Cùng lúc đó, Yên Tĩnh Phong được dẫn đường bởi một quỷ sai, đi về phía điện Diêm Vương. Cõi âm không bao giờ thấy ánh mặt trời, những linh hồn chưa được đầu thai lang thang khắp nơi, mỗi người đều có vẻ uể oải, không chút sức sống.

Quỷ sai đi dọc theo con đường rộng lớn, rất nhanh đã nhìn thấy một tòa đại điện hùng vĩ. Tuy nhiên, vì nó nằm trong địa phủ, dù tòa điện rất lớn nhưng vẫn toát lên một cảm giác u ám, lạnh lẽo. Trên biển hiệu của chính điện có ba chữ lớn: "阎王殿" (Điện Diêm Vương).

"Đến nơi rồi," Quỷ sai quay đầu lại nói với Yên Tĩnh Phong: "Diêm Vương đang ở trong đó, khi gặp ngài nhớ khách sáo một chút, Diêm Vương không dễ tính đâu. Chuyện của cô lại thuộc loại đặc biệt, mọi thứ vẫn phải thương lượng kỹ càng."

"Biết rồi." Yên Tĩnh Phong nói: "Cảm ơn huynh đã nhắc nhở."

Yên Tĩnh Phong biết rõ quỷ sai chỉ là cố gắng nhắc nhở mình, nhưng nàng không thể thực sự gặp Diêm Vương, nếu không thân phận người sống của nàng sẽ bị lộ ra. Khi đến đây, nàng đã hứa với Nộ Ninh sẽ tìm cách thoát hiểm và đi tìm Luân Hồi Tĩnh, nhưng giờ khi bước vào Điện Diêm Vương, Yên Tĩnh Phong bắt đầu nghi ngờ liệu mình có thể đến được Luân Hồi Tĩnh hay không.

Vừa bước vào Điện Diêm Vương, cảm giác lạnh lẽo ẩm ướt ngay lập tức ập đến, Yên Tĩnh Phong biết đó không phải là do nhiệt độ giảm mà là do khí âm u bao phủ cả địa phủ suốt năm tháng. Nàng đứng giữa điện, cảm nhận được khí lạnh từ dưới chân dâng lên. Yên Tĩnh Phong khẽ động đậy tay chân để giảm bớt cảm giác lạnh lẽo.

"Chịu khó đợi ở đây," Quỷ sai nói với nàng: "Diêm Vương hình như đang đi giải quyết việc khác, ta sẽ đi tìm ngài. Cô đợi ở đây, đừng đi đâu nhé, mọi thứ trong Điện Diêm Vương đều không được động đến."

Yên Tĩnh Phong gật đầu: "Biết rồi, huynh đừng lo."

Quỷ sai gật đầu rồi liếc quanh một vòng, sau đó bước đi về một hướng. Khi cả đại điện chỉ còn lại Yên Tĩnh Phong, nàng bắt đầu dạo bước xung quanh, nhìn ngắm căn điện rộng lớn này.

Điện Diêm Vương rất lớn, bốn cây cột trụ lớn đứng ở bốn góc, tuy nhiên vì đã trải qua nhiều năm tháng, chúng đã trở nên mòn cũ, nhưng vẫn đứng thẳng vững chãi, chỉ là thêm phần hoài niệm và cũ kỹ. Yên Tĩnh Phong đi được hai vòng, nhận ra rằng mặc dù Điện Diêm Vương rất rộng, nhưng lại không có gì đặc biệt ngoài mấy giá sách, ngoài ra chỉ có một cái bàn lớn, trên đó chất đầy những cuốn sách cổ và các tấu chương.

Khi Yên Tĩnh Phong đang định liệu có nên lợi dụng lúc này mà rời đi không, nàng cảm thấy có một vật động trong thắt lưng. Nhìn xuống, nàng phát hiện Lâm Chao từ trong Khô Cổ Đan chui ra, rồi bắt đầu ngó nghiêng nhìn xung quanh.

