Quy định của nhà họ Triệu là trước khi học đại học cấm tất cả hành vi không tốt, và uống rượu là một trong số đó. Hai cô gái uống rượu xong lén lút lên lầu, không dám để người nhà phát hiện, vào phòng nằm xuống là ngủ ngay, ngoan ngoãn và yên tĩnh.

Sáng hôm sau tỉnh dậy, việc đầu tiên là phi tang mọi dấu vết để tránh bị bắt được.

Tắm rửa thay quần áo, họ gom khăn trải giường, vỏ chăn ném vào máy giặt, mở cửa sổ thông gió. Để đề phòng vạn nhất, Triệu Thời Dư đánh răng hai lần, gửi giày đến tiệm giặt ủi. Sợ không thể giấu được Ngô Vân Phương và những người khác, cô còn không dám ăn sáng ở nhà, viện cớ ra ngoài chạy bộ buổi sáng, kéo Ôn Duẫn đến cuối phố ăn mì trộn làm thủ công.

Dì Trương tinh mắt, nhìn thấy cô sáng sớm đã gội đầu, trong lòng dấy lên nghi ngờ, nhưng chậm chân không kịp kéo cô lại, đứng ở cửa kêu: "Con bé này, chạy nhanh như thế có ma đuổi à! Quay lại đây, sấy khô tóc rồi hẵng đi ra ngoài, không sau này bị phong thấp đau đầu thì có mà chịu."

Hai cô không hề ngoái đầu, Triệu Thời Dư nắm chặt cổ tay Ôn Duẫn, thẳng đến khi rẽ qua khúc cua mới buông ra.

Sữa đậu nành ven đường hai tệ một túi. Triệu Thời Dư mua hai túi, món ăn kèm cho mì trộn là món xào nóng, hơi sền sệt, đậm vị, nhưng không cay. Triệu Thời Dư ngậm một túi sữa đậu nành trong miệng, cắm ống hút vào túi kia đưa cho Ôn Duẫn, rồi rất tự giác lấy đũa trộn mì, khuấy xong một phần đẩy sang đối diện, lẩm bẩm không rõ lời: "Quán này ngon quá, cậu thích..."

Ôn Duẫn cầm đũa: "Uống xong rồi nói."

Uống cạn mấy ngụm sữa đậu nành, Triệu Thời Dư nhắc lại: "Tớ bảo, quán này ngon, là loại cậu thích."

Sợi mì dai, họ gọi hai món ăn kèm: thịt lát xào măng tây và lòng gà ngâm ớt. Quán này phần ăn rất nhiều, Triệu Thời Dư cái gì cũng muốn ăn. Cô dùng hai chiếc đũa gắp lòng gà ngâm ớt của mình cho Ôn Duẫn nếm thử, đợi Ôn Duẫn ăn no không ăn nữa, cô bưng phần thừa lại qua, ăn sạch sành sanh.

"Ăn ít thôi, ăn nhiều quá sẽ bị khó tiêu, lát nữa lại không ăn được cơm trưa." Ôn Duẫn vẫn chưa uống sữa đậu nành, dùng một chiếc ly sạch chia một nửa cho cô, nói được nửa chừng thì nhớ ra Triệu Thời Dư buổi chiều còn có buổi biểu diễn, chưa chắc có thời gian ăn cơm trưa, "Tối cậu mới về à?"

Triệu Thời Dư gật đầu: "Chắc là thế, còn phải đi tới khu phố gì đó. Cậu thật sự không đi cùng tớ à?"

"Không, lần sau đi."

"Vậy có việc thì gọi điện thoại."

Buổi chiều, Ôn Duẫn phải đi Cẩm Thành tái khám. Ốc tai điện tử và máy trợ thính của cô lại cần nâng cấp.

