Chương 90: Gặp lại - A Lam, nàng lại không cần ta nữa sao?

Tàu cao tốc, đối với con người mà nói, đã là một phương tiện giao thông cực kỳ nhanh chóng.

Nhưng với Thương Lam, nó chậm như rùa bò. Nàng nhìn những ngọn núi và thị trấn dần dần trôi qua ngoài cửa sổ, chán nản nằm trên ghế, tưởng tượng cảnh nhảy cửa sổ ra ngoài.

Tuy nhiên, Thương Lam chỉ nghĩ trong lòng. Nếu nàng thật sự nhảy cửa sổ, e rằng sẽ gây ra một vụ khủng bố, thậm chí có thể hại chết người.

Nghĩ đến hậu quả này, Thương Lam đành thu lại ý nghĩ, an tĩnh ngồi trên ghế, tùy tay mở gói đồ ăn vặt nhét vào miệng.

Đồ ăn vặt trên tàu cao tốc không được ngon, Thương Lam ăn hai miếng cơm cháy là đã ngán, nhưng với nguyên tắc không lãng phí đồ ăn, nàng vẫn ăn hết gói đồ ăn vặt đã mở.

Trước đây, Thương Lam ăn gì cũng được. Từ khi ở thế giới loài người một thời gian, khẩu vị của nàng còn lớn hơn cả khi ở nơi hoang dã, miệng cũng trở nên kén chọn hơn, thậm chí còn chê bai.

Rời xa Ngọc Toàn Cơ đã nhiều ngày. Ban đầu Thương Lam ăn không ngon, ngủ không yên, thậm chí thường xuyên nằm mơ thấy mình quay lại với người phụ nữ đó, rồi sau đó lại phát hiện chỉ là một giấc mơ.

Thương Lam uống nước ép trái cây, cắn chiếc ống hút nhựa bẹp bẹp. Ánh mắt nàng dừng lại trên những dãy núi màu lam điệp điệp phía ngoài cửa sổ. Mãi một lúc lâu sau nàng mới từ từ giãn mày.

Lúc này, tàu cao tốc xuyên qua từng đường hầm, điện thoại thường xuyên mất tín hiệu. Thương Lam ngồi bên cửa sổ thực sự rất chán, đành biến ra một quả cầu nước nhỏ, đặt trong tay dùng ngón tay chọc tới chọc lui, chọc thế nào cũng không vỡ.

Lúc này, tiếp viên đã đi tới. Thương Lam sợ trò tự tiêu khiển nhỏ này bị coi là "yêu thuật", đành nhét quả cầu nước vào miệng, biến thành đá, "kẽo kẹt kẽo kẹt" nhai nát rồi nuốt xuống.

Đoàn tàu nhanh chóng đi về phía Đông. Thương Lam đắp chăn lông, đeo bịt mắt và ngủ thiếp đi trong không gian kín.

Một giấc tỉnh dậy, tàu đã đến ga. Thương Lam xách túi theo dòng người xuống xe, quẹt chứng minh thư ra ga.

Chứng minh thư của Yêu tộc hoàn toàn khác với con người. Chứng minh thư của con người đều giống nhau, nhưng của mỗi tộc Yêu quái lại có màu sắc và hoa văn khác nhau.

Chứng minh thư của Thương Lam là một tấm thẻ màu đen tuyền, trên đó vẽ long văn màu vàng kim, trông không giống giấy tờ mà Yêu quái bình thường có thể có được. Tấm thẻ này vẫn do Ngọc Toàn Cơ tự tay thiết kế, toàn thế giới chỉ có một cái.

Màu sắc của tấm thẻ mỗi tộc đều không giống nhau, hoa văn trên đó cũng là totem của tộc đó. Đương nhiên không ngoại lệ, những thứ này cũng đều do Ngọc Toàn Cơ thiết kế.

Chứng minh thư của Yêu tộc được phủ một loại thuật che mắt đặc biệt, mắt thường của con người không nhìn ra bất kỳ sự khác biệt nào, nhưng chỉ cần là Yêu quái, thì đều có thể thấy chứng minh thư của Yêu quái cụ thể trông như thế nào.