"Tiểu nha đầu," Lâm Chao ngẩng đầu, đôi mắt đen lấp lánh: "Đây là địa phủ sao? Quả thật rất khác biệt!"

Yên Tĩnh Phong đưa tay ấn Lâm Chao trở lại, khẽ nói: "Đừng ra ngoài."

Lâm Chao ôm chặt ngón tay của Yên Tĩnh Phong: "Tại sao không cho ta ra ngoài? Ta lần đầu tới địa phủ, bị nhốt trong túi lâu quá rồi, phải ra ngoài cho thoải mái chứ!"

Yên Tĩnh Phong nhìn Lâm Chao đang ôm chặt ngón tay mình, bất lực nói: "Ta đang phải đi tìm Nộ Ninh và họ, đi đến Luân Hồi Tĩnh."

"Luân Hồi Tĩnh có thú vị như Điện Diêm Vương sao?" Lâm Chao cười mờ ám nói: "Nghe nói Diêm Vương có một cuốn sổ sinh tử, ghi lại sự sống chết của mọi sinh linh, hôm nay ta phải xem thử cuốn sổ sinh tử ấy!"

Chưa kịp để Yên Tĩnh Phong ngăn lại, Lâm Chao đã nhanh nhẹn nhảy xuống đất, vui mừng chạy về phía bàn lớn, có thể thấy rõ nó thật sự rất phấn khởi.

Yên Tĩnh Phong nhíu mày, đưa tay định bắt Lâm Chao, nhưng không ngờ nó nhanh nhẹn lạ thường, xoay người rồi nhảy lên bàn. Một con người giấy nhỏ xíu cứ nhảy nhót chạy quanh bàn.

"Đừng nghịch nữa, quay lại!" Yên Tĩnh Phong cau mày, bắt đầu hối hận vì đã mang Lâm Chao theo.

"Tìm thấy rồi!"

Lâm Chao giơ một cuốn sổ cổ lên đầu, đôi mắt đen lấp lánh ánh sáng vui mừng: "Ta đã lấy được sinh tử bạ rồi!"

Chưa kịp để Yên Tĩnh Phong lên tiếng, một tiếng bước chân từ cửa phụ vang lên. Yên Tĩnh Phong lập tức quăng Lâm Chao qua một bên, rồi nhanh chóng chạy đến sau kệ sách, trốn vào đó.

Chỉ thấy một người đàn ông cao lớn, cao khoảng hai ba mét, bước vào từ hành lang, theo sau là quỷ sai vừa đi ra ngoài.

Chắc hẳn, đây chính là Diêm Vương?

Yên Tĩnh Phong khẽ quan sát vị Diêm Vương qua khe sách, chỉ thấy ông ta bụng bệ, đi một bước một câu hỏi: "Ma tộc mà ngươi nói, có trong điện không?"

Quỷ sai đáp lại: "Có, ta đã bảo nàng ta đợi trong điện, không để nàng ta chạy lung tung."

Hai người, một cao một thấp, bước vào chính điện. Diêm Vương, người mặt xanh, hàm râu đầy, nhìn quanh không thấy ai, liền cúi đầu hỏi quỷ sai: "Người ngươi nói đâu?"

"Chuyện này..." Quỷ sai có vẻ cũng bối rối, nàng ta rõ ràng vẫn còn ở đây, và ta đã dặn nàng không được đi đâu, sao chỉ mới đi một lát mà người đã mất tích?

Diêm Vương vuốt bụng, phẩy tay nói: "Ngươi đi tìm đi, tìm thấy rồi thì đưa nàng đến gặp ta."

Quỷ sai vội vàng hành lễ: "Vâng, Diêm Vương đại nhân."

Diêm Vương không thèm nhìn hắn nữa, tự mình đi đến bàn lớn, ngồi xuống ghế, nhưng lại nhíu mày khó chịu.

Yên Tĩnh Phong nín thở.

Diêm Vương cầm sinh tử bạ trước mặt, rồi lật sang trang sau, khi ông lật, một tờ giấy nhỏ lạ xuất hiện từ trong sinh tử bạ, Diêm Vương ngạc nhiên: "Cái gì đây?"

