Yến Trì tối về nhà, mở cửa bằng vân tay. Phòng khách tối đen, không khí mùa đông lạnh lẽo, hơi ẩm thấm vào từng góc nhà. Cô khẽ nhíu mày.

Ngày trước, khi Giang Tư Nhược còn ở đây, dù cô về muộn thế nào, phòng khách luôn sáng rực ánh đèn, tràn đầy hơi ấm gia đình.

Yến Trì theo video dạy nấu ăn trên ứng dụng, lọ mọ trong bếp làm một món. Tuy món ăn chẳng đẹp mắt, nhưng cô vẫn cố ăn hết. 

Ăn xong, rảnh rỗi, Yến Trì xuống gara ngầm. Cô mở cửa xe, ngồi vào ghế phụ, đưa tay treo mảnh sứ vỡ Giang Tư Nhược tặng lên gương chiếu hậu.

Mảnh sứ màu thiên thanh, đục lỗ nhỏ, buộc dây đỏ, đung đưa trong không khí. Yến Trì nhìn mảnh sứ, thoáng thất thần.

Nàng từng nói, mảnh sứ sẽ giúp bình an năm tháng.

Lên lầu, vừa ra thang máy, Yến Trì thấy một bóng người đứng trước cửa nhà mình. Ánh sáng mờ ảo, nhưng từ dáng hình, cô nhận ra là Trương Hiểu. 

Trương Hiểu buộc tóc đuôi ngựa, trang điểm nhẹ, vẻ ngoài thanh thuần.

Nghe tiếng bước chân, Trương Hiểu quay lại, thấy Yến Trì, tiến tới ôm chầm, khóc nức nở: "Chị, sao chị chặn em?"

Yến Trì im lặng, nhẹ đẩy cô ta ra.

Trương Hiểu càng nhìn thái độ của cô, lòng càng hoảng, nghiến răng: "Có phải cô ấy nói gì với chị chuyện gì không?"

Yến Trì: "..."

Trương Hiểu phân tích, giọng gấp gáp: "Hôm đó em xuống xe trước, cô ấy xuống sau, chắc chắn cô ấy đã nói gì với chị!"

Trương Hiểu: "Chị, chị nói đi, em có thể giải thích!"

Yến Trì lên tiếng, giọng mệt mỏi: "Sao cô chắc chắn là do cô ấy nói gì, tôi mới quyết định chặn cô?"

Không khí lạnh lẽo len lỏi vào da thịt Trương Hiểu, lý trí cô ta trở nên mơ hồ: "Vì cả hai đều thích chị!"

Yến Trì trầm mặc. Trương Hiểu mềm giọng: "Em chẳng thua gì cô ấy. Chị muốn gì, em cũng có thể cho."

Cô ta biết quan hệ trước đây giữa Giang Tư Nhược và Yến Trì. Xác suất nối lại tình xưa với người cũ quá cao. Chẳng lẽ trong xe, người phụ nữ kia đã quyến rũ Yến Trì, khiến cô mềm lòng?

Trương Hiểu nắm tay Yến Trì, kéo vào áo mình.

Yến Trì thầm kinh ngạc trước trí tưởng tượng của cô ta, có thể dựa vào một cảnh tượng mơ hồ mà suy diễn nhiều thế.

Cô rút tay ra, nhẹ giọng: "Đủ rồi. Nàng ấy không giống cô."

Trương Hiểu hét lên, đá mạnh vào cửa, phát ra tiếng vang lớn.

Cô ta quen làm nũng trước mặt Yến Trì.

Yến Trì nhìn cô ta: "Cô còn thế này, tôi sẽ gọi bảo vệ. Trong vòng ba phút, rời đi ngay."

Tiếng chửi rủa khàn khàn của Trương Hiểu vang lên sau lưng. Yến Trì ánh mắt thoáng thất vọng, lặng lẽ đóng cửa.

Giang Tư Nhược gần đây bận rộn, bận đến mức chẳng có thời gian xem vòng bạn bè. Sau khi ký hợp đồng với Mây Trắng, lịch trình của nàng kín mít, khác hẳn thời làm tự do.

