Dương Tiễn không phải đợi lâu, Lão Tứ và Lão Lục đã đưa Hạo Thiên Khuyển trở về. Mà quả thật, Tiểu Thiên Khuyển đã dò hỏi được tin tức: Trầm Hương và Trư Bát Giới đã mang Tôn Ngộ Không đến Lạc Già Sơn Nam Hải, đạo trường của Quan Âm.

"Nhị gia, Nam Hải Lạc Già Sơn là đạo trường của Quan Âm, là trọng địa của Phật môn. Nếu gây chuyện lớn ở đó, e là hậu quả khó thu dọn. Chúng ta nên làm gì đây?"
Lão Tứ rõ ràng không muốn tiếp tục gây thù với Quan Âm, nên thăm dò thái độ của Dương Tiễn.

Nghe vậy, Dương Tiễn ra vẻ do dự, đi vài bước trong điện, trầm ngâm nói:

"Lão Tứ, ngươi nói cũng có lý..."

Nhưng sau khi dừng bước, như thể vì lo ngại một khả năng nào đó mà quyết tâm càng thêm kiên định, hắn lạnh lùng nói:

"Nhưng ta tuyệt đối không thể để con khỉ Tôn kia hồi phục, nếu không sẽ càng rắc rối hơn. Có lẽ ta không tiện ra mặt, nhưng có một người có thể... Tiểu Thiên Khuyển!"

"Thuộc hạ có mặt!" - Tiểu Thiên Khuyển lập tức bước lên, ngẩng đầu nhìn chủ nhân, chờ đợi mệnh lệnh.

"Ngươi đi tìm Tiểu Hồ Ly, nói cho cô ta biết chuyện Tôn Ngộ Không đang ở Nam Hải."

Sau khi Tiểu Thiên Khuyển nhận lệnh rời đi, Lão Tứ - hiểu rõ ý đồ của Dương Tiễn - không nhịn được cảm thán:

"Nhị gia, chiêu mượn đao giết người của ngài thật cao minh!"

Nhưng Dương Tiễn không buồn để ý đến lời nịnh nọt này, mà tiếp tục tìm lý do chính đáng để gây chuyện ở Nam Hải:

"Nếu có Trầm Hương hộ pháp, Tiểu Hồ Ly e là khó giết được Tôn Hầu. Ngọc Đế rất coi trọng quan hệ với Phật đạo, ta không thể tự mình giết Tôn Ngộ Không ở Nam Hải. Nhưng nếu lấy cớ bắt Trầm Hương, ta có thể kéo chân hắn, để Tiểu Hồ Ly ra tay. Lão Tứ, Lão Lục, các ngươi theo ta đến Nam Hải một chuyến."

Thấy Dương Tiễn đã quyết tâm đến Nam Hải, mà còn có vẻ sống chết phải diệt Tôn Ngộ Không bằng được, huynh đệ núi Mai Sơn cũng chỉ đành nhận lệnh, cùng hắn bay về phía Nam Hải.

Kết quả, vụ "náo loạn Nam Hải" khép lại bằng việc Dương Tiễn thành công gây sự như ý, nhưng lại không thành công ngăn cản Tôn Ngộ Không hồi sinh.

Sau khi phối hợp cùng Tiểu Ngọc (Tiểu Hồ Ly) diễn xong một màn kịch "tiểu nhân bán đứng thủ hạ để cầu hợp tác" trước mặt Đinh Hương - kẻ trốn sau gốc cây mà cứ tưởng mình trốn kỹ - Dương Tiễn liền xoay người rời đi.

Không ngờ, khi đang chuẩn bị bay về Thiên Đình, hắn lại gặp một người mặc áo trắng.

"Khổ hải vô biên, hồi đầu là bờ."
Người ấy bước đến trước mặt Dương Tiễn, ánh mắt mang theo từ bi, chắp tay thi lễ theo lễ nghi Phật gia.

"Bồ Tát vừa rồi đã nói rồi, cớ sao còn cố ý đến tìm ta nhắc lại một lần nữa?"
Dương Tiễn tỏ ra khó chịu ra mặt.

"Có lẽ do bần tăng ở Nam Hải lâu quá, nên thấy Chân Quân hôm nay không còn là người của ngày xưa nữa." - Quan Âm điềm đạm đáp.

"Tâm tính ta thế nào không cần Bồ Tát nhọc lòng, chi bằng người lo cho đồng tử dưới trướng của mình thì hơn."
Quan Âm vẫn giữ thái độ bình tĩnh, nhưng Dương Tiễn lại không hề tỏ vẻ hòa hoãn.

