Haru đã sử dụng kỹ năng "Tàng hình" từ bộ áo choàng đặc biệt để chơi khăm Momoi và Midori với Aris và Yuzu của Câu lạc bộ Phát triển Game và khiến họ bị động một cách bất ngờ.

Trong khi Momoi đang nghĩ về Haru về việc cô ấy có thể chiến đấu chống lại C&C với những kỹ năng của cô ấy.

Nhưng điều này đã khiến cho Midori phản bác rằng C&C là một câu lạc bộ rất mạnh và gần như là áp đảo được Haru-senpai.

(Haru): "Đừng quên là chị vẫn có bạn của chị là Đội trưởng của Học viện Cảnh sát Valkyrie đấy."

(Aris): "Đội trưởng của Học viện Cảnh sát Valkyrie... Người đó là ai?" -Aris tự hỏi bản thân.

(Haru): "Bạn của chị không hề đơn giản như vậy đâu... Cô ấy là cựu Sát thủ Bắn tỉa của Học viện Đặc công SRT."

(Haru): "Hiện tại, cô ấy đang là Đại tá của Học viện Cảnh sát Valkyrie."

(Yuzu): "Mình đồng ý với quan điểm này của Haru-senpai..."

(Yuzu): "Mình không nghĩ là C&C có cơ hội để chiến thắng được Đội trưởng của Học viện Cảnh sát Valkyrie..."

(Midori): "Nguồn đạn dược của chúng ta thế nào rồi?"

(Momoi): "Chúng ta vẫn còn rất nhiều đạn dược... Tất nhiên là trừ vũ khí của Aris."

(Midori): "Em đoán là cũng ổn nếu chúng ta lại gặp một trong những con Robots đó."

Họ nhận thấy Aris đang đi lang thang xung quanh.

(Aris): "Nơi này là...?" -Aris cảm thấy một cảm giác kỳ lạ.

(Momoi): "Có chuyện gì thế, Aris?"

(Aris): "Mình... Mình không chắc lắm. Có gì đó rất quen thuộc đối với mình, chúng ta phải đi theo hướng này."

Aris nhanh chóng bước qua con đường dẫn đến một căn phòng bí ẩn. Aris không biết tại sao, nhưng bằng cách nào đó, cô cảm thấy rằng mình đã từng ở đây.

Midori đã tìm thấy một thứ gì đó như là một chiếc máy tính và chiếc máy tính đó đột nhiên được bật lên.

Midori nghĩ rằng máy tính đã bật rồi và chiếc máy tính đó hiện lên với dòng chữ là "Hệ thống Divi:Sion".

Momoi hỏi trong khi cô đứng trước chiếc máy tính và cô định nhập vào Thanh Tìm kiếm là G. Bible để làm một điều gì đó.

Chỉ có mỗi Kobayashi Haru là còn đang nghi ngờ về Aris sau khi cô nhìn qua Aris nhập vào chiếc máy tính này với cái tên "AL-1S" vào chiếc máy tính này.

Sau khi nhập vào chiếc máy tính này, màn hình máy tính chuyển sang màu đen và một dòng chữ chậm rãi xuất hiện.

Nội dung của nó là: "Kiểm tra danh tính: Bạn có phải là AL-1S không?"

Cô và Midori gần như là sốc nặng khi cô đã biết được danh tính gốc thật sự của Aris, người đó chính là AL-1S.

Chiếc máy tính đã nhận ra giọng nói của Aris, khiến Câu lạc bộ Phát triển Game vô cùng thất vọng.

"Đã xác nhận được giọng nói. Đã cấp quyền truy cập. Chào mừng trở lại, AL-1S."

Chiếc máy tính đó còn xác nhận thêm một lần nữa về Aris có phải là AL-1S không và em ấy đã xác nhận thành công.

Sau đó, em ấy đã bắt đầu dùng chiếc máy tính này để tìm kiếm G. Bible và nó đã xác định được mã trò chơi.

Để con người dễ hiểu và tham khảo, dữ liệu tại sổ đăng kí 193 sẽ bị loại bỏ và còn 35 giây nữa...

Tuy nhiên, một tình huống khẩn cấp đã xảy ra và một vụ mất điện sắp xảy ra. Tất cả dữ liệu sẽ bị mất khi mất điện và còn 51 giây.

Có vẻ như là dữ liệu về G. Bible chính là nằm trong bộ nhớ của Aris, và hình dạng hiện tại của cô sẽ không tồn tại được lâu.

Momoi và Midori nổ ra một cuộc tranh cãi việc nên hoặc không nên xóa dữ liệu để chứa được dữ liệu về G. Bible.

Vậy nên, Midori quyết định xóa dữ liệu về tệp tin Game Girl và khiến cho Momoi khóc trong sự bất lực.