Mười hai giờ trưa bắt đầu, mười hai giờ đêm kết thúc. Mỗi ngày về chung cư, nàng ngã ra ngủ, chẳng còn sức nghĩ ngợi.

Triệu Uân gọi điện, trêu chọc: "Cậu định dồn tâm sức làm giàu à?"

Giang Tư Nhược nghiêm túc: "Bây giờ lý tưởng duy nhất của tớ là kiếm tiền."

Triệu Uân cười: "Được rồi, thanh niên nghiêm túc sống rất có lý tưởng."

Dù nàng không nói, Triệu Uân biết vì sao nàng bận thế.

Mây Trắng đãi ngộ hậu hĩnh, Giang Tư Nhược không muốn làm Hoắc Tri Ngộ thất vọng. Nàng muốn trở lại là át chủ bài trong tay sếp.

Hôm nay trời đầy mây. Giang Tư Nhược ngồi trên ghế cao, ôm kịch bản, trầm tư. Nàng hơi bồn chồn. Điện thoại vừa rung vài lần, là tin nhắn của Trang Tự.

Trang Tự: [Nhược Nhược, hôm nay Giáng Sinh, tối nay mình đi ăn ở Hốc Cây Thanh nhé?]

Trang Tự: [Chỉ hai chúng ta thôi.]

Hôm nay là Giáng Sinh.

Với Trang Tự, Giáng Sinh là dịp đặc biệt, chỉ dành cho người quan trọng.

Nhưng giờ, Giang Tư Nhược thấy không ổn.

Nửa tháng qua, nàng ngập trong phòng thu, ngoài ghi âm chẳng còn giao lưu gì. Lâu không thấy ánh mặt trời, làn da nàng càng trắng nõn.

Hoắc Tri Ngộ: "Không được, chưa đạt cảm xúc."

Cảnh này khó, vì nhân vật nữ chính trong kịch ở trong hoàn cảnh ngột ngạt, lồng tiếng dễ rơi vào trạng thái không phù hợp.

Giang Tư Nhược nhíu mày, ngẩng đầu nói gì đó với Hoắc Tri Ngộ.

Sếp ngẩn ra, xỏ giày cao gót, chạy ra ngoài.

Lúc trở lại, Hoắc Tri Ngộ bưng một chậu nước.

Giang Tư Nhược úp mặt vào chậu, đến lúc gần ngạt thở thì ngẩng lên, thở hổn hển, đau đớn chân thực.

Hoắc Tri Ngộ vỗ tay: "Một lần qua luôn"

Yến Trì đến Mây Trắng, đúng lúc thấy cảnh này.

Mùa đông lạnh giá, dù phòng thu bật lò sưởi, vẫn có luồng khí lạnh. Giang Tư Nhược mặt tái nhợt, lau mặt bằng khăn, nước nhỏ giọt theo tóc.

Yến Trì không lại gần, chỉ quay sang Hoắc Tri Ngộ, nhướng mày: "Khỏe không?"

Hoắc Tri Ngộ thấp giọng: "Không sao"

Yến Trì tháng này ăn vài bữa với Hoắc Tri Ngộ, từng nghe sếp khen ngợi năng lực của Giang Tư Nhược. Cô dần hiểu về nàng, nhưng không ngờ Giang Tư Nhược chuyên nghiệp đến vậy. Dù chỉ làm sau hậu trường, nàng vẫn hoàn thành xuất sắc, như thể được tỏa sáng trên sân khấu.

Ánh mắt Yến Trì thoáng nhìn Giang Tư Nhược, nàng liếc qua rồi lại cúi đầu đọc kịch bản, như không thấy cô.

Quả thật, với quan hệ hiện tại, nói thêm một câu ở đây cũng dễ khiến người nghi ngờ.

Yến Trì lặng lẽ đứng ở cửa nhìn nàng một lúc, rồi rời Mây Trắng. Về công ty, cô xem số liệu đến gần năm giờ, nhận được một cuộc gọi.

Đầu bên kia là đàn ông, ấp úng, lo lắng: "Yến tổng, có chuyện muốn nói với chị."

Yến Trì nhíu mày: "Chuyện gì?"

Nghe xong, cô mới biết công ty vừa hoàn tất quay một bộ phim.