Ngô Vân Phương và những người khác kiến nghị nên tận dụng trước năm lớp 12 để đổi sang máy tích hợp cho cuộc sống hàng ngày sau này. Dù sao, việc đeo đồ vật ở cả hai tai quá gây chú ý, hồi nhỏ cô đã từng vì chuyện này mà đi đâu cũng bị nhìn chằm chằm, thậm chí bị chỉ trỏ, không được đối xử bình thường. Đổi sang máy tích hợp sẽ trông "bình thường" hơn rất nhiều, ít nhất có thể giảm bớt phần lớn sự phiền toái do ngoại hình khác biệt mang lại.

Lần này là đến bệnh viện kiểm tra xem có thích hợp để đổi sang máy tích hợp ốc tai điện tử hay không. Nếu thích hợp, sẽ tiến hành toàn bộ trong tháng này.

Ôn Duẫn không cho Triệu Thời Dư đi theo, vì khám bệnh xong tối nay sẽ về nhà ngay, đi tới đi lui rất phiền phức. Hơn nữa, bản thân cô vẫn chưa nghĩ ra rốt cuộc có nên đổi sang máy tích hợp hay không, chuẩn bị trên đường đi yên tĩnh suy nghĩ rồi mới quyết định.

"Chắc chắn không cần tớ đi cùng à?" Triệu Thời Dư vẫn chưa từ bỏ ý định, "Bây giờ vẫn còn cơ hội hối hận đấy, tớ có thể xin nghỉ với ban nhạc, đâu phải là không thể không tham gia, không có tớ thì họ cũng diễn được mà."

Ôn Duẫn kiên định: "Cậu ở lại, chờ tớ về."

Triệu Thời Dư thất vọng, lén lút tranh thủ: "Trước khi xuất phát, nếu cậu đổi ý thì nói với tớ bất cứ lúc nào." Cô lấy khăn giấy lau miệng sau khi ăn xong, nhận lấy sữa đậu nành, "Đổi sang máy tích hợp, có phải lại phải phẫu thuật lần nữa không?"

"Ừm, có một bên cần, máy trợ thính thì không cần."

Ốc tai điện tử ban đầu của Ôn Duẫn có chút vấn đề, khi đổi sang máy tích hợp, bác sĩ đề nghị đổi phần bên trong. Ôn Thế Lâm làm cho cô trước đây không thực sự tốt, muốn đổi thì nên đổi luôn.

Phẫu thuật nào cũng có nguy hiểm, huống hồ lần đầu tiên Ôn Duẫn phẫu thuật ốc tai điện tử lúc hơn một tuổi không được thuận lợi, đây cũng là lý do cô do dự.

Triệu Thời Dư không cho rằng việc hòa nhập vào sự bình thường là đúng, cô cảm thấy phẫu thuật là động đến dao kéo, nếu cái cũ có vấn đề thì sửa chữa là được, vì muốn đổi cái này mà lại lên bàn mổ một lần nữa thì là làm điều thừa.

"Người khác nói thì nói, cậu lại không sống cùng họ, vì cái nhìn của những người đó mà lại chịu thêm một lần tội thì không đáng."

Khóe miệng cô chưa lau sạch, Ôn Duẫn tiện tay lau cho cô, đáp: "Để xem đã, tớ cũng chưa nghĩ ra."

Thực tế, việc đổi sang máy tích hợp không chỉ vì những lo lắng này. Về mặt khác, kiểu dáng ốc tai điện tử ban đầu đã quá cũ kỹ, khả năng chống nước của loại Ôn Duẫn đang dùng kém hơn sản phẩm mới rất nhiều, chức năng cũng lạc hậu. Công nghệ ngày nay phát triển thay đổi từng ngày, năm đó khi Ôn Thế Lâm làm phẫu thuật cho cô vẫn còn là thời đại điện thoại cục gạch, giờ đã phát triển đến giai đoạn màn hình toàn diện và thanh toán điện tử, sản phẩm mới tiên tiến hơn, có thể kết nối Bluetooth, v.v.

