Đã tròn một tuần kể từ ngày hôm ấy, cái ngày mà Lo'ak đã kết nối và thắt nút bên trong anh trai mình để chứng tỏ rằng Neteyam đã hoàn toàn thuộc về cậu ta. Nhưng vẫn còn một điều mà hai chàng trai đang băn khoăn và cần phải làm đó chính là nói cho cha mẹ của họ biết về những gì đã xảy ra.

Đối với Neytiri - mẹ của họ - thì hai chàng trai tỏ vẻ cũng không sợ lắm. Vì cả hai anh em đều biết, đối với bà, hạnh phúc của cả gia đình là trên hết. Và theo Neytiri, những gì có được sự đồng ý từ Eywa - người Mẹ thiêng liêng của Pandora - đều được dễ dàng chấp thuận. Nhưng, điều đó lại khó khăn hơn khi đối mặt với cha của họ, một Olo'eyktan, một Toruk Makto - Jake Sully - người luôn nhìn vào hai anh em bằng ánh mắt nghiêm khắc.

Buổi đi săn ngày hôm nay của Neteyam và Lo'ak được dẫn dắt bởi Tsu'tey - chú của họ - và cùng đồng hành với bọn họ là một vài những thợ săn trẻ tuổi khác trong tộc để có thể săn được những con thú to lớn hay đi theo đàn. Chẳng hạn như Talioang - một loài sinh vật to lớn, có một cái sừng sắc nhọn và chúng luôn đi cùng bầy đàn.

Neteyam cưỡi trên con ikran của mình, đôi mắt anh nhìn xuống bầy Talioang đang chạy hoảng loạn phía dưới. Một tay anh cầm cung và tay còn lại của anh đang nắm lấy cọng dây trên đầu của Yirak - con ikran của anh - để điều khiển hướng gió. Bỗng dưng, anh phát hiện ra sơ hở của một con Talioang trưởng thành. Neteyam điều khiển Yirak bay sà xuống và hai tay giương cung lên.

Anh ngồi thẳng lên, một tay cầm cung cùng với đầu mũi tên, tay còn lại cầm đuôi mũi tên và anh dùng hết lực cánh tay của mình để giương dây cung ra hết cỡ. Neteyam hít một hơi thật sâu vào phổi và thả tay ra, mũi tên lao thẳng về phía lỗ thở của con vật to lớn và... Phập!

Trúng rồi!

Phần đầu sắc nhọn của mũi tên chứa đầy độc dược đã đâm thẳng vào trong lỗ thở khiến cho con vật to lớn té xuống vũng bùn.

"Tuyệt lắm, Neteyam!"

Một giọng nói hét lên ở bên trái Neteyam và anh có thể đoán được rằng nó đến từ em trai anh, Alpha của anh, tình yêu của cuộc đời anh - Lo'ak. Neteyam nở một nụ cười ngọt ngào trên mặt khi anh quay đầu sang trái để bắt gặp được khuôn mặt rạng rỡ, đôi mắt vàng kim tỏa sáng và nụ cười xinh đẹp của Lo'ak.

Cậu ta đang nhìn anh bằng ánh mắt chứa đầy tình yêu của mình, điều đó làm cho trái tim Neteyam run rẩy và anh cảm thấy dường như nó đang tan chảy trong lồng ngực. Anh điều khiển Yirak xô vào Jeyam - con ikran của Lo'ak.

"Này!" Lo'ak la lên với ánh nhìn hoang mang khi Neteyam làm cậu ta bất ngờ và loạng choạng trên không trung.

"Sao chàng trai trẻ Alpha đây không thử hạ gục một con Talioang xem nào?"

Neteyam cười khúc khích khi trò đùa của mình thành công và nhìn Lo'ak bằng ánh mắt khiêu khích. Anh chắc chắn rằng Lo'ak sẽ đáp trả câu nói của mình bằng một câu trả lời ương ngạnh và sau đó cậu ta sẽ dùng hành động để hạ gục một trong những con thú đang chạy bên dưới chân họ như một chiến binh thật sự.

"Ha!? Được thôi, nếu đây là điều anh yêu cầu ở em. Hỡi anh trai yêu quý!"