Nữ chính là Trương Hiểu, tiểu hoa mới về từ nước ngoài.

Ban đầu định để Trương Hiểu tự lồng tiếng, nhưng cô ta quay xong rồi biến mất, để lại vai nữ chính không ai lồng.

"Phim này sắp đến hạn đóng máy, thời gian gấp lắm."

Tôn đạo ngập ngừng: "Yến tổng có thể liên hệ Trương Hiểu không, hoặc nới thời hạn chút được không?"

Yến Trì: "Không cần"

Cô cúp máy, nhắn Hoắc Tri Ngộ: [Diễn viên lồng tiếng bên cô, có ai rảnh không?]

Hoắc Tri Ngộ nghe Yến Trì giải thích, suy nghĩ trả lời tin: [Giờ phòng thu còn vài người, để tôi hỏi.]

Sếp đăng tin trong nhóm lồng tiếng: [@Mọi người, có phim cần lồng tiếng cho nữ chính, thù lao cao, ai muốn đi không?]

Sếp đăng thêm yêu cầu cơ bản. 

Không ai trả lời.

Phim lớn, yêu cầu hoàn thành trong hai ngày, thời gian gấp, lại đòi hỏi kỹ năng lồng tiếng cao.

Phim điện ảnh khác kịch truyền thanh, phải khớp miệng hình, rất thử thách.

Hoắc Tri Ngộ nhìn nhóm im lặng như tờ, trong lòng cảm thấy có chút xấu hổ. Mới hợp tác với Yến tổng, vậy mà phòng thu như chết hết cả.

Đợi nửa tiếng, sếp định nói với Yến Trì là không ai rảnh, thì điện thoại rung.

Giang Tư Nhược: [Tôi có thể thử.]

Hoắc Tri Ngộ mắt sáng rực, chỉ muốn ôm chầm Giang Tư Nhược mà hôn.

Thật lòng, khi gia hạn hợp đồng với nàng, sếp còn xót vì đãi ngộ quá cao. Nhưng giờ, sếp càng chắc chắn quyết định của mình.

Giang Tư Nhược đúng là áo bông tri kỷ!

Hoắc Tri Ngộ mở khung chat riêng, gửi địa chỉ cho nàng.

Yến Trì thấy Giang Tư Nhược ở phòng thu, vô cùng ngạc nhiên. Nữ chính phim này hoạt bát, tinh nghịch, nhưng giọng nàng trầm tĩnh, ổn định, hoàn toàn khác kiểu tính cách nhân vật.

Cô nghĩ, chắc Mây Trắng không còn ai.

Giang Tư Nhược xách túi, tóc dài buộc đuôi ngựa, cởi áo lông vũ, bên trong mặc hoodie xám đậm, cả người toát lên vẻ giỏi giang. Đôi giày chạy trắng dưới chân nhẹ nhàng.

Đạo diễn vội cười chào, nghĩ người chịu đến giờ này chắc có quan hệ với cao tầng, sẵn lòng cứu nguy.

Giang Tư Nhược bắt tay ông, đeo tai nghe, thử giọng thuần thục.

"Tướng công, lâu rồi không gặp, cuối cùng cũng thấy chàng. Giọng này ổn không?"

"Vui tươi hơn chút."

Giang Tư Nhược giơ tay ra dấu OK: "Tướng công..."

Yến Trì nhận ra mình sai. Khi thấy đạo diễn mỉm cười cưng chiều với Giang Tư Nhược, cô mới hiểu, với diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp, đổi giọng là kỹ năng cơ bản.

Giang Tư Nhược nghe đạo diễn hướng dẫn, lập tức bắt đầu thu.

Nàng biết mỗi diễn viên có thói quen riêng. Như Trương Hiểu, đọc thoại rất nhanh.

Nàng nắm quy luật, bắt đầu khớp miệng hình. Sau vài lần ngắt, mọi thứ trơn tru, hoàn thành xuất sắc.

Bộ phim này tập trung vào nữ chính trước và sau khi hắc hóa, giọng từ ngây thơ chuyển sang nặng nề, đúng sở trường của Giang Tư Nhược.

Với tốc độ này, mai tối là xong.

