"Thưa Tiểu thư, Justus có bảo rằng mình sẽ đồng hành cùng người trong cả ngày hôm nay. Sylvester-sama và Ferdinand-sama hẳn là đã yêu cầu như thế ạ, nhưng người có chắc là mình ổn với chuyện này không ạ?"

Rihyarda đã hỏi tôi điều đó ngay khi mở mắt. Biểu cảm trên gương mặt bà ấy rất nghiêm nghị.., Traugott và tôi đã đổi Hầu cận duy trong ngày hôm nay, và bà ấy chắc hẳn phải thất vọng lắm khi biết đứa con trai mình cắt ruột sinh ra lại đi mặc váy cải trang thành nữ nhân để phụng sự như một nữ hầu cận.

"Bản thân ta cũng có liên quan đến việc này, nhưng lượng thông tin mà Wilfried-niisama và ta có đơn giản là không đủ. Chúng ta không còn lựa chọn nào khác. Chưa kể, Justus được đích thân Ferdinand-sama giới thiệu cho ta. Và ta tin tưởng ngài ấy tuyệt đối."

「Còn nữa, tôi ghét phải nói điều này khi Rihyarda đang lo lắng quá thể, nhưng tôi khá là muốn thấy bộ dạng của Justus khi anh ta cải trang. Vì tính tò mò khó mà cưỡng lại cả thôi, tất nhiên—giống như cách một người có thể thích xem film kinh dị ấy.」

Tôi sẽ phải dành cả buổi sáng này ở thư viện để nạp ma lực cho Schwartz và Weiss.., sau đó vào buổi chiều, tôi sẽ đến gặp Anastasius. Justus sẽ đồng hành cùng tôi đến đó với tư cách là hầu cận của tôi, đồng nghĩa với việc Rihyarda sẽ phụng sự cho Traugott trong thời gian này.

"Justus luôn tập trung vào việc mà thằng bé muốn làm nhất, vì vậy nó hẳn sẽ bỏ lại việc dạy dỗ Traugott đến cuối cùng. Thần sẽ phải đảm bảo rằng thằng bé đó làm phần việc của một hầu cận một cách hẳn hoi..."

Đôi đồng tử của Rihyarda ánh lên tia nghiêm nghị. Không còn nghi ngờ gì nữa, bà ấy chắc chắn sẽ kiểm tra kỹ càng mọi thứ.

.

.

   Sau bữa sáng, chúng tôi thảo luận về trận Đối kháng đa Lãnh địa ở phòng sinh hoạt chung cho đến khi thư viện mở cửa. Theo thuật ngữ ở Trái đất thì trận Đối kháng đa Lãnh địa sẽ được xem như một lễ hội thể thao, lễ hội văn hoá, và hội thảo ngành nghiệp, nơi các Học viên thể hiện bản thân với người giám hộ, Lãnh chúa và Hoàng tộc Sovereign. Một vài người sẽ cố gắng chứng tỏ bản thân với gia đình của người quan trọng đối với bản thân, trong khi vài Giáo sư nhân dịp này công bố kết quả nghiên cứu của bản thân, mặc dù lễ hội này được tổ chức cho các Học viên. Tóm lại nó là khoản thời gian và địa điểm cho những thứ kì lạ xảy ra.

   Đối với chúng Kị sĩ tập sự, Đối kháng đa Lãnh địa chỉ gói gọn trong Ditter, nơi họ tranh đua nhau hạ gục những ma thú được tạo ra bởi ma thuật của các Giáo sư càng nhanh càng tốt. Nó là tâm điểm của ngày hội, vì có thể đoán ai sẽ thắng chỉ bằng một cái liếc mắt và nó là một trận chiến hào nhoáng mà trong đó bất cứ ai cũng có một vai trò riêng.

Ở đó có một sự chênh lệch sức mạnh rõ ràng giữa các Đại Lãnh Địa, dân số của họ đủ đông để chọn ra nhưng Kị sĩ giỏi nhất cho trận đấu của mình. Còn những Lãnh địa nhỏ và vừa thì buộc phải gửi chúng Kị sĩ của mình ra đó mà bất chấp kỹ năng. Tuy nhiên, đấy cũng là một phần sức mạnh của các Lãnh địa.

Bất chấp diện tích Lãnh thổ tầm trung, Ehrenfest lại gần giống với một Tiểu Lãnh địa hơn là một Trung Lãnh địa nếu so về mặt dân số. Chúng tôi buộc phải bù đắp việc thiếu hụt nhân lực bằng kỹ năng của từng cá nhân, mặc dù xét theo những gì mà tôi đã quan sát được từ màn thể hiện lần đó, chúng tôi có màn thể hiện khá bạc nhược—hay đúng hơn nói thẳng ra là chúng tôi vẫn còn nhiều thứ cần cải thiện. Thứ hạng của chúng tôi sẽ thăng bậc khi chúng Tập sự nâng lượng ma lực lên cao thông qua phương pháp nén ma lực, nghiên cứu về ma thú, và rèn luyện cách phối hợp trong chiến đấu.

"Angelica và anh sẽ làm chỉ huy chiến đấu trong năm nay, với việc Leonore đã hướng dẫn bọn anh dựa vào kết quả từ những giải đấu trước đây, cũng như điểm yếu của bất kỳ con ma thú nào mà chúng ta phải đối mặt,"

Cornelius-nii cất lời.