Thương Lam nhanh chóng phát hiện, người phụ nữ quẹt thẻ ra ga phía trước nàng, trong tay cầm một tấm thẻ màu đỏ lửa, trên đó rõ ràng vẽ totem Cửu Vĩ Hồ đang vẫy đuôi.

Quẹt chứng minh thư ra ga, Thương Lam thấy bên ngoài có rất nhiều người đến đón, trong lòng không khỏi có chút cô đơn.

Không biết có phải gần đây thực sự nhớ nhung quá độ hay không, Thương Lam lại xuất hiện ảo giác, lại cảm thấy Ngọc Toàn Cơ đang đứng đối diện vẫy tay với nàng.

Khi Thương Lam bước những bước nhẹ nhàng về phía bãi đất trống kia, lại phát hiện mình nhìn nhầm. Nào có Ngọc Toàn Cơ nào đâu, rõ ràng là hơn chục cô gái mặc Hán phục.

Lần đầu đến Tây An, Thương Lam nhìn thấy đầy đường những người mặc quần áo cổ đại, cả nam lẫn nữ, cứ tưởng mình đã xuyên không.

Bây giờ không phải là một nghìn năm sau sao? Sao lại có thể nhìn thấy nhiều quần áo cổ đại như vậy, thậm chí cả trang sức và trang điểm cũng khác với hiện tại. Chẳng lẽ mình thật sự đã xuyên không về thời Đường?

Thương Lam có chút nghi ngờ phán đoán của mình. Nhìn xung quanh có người mặc quần áo hiện đại, lại có người mặc quần áo cổ đại, nàng suy nghĩ một lúc mới hiểu ra, thì ra những bộ quần áo này là do họ cố ý mặc như vậy.

Suýt nữa lại gây ra một trò cười lớn. Thương Lam cũng không biết nơi đây rốt cuộc có gì hay ho. Ban đầu, nàng thấy trên điện thoại có mấy cái gọi là thành Đại Đường Bất Dạ Thiên, cảm thấy khá giống với cảnh trong giấc mơ của mình. Nhưng đến nơi mới phát hiện, những thứ xây dựng nên không khí đó, tất cả đều là một vài ánh đèn nhấp nháy chói mắt, nhìn gần một chút cũng chẳng có chút mỹ cảm nào.

Quả nhiên, ảnh chụp đều là lừa đảo. Không biết rốt cuộc đã dùng bộ lọc gì mới tạo ra được cảnh tượng đó.

Thương Lam không vui. Ngồi tàu cao tốc lâu như vậy, cuối cùng vất vả lắm mới đến được đây, kết quả lại bị lừa.

Trong bụng nghẹn một cục tức. Thương Lam phát hiện phía trước là một phố ẩm thực. Lúc này, nàng căn bản không có bất kỳ khẩu vị nào. Ngửi thấy mùi khói nghi ngút của những món ăn đó, không khỏi nhíu mày, khó chịu đến mức phải bịt mũi.

Nhưng đến rồi thì cũng đã đến, Thương Lam vẫn đi theo đoàn người về phía trước. Nàng thấy nhóm cô gái này đều mặc trang phục thời Đường, thế là nàng nảy ra một ý tưởng, đi vào một con hẻm nhỏ tối tăm. Dựa vào trang phục đã nhìn thấy trong mơ, nàng biến hóa một cái, trở thành một thiếu nữ mặc áo váy màu xanh nhạt.

Diện mạo của Thương Lam vốn dĩ là đẹp phi giới tính, nhìn từ xa, trông như một mỹ nhân yểu điệu. Nhưng nhìn gần, khuôn mặt lại mang chút anh khí đoan trang. Đuôi mắt cong lên như móc câu, dễ dàng câu dẫn người ta vào.

Trên con phố này có rất nhiều phụ nữ mặc áo váy. Thương Lam hòa vào trong đó, trên mặt không hề trang điểm, thậm chí không có cả trang sức, nhưng vẫn bị một nhóm người quay phim phát hiện.

Sau khi họ đến gần, mới phát hiện Thương Lam không hề trang điểm. Môi nàng là màu đỏ nhạt tự nhiên, ngay cả lông mày cũng vừa cong vừa mảnh. Một đôi mắt hoa đào xinh đẹp sóng mắt lưu chuyển, như thể thật sự là nhân vật thời Đường bước ra từ bức họa.

Khuôn mặt của Thương Lam có độ phù hợp cực cao với trang phục thời Đường. Nữ nhiếp ảnh gia này chuyên chụp ảnh đường phố, đặc biệt là các cô gái xinh đẹp. Phát hiện Thương Lam, mắt nàng ta sáng rực, đi tới hỏi rất lịch sự liệu có thể chụp ảnh giúp nàng không.

"Chụp ảnh?" Thương Lam ngẩn ra, nàng chỉ vào mình, hỏi: "Ta có gì hay mà chụp? Ngươi nhìn những người khác trang điểm xinh đẹp như vậy, vì sao không chụp họ?"

Nhiếp ảnh gia hơi do dự nói: "Đẹp hay không đẹp thật ra có liên quan đến khí chất. Ta cảm thấy trên người ngươi có một loại khí chất của người xưa, ngay cả cách nói chuyện cũng rất cổ điển. Mặc dù ngươi không có bất kỳ trang sức nào, nhưng ta cứ cảm thấy ngươi là người từ thời Đường xuyên không tới."

Thương Lam cong môi, cười rất sảng khoái: "Được rồi, bị ngươi phát hiện rồi. Thực ra ta chính là từ thời Đường tới. Nếu ngươi muốn chụp ảnh cho ta, vậy thì tới đi."

Nhiếp ảnh gia tìm một chỗ chụp ảnh tuyệt vời. Nàng dẫn Thương Lam đến một cây cầu, bảo Thương Lam đối diện với ống kính, còn mình thì đi sang bên kia. Trong đám đông dày đặc, nàng đã bắt được khuôn mặt rõ ràng của đối phương, nhanh chóng nhấn nút chụp.

Thương Lam vừa quay đầu lại, nhiếp ảnh gia đã chụp xong. Nàng tò mò đi tới xem một chút, hỏi: "Nhanh như vậy đã chụp xong rồi? Vậy tấm ảnh này có thể cho ta một tấm được không?"

Nhiếp ảnh gia nhìn tấm ảnh chính diện của người phụ nữ này, đẹp đến không giống người thời nay. Đôi mắt hoa đào đó chuyên chú nhìn vào ống kính, con ngươi như chứa một chút ý xót thương, như thể là một người xưa bước ra từ cánh cửa không gian khác, toàn thân đều toát ra khí chất cổ điển, ưu nhã.

Nhiếp ảnh gia không nhịn được nhìn thêm vài lần. Nàng rất hài lòng với tác phẩm của mình, kết bạn với Thương Lam và chuyển ảnh sang điện thoại của nàng. Trước khi đi, nàng còn hỏi nàng có đồng ý để bức ảnh này đăng lên tài khoản video ngắn của mình không.

Thương Lam vui vẻ đồng ý. Để cảm ơn nhiếp ảnh gia đã chụp cho mình tấm ảnh đẹp như vậy, Thương Lam còn mời nàng ăn lẩu.

Khi kết bạn, Thương Lam biết người phụ nữ tên là Lý Nhuận Thanh. Sau khi biết công việc chính của nàng ta, nàng vừa ăn bụng lợn vừa hỏi: "Đúng rồi, ngươi có biết trong thành Trường An này có một tòa nhà cổ không? Hình như là..."

Thương Lam dừng lại một chút, nàng đã quên hỏi Mặc Vân tên của tòa nhà đó là gì.

Lý Nhuận Thanh cười nói: "Ta đã nói rồi, ta không nhìn nhầm người. Ngươi gọi Tây An là Trường An, nói chuyện lại mang phong vị cổ xưa, ta cứ cảm thấy ngươi là người từ thời Đường xuyên không tới."

Thương Lam cười hiểu ý: "Vậy ngươi cứ coi ta là người thời Đường sống đến tận bây giờ đi."

Lý Nhuận Thanh cười uống một ngụm nước, nói: "Ngươi vừa nói muốn tìm nhà cổ trong thành Trường An, nhưng nơi đây đâu đâu cũng là nhà cổ. Ngươi có biết tên gọi là gì hay họ của chủ nhân tòa nhà đó không?"

Thương Lam nghĩ một lúc, nói: "Họ Thương. Thương trong trời cao Thương. Có gia đình nào như vậy không?"

Lý Nhuận Thanh nhíu mày, vắt óc cũng không nghĩ ra gia đình giàu có nào họ Thương.

Thương Lam thấy nàng ta dường như không nghĩ ra, bỗng nhiên linh trí nhanh nhạy, hỏi: "Vậy có họ Ngọc không? Ngọc trong mỹ ngọc."

Lý Nhuận Thanh gật đầu, nói: "Họ Ngọc thì có một gia đình, nhưng chủ nhân đã sớm không còn nữa. Dòng họ bà ngoại ta vẫn luôn là người quản gia của tòa nhà này. Dòng họ họ Lý của họ đã giữ tòa nhà này hơn một nghìn năm. Bây giờ bà ngoại ta vẫn còn khỏe mạnh lắm."

Tay Thương Lam cầm ly nước hơi khựng lại, nàng không thể tin nổi hỏi: "Nơi đây thật sự có Ngọc Trạch sao? Ngươi không gạt ta chứ."

Lý Nhuận Thanh cười nói: "Ta lừa ngươi làm gì. Không tin lát nữa ăn cơm xong ta dẫn ngươi về nhà. Từ nhỏ ta đã theo bà ngoại ở Ngọc Trạch. Sân vườn của chủ nhân bị khóa lại, chúng ta ở bên ngoài, ở trong sân phía Đông và Tây."

Thương Lam cong môi, nói: "Vậy đa tạ."

Lý Nhuận Thanh dùng khăn giấy lau miệng, nàng nhìn chằm chằm mặt Thương Lam, không nhịn được nói: "Tỷ tỷ, ta thật sự cảm thấy ngươi như người từ cổ đại trở về. Từng cử chỉ, hành động và cách nói chuyện của ngươi hoàn toàn khác với người thời nay. Có lẽ cũng vì vậy, ta mới có thể liếc mắt một cái nhìn thấy ngươi giữa bao nhiêu người như vậy."

Thương Lam ra vẻ trấn tĩnh hỏi: "Thật không?"

Lý Nhuận Thanh gật đầu lia lịa: "Thật mà, thật mà. Đại học ta học chuyên ngành lịch sử, thích nhất là thời Đường. Ta luôn cảm thấy trên người ngươi có một loại khí chất đặc biệt, không biết có phải ảo giác của ta không."

Thương Lam nói một cách mơ hồ: "Vậy thì là như vậy đi."

Ăn lẩu xong, Thương Lam ngửi thấy trên người có một mùi lẩu nồng nặc, ngay cả trên tóc cũng dính. Thế là nàng lặng lẽ làm một phép thuật, loại bỏ hết mùi lẩu trên người nàng và Lý Nhuận Thanh.

Hai người đi dọc theo con phố, rẽ vào một con hẻm yên tĩnh. Đi quanh co hơn mười phút, cuối cùng đi đến một cửa sau của một tòa nhà lớn.

Cửa sau treo hai chiếc đèn lồng, trên bảng hiệu viết "Ngọc Trạch".

Khi Thương Lam nhìn thấy hai chữ này, tim nàng đột nhiên nhảy lên, tay chân hơi tê dại, như thể tòa nhà này có một ma lực hấp dẫn nàng.

Lý Nhuận Thanh thấy Thương Lam đứng tại chỗ nhìn cửa sau, nói: "Chính là nơi này. Không ngờ tới đúng không, đây chỉ là cửa sau của Ngọc Trạch, bên trong rất hoành tráng, một chút cũng không thua kém vương công quý tộc năm đó. Đáng tiếc không biết vì sao, chủ nhân nơi này vẫn luôn không quay về. Thậm chí dòng họ bà ngoại ta còn chưa gặp qua hậu duệ của chủ nhân."

Thấy Thương Lam đứng sững tại chỗ, Lý Nhuận Thanh còn tưởng nàng không khỏe, đi tới hỏi: "Ngươi sao vậy, không thích nơi này, hay là từ trường không hợp?"

Thương Lam lắc đầu, rất nhanh lộ ra một nụ cười ôn hòa, nói: "Không phải, ta cứ cảm thấy nơi này có chút quen mắt, như đã nhìn thấy trong mơ vậy."

Lý Nhuận Thanh nghi hoặc nói: "Ngươi thật kỳ lạ. Nếu là người khác, ta đã sớm nghĩ ngươi là kẻ xấu và báo cảnh sát rồi, nhưng ta cứ cảm thấy ngươi không phải kẻ xấu, mà như một người hữu duyên vậy. Ta dẫn ngươi vào xem nhé."

Nói xong, Lý Nhuận Thanh cầm cổ tay Thương Lam, lén lút đẩy cửa ra, nhỏ giọng nói: "Bà ngoại không cho ta dẫn người lạ về, ngay cả bạn bè của ta cũng không được vào chơi. Chúng ta cẩn thận một chút, đừng để bà phát hiện, nếu không ta sẽ bị đánh đòn."

Thương Lam nhẹ nhàng tránh tay đối phương, cười nói: "Được, ta cẩn thận một chút."

Khoảnh khắc hai chân bước vào tòa nhà này, dường như có một thứ gì đó đột nhiên từ sâu thẳm trong lòng xông lên.

Lý Nhuận Thanh đi phía trước, vừa đi vừa nhỏ giọng giới thiệu tòa nhà này, nhưng không ngờ rằng đối phương căn bản không cần nàng giới thiệu, mà như thể đã về nhà một cách tự nhiên, tự mình đi qua đình đài lầu các, đi đến trước sân vườn bị khóa.

Lý Nhuận Thanh đang đóng vai hướng dẫn viên du lịch một cách sống động, kết quả không ngờ rằng vừa quay đầu lại đã không thấy bóng người. Nàng nhỏ giọng gọi: "Thương Lam! Ngươi ở đâu! Đừng chạy lung tung! Bị bà ngoại ta phát hiện là xong rồi đấy! Bà ấy tuy đã hơn 80 nhưng đã học Vịnh Xuân quyền đó!"

Thương Lam không nghe thấy tiếng gào thét khe khẽ phía sau. Nàng lặng lẽ đứng trước cửa khóa, một tay vuốt ve chiếc khóa đồng đã phủ đầy rỉ sét.

Đúng lúc này, phía sau truyền đến một giọng nói già nua, hỏi: "Ngươi là ai vậy?"

Thương Lam đột nhiên quay đầu lại, thấy một bà lão tóc bạc trắng đứng phía sau, trong tay còn cầm một chiếc đèn lồng cũ kỹ, tỏa ra ánh sáng âm u trong đêm tối.

Đồng thời, Lý Nhuận Thanh cũng chạy tới. Nhìn thấy bà ngoại, nàng ta sợ đến mức chân run run, lắp bắp nói: "Bà ngoại, không phải bà đã ngủ rồi sao?"

Bà lão nói: "Ta nghe thấy trong sân có động tĩnh, còn tưởng là kẻ trộm đến lấy đồ. Không phải ta đã dặn không được dẫn người ngoài về sao, sao ngươi không nghe lời ta?"

Bà lão nói chuyện rất nhanh. Ngoài giọng nói và vẻ ngoài có chút già nua, không thể nhìn ra là người đã hơn 80 tuổi.

Thương Lam hoàn hồn, mặt mang vẻ áy náy nói: "Xin lỗi, là ta đường đột. Ta không phải đến trộm đồ."

Bà lão giơ đèn lồng lên xem xét. Trong khoảnh khắc nhìn thấy khuôn mặt của Thương Lam, đôi mắt đục ngầu của bà từ từ sáng lên, bà cẩn thận ngắm nghía khuôn mặt của người phụ nữ, trợn mắt nói: "Ngươi là ai vậy?"

Lý Nhuận Thanh giải thích: "Bà ngoại, con đã nói với bà, đây là bạn con. Nàng là người tốt, một người dân lương thiện!"

Bà lão giơ tay gõ vào đầu Lý Nhuận Thanh, nói: "Bà già này biết. Bà chỉ cảm thấy cô gái này trông có chút quen mắt."

Lý Nhuận Thanh xen vào: "Có phải bà thấy ai xinh đẹp cũng quen mắt không?"

Bà lão vung gậy lên định đánh, Lý Nhuận Thanh ôm đầu chạy sang một bên, lẩm bẩm không biết đang nói cái gì.

"Cô gái, ngươi họ Ngọc sao?" Bà lão nắm tay Thương Lam, giọng run run nói: "Ta cứ cảm thấy như đã gặp ngươi ở đâu đó rồi."

Thương Lam lắc đầu, nói: "Ta không họ Ngọc, nhưng ta... ta quen một người phụ nữ, nàng ấy họ Ngọc, là Ngọc Ngọc."

Bà lão nắm tay Thương Lam đi vào sảnh tiếp khách, vừa đi vừa nói chuyện: "Ai, thực ra ta cũng chưa gặp chủ nhân thật sự của Ngọc Trạch là ai. Dòng họ Lý chúng ta đã giữ tòa nhà này nhiều năm như vậy. Từ rất, rất lâu trước kia, ta đã nghe tổ tiên nói, có một người bí ẩn vẫn luôn chuyển tiền đến, khiến chúng ta không phải lo ăn mặc, không cần làm việc, chỉ cần giữ tòa nhà là được."

Thương Lam hỏi: "Vậy các người có biết thân phận của người bí ẩn đó là gì không?"

Bà lão lắc đầu, nói: "Có lẽ là hậu duệ của chủ nhân Ngọc Trạch đi. Ta chưa từng gặp họ, cũng không biết là nam hay nữ."

Thương Lam đang định nói gì đó, bà lão lại đột nhiên mở to mắt, nói: "Không đúng, hồi nhỏ ta hình như đã gặp qua có người quay về. Là một người phụ nữ mặc sườn xám màu trắng, xinh đẹp như tiên nữ, đã nói gì đó với bà ngoại ta."

Trong đôi mắt đục ngầu của bà lão dường như lại khao khát ánh sáng của nhiều năm về trước. Bà cười nói: "Ngày đó ta về nhà, vừa hay thấy người phụ nữ kia đang ngồi trong phòng khách uống trà. Nàng ấy rất xinh đẹp, đã nói chuyện với bà ngoại ta rất lâu, ta cũng đứng ngoài nhìn rất lâu."

Thương Lam sững sờ một lúc, hỏi: "Bà, bây giờ bà còn nhớ rõ dáng vẻ của người phụ nữ đó không?"

Bà lão do dự một lúc, gật đầu nói: "Có lẽ vẫn có thể nhớ được. Nhưng chuyện đó đã gần 80 năm rồi, ta cũng không biết có nhận ra được không."

Thương Lam lấy điện thoại ra, tìm bức ảnh chụp cận mặt độ phân giải cao của Ngọc Toàn Cơ. Chưa kịp mở miệng hỏi, bà lão đã kinh ngạc kêu lên: "Ôi trời! Đây chẳng phải là người phụ nữ đó sao! Ngươi lấy tấm ảnh này ở đâu ra vậy?"

Trong phút chốc, cả ba người đều ngây người. Giọng Thương Lam khàn khàn nói: "Thật không? Bà xem lại kỹ đi. Có phải do trông giống nhau nên bà nhận nhầm không?"

Bà lão khẳng định: "Không thể nhận nhầm được! Bà già này tuy đã già, mắt mờ, nhưng mắt bà tinh lắm. Lúc đó loạn lạc, ta chưa bao giờ thấy người nào ăn mặc xinh đẹp như vậy. Khuôn mặt này là cả đời."

Trên khuôn mặt già nua của bà lão lộ ra một nụ cười nhạt. Nhưng rất nhanh, bà nhíu mày: "Nhưng mà, sao ta lại thấy có gì đó không đúng nhỉ?"

Lý Nhuận Thanh đứng một bên hỏi: "Bà ngoại, có gì không đúng sao?"

Bà lão lẩm bẩm: "Không đúng a, không đúng a. Đã qua 80 năm rồi, sao nàng ấy vẫn còn trẻ như vậy chứ... Điều này không đúng..."

Thương Lam thu lại điện thoại, ngơ ngác nhìn chằm chằm khuôn mặt của Ngọc Toàn Cơ trong ảnh. Đáp án trong lòng nàng càng lúc càng rõ ràng.

Bà lão vẫn còn đang nghi ngờ liệu mình có nhìn nhầm hay không. Rất nhanh, bà nghe thấy Thương Lam nói: "Cảm ơn bà. Ta có thể vào sân vườn xem được không?"

"Đương nhiên rồi." Bà lão cất hết những nghi hoặc vào bụng, nói: "Ngươi có thể lấy được ảnh của nàng ấy, chứng tỏ mối quan hệ giữa hai người không hề tầm thường. Nếu ta đoán không nhầm, ngươi hẳn là bạn của nàng ấy."

Thương Lam cong môi, gật đầu nói: "Vâng, nàng ấy là... một người bạn của ta, chúng ta có mối quan hệ rất... rất tốt."

Bà lão cười nói: "Nếu là bạn, vậy không cần giấu diếm gì cả. Ta đi lấy chìa khóa mở cửa. Các ngươi ở đây chờ một lát nhé."

Chờ bà lão chống gậy đi khỏi, Thương Lam ngồi trên ghế nhìn quanh bốn phía, sau đó nhắm mắt lại, trong đầu hồi tưởng lại giấc mơ mà mình đã có.

Mặc dù Thương Lam không thể nhớ rõ cụ thể cảnh trong mơ, nhưng nàng luôn cảm thấy nơi này rất quen thuộc, cực kỳ quen thuộc, giống như đã trở về nhà vậy.

Một lát sau, bà lão chống gậy quay lại, trong tay cầm một chùm chìa khóa đồng, nói: "Đi thôi, ta đi mở cửa."

Bên tai truyền đến một tiếng mở khóa giòn tan, sân vườn đã phủ bụi hơn một ngàn năm nay lại được thấy ánh sáng mặt trời.

Thương Lam ngơ ngác đứng trước cửa bất động. Lý Nhuận Thanh định đi vào xem bên trong rốt cuộc trông như thế nào, lại bị bà lão túm cổ áo, nói: "Tổ tiên chúng ta và tổ tiên của chủ nhân đã lập ra quy tắc, không được bước vào sân vườn một bước. Ngươi không thể vào."

Lý Nhuận Thanh ỉu xìu mặt, đành phải lùi lại mấy bước đứng ở cửa, chán nản nói: "Vâng, được rồi."

Một tay Thương Lam vén tà váy, nhẹ nhàng bước qua ngưỡng cửa. Nàng quay đầu lại nhìn, khóe môi bà lão mỉm cười nhàn nhạt.

Một người ở trong, một người ở ngoài, như hai thế giới khác nhau. Thời gian va chạm vào nhau, ngưỡng cửa kia thực ra là ngưỡng cửa của thời gian.