Đột nhiên, một Logo xuất hiện và nó đã chuyển giao hoàn tất. Midori quyết định mang thứ này đi đến chỗ của Veritas để mở khóa hệ thống mật khẩu.

(Yuzu): "Và nếu chúng ta làm điều đó...!" -Yuzu không nói gì, em ấy chỉ gật đầu và quan sát Momoi và Midori.

(Midori): "Chúng ta thực sự có thể làm cho Tale Saga Chronicles 2 trở nên thú vị..." -Momoi nói với ánh mắt lóe lên với sự phấn khích.

(Momoi): "Đúng vậy, chúng ta có thể làm được!"

(Momoi): "Hãy chú ý đến Giải thưởng Millennium. Không, phải là tất cả các giải thưởng trò chơi Kivotos!"

(Momoi): "Trò chơi của chúng ta sẽ làm rung chuyển ngành công nghiệp trò chơi Kivotos đến tận gốc rễ!"

Sau đó, Haru xuất hiện với một nụ cười toe toét trên môi và nói. Nụ cười của cô trở nên khôn ngoan hơn bao giờ hết.

Sau khi cả nhóm đã quay trở lại Văn phòng của Câu lạc bộ Phát triển Game, Momoi và Midori quyết định đem thứ này đến Văn phòng của Câu lạc bộ Veritas.

...

Trong lúc mà Haru và bốn thành viên của Câu lạc bộ Phát triển Game đi tới Câu lạc bộ Hacker của Millennium, đó là Câu lạc bộ Veritas do Akeboshi Himari làm Hội trưởng.

Sau khi bước vào trong văn phòng của Veritas, Hare và Kotoma đã chào đón Momoi và Midori khi họ tới đây.

Lúc đó, Momoi thấy Maki bị thương ở vai bên phải và cô hỏi.

(Momoi): "Maki-san, vai phải của cậu bị làm sao vậy?"

(Maki): "Chuyện này, khó nói lắm luôn."

(Midori): "Cậu cứ kể cho bọn này đi, bọn này sẽ không cười vì chuyện đó đâu."

(Maki): "Thôi được rồi, để tớ kể cho hai người nghe về chuyện này vậy. Câu chuyện của tớ là như thế này..."

...

*Quay lại với hồi tưởng của Maki.

Một cô gái đeo Thẻ Học viên của Valkyrie ở ngực trái và Quân hàm Đại tá ở hai bên vai đang áp giải một cô bé khoảng 15 tuổi tới Trường Khoa học Millennium.

(???): "Này, sao chị áp giải tôi về đây chắc?"

(Yurika): "Tốt hơn hết là nhóc cứ nghe lời chị đi. Chị sẽ đưa nhóc về Câu lạc bộ của nhóc để giải quyết một chút chuyện!"

(???): "Nhưng... Nhưng mà chuyện gì mới được?"

(Yurika): "Ai bảo nhóc cứ sơn linh tinh lên bờ tường nhà người ta làm chi vậy? May cho nhóc là nhóc đã sơn lên tường nhà của chị cơ đấy!"

(???): "Đó không phải là đồ bỏ đi, thứ đó là nghệ thuật!"

(Yurika): "Nếu nhóc nghĩ thứ đó là nghệ thuật ấy, nhóc nên nhớ rằng... Đây là khu vực công cộng, chứ không phải là nơi để sơn bừa bãi như thế này đâu nhá!"

(Yurika): "Đây là lần thứ 5 trong ngày mà nhóc bị bắt bởi Công an ở đây đó!"

Yurika vừa dẫn độ cô gái đó đi tới văn phòng của Câu lạc bộ Veritas vừa thở dài.

(Yurika): "Đúng là một đứa gây rắc rối mà!" -Cô thở dài và nghĩ về đứa nhóc này.

(Yurika): "Này, tên của nhóc là gì đấy? Ta quên mất tên của nhóc rồi!"

(???): "Em là Maki, chứ không phải là nhóc con! Bà chị cảnh sát dữ dằn!"

(Yurika) (Cáu): "Mày to gan thật đấy nhỉ? Dám gọi chị đây là Bà chị cảnh sát dữ dằn hả?"

(Yurika) (Cáu): "Mày tin là chị đây sẽ cho nhóc bị gãy xương bả vai thêm một lần nữa không?"

Nghe xong câu nói của Yurika, Maki chỉ biết im lặng và chờ đến khi bị đưa về văn phòng của Câu lạc bộ Veritas.

Khi tới nơi, Yurika gõ cửa vài lần và nói.

(Yurika) (Gõ cửa): "Cho tôi hỏi, đây có phải là văn phòng của Câu lạc bộ Veritas đúng không vậy?"

(Kotoma): "Ai đó?"

