Tài liệu Việt Nam năm 1940 thế chiến thứ nhất, mảnh đất bốn mùa tươi tốt, đất lành chim đậu bình yên bấy giờ rốt cục cũng lọt vào mắt bọn người Tây

Cuốn tài liệu dày tám trăm tám mươi sáu trang đóng bằng da bò thượng hạng đã ngả vàng theo năm tháng, yên bình nằm trên kệ.

Nội dung của nó lại không được bình an như vậy, cuốn tài liệu da thuộc được đúc kết tạo ra vào năm kết thúc đô hộ của giặc Tây rút lui khỏi mảnh quê hương Việt Nam, bao gồm hết thảy quá trình và những diễn biến đấu khẩu giữa quân Pháp và cách mạng Việt Nam bấy giờ...

Dành hẳn ba trăm tám mươi lăm trang nói về mối lương duyên sai trái của Tướng quân nước Pháp và người con gái Vĩnh Long thuần Việt, đã được ghi danh tài liệu bởi tác giả trẻ nằm vùng trà trộn quân địch, thanh niên xung phong Kim Trí Tú. Hoàn thành cuốn tài liệu xuất bản duy nhất bốn cuốn, cũng là lúc tác giả trẻ tự vẫn tại con sông Cần Thơ vào năm 1946

___________

Tiểu thuyết, nhân vật và bối cảnh lịch sử cũng như nội dung hoàn toàn là hư cấu và chỉ dựa trên kiến thức của tác giả truyện suy nghĩ ra mà viết

Hạn chế tối thiểu những tình tiết hư cấu, văn án cũng là hư cấu.

Mình không dựa trên những gì đã xuất hiện vào năm 1940, sẽ lấy những bối cảnh và kiến thức có sẵn tự những gì mình biết, vì mình không muốn nó quá phi lí cho nên sẽ hạn chế những gì tốt nhất có thể

Bối cảnh Việt Nam bị Pháp đô hộ 5 năm chinh chiến, đến cuối cùng Việt Nam vẫn là Việt Nam, nhưng liệu Bá tước La và Phác Thái Anh nàng có mãi bên nhau....

Tựa truyện dựa trên một đoá hoa có tên Chi Diên Vĩ tím, còn có tên gọi khác là 'Iris' , có từ thời xa xưa do một vị vua đem làm kí tự trên những tấm khiên chinh chiến, vua Louis VII của Pháp tạo ra trên nền tảng tượng trưng cho may mắn và luôn kiên cường, còn có lợi trong tình yêu, hi vọng và truyền lời đồn đại nó tượng trưng cho trung thuỷ, chỉ thuộc về một người. Tên gọi gốc của đoá Diên Vĩ ba cánh 'Fleur-de-louis'

*Hình ảnh minh hoạ ảnh bìa văn án*