[Allisagi] (Trans) Điều gì đó kì lạ

∆Vui lòng đọc kĩ giới thiệu trước khi xơi truyện

Tác giả: your_serialdreamer

Nguồn bản gốc: https://archiveofourown.org/works/46882711

Dịch giả: Kaz_laven

Thẻ bổ sung: 

Thế giới song song, «Isagi» tỉnh dậy trong cơ thể của một Isagi khác. Hoán đổi thân xác. Xuyên không. Vũ trụ thay thế. Thao túng tâm lý. Tình cảm đơn phương, Góc nhìn đa chiều/ luân phiên. Hành vi chiếm hữu, ám ảnh.

Chuyện có gắn tag BAMF Isagi, cụm từ viết tắc của Badass Motherf#cker Isagi. Không dịch nhưng chắc mọi người cũng lờ mờ đoán được nghĩa của nó rồi nhỉ.

Đúng vậy, Isagi Yoichi trong fanfic lần này được mình chọn edit vẫn là một tên khốn nạn. Có tận ba cái tag nhắc tới điều này

Không phải kiểu fuck boi đâu nhưng thuộc dạng boi bạc tình, coi tình yêu như cỏ rác, không khí ấy mọi người. Chuyên đi thao túng cảm xúc, có tâm lý bất ổn, tính cách khá tệ, bị hắc hoá, dần trở nên vô cảm •́⁠ ⁠ ⁠‿⁠ ⁠,⁠•̀

«Isagi» đến từ vũ trụ khác không thích bóng đá, tỉnh dậy trong bản thể hoàn toàn ngược lại. Có kỹ năng đáng gờm. Không giỏi thể hiện cảm xúc. Đôi lúc xuất hiện dấu hiệu bệnh tâm lý, muốn từ bỏ. Isagi sắp hết chịu nổi rồi !!!

Sự áp đặt lên cậu quá lớn. Mọi thứ, dường như trông cậy vào cậu, sự kì vọng và ỷ lại quá lớn của câu lạc bộ, của huấn luyện viên, của những đồng đội cũ khiến cậu phát ngán. Sự kì vọng rằng chỉ mình cậu có thể giúp "họ" chiến thắng khiến cho cậu càng trở nên tự mãn nhưng cũng đồng thời cảm thấy chán ghét.

Cái hình tượng Isagi dành cho bóng đá đã tan nát. Cậu cảm thấy quá mệt mỏi và muốn chấm dứt mọi thứ. Muốn nghỉ ngơi, muốn cắt đứt mối liên hệ với bóng đá. Cậu đá chán ngấy nhưng lời nịnh nọt, ngon ngọt, ỉ oi mỗi lần mới cậu tham gia các giải đầu vì mong nữ thần chiến thắng sẽ nở nụ cười với "họ" rồi.

Vậy mà đến khi chết, dường như vậy, cuộc đời cậu vẫn dính lứu tới hai chữ, Bóng đá. Mỉa mai làm sao khi "cậu" của bên kia vẫn đang trong thời kỳ cháy bỏng với bộ môn này, như một cú tát đau đớn ép cậu phải tiếp tục con đường đã được định sẵn đó.

Hiện tại vẫn đang dò mìn, có xuất hiện bất ổn sẽ lập tức thông báo trước. Tránh xảy ra tình trạng như bộ "Second chance" của IchigoSwan

Đây là bản edit PHI THƯƠNG MẠI. CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG CHUYỂN VER HAY REUP.

KHÔNG ĐẢM BẢO NỘI DUNG CHÍNH XÁC ĐẾN 100%

ALLISAGI ALLISAGI ALLISAGI!!!

ĐỪNG MANG RA KHỎI WATTPAD @Kaz_laven
______

Khóc ròng với quả edit lần đầu làm đầy bất ổn. Mới trans được hai chap, chưa đăng hết thì hay tin chuyện có dính switch Bcis. Nghe mà xạn hồn, phải dừng edit chuyển sang bộ mới ngay.

Vẫn như cũ, đọc được vài chap thấy khá hợp gu nên trans cho mọi người cùng "bị ngược".

Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ. Buồn hay tức giùm ẻm thì cũng đừng bình luận tiêu cực quá nhé

-------

Tác giả có điều muốn nói:

Tiếng Anh không phải tiếng mẹ đẻ của tôi. Xin lỗi trước nếu có bất kỳ lỗi ngữ pháp và chính tả nào ạ.