Lo'ak đã có thể đoán ra được đây là trò đùa của anh trai mình. Và với tư cách là một chàng trai Alpha ở tuổi nổi loạn, nóng tính và cực kì bướng bỉnh, Lo'ak nhướng mày của mình và nhe răng gầm gừ khi nhìn vào Neteyam.

"Hãy làm điều đó đi nào, baby brother."

Neteyam mỉm cười và nhún vai của anh trước khi Lo'ak bay tách ra để thực hiện cuộc đi săn của cậu ta.

Đôi mắt Neteyam dõi theo em trai mình. Anh nhìn thấy sự điêu luyện và tự tin của Lo'ak qua cách cậu ta điều khiển hướng gió, anh nhìn thấy được sự cẩn thận của Lo'ak khi cậu ta quan sát những con vật và sâu trong ánh mắt của Neteyam dần trở nên tự hào khi người bạn đời trẻ tuổi của mình đã bắn gục được một con mồi tưởng thành.

"Hell yeahhhhh! Phải vậy chứ!!!"

Lo'ak hú lên, hai tay cậu ta cầm cung và giơ thẳng lên trời tỏ vẻ vui thích. Cậu ta quay đầu sang phải khi Neteyam vừa bay đến kế bên cậu, nụ cười rạng rỡ của Lo'ak bắt gặp với ánh mắt đầy tự hào của anh. Lo'ak có thể đọc được những gì trong đôi mắt của Omega. Ánh mắt đầy trìu mến và dịu dàng ấy muốn nói với cậu rằng anh tự hào về cậu như thế nào.

"Được rồi, những chiến binh trẻ tuổi. Trời sắp tối rồi, hãy cùng nhau vác con mồi và quay về Hometree thôi!"

Giọng nói của Tsu'tey vang lên, chỉ huy những người trẻ tuổi vác chiến lợi phẩm lên những con Pa'li mà họ cưỡi và cùng nhau quay về.

Sau khi nghe được lời tuyên bố của Tsu'tey, Neteyam và Lo'ak nhìn nhau. Sau đó, hai chàng trai mỉm cười, họ có thể thấy ý tưởng trong mắt của đối phương. Không cần phải mở miệng hay dùng một ngôn ngữ hình thể nào, cả hai điều khiển ikran của bản thân cùng một lúc và bay đua trở về nhà.

Bởi vì buổi đi săn hôm nay đã săn được hơn năm con Tailoang trưởng thành và hai con trong số đó có công sức của Neteyam và Lo'ak nên hai anh em đã được mọi người khen ngợi đến mức ngượng ngùng.

Với số lượng con mồi và thịt nhiều như vậy nên Jake Sully - với tư cách là Olo'eykan - đã quyết định mở một bữa tiệc và tất cả người dân tộc Omatikaya đều tập hợp, quây quần bên nhau để thưởng thức một bữa tối tràn đầy thịnh soạn. Họ cùng nhau ca hát, đùa giỡn và vui chơi.

Những đứa trẻ nhà Sully ngồi chung một chỗ với nhau để thưởng thức bữa ăn, nói chuyện với anh chị em của mình trong khi cha mẹ của họ - Jake và Neytiri - đang bận tán tỉnh nhau.

"Thật không thể tin nổi là họ vẫn có thể nói những lời tán tỉnh không xấu hổ đó trước mặt chúng ta."

Kiri trợn tròn mắt và càu nhàu về cha mẹ của mình, trong khi tay cô đang đút cho Tuk ăn những miếng thịt nướng.

"Haha, thôi nào! Em biết là họ vẫn luôn như vậy mà, Kiri. Anh nghĩ em sẽ như thế vào một ngày em tìm được người bạn đời của mình đấy!"

Neteyam bật cười khi nghe đứa em gái của mình ngày nào cũng càu nhàu về những lời nói, hành động thể hiện tình yêu dành cho nhau của cha mẹ. Tiếp đó là giọng của Tuk cũng nói leo theo để bày tỏ sự đồng ý của mình với anh lớn.