Yến Trì đứng ở cửa, lặng lẽ nhìn nàng.

Giang Tư Nhược đeo tai nghe, cúi mắt đọc kịch bản. Trong phim, em gái nữ chính bị nam chính giết, nàng lên án mạnh mẽ, từ đó bước vào con đường hắc hóa. Nàng nhập vai hoàn hảo, vành mắt đau nhức, vài giọt nước mắt rơi.

Yến Trì cảm thấy tim khẽ rung động. Cô chưa từng thấy Giang Tư Nhược như thế.

Hình ảnh nàng bận rộn trong bếp hay ngồi gấp quần áo trên giường dần tan ra, trở nên sống động hơn trong phòng thu nhỏ bé này.

Đạo diễn hô tốt, Giang Tư Nhược vẫn chưa tỉnh hẳn.

Đạo diễn cười: "Giang lão sư, mai sáu giờ sáng, đến thu được không?"

Giang Tư Nhược gật đầu. Bỗng, một tờ giấy vệ sinh đưa tới trước mặt.

Nàng ngẩng lên, chạm mắt Yến Trì, giật mình.

Vừa nãy quay lưng về cửa, nàng không biết Yến Trì đến từ bao giờ.

Giang Tư Nhược chớp mắt, hơi ngượng.

Yến Trì đứng cạnh, cúi nhìn nàng: "Trước giờ tôi không biết, Giang lão sư chuyên nghiệp thế này."

Tai Giang Tư Nhược nóng bừng. Chẳng biết vì sao, nàng thấy tiếng "Giang lão sư" của Yến Trì như mang chút châm chọc.

Yến Trì: "Với diễn viên, phải biết chuyển đổi trạng thái nhanh chóng. Lồng tiếng cũng cần thoát vai ngay."

Giang Tư Nhược lau mắt bằng giấy, gật đầu: "Kịch bản phim này viết rất hay."

Tôn đạo diễn bên cạnh cười: "Cảm xúc phải được dẫn dắt từ từ. Vất vả lắm mới nhập vai, làm sao thoát ngay được. Diễn viên lồng tiếng cũng là diễn viên mà."

Tôn đạo diễn hào hứng trò chuyện với Yến Trì. Giang Tư Nhược lặng lẽ lật kịch bản, ít khi chạm mắt với cô.

Ánh mắt Yến Trì lần thứ ba lướt qua nàng, nhớ lời A Vân từng nói: Nếu ai không buông được người khác, dù chia tay, cũng sẽ tìm cách tiếp cận.

Nhưng trên mặt Giang Tư Nhược, cô chẳng thấy niềm vui tái hợp.

Bỗng, cửa bị đẩy ra.

Trang Tự đeo khẩu trang đen, tay đút túi áo khoác, bước vào, mắt đảo quanh như tìm ai đó.

Vừa nãy, Trang Tự mời Giang Tư Nhược ăn tối, nàng chưa trả lời.

Khoảnh khắc Trang Tự đẩy cửa, thần kinh Giang Tư Nhược căng lên, bản năng nép sau lưng Yến Trì.

Tiếng bước chân đến gần.

Yến Trì ngẩn ra, không hiểu sao Giang Tư Nhược vốn bình tĩnh bỗng như chú chim nhỏ nép vào lòng cô.

Giang Tư Nhược không kìm được?

Tôn đạo diễn cười hỏi: "Yến tổng, có muốn ở lại ăn tối không?"

Từ góc này, Yến Trì thấy đỉnh đầu mềm mại của Giang Tư Nhược, cổ trắng thon, vành tai nhỏ xinh lộ ra, đỏ ửng.

Ánh mắt cô chợt lóe, tim đập nhanh không lý do.

Giang Tư Nhược lén nhìn ra sau Yến Trì. Trang Tự đang tiến tới.

Tôn đạo diễn: "Tôi cho người chuẩn bị bữa tối..."

Giang Tư Nhược ngẩng lên, mi dài khẽ rung, bỗng hạ giọng: "Yến tổng, lâu rồi chúng ta chưa ăn cùng nhau. Hôm nay Giáng Sinh, cùng đi ăn một bữa cơm nhé?"