ĐỪNG NHẮC LẠI CHUYỆN ĐÓ!" mình hét lên.

Tất cả mọi thứ đang quay trở lại trong tâm trí mình. Căn phòng tối tăm, bừa bộn với đống đồ đạc vứt lung tung, cả mùi hôi thối của nơi đó, những mảnh kính vỡ và dòng máu đang chảy. Và cả anh ấy... Aries đang nằm trên sàn, ôm lấy vết thương của mình.

Mình không muốn nhớ lại nữa. Mình không muốn những ký ức đó quay trở lại. Mình không muốn nghĩ về chúng thêm lần nào nữa.

Đó cũng là lý do tại sao mình không muốn nhìn thấy Aries. Ngoài cảm giác xấu hổ và tội lỗi, mình không thể không nghĩ đến khuôn mặt đau đớn của anh ấy trong tình trạng như vậy, khuôn mặt nhăn nhó khi phải cố gắng thở từng hơi.

Mình không chịu nổi. Mình không muốn những ký ức đó cứ lặp đi lặp lại trong đầu mình. Mình liền bật dậy và định bỏ chạy ra ngoài, nhưng anh ấy đã nắm lấy cánh tay mình.

Mình cố vùng vẫy nhưng anh ấy đã giữ chặt cả hai vai mình. Anh ấy buộc mình phải đối diện với khuôn mặt của mình.

Mình bật khóc nức nở.

"X-Xin lỗi... Em không cố ý... Tin em đi, em không hề muốn đ-đâm anh," mình vừa nói vừa quỵ xuống trước mặt anh, nhưng anh đã kịp giữ mình lại.

Mình thấy sự ngạc nhiên và lo lắng trên khuôn mặt anh, nhưng cảm giác tội lỗi trong mình vẫn lấn át tất cả.

"Em nhớ được đến đâu rồi? Nhưng anh Angelo nói rằng..." Anh ấy chưa kịp nói hết câu.

Mình không hiểu anh ấy đang nói gì. Mình chỉ tiếp tục khóc và không ngừng xin lỗi anh ấy.

Vì mình mà anh ấy phải chịu đựng đau khổ suốt đời. Anh ấy sẽ không thể cử động thoải mái như trước nữa. Mình đã để lại dấu ấn này lên cuộc đời anh ấy mãi mãi.

"Em... em không muốn làm như vậy... Em đã không thể kiểm soát được..."

Anh ấy nhìn mình thật lâu trong khi lắng nghe những gì mình nói. Mình cứ tưởng anh ấy đang giận dữ vì anh ấy im lặng mãi cho đến khi từ từ ôm chặt mình vào lòng.

"Sshh... Anh không giận em. Anh không giận em đâu," anh ấy thì thầm.

Nhưng mình biết chỉ xin lỗi thôi thì chưa đủ. Mình biết anh ấy vẫn nên giận mình. Anh ấy hoàn toàn có quyền trách móc mình, chửi rủa và làm mình bẽ mặt. Anh ấy có quyền từ chối lời xin lỗi của mình.

Mình khóc càng lớn hơn vì cảm thấy anh ấy quá tốt với mình.

Còn mình thì sao? Mình chỉ mang lại đau khổ cho anh ấy mà thôi.