"Đúng đó, đúng đó! Em thích nhìn cha mẹ như vậy, trông họ thật ngọt ngào khi ở bên nhau."

"Và chị nên tìm một Omega hay một Beta nào đó để làm quen đi. Chị đã phân hóa và đủ tuổi để tìm bạn đời cho mình rồi đấy, cô gái cọc cằn ạ!"

Lo'ak tiếp nối Tuk với một câu nói bông đùa. Mọi người đều biết rằng, Lo'ak luôn thích chọc điên Kiri chỉ bởi vì cô ấy luôn khó chịu với mọi thứ.

"Ha!? Cái thằng nhóc này! Lâu rồi chị không đánh em nên em mới nói vậy phải không!?"

Và như mọi người đều biết kết quả, Kiri hét lên với giọng nói bực dọc. Sau đó, cô gái Alpha trẻ tuổi đứng thẳng dậy, đi về phía bên phải của Neteyam - nơi Lo'ak đang ngồi - và nắm lấy hai cọng tóc đang xõa trước mặt cậu ta.

"Arggg, cái đồ cọc cằn này!! Bộ chị tưởng mỗi mình chị nắm được tóc người khác à!?" Lo'ak rít lên với vẻ khó chịu và cậu ta cũng nắm lại tóc của Kiri.

Khung cảnh bây giờ trông thật buồn cười. Tất cả người dân tộc Omatikaya đều quen với việc hai đứa trẻ - con thứ hai và thứ ba - của gia đình tộc trưởng luôn cãi nhau nên họ chỉ nhìn chúng rồi mỉm cười, song mạnh ai làm việc nấy. Trong khi đó, Lo'ak và Kiri gầm gừ với nhau, nhe răng ra đe dọa và không hề có ý định buông tóc của nhau ra. Mặc dù, cả hai cô cậu Alpha đều không hề nắm đau người còn lại.

"Hahaha, được rồi, được rồi! Hai đứa nên buông tay ra trước khi cha mẹ đến hỏi chuyện đấy!"

Neteyam không kiềm được nụ cười của mình và cô bé út Tuk cũng vậy. Một lớn một nhỏ cười đến híp cả mắt khi nhìn hai đứa con giữa đang cố chấp nắm lấy tóc và gầm gừ, rít lên với nhau. Cuối cùng, Neteyam quyết định đứng dậy để tách hai cô cậu Alpha ấu trĩ này ra và ra lệnh cho chúng tiếp tục dùng bữa tối của mình.

"Hai đứa nên ăn tiếp đi, vẫn còn nhiều thịt lắm! Đây, của em nè Lo'ak!"

Neteyam đưa cho Lo'ak một miếng thịt vừa mới nướng thơm phức được bọc trong một cái lá to. Cậu ta đưa hai tay ra nhận và tranh thủ sờ soạng bàn tay của Omega. Điều này làm cho Neteyam cười khúc khích vì nó khá nhột và sau đó anh đã đánh nhẹ vào bàn tay của Lo'ak để cảnh cáo. Lo'ak nhướng mày và nhe răng ra cười vì đã thành công trêu trọc Omega của mình.

Là một cô gái luôn có sức quan sát tốt, Kiri đã nhìn thấy được bầu không khí màu hồng giữa Neteyam và Lo'ak. Bỗng dưng, cô gái trẻ mở miệng hỏi nhỏ.

"Vậy còn anh thì sao Neteyam? Anh đã nói với cha mẹ về chuyện của anh và Lo'ak chưa?"

Neteyam khựng người lại trong khi Lo'ak quay sang nhìn chị của mình với vẻ mặt khó chịu. Cậu ta nhăn mặt và gầm gừ với Kiri.

"Bọn em sẽ nói chuyện đó với cha mẹ khi cả hai đứa em đều sẵn sàng. Chị nên ăn tiếp phần ăn của chị đi!"

Kiri nhìn thấy vẻ gượng gạo trên mặt của Neteyam thì thở dài. Cô nhún vai và quyết định phớt lờ đi câu nói của Lo'ak rồi nói với người anh lớn của mình bằng một giọng lo lắng.