Tờ giấy trong tay ông rung lên theo động tác, Diêm Vương thả tay ra, tờ giấy nhẹ nhàng bay xuống mặt bàn.

Diêm Vương thấy lạ nhưng cũng không để tâm, để sinh tử bạ sang một bên rồi bắt đầu cầm bút xử lý công văn.

Yên Tĩnh Phong, đang nấp sau kệ sách, hồi hộp theo dõi. Nàng nhìn thấy Lâm Chao nằm trên bàn, nhẹ nhàng giơ một chân ra...

'Bụp—'

Cây bút trên bàn không hiểu sao lăn hai vòng rồi rơi xuống đất.

Diêm Vương nghiêng đầu nhìn qua, đưa tay lên, cây bút từ dưới đất bay lên, từ đâu rơi xuống thì bay về đúng vị trí đó.

Lâm Chao nằm trên bàn, mặt mày ngây ra.

Yên Tĩnh Phong mím chặt môi, đang suy nghĩ liệu có nên cứu tên ngốc này không.

Cứu thì không đáng, nhưng không cứu lại cảm thấy tiếc, cứ thế mà khó chịu.

Diêm Vương sắc mặt đen như mực, cầm bút viết viết vẽ vẽ trên tờ giấy, viết xong một cuốn lại đặt sang bên, tiếp tục xử lý cuốn tiếp theo.

Lâm Chao lợi dụng lúc Diêm Vương quay đầu lại, liền lén lút dịch mông, chui tọt vào dưới sinh tử bạ.

Yên Tĩnh Phong nhìn thấy sinh tử bạ đột ngột hơi cong lên, rồi từ từ di chuyển ra gần mép bàn.

'Bốp—'

Bàn tay rộng lớn của Diêm Vương vỗ lên sinh tử bạ, ánh mắt chuyển về phía đó.

Yên Tĩnh Phong: "......"

Ôi, thật sự không muốn cứu cái tên này nữa.

"Chuyện gì vậy?" Diêm Vương giọng như sấm rền, nhìn sinh tử bạ trong tay, "Dám làm loạn trong điện của Diêm Vương?"

Yên Tĩnh Phong bước ra từ phía sau kệ sách, đối mặt với ánh mắt của Diêm Vương.

Diêm Vương nhíu mày, hỏi: "Ngươi là ai? Sao lại xuất hiện ở địa phủ? Ngươi... là người sống?"

Yên Tĩnh Phong nắm chặt Lạc Phụng trong tay, ánh sáng vàng nhẹ nhàng tỏa ra từ chuôi kiếm.

"Đúng," Yên Tĩnh Phong đáp, "Ta là Yên Tĩnh Phong."

Diêm Vương nhìn nàng với vẻ mặt đen như mực, thu tay lại rồi đứng dậy, nói: "Ngươi là người sống, lại là ma tộc, sao lại xuất hiện ở địa phủ? Ngươi vào đây bằng cách nào?"

Yên Tĩnh Phong bình tĩnh nhìn sinh tử bạ lại một lần nữa cong lên, di chuyển từng chút ra ngoài mép bàn, rồi chắp tay hành lễ: "Ta không có ý xâm phạm... chỉ là..."

Diêm Vương lạnh lùng nhìn nàng, đột nhiên nghe một tiếng 'bốp' vang lên. Quay lại, ông thấy sinh tử bạ của mình đang cuồng chạy trên mặt đất!

Lâm Chao vừa chạy vừa cầm sinh tử bạ, la lên với Yên Tĩnh Phong: "Haha, ta đã lấy được rồi, Tĩnh Phong tiểu thư, chúng ta chạy thôi!"

Yên Tĩnh Phong cố nhịn không để mắt mình đảo lên. Cái tên này đâu có ăn trộm gì, mà rõ ràng là cướp ngay trước mặt!