"Không may thay, bọn anh vẫn chưa có đủ khả năng để phối hợp cùng nhau."

Angelica gật đầu. Trận đấu với Dunkelfelger đã dạy mọi người tầm quan trọng của việc phối hợp cùng nhau, nhưng việc tập luyện chỉ mới bắt đầu gần đây. Chúng tôi chắc chắn sẽ làm tốt hơn vào năm sau, vì Bonifartius-jisama đã bảo với tôi rằng người sẽ huấn luyện chúng Tập sự giúp tôi một khi xuân đến.

"Tình cờ thay, ta có ý định cầu nguyện với Angriff-sama để ban phước lành cho chúng Tập sự trước trận Ditter, nhưng liệu thế có bị xem là gian lận không đây?"

Tôi hỏi lại.

"Chúc phúc của người sẽ là mấu chốt cho chiến lược của chúng thần ạ."

Leonora đáp.

"Không có thứ gì có thể giúp tăng sĩ khí hơn là được người cầu chúc cho chiến thắng của chúng thần từ bên trong Ký túc xá trước khi chúng thần rời đi ạ."

Cô ấy ngụ ý rằng nên làm việc đó ở nơi khuất tầm quan sát của các Lãnh địa khác, đủ để tôi nhận thấy việc này nằm ở vùng đen hơn là vùng xám.

TN: tức phạm luật, nhưng nếu không ai biết thì chả ai chỉ ra mình gian lận được :v.

「Chà, dù gì thì Dunkelfelger cũng đã gọi tôi là quân gian manh xảo trá thì tôi đoán chuyện này sẽ ổn thôi...」

Đối với Công chức tập sự thì giải đấu là nơi họ sẽ công bố kết quả nghiên cứu ma cụ, cải thiện công thức làm thuốc ma thuật, và những thứ liên quan đến việc phát minh. Họ rồi sẽ bán thứ công nghệ cho Trung ương, kèm bản báo cáo nghiên cứu và thành phẩm trên tay. Ferdinand-sama đã kím được một khoản tiền không nhỏ khi bán các ma cụ nguyên bản của mình cho Trung ương tại nơi đây. Kể từ khi ngài ấy tốt nghiệp, mọi người ở Ehrenfest đã xem giải đấu này như là nơi để Hirschur-sensei công bố thành quả nghiên cứu của mình.

"Hartmut, anh có định công bố thứ gì không?"

Tôi hỏi.

"Thưa tiểu thư Rozemyne, người là đề tài nghiên cứu của thần trong thời điểm này đó, nhưng đáng tiếc thay thần vẫn chưa đạt được thành tựu nào đáng để công bố cả."

「Chỉ là do tôi cảm thấy vậy thôi, hay câu trả lời đó thực sự đáng sợ đến thế vậy? 」

"Chính xác thì thần đang nghiên cứu sự khác biệt giữa ma thuật chúng ta học được ở Học viện quý tộc, và chúc phúc lẫn Thần hộ mà người thường dùng thưa tiểu thư Rozemyne. Ở Học viện quý tộc này, chúng ta học cách sử dụng Thần hộ của các vị Thần chỉ bằng cách thông qua schtappe, nhưng người dùng chúng mà không cần đến nó phải chứ ạ?"

"Không phải chúng ta đều chúc phúc thông qua việc cầu nguyện hay sao?"

Tôi đáp. Ngay cả khi không có schtappe, mọi người đều có thể thực hiện việc ban chúc phúc bằng ma thạch trích xuất ma lực mà họ nhận được thông qua lễ rửa tội.

Hurtmut mở to đôi đồng tử tranh sắc của mình.

"Thần không đề cập đến những chúc phúc có thể thực hiện đơn giản bằng việc trích xuất ma lực, mà là những lời cầu nguyện dâng lên các vị Thần kèm theo Thần hộ. Trong mắt thần thì đây là hai thứ khác biệt hoàn toàn, nhưng giờ thì thần đã nhận ra rằng người luôn coi chúng là giống nhau."

Tông giọng của anh ta nghe có vẻ hạnh phúc, và thông tin này cũng khá mới đối với tôi. Lời chào hỏi, lời cầu nguyện tại Thần điện, và yêu cầu để nhận được Thần hộ chỉ bằng việc xướng tên các vị thần và vận ma lực.., đối với tôi thì tất cả đều chỉ dành riêng cho các vị Thần.

「Aah, nhưng tôi đoán là nó cũng có sự khác biệt nhỏ... giống như khi tôi cảm nhận được ma lực bị hút ra khỏi người mình so với việc phải tự mình vận ma lực. Tôi thực sự vẫn chưa hiểu. Do đó tôi sẽ ngừng suy ngẩm về vụ này ngay bây giờ.」

"Dù thế nào thì ta muốn anh làm những nghiên cứu có tính thiết thực hơn đó, Hartmut."

"Thần dự định sẽ nghiên cứu thứ gì đó có thể công bố vào năm sau. Nghiên cứu của thần về người chắc sẽ mất cả đời người, do vậy nên thần dự sẽ tập trung vào chủ đề này sau khi tốt nghiệp."

Hartmut lên tiếng, đôi mắt tươi vui của anh ta dán chặt vào tôi.

「Yaaaa!! Đừng có mà lấy tôi ra làm công trình nghiên cứu cả đời của anh!! Làm ơn đi, đừng mà!!!」