"Neteyam, anh không thể giấu họ mãi được. Cha mẹ sẽ hiểu và chấp nhận anh với Lo'ak thôi. Họ yêu thương chúng ta, Eywa cũng vậy. Anh biết điều đó mà!"

Neteyam quay sang nhìn Kiri, anh có thể thấy được nỗi lo lắng trên gương mặt của em gái mình. Cuối cùng, Neteyam thở dài ở trong lòng rồi nở một nụ cười nhẹ với cô em gái, anh nhẹ giọng trả lời.

"Anh sẽ."

"Em vui vì anh đã quyết định. Good luck, brother."

Và cô gái Alpha trẻ tuổi quyết định hoà nhập vào cùng cô em út Tuk - người đang vui đùa và hát hò với bạn của em ấy - trước khi phải thấy cảnh nắm tay ngọt ngào, âu yếm của Neteyam và Lo'ak.

Đến gần khuya, mọi bữa tiệc đều phải tàn và tất cả mọi người quay trở về võng của mình để ngủ sau một bữa ăn no nê với nhiều niềm vui trong một ngày.

Nằm trên võng của mình, Neteyam cảm thấy anh không thể nào ngủ được. Dù anh có cố gắng nhắm mắt và hít thở đều như thế nào thì trong đầu, trong lòng ngực của anh vẫn đang đè nén những suy nghĩ, nỗi lo sợ về chuyện của anh và Lo'ak.

Vài phút sau, Neteyam ngồi dậy và quyết định đi ra ngoài, đứng trên một nhánh cây to để gọi Yirak. Với vài tiếng gọi nhỏ, cái bóng của Yirak đổ lên bóng của anh và cô gái ikran đáp xuống trước mặt Neteyam. Yirak cúi đầu, thân mật dụi vào tay và mặt của Neteyam. Anh mỉm cười, vuốt ve đầu và cổ của Yirak một lúc. Sau đó, anh nắm lấy bím tóc mình tạo Tsaheylu với cô và thì thầm.

"Hẹn hò vào buổi đêm nào cô gái."

Neteyam điều khiển Yirak bay giữa đầu trời đêm, dưới mặt trăng và những vì sao lấp lánh. Họ cùng nhau bay xuyên qua những tán cây to, lượn nhiều vòng trên một dòng thác đang đổ xuống. Có thể nói là anh đã để ikran của mình lượn rất nhiều vòng trên thác nước, vì Neteyam cảm thấy tâm trí mình trở tĩnh lặng hơn khi nghe những dòng chảy mạnh mẽ của nước đang đổ xuống một con sông.

"Neteyam!"

Và trước khi Neteyam điều khiển Yirak bay ra khỏi chỗ đó thì anh nghe thấy giọng nói của Lo'ak gọi tên anh từ phía sau lưng. Chưa kịp quay đầu ra sau thì Lo'ak đã bay đến bên cạnh anh.

"Tại sao...Tại sao tối nay anh lại ra ngoài bay một mình?"

Chàng trai Alpha trẻ tuổi với vẻ mặt lo âu và ngập ngừng hỏi khi ánh mắt của cậu ta nhìn vào anh.

"Anh sợ." Neteyam nở một nụ cười buồn bã.

Anh sợ những gì sẽ diễn ra khi chúng ta nói với cha mẹ.

"...Được rồi, hãy đi theo em!"

Lo'ak nói với anh và dẫn đầu bay trước. Trong đầu Neteyam giờ đây đang có rất nhiều dấu chấm hỏi nhưng anh vẫn bay theo chàng trai Alpha trẻ tuổi của mình.

Bay được một lúc thì anh ngạc nhiên rằng Lo'ak dẫn anh đến Tree of Voices. Nơi mà tất cả những kết nối được hình thành, hoàn thiện dưới sự chứng kiến và đồng ý của Eywa.

Neteyam nhảy xuống khỏi lưng của Yirak, tháo Tsaheylu, vuốt ve đầu cô gái ikran để chào tạm biệt và đi đến nơi Lo'ak đang đứng - chàng trai Alpha đã xuống trước và đứng đợi anh.