Thấy hắn cứng đầu không tỉnh ngộ, Quan Âm nhìn hắn với ánh mắt có phần tiếc nuối và đau lòng:

"Khổ hải vô biên, Chân Quân rốt cuộc đến bao giờ mới chịu quay đầu?"

Nghe vậy, Dương Tiễn bỗng nhếch miệng cười lạnh, mang theo vài phần châm chọc:

"Quay đầu? Năm đó, khi Bồ Tát rời khỏi Côn Lôn đi Tây hành, ngài có từng quay đầu không?"

Lời này khiến gương mặt luôn giữ vẻ thanh tĩnh của Quan Âm cũng hiện lên một tia cảm khái:

"Vạn sự vạn vật đều có mệnh số. Việc đã qua như mây khói, Chân Quân hà tất nhắc lại?"

"Nếu quá khứ như mây khói, duyên cũ đã dứt, Bồ Tát cần gì phải nhiều lời?"
Dương Tiễn hừ lạnh.

Quan Âm im lặng một lúc lâu, cuối cùng lại thi lễ lần nữa, nói:

"Trầm Hương dù sao cũng là huyết mạch ruột thịt của ngài, bức ép hắn quá mức thì được gì? Mong Chân Quân sớm nghĩ thông, đừng mãi lầm đường."

Nhìn Quan Âm trước mắt, ánh mắt Dương Tiễn dần tối lại, lạnh lùng nói:

"Nghe có vẻ đạo mạo lắm. Đừng tưởng ta không biết, các người Phật môn cũng chỉ đang mượn cớ để nhúng tay vào chuyện Thiên Đình. Ta sợ các người chắc?"

"Trầm Hương muốn bổ núi cứu mẹ? Đừng hòng!"

Nói xong, hắn không buồn liếc nhìn nữa, cứ thế bay thẳng về phía Thiên Đình.

"Bổ núi cứu mẹ..."

Nghe đến cụm từ ấy, nhìn bóng lưng chiến thần áo đen bay khuất lên trời, trong đầu Quan Âm bất chợt hiện lên một hình ảnh từ ngàn năm trước:

Một thanh niên áo trắng, quỳ trước Ngọc Hư Cung núi Côn Lôn, dùng pháp lực đã tu thành của mình truyền âm đến nơi sâu nhất của Ngọc Hư Cung, thỉnh cầu với Nguyên Thủy Thiên Tôn:

"Xin sư tổ hiểu cho tâm nguyện cứu mẹ của đệ tử, cho phép đệ tử tiếp nhận thử thách của Thiên Khai Thần Phủ."

Khi Trầm Hương và những người phàm trần cuối cùng cũng hoàn thành nguyện vọng "ai đó", chạy đến Tích Lôi Sơn thương lượng tạo phản với Ngưu Ma Vương...

Thì người đứng sau màn - Dương Tiễn - lại đang ở trong mật thất, nói với Tứ Công Chúa:

"Đến lúc thu lưới rồi. Tiếp theo ta có thể sẽ không đến được. Đến lúc thích hợp, ta sẽ bảo Tiểu Thiên Khuyển đưa cô đến Côn Lôn Sơn hoàn dương."

"Tốt quá rồi! Tam Thánh Mẫu có thể đoàn tụ với gia đình! Chân Quân, ngài đã chịu bao hiểu lầm suốt chừng ấy năm, cuối cùng cũng sắp kết thúc rồi!"
Tứ Công Chúa rạng rỡ hẳn lên, niềm vui không chút che giấu.

Thấy nàng không hề oán hận, trái lại thật lòng mừng cho chuyện nhà mình, lòng Dương Tiễn khẽ ấm lại, chắp tay nói:

"Để Công Chúa chịu uất ức ở đây mấy năm, Dương Tiễn xin cảm ơn Công Chúa đã thông cảm."

"Có gì đâu mà phải cảm ơn! Cải sửa thiên điều là việc tốt cho cả Tam Giới, tôi mừng vì mình giúp được chút gì đó."
Tứ Công Chúa xua tay, cười nói, "Huống hồ, tôi cũng chẳng giúp được bao nhiêu."

"Vậy ta cũng không khách sáo nữa." - Dương Tiễn cũng mỉm cười nhẹ nhõm, "Ta đi trước, xin Công Chúa kiên nhẫn chờ tin."

"Chân Quân, ngài cũng phải bảo trọng."
Tứ Công Chúa nhìn thẳng vào mắt hắn, gần như từng chữ một:
"Ngài... nhất định phải sống."

"Ta hiểu. Ta không phải kẻ tìm chết."
Nghĩ đến "ai đó" trong Định Hồn Đỉnh, Dương Tiễn nhướng mày, tiện tay "bôi đen" người kia thêm một phen.