Ôn Duẫn không phải vì coi trọng những chức năng hoa hòe loè loẹt này mà rối rắm có nên đổi hay không, mà là hiện tại cô học thể dục cũng bị hạn khá nhiều, lúc nào cũng phải giữ gìn đồ vật trên hai tai, sợ bị bong ra rơi hỏng. Những môn vận động cường độ lớn cô đều không tham gia. Nghe nói sản phẩm mới nhẹ hơn rất nhiều, đeo cũng không đau như trước.

"Nếu định đổi, lúc phẫu thuật tớ nhất định phải đi." Triệu Thời Dư nói.

Ôn Duẫn đáp: "Cứ sắp xếp thời gian đã, không vội."

Rời nhà có mấy giờ thôi mà bản thân Ôn Duẫn không thấy có cảm giác gì, nhưng Triệu Thời Dư lại bộc phát thuộc tính bà cụ non. Buổi chiều có buổi biểu diễn, cô không vội vàng vào đội tập luyện mà vẫn nhớ nhung việc Ôn Duẫn đi ra ngoài. Cô nhét một đống đồ uống và đồ ăn vặt vào ba lô, cùng với sạc dự và tiền mặt, v.v. Triệu Thời Dư dặn dò: "Điện thoại hết pin có thể tìm cửa hàng tiện lợi sạc, tiền để ở cái túi ngoài cùng bên trên, cái túi che giấu bên trong tớ cũng nhét mấy trăm tệ, bình giữ nhiệt là nước ấm."

Vì họ còn là vị thành niên, không có tài khoản ngân hàng trực tuyến riêng, người lớn cũng chưa mở cho họ, ra ngoài không dùng được thanh toán điện tử, vẫn phải dùng tiền mặt.

Cô lải nhải thật sự, mở miệng ra là không ngừng, niệm đến nỗi tai Ôn Duẫn sắp mọc kén luôn. Dì Trương tiến lên giải cứu Ôn Duẫn, ném cặp sách vào trong xe, hỏi có cần đưa Ôn Duẫn đi một đoạn không.

Triệu Thời Dư lập tức cúi đầu chui tọt vào trong xe, bảo dì Trương đi đường vòng đưa mình đến quảng trường biểu diễn buổi chiều.

Buổi chiều dài đằng đẵng, ngoại trừ lúc lên sân khấu, Triệu Thời Dư gần như suốt cả chặng đường đều nhìn điện thoại, cứ cách một lát lại gửi một tin nhắn cho "Bầu trời nguyệt". Mặc dù đối phương không trả lời, cô vẫn kiên trì không ngừng. Trước khi lên sân khấu chụp ảnh, xuống sân khấu chụp ảnh, đổi địa điểm cũng chụp, chụp xong gửi cho đối phương.

【Người đông quá, chúng tớ suýt nữa không chen vào được.】

【Phòng chuẩn bị hậu trường không có, ban tổ chức quá không để bụng, không có tiền thì không quý trọng, mệt mỏi chỉ có thể ngồi dưới đất.】

【Đi khu phố diễn lại có trợ cấp đấy.】

【50 tệ】

【[Hình ảnh], ảnh chụp 50 tệ đã vào tay.】

Ôn Duẫn đang xếp hàng khám bệnh, lấy đâu ra thời gian trả lời cô. Mãi đến khi tái khám xong mới gửi lại một tin:

【Thời gian phẫu thuật định rồi, hẹn trước ngày 6.】

Triệu Thời Dư hỏa tốc trả lời:

【Đến lúc đó tớ đi cùng cậu.】

Việc nâng cấp máy tích hợp ốc tai điện tử khó nhất thực ra không phải là phẫu thuật, mà là vấn đề chi phí. Giá cả ngất ngưởng đủ để khiến đa số gia đình bình thường phải chùn bước. Mặc dù vài năm gần đây, một số sản phẩm đã có thể được chi trả bằng bảo hiểm y tế, nhưng tính ra cuối cùng cơ bản cũng phải trên chục nghìn, có nhãn hiệu giá còn cao tới sáu chữ số.