Lo'ak mỉm cười rồi đưa tay ra trước mặt Neteyam và anh đã nắm lấy nó không một chút do dự. Cả hai nắm tay nhau đi vào và ngồi xuống giữa những tán cây màu tím.

"Em biết anh lo sợ, vì đó cũng là những gì đang đè nén trong lòng em. Đã một tuần rồi kể từ ngày đó, em đã làm cho anh hoàn toàn là của em. Bên trong anh, con người anh và anh, tất cả đều trở thành của em. Neteyam, anh phải biết rằng em yêu anh đến nhường nào."

Lo'ak bắt đầu nói khi cậu ta đưa tay mình lên để vuốt ve gò má của Neteyam. Ngón tay cái của chàng trai Alpha trẻ tuổi vuốt từ gò má lên khoé mắt rồi lại vuốt xuống, vuốt đến khoé môi của Omega và dừng lại ở đó. Ánh mắt Lo'ak khi nhìn vào anh rất lấp lánh, như thể cậu ta đang chứa đựng cả Dãy Ngân Hà nằm trong mắt mình vậy.

Neteyam nhắm mắt mình lại, anh đưa tay mình lên để cầm lấy bàn tay đang vuốt ve khoé môi của mình. Chàng trai Omega hít một hơi thật sâu và rồi thở ra một hơi thật dài tưởng chừng như anh đang thở ra hết những phiền muộn trong lòng của mình.

Khi anh mở mắt ra, Neteyam cảm thấy đầu óc và lòng ngực của mình đã không còn một tảng đá nào đang đè nặng lên đó nữa. Anh nhìn thẳng vào mắt của Lo'ak và nói ra những lời mà chàng Alpha trẻ tuổi cảm thấy như những gì mình chờ đợi đều là xứng đáng.

"Lo'ak, tình yêu của anh. Cảm ơn Eywa đã đưa anh đến bên em. Cảm ơn em vì đã làm anh trở thành Omega của em. Cảm ơn em vì em đã trở thành Alpha của anh. Nga yawne lu oer...Oel ngati kameie!"

"Nga yawne lu oer! Oel ngati kameie!"

Lo'ak nở một nụ cười hạnh phúc và cậu ta đã không thể chờ đợi được thêm một giây phút nào nữa. Hai tay Lo'ak giữ lấy cằm của Neteyam rồi hôn anh và Neteyam cũng hôn đáp trả lại.

Nụ hôn này không giống như khi cả hai bị bản năng Alpha và Omega chi phối. Nó không mạnh bạo và không mang theo tình dục. Tất cả những gì có trong nụ hôn này là sự trân trọng của họ truyền đến đối phương.

Họ hôn nhau nhẹ nhàng rồi tách ra, ánh mắt của cả hai dính vào nhau, tay của họ nắm lấy nhau thật chặt. Hai chàng trai trẻ dùng trán để tựa vào trán, họ hít lấy hơi thở của nhau.

Dưới sự chứng kiến của Eywa, Lo'ak và Neteyam cầm lấy bím tóc của mình và đưa chúng lại gần để tạo Tsaheylu. Bây giờ, khi không có tình dục, không bị ảnh hưởng bởi bản năng và pheronmone của nhau, Tsaheylu truyền đến cho cả hai những gì mà họ có thể cảm nhận được từ đối phương .

Neteyam thấy được sâu trong nội tâm của Lo'ak - một chàng Alpha trẻ tuổi, bướng bỉnh - khi cậu đang trong cái nuổi nông nổi, bồng bột. Cậu chỉ muốn được cha mẹ công nhận, đó là tất cả những gì mà chàng Alpha trẻ tuổi này mong muốn.

Lo'ak thấy được những gì mà Neteyam phải chịu khi anh là một anh cả trong gia đình. Bất kể có là Alpha, Omega hay Beta đi chăng nữa thì áp lực làm đứa con đầu lòng, người con cả là rất lớn đối Neteyam.

Họ nhìn thấy nhau, họ thấu hiểu nhau.

Oel ngati kameie!

I see you.

Nga yawne lu oer!

I love you.

Thank you for coming to my live.

No matter what happens, I'll never leave you.