Quả nhiên, Diêm Vương lập tức giận dữ, thân hình to lớn phồng lên, đôi mắt tròn mở to nhìn sinh tử bạ đang chạy trên đất, giơ tay quát: "Đồ ngông cuồng, dám cướp sinh tử bạ!"

Một luồng khí lạnh bao phủ từ bốn phía, Yên Tĩnh Phong nhíu mày rút Lạc Phụng ra, bốn phía gió lạnh cuồn cuộn khiến sinh tử bạ kêu lên sột soạt. Diêm Vương mặt mày đen kịt, dùng sức tay, Lâm Chao bỗng nhiên bay lên!

Ngay lập tức, một tia hào quang vàng lóe lên, chém đứt cơn gió vô hình đó.

Lâm Chao "bốp" một tiếng ngã xuống đất, sinh tử bạ cũng bị văng ra xa.

Yên Tĩnh Phong đứng chắn trước mặt Lâm Chao, nhìn Diêm Vương cao hơn nàng rất nhiều, nói: "Xin lỗi, vị này là bạn của ta, chúng ta không có ý quấy rầy ngài."

Diêm Vương rõ ràng tức giận, giọng như sấm gầm: "Kẻ xâm nhập địa phủ, chết!"

//

Cùng lúc đó, tại Luân Hồi Tỉnh, Nộ Ninh nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ lo lắng. Tim cô đập nhanh, cảm giác bất an không rõ lý do khiến cô không thể ngồi yên.

Lời của Lăng Du Chân Nhân khiến mọi người đều lo lắng. Sau khi đưa Vinh Viện Kiệt đi, sẽ có quỷ sai truy bắt. Nếu bị bắt lại, chắc chắn sẽ không dễ dàng như hiện tại.

"Đại sư huynh..."

Vấn Phù lo lắng nhìn Vinh Viện Kiệt: "Chúng ta không thể đưa huynh đi sao?"

Vinh Viện Kiệt giơ tay vuốt đầu nàng, mỉm cười dịu dàng: "Đừng lo thế, các ngươi có thể đến gặp ta đã khiến ta rất vui rồi. Thực ra, ta thấy may mắn vì chỉ có một mình ta lúc đó, như vậy chỉ cần ta chết mà thôi."

Vấn Phù buồn bã cúi đầu.

Vinh Viện Kiệt nhẹ nhàng nói: "Chính là những điều đã hứa với ngươi, giờ không thể thực hiện nữa. Sau này nếu gặp người tốt với ngươi, đừng quá cứng đầu, con gái phải dịu dàng, chỉ vậy mới có người theo đuổi."

Vấn Phù suýt nữa thì khóc.

Nộ Ninh nhìn hai người đang trò chuyện với nhau, rồi đứng dậy nói: "Mọi chuyện vẫn chưa đến mức tuyệt vọng, chúng ta vẫn phải thử một lần nữa."

Mọi người nhìn cô, Vấn Phù lo lắng hỏi: "Sư phụ, chúng ta thật sự phải đi cướp sinh tử bạ sao?"

Nộ Ninh gật đầu: "Dù thế nào, chúng ta vẫn phải thử."

Vừa dứt lời, mọi người liền nghe thấy một tiếng động vang vọng khắp địa phủ, làm cho Luân Hồi Tỉnh cũng rung lên ba lần!

"Chuyện gì xảy ra vậy?" Nộ Ninh nhíu mày hỏi.

Lăng Du Chân Nhân dường như cảm nhận được điều gì đó, vội vàng chạy xuống lầu. Ông đứng giữa đường, nhìn về phía điện Diêm Vương, chỉ thấy một bóng hình khổng lồ vươn lên khỏi mặt đất. Đó là một người khổng lồ cao tới trăm mét, và trên vai người khổng lồ ấy, ngoài một bóng người, còn có một vệt ánh vàng nhàn nhạt.

Ánh mắt Lăng Du Chân Nhân lóe lên: "Không ngờ sau khi ta chết, vẫn có thể gặp lại ngươi, Lạc Phụng..."