Nhà họ Triệu gánh vác nổi khoản chi phí này. Lần này họ chọn một nhãn hiệu chưa nằm trong danh mục bảo hiểm y tế, và chọn loại cao cấp nhất, đắt nhất của nhãn hiệu đó.

Người lớn không quan tâm tiền bạc nhiều hay ít, nếu muốn đổi thì phải đổi loại tốt mà dùng.

Nhưng giá cụ thể là bao nhiêu thì Ngô Vân Phương và những người khác giữ kín như bưng, dì Trương càng không chịu tiết lộ. Để không tạo gánh nặng tâm lý cho Ôn Duẫn, họ còn không nói tiền là do nhà họ Triệu chi trả, mà nói với Ôn Duẫn rằng, dùng tấm thẻ tiền mà Ôn Thế Lâm để lại trước đây.

Đến ngày phẫu thuật, Ôn Duẫn rất bình thản. Ngược lại, Triệu Thời Dư, người không cần phẫu thuật, lại túc trực từ đầu đến cuối bên ngoài phòng phẫu thuật. Sau khi mổ, cô chăm sóc Ôn Duẫn có thể nói là chu đáo, đút cháo cho Ôn Duẫn ăn, lo lắng cho cả những bệnh nhân bị bệnh nặng được chăm sóc.

Quy trình sau khi thay đổi thiết bị ốc tai điện tử mới cũng gần giống như trước, đơn giản là khởi động, điều chỉnh, huấn luyện, và sau một khoảng thời gian lại đến bệnh viện tái khám.

Vết thương sau phẫu thuật phục hồi khá nhanh, chỉ một hai tuần là có thể khép lại. Ôn Duẫn không phải lần đầu tiên làm việc này, cô cũng không cần phải huấn luyện ngôn ngữ lâu dài như đại đa số bệnh nhân lần đầu khởi động máy. Cô chỉ đi vài lần là nhanh chóng thích ứng với ốc tai điện tử mới.

Không thể nghi ngờ, sản phẩm thế hệ mới dùng tốt hơn loại cũ, độ phân giải cao hơn, nghe âm thanh cũng khác. Tuy nhiên, nó không thần kỳ như những lời quảng cáo, cái gọi là đổi mới công nghệ cao được tích hợp vào cuộc sống hàng ngày cũng chỉ bình thường mà thôi.

Sau khi đổi sang phiên bản mới, thiết bị bên ngoài nhỏ gọn hơn được giấu vào tóc, nhìn kỹ cũng không dễ dàng nhận ra. Máy trợ thính cũng thu nhỏ lại, nhét vào lỗ tai. Nếu không nhìn từ bên cạnh, nhìn từ xa, Ôn Duẫn trông không khác gì Triệu Thời Dư, không nhìn ra tai cô có tật.

Triệu Thời Dư kinh ngạc vì sự thay đổi lại có thể lớn đến vậy. Cô áp sát vào tai Ôn Duẫn, lặng lẽ nói: "Này, nghe thấy không?"

Hơi thở phả ra, ngứa. Ôn Duẫn sờ sờ tai, đáp lại cô: "Nghe không thấy."

"Nghe không thấy sao cậu còn đáp lại tớ, nói dối." Triệu Thời Dư chồm lên xem vết thương đã lành. Lần này cô không hỏi ý kiến Ôn Duẫn, lòng bàn tay cọ xát nhẹ nhàng trên vết thương, "Là ảo giác của tớ à, tớ thấy vết cắt này của cậu hình như mờ đi rồi."

Ôn Duẫn không thấy được phía sau tai mình trông thế nào. Cô tìm hai chiếc gương nhỏ lại, một chiếc nhắm thẳng vào vết thương, một chiếc đặt ở phía trước.

"Có nhìn thấy không, cậu tự điều chỉnh góc độ đi, không thấy thì đổi cái khác."

Nhìn trong gương, Ôn Duẫn không biết vết cắt ban đầu trông ra sao, sờ lên quả thực đã bằng phẳng hơn.

Chắc là lâu rồi, vết cắt dần dần nhạt đi.

"Kệ nó đi."

Tài an ủi người của Triệu Thời Dư đã tăng lên, cô cười một tiếng, trêu Ôn Duẫn nói: "Sao mà kệ, đây chính là huân chương của cậu, minh chứng cho lòng dũng cảm đấy."

Đổi sang máy tích hợp trở lại trường học, Lý Tuyết Đình và những người khác phản ứng còn lớn hơn. Khi Ôn Duẫn quên mang thiết bị bên ngoài ra cửa, Lý Tuyết Đình kéo Triệu Thời Dư một cái: "Tai nghe của em gái cậu hình như bị rơi rồi, còn không mau tìm thầy cô xin nghỉ quay về lấy."

Các bạn học luôn gọi chung ốc tai điện tử và máy trợ thính là "tai nghe," gọi thành thói quen, các cô cũng nghe quen rồi.

Khi phát hiện Ôn Duẫn vẫn có thể nghe được âm thanh, mọi người có loại ảo giác là cô đã khỏi bệnh. Vu Mẫn cũng kinh ngạc theo: "Cái này ngầu quá, giống như người máy được cải tạo vậy."

Ôn Duẫn không lên tiếng, Triệu Thời Dư đã thấy phiền. Cả lớp cứ nhìn chằm chằm Ôn Duẫn, nhìn thêm nữa chắc chắn sẽ nhìn ra lỗ thủng. Cô chắn trước Ôn Duẫn, xua tan đám người xem của lạ: "Mau đi làm bài tập của các cậu đi, lát nữa tổ trưởng thu bài mà nộp không đủ, cô Tề chắc chắn lột da các cậu."

"Viết xong sớm rồi, còn cần cậu nhọc lòng sao." Lý Tuyết Đình nói, "Đừng nói với tớ là cậu viết xong rồi nhé."

Triệu Thời Dư ngẩng đầu: "À, viết xong rồi, giữa tháng đã viết xong."

"Tớ không tin."

"Tin hay không tùy cậu."

Mỗi học kỳ, Triệu Thời Dư đều là đến hạn chót mới làm bài tập, có khi còn làm càn hơn, đến trường mới chép. Năm nay, vì ở bên Ôn Duẫn hồi phục vết thương, cô lại làm xong bài tập sớm, đến lượt người khác chép bài của cô.

Cô Tề cố ý vào lớp muộn hơn một giờ, để đủ thời gian cho học sinh làm bài tập. Vào lớp rồi cô không thu ngay, bảo lớp trưởng lát nữa thu đủ rồi mang đến văn phòng các giáo viên bộ môn.

Bắt đầu từ năm lớp 11, chức vụ lớp trưởng lại rơi xuống đầu Triệu Thời Dư. Ôn Duẫn không muốn làm, cô đành tiếp nhận trở thành lớp trưởng mới.

Cán bộ trực nhật ở cấp ba không còn thú vị như cấp tiểu học, ban ủy chẳng khác nào cục gạch làm việc, chỗ nào cần là chuyển đến chỗ đó.

Trong lớp không mấy ai thích làm việc này, những học sinh khác có thời gian thà làm thêm một đề còn hơn. Triệu Thời Dư là người được cô Tề tự mình chỉ định làm người kế nhiệm. Cô làm việc tích cực, nội tâm thật thà, không keo kiệt.

Chương trình học lớp 11 căng thẳng hơn, tất cả chương trình học đều phải kết thúc trong năm này, đến lớp 12 sẽ không học bài mới nữa, cả một năm đều là củng cố ôn tập.

Thời gian cấp bách, tiết tự học buổi tối cũng phải học, một ngày học, một chồng bài kiểm tra, bài tập các giáo viên bộ môn giao cái nào cũng nhiều hơn cái nào, lõi bút viết hết còn nhanh hơn cả đi giày.

Đại để là thân ở trong hoàn cảnh chung đó không tự biết, với tiến trình học tập cường độ cao như vậy, trong lớp cũng không ai theo không kịp, không cảm thấy có bao nhiêu bực bội.

Dì Trương đau lòng bọn trẻ. Các cô còn chưa kêu mệt thì dì Trương đã sợ các cô áp lực lớn, thay đổi đủ kiểu làm đồ ăn ngon. Triệu Thời Dư ở nhà chơi điện thoại xem phim cũng mặc kệ cô, thả lỏng thích hợp có ích cho học tập.

Quốc khánh lớp 11 được nghỉ hai ngày, nghỉ ngày 6 và 7. Triệu Thời Dư nghỉ bù ở nhà dịp sinh nhật vào ngày 6. Ngày 7, dì Trương dẫn các cô về nông thôn ăn tiệc, ra ngoài hóng gió.

Bữa tiệc đó là tiệc cưới của người thân của dì Trương, cũng là một họ hàng xa của nhà họ Triệu kết hôn.

Đám cưới đó hơi đặc biệt, cô dâu chú rể là một đôi chị gái – em trai, trong gia đình tái hôn, không có quan hệ huyết thống.

Khi Triệu Thời Dư 2-3 tuổi, người này từng làm công ở nhà họ Triệu, cô không nhớ rõ. Dì Trương bảo các cô chào hỏi, cô dâu chú rể cười nói lúc đó còn bế cô, thường xuyên chơi với cô. Triệu Thời Dư không có ấn tượng, đến khi ăn tiệc, nghe những người bên cạnh bàn thì thầm bàn tán, cô mới nhớ ra hai người này hình như là người một nhà.

"Chị em cũng có thể kết hôn à?" Cô kinh hãi, "Cái này không giống tụi mình sao, không phạm pháp à?"

Ôn Duẫn bình tĩnh: "Không cùng một hộ khẩu là có thể."

"Thế nếu ở cùng một hộ khẩu thì sao?"

"Thì thế hệ trước ly hôn trước, tách hộ khẩu, cũng có thể kết hôn."

Triệu Thời Dư từ nhỏ đến lớn không được giáo dục về kiến thức này, chạm vào điểm mù, hóa ra có thể làm như vậy. Cô nghẹn họng nhìn trân trối, cái này thật là hơi vượt ngoài phạm vi hiểu biết.

"Không đúng, không giống nhau, mẹ tớ và ba cậu không ở cùng một sổ hộ khẩu." Cô suy tư hồi lâu, cuối cùng đi đến kết luận.

Ôn Duẫn sững sờ, tưởng cô nhíu mày mím môi là đang nghĩ ra đạo lý thâm sâu, kết quả chỉ có vậy.

"Hơn nữa ba cậu và mẹ tớ không đăng ký kết hôn, cũng không làm tiệc." Triệu Thời Dư còn nói, "Cậu biết không, bà tớ có kể với cậu không?"

Ôn Duẫn gật đầu: "Biết."

"Họ là hôn nhân thực tế, hình như gọi tên này."

"Pháp luật hiện tại không công nhận cái này."

"Thế thì không rõ lắm, dù sao họ là sống chung với nhau, trong mắt bà tớ xem như một nhà." Triệu Thời Dư nói, rồi còn đặc biệt nhấn mạnh, "Cậu cũng là người nhà của tụi tớ, giống như tớ."

Ôn Duẫn trong lòng minh bạch: "Ừm."

Có lẽ là sợ Ôn Duẫn suy nghĩ nhiều, Triệu Thời Dư nói thêm một câu: "Kể cả không có ba cậu, sau này cậu cũng là người nhà của tụi tớ."

Người một nhà lớn lên cùng nhau mà lại kết hôn, điều này trái với luân lý đạo đức, không dễ được người khác chấp nhận. Một đám cưới diễn ra, có lời chúc phúc, nhưng cũng có rất nhiều lời ra tiếng vào.

Triệu Thời Dư bị ép nghe chuyện bát quái. Ăn tiệc xong trở về huyện thành, trong xe, cô thì thầm phàn nàn với Ôn Duẫn: "Mấy người đó nhiều chuyện thật, đâu phải là kết hôn với con trai con gái của họ, mà bàn tán ghê thế."

Ôn Duẫn không nói một lời, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Sân khấu dựng lên cho đám cưới vẫn chưa được dỡ xuống. Phần lớn khách khứa đã rời đi, cặp đôi mới cưới kia rõ ràng không được đông đảo bạn bè thân thích chúc phúc. Dù hợp pháp, nhưng mối quan hệ đó không được công nhận trong xã hội thế tục.

Sau khi trở về thành phố một thời gian, Triệu Thời Dư vẫn cân nhắc mãi chuyện này. Phần lớn là do sau khi về nhà, Ngô Vân Phương và những người khác cũng bàn luận về chuyện đó. Ngô Vân Phương không ủng hộ việc đôi chị em đó kết hôn, không phải vì luân lý, mà cảm thấy không thích hợp.

Dì Trương đồng tình: "Cô bé nhà họ Giang kia giỏi giang biết bao, tốt nghiệp tiến sĩ. Em trai cô ấy thì kém xa, muốn bằng cấp không có bằng cấp, muốn năng lực không có năng lực, không xứng."

Triệu Thời Dư mặc áo hai dây và quần đùi. Trời đã chuyển lạnh mà cô không sợ, cô trèo lên lưng Ôn Duẫn, vòng tay ôm lấy cô từ phía sau, không mặc nhiều quần áo giữ ấm, nhất quyết ôm người để sưởi ấm.

"Thế nên, nếu một trong hai đứa mình là nam, cũng có thể kết hôn đúng không?" Cô thoát khỏi chủ đề một cách kỳ lạ, miệng nói không suy nghĩ, nghĩ gì nói nấy, không hề có đầu óc.

"Mặc quần áo vào đi." Ôn Duẫn nói, nghiêng đầu liếc cô một cái, "Không sợ bà đánh chết cậu à?"

"Không mặc." Triệu Thời Dư trả lời, "Là nam thì chắc là không đánh, ừm... Nhưng tụi mình là nữ, chắc là đại khái có lẽ có thể... sẽ đánh chết tớ."

"Còn có pháp luật không cho phép nữa."

"Cũng đúng."

Nói đến bị đánh, Triệu Thời Dư còn rất vui vẻ. Cô bóc một viên kẹo nhét vào miệng Ôn Duẫn, cô thề thốt cam đoan nói như mê sảng: "Nhưng không sao, bà tuyệt đối không đánh cậu, chắc chắn chỉ đánh tớ, cậu đừng sợ."

Ôn Duẫn tỉnh táo nói: "Chúng ta sẽ không kết hôn."

"Biết, đương nhiên sẽ không rồi, tớ chỉ giả định một chút thôi mà."

"À."

Triệu Thời Dư chuyển ra phía trước, cợt nhả. Trong tay cô chỉ còn một viên kẹo, cho Ôn Duẫn ăn rồi thì không còn. Miệng cô thèm quá, không ăn được, cúi người áp sát bên môi Ôn Duẫn.

Ôn Duẫn bị hành động không tên này của cô làm cho đứng hình, suýt nữa chạm phải.

Người này thần kinh thật, áp sát mà không lùi ra. Một lát sau, như thể phát hiện ra lục địa mới.

"A, là vị dâu tây, ngọt..."