(Yurika): "Tôi là Shipper của quán ăn Shibaseki Ramen đây, nhanh mà ra nhận hàng đi!"

Sau đó, cô gõ cữa khi nghĩ rằng họ ra mở cửa khá là muộn và cô quyết gõ cửa một cách dứt khoát hơn.

(Yurika): "Mấy người định bom hàng của Shipper đấy à? Không là tôi sẽ khiếu nại lên Chủ cửa hàng giờ!"

(Hare): "Mình đâu có đặt gì đâu ha? Mà thôi, để mình ra xem cái đã!"

Kotoma biết rằng Maki đã gặp chuyện gì đó và nghi ngờ Maki bị bắt bởi một ai đó, nên cô đã can ngăn Hare mở cửa.

(Kotoma): "Này, Hare! Cậu nên cẩn thận một chút đi!"

(Hare): "Tại sao?"

(Kotoma): "Tớ đã nghe thấy một giọng nói của một cô gái."

(Kotoma): "Nhưng người đó không phải là Maki và em ấy bị ai đó bắt giữ và đưa đến đây."

Khi Kotoma nghe thêm những đoạn lời nói từ thiết bị nghe lén được lắp trên chuông cửa.

(Kotoma): "Để tớ nghe thêm một chút đã." -Kotoma cố gắng nghe thêm giọng nói của người đó nhưng nó đã bị hỏng hay bị gì đó.

(Kotoma): "Sao mình không nghe được nữa vậy? Thiết bị của mình bị hỏng sao?"

Bất ngờ là nó đã bị phát hiện và phá hủy bởi Yurika.

(Yurika): "Ara~! To gan thật đấy nhỉ?" -Cô lấy được một thiết bị nghe lén từ chiếc chuông cửa.

(Maki) (Sốc): "Sao... Sao chị ấy có thể biết được kế hoạch này của Kotoma chứ?"

(Yurika): "Dám cài đặt thiết bị nghe lén để biết được giọng nói của tôi sao? Không dễ như vậy đâu, Veritas ạ!"

Sau đó, Chihiro nghe được những gì mà Hare và Kotoma đã nói ở phía bên ngoài phòng làm việc.

(Chihiro): "Có chuyện gì vậy? Chị đã nghe hết rồi đấy!"

Chihiro bước tới cửa chính của văn phòng và cô đã mở cửa. Cô đã vô cùng sốc khi thấy Đại tá Yurika của Học viện Cảnh sát Valkyrie đang áp giải Maki về đây.

(Chihiro): "Ủa... Maki? Sao em lại bị bắt vì sơn linh tinh hả?"

(Yurika): "Đúng rồi, Hội phó của Câu lạc bộ Veritas!" -Cô nói.

(Chihiro): "Cậu... Cậu là ai vậy?" -Cô hỏi.

(Yurika): "À, mình là Đại tá Yurika của Valkyrie." -Cô giới thiệu bản thân trước Chihiro.

(Hare/Kotoma): "Đại tá Yurika? Cảnh sát sao?"

Sau đó, cô giải thích cho Chihiro về chuyện trước đó của Maki về việc em ấy đã vô tình sơn linh tinh lên khu vực công cộng và vô tình đã sơn vào tường nhà của cô.

(Chihiro): "Ra là vậy, Maki của Câu lạc bộ chúng tôi đã sơn linh tinh lên khu vực công cộng và em ấy đã sơn nhầm lên tường nhà của cô sao?"

(Yurika): "Đúng vậy, nếu đó là nhà của mội người dân nào đó thì em ấy đã bị người đó gọi công an ở đó tóm cổ rồi!"

(Yurika): "May cho Maki là em ấy đã sơn phải tường nhà tôi đấy, nếu không là đã có chuyện lớn rồi!"

(Chihiro): "Nhưng lý do nào mà cậu đã bắt giữ em ấy vậy?"

(Yurika): "Là khiếu nại của người dân đó, Chihiro ạ. Mà thôi, bỏ qua chuyện này đi nhá. Tôi không để tâm đến chuyện này đâu."

(Chihiro): "Vậy... Vậy sao? Cậu không để tâm đến chuyện đó sao? Vậy, tôi rất cảm ơn cậu vì điều này."

Đột nhiên, điện thoại di động của cô reo chuông vì có một cuộc gọi của Trung úy Kazumi.

(Yurika): "Xin lỗi nha, điện thoại di động của tôi có cuộc gọi."

Cô nói xong và cầm chiếc điện thoại di động rồi nhấc máy nghe.

(Yurika) (Nhấc máy): "Alo, tớ nghe đây. Có chuyện gì sao, Trung úy Kazumi?"

Sau khi nghe xong những gì mà Trung úy Kazumi đã nói cho cô.

