Jiu suan yu zai dong jue bu hui tou
Dù cơn mưa có trút xuống, ta tuyệt đối cũng không quay đầu

Bu guan feng zai xiong dou gou zhuo shou
Không quản gió gào thét, đôi tay vẫn nắm chặt

Yong gan de wen rou jiang zhan cheng hua duo
Dũng cảm, ôn nhu sẽ biến vết thương kia thành đoá hoa

Cui can chu zhong ni he wo shi zhong jin wo
Nguồn sáng thuở đầu, tôi và cậu phải cùng giữ lấy

Ya ya ya shi shei you xia qi hong
Ya ya ya là đứa không mắt nào đang la ó đấy hả?

Xiao dong zuo hao duo bie jiao huo xiang zou jiu zou
Cũng biết giở nhiều trò ghê chứ, đừng xáo trộn, muốn đi thì cứ đi nhá

Fei li qi bian bo gen ben mei yong
Phí sức để phản bác lại căn bản là vô dụng

Mei you jiu shen me wei shen me yao zou kuai zou
Không có cứu gì hết, vì sao ư? Muốn đi thì biến nhanh dùm

Oh zhen jia dui cuo huo xu wo hai bu dong
Oh thật giả, đúng sai, có lẽ tôi vẫn chưa hiểu lắm

Sha sha de lao ji na zui dang chu de cheng nuo
Cứ ngu dại mà nhớ mấy lời hứa ban đầu

Believe you yi tian wo men ceng shuo guo de meng
Tin tưởng vào một ngày mai của chúng ta sẽ như giấc mộng từng nói qua

Hui zai zhe li dian guang shi huo jing yan si zuo
Sẽ tại nơi đây lướt qua trong chớp mắt đem lại mong đợi cho quần chúng

Yuan chu yang qi chen ai hui meng
Phía xa xa dâng lên một lớp bụi mờ

Wo bu tui suo
Tôi sẽ không lùi bước đâu

Zhang kai le shuang bi jian shou
Dang rộng đôi tay phòng vệ

Ya yan jing xing chen ban shan shuo
Ya ánh mắt tinh thần lấp lánh lên

Fei yu liu yan zhen er yu long
Mấy lời bịa đặt chói tai cứ nghe mãi

Wo bu mi huo
Tôi không bị mê hoặc bởi nó đâu

Yin wei ni ye xiang tong
Bởi vì cậu cũng như vậy

Jiu suan yu zai dong jue bu hui tou
Dù cơn mưa có trút xuống, ta tuyệt đối cũng không quay đầu

Bu guan feng zai xiong dou gou zhuo shou
Không quản gió gào thét, đôi tay vẫn nắm chặt

Yong gan de wen rou jiang zhan cheng hua duo
Dũng cảm, ôn nhu sẽ biến vết thương kia thành đoá hoa

Cui can chu zhong ni he wo shi zhong jin wo
Nguồn sáng thuở đầu, tôi và cậu phải cùng giữ lấy

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh

Ya cong di ping xian chuan lai de di hou
Ya tiếng gầm gừ từ phía đường chân trời kia

Si ji er dong wu wei zheng dou
Đợi chờ hành động, vô vị tranh đấu

Di yi nao hong hong xie e hong long long
Địch ý tùm lum, tà ác ngổn ngang

Cai bu ken ba xiu zao jue ding pīn dao zui hou
Không cần nghỉ ngơi, sớm quyết định đi đến phút cuối rồi

Zheng mian jiao feng xu wei chan mei huang tang de shi jie
Chạm tráng, giao chiến với mấy thứ giả dối, nịnh bợ giữa thế giới đầy hoang đường

Hun luan fen rao fang si bi jin wei xiao ying jie
Hỗn loạn, xáo trộn, phóng túng, cứ vui cười nghênh đón

Ren ta zen me bian xin tiao yi ran qiang lie
Mặc cho nhịp tim biến đổi, vẫn kiên cường như vậy

Zhe fen zhen gui you wo bao wei yi bu bu tui
Phần trân quý này bao quanh tôi một bước cũng không rời

Yuan chu yang qi chen ai hui meng
Phía xa xa dâng lên một lớp bụi mờ

Wo bu tui suo
Tôi sẽ không lùi bước đâu

Zhang kai le shuang bi jian shou
Dang rộng đôi tay phòng vệ

Ya yan jing xing chen ban shan shuo
Ya ánh mắt tinh thần lấp lánh lên

Fei yu liu yan zhen er yu long
Mấy lời bịa đặt chói tai cứ nghe mãi

Wo bu mi huo
Tôi không bị mê hoặc bởi nó đâu

Yin wei ni ye xiang tong
Bởi vì cậu cũng như vậy

Jiu suan yu zai dong jue bu hui tou
Dù cơn mưa có trút xuống, ta tuyệt đối cũng không quay đầu

(Jiu suan yu zai dong jue bu hui tou)
(Dù cơn mưa có trút xuống, ta tuyệt đối cũng không quay đầu)

Bu guan feng zai xiong dou gou zhuo shou
Không quản gió gào thét, đôi tay vẫn nắm chặt

(Bu guan feng zai xiong dou gou zhuo shou)
(Không quản gió gào thét, đôi tay vẫn nắm chặt)

Yong gan de wen rou jiang zhan cheng hua duo
Dũng cảm, ôn nhu sẽ biến vết thương kia thành đoá hoa

(Uh uh uh uh)

Cui can chu zhong ni he wo shi zhong jin wo
Nguồn sáng thuở đầu, tôi và cậu phải cùng giữ lấy

(Mad world)

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh

Dang guang bei ye zhe yan dang ai ke neng shi qie
Khi ánh sáng bị màn đêm bủa vây, khi tình yêu có thể bị đánh cắp

Wo xuan zhai bu huai yi xin nian
Tôi lựa chọn không hoài nghi với lòng tin

Qing peng lei de yu hui deng hou po xiao chu xian
Nhẹ lau đi dòng lệ, chờ đợi bình minh ló dạng

Ni reng wei yi wang na shi yue
Cậu vẫn chưa quên lời hứa đó

Ya yi zhi yi zhi pei zai shen bian
Ya vẫn luôn bên cạnh cậu

Yong yuan
Vĩnh viễn

Jiu suan yu zai dong jue bu hui tou
Dù cơn mưa có trút xuống, ta tuyệt đối cũng không quay đầu

(Jue bu hui tou)
(Tuyệt đối cũng không quay đầu)

Bu guan feng zai xiong dou gou zhuo shou
Không quản gió gào thét, đôi tay vẫn nắm chặt

(Dou gou zhuo shou)
(Đôi tay vẫn nắm chặt)

Yong gan de wen rou jiang zhan cheng hua duo
Dũng cảm, ôn nhu sẽ biến vết thương kia thành đoá hoa

(Zhan cheng hua duo)
(Biến thành đoá hoa)

Cui can chu zhong ni he wo shi zhong jin wo
Nguồn sáng thuở đầu, tôi và cậu phải cùng giữ lấy

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh

What a mad world oh oh oh oh

We never go oh oh oh oh