(Yurika): "Cho tôi xin lỗi nha, vì có nhiệm vụ gấp nên tôi phải đi rồi."

Trước khi đi, cô quyết định đưa Tấm Danh thiếp của mình cho Chihiro của Câu lạc bộ Veritas.

(Chihiro): "Đây là... Tấm Danh thiếp của cô sao? Học viên năm 3 của Học viện Cảnh sát Valkyrie?"

(Yurika): "Phải, tôi là Học viên năm 3 của Học viện Cảnh sát Valkyrie."

(Yurika): "Tạm biệt, tôi phải đi làm nhiệm vụ của mình đây!" -Nói xong, cô rời khỏi văn phòng của Câu lạc bộ Veritas.

(Chihiro): "Cô ấy là một người khá là kỳ lạ thật đấy!" -Cô nghĩ.

*Kết thúc hồi tưởng của Maki.

...

(Momoi/Midori): "Cô... Cô ấy đáng sợ đến vậy sao?"

Cả hai chị em sinh đôi vừa sợ hãi sau khi nghe xong câu chuyện của Maki.

(Maki): "Phải đó, cô ấy đã khiến tớ bị gãy một bên xương bả vai."

(Haru) (Cáu): "Đừng có mà vu khống Yurika-senpai, chị ấy làm thế là có lý do đó."

Đột nhiên, cánh cửa văn phòng của Câu lạc bộ Veritas mở ra một cách rất bất ngờ và cô đã xuất hiện trước cửa.

(Yurika): "Đứa nào dám gọi chị là Bà chị Cảnh sát Dữ dằn hả?" -Tôi xuất hiện sau cánh cửa với vẻ mặt đang cáu.

(Maki/Momoi/Midori): "AHHH!! CÔ ẤY XUẤT HIỆN RỒI!!" -Ba đứa kia sợ hãi mà ôm nhau.

(Haru): "Đội trưởng...? Sao cậu lại ở đây vậy?"

(Yurika): "Sensei của Schale đã cử Đội của tớ tới đây là có việc."

...

Trong khi đó, tại một khu vực khác của Trường Khoa học Millennium.

(Yuuka): "Vâng, bạn đã nghe tôi chính xác." -Yuuka xác nhận.

(Akane): "Bạn nói điều đó, nhưng tôi vẫn đang gặp khó khăn khi tin điều đó."

(Akane): "Tôi biết các thành viên của Câu lạc bộ Phát triển Game của Millennium. Chúng có vẻ như là những cô gái vô tội, dễ thương."

(Akane): "Bạn thực sự nghĩ rằng họ có ý định tấn công Seminar?"

(Yuuka): "Họ ngây thơ. Đó là lý do tại sao đôi khi họ làm những điều lố bịch." -Yuuka nhận xét.

Biểu cảm của cô sau đó chuyển thành sang chế độ cảnh giác.

(Yuuka): "Nhưng lần này nó không đơn giản như vậy. Veritas cũng tham gia."

(Akane): "Veritas? Những Hacker khét tiếng?" -Akane điều chỉnh kính của cô.

(Yuuka): "Thật vậy." -Yuuka gật đầu.

(Yuuka): "Cả hai nhóm đều sẵn sàng rút ra tất cả các điểm dừng khi những thứ họ yêu quý đang trên đường."

(Akane): "Tôi thấy được điều mà cậu đang nói. Công việc của chúng tôi là trả lời các yêu cầu."

Tuy nhiên, cô nói thêm với Yuuka là có một vấn đề nhỏ.

...

Quay trở lại với Câu lạc bộ Veritas.

(Momoi): "Loại vấn đề nào?" -Momoi hỏi với một hỗn hợp nhuốm màu tò mò và hồi hộp.

(Maki): "Đó là nơi lưu trữ hàng cấm của Hội Học sinh Seminar, nơi mà có Tấm gương."

Khuôn mặt của Maki trở nên nghiệt ngã.

(Maki): "Đó là câu lạc bộ C&C (Clearning & Cleaning)."

(Midori): "Câu lạc bộ C&C...?" -Midori nhướng mày.

(Momoi): "Tôi hiểu rồi. Họ là Câu lạc bộ C&C, phải không?"

(Momoi): "Họ là một đội tấn công từ trường chúng tôi mặc đồng phục người giúp việc và "dọn dẹp" là mục tiêu của họ..." -Momoi nhận xét.

(Maki): "Chính xác! Đừng lo lắng, đó chỉ là một chuyện nhỏ!" -Maki trả lời với một nụ cười rạng rỡ.

(Haru): "Wow. Rốt cuộc cô ấy đáng tin cậy..." -Haru gãi đầu.

(Momoi): "Đúng vậy! Đó là chuyện nhỏ... Chuyện nhỏ..." -Momoi nhắm mắt lại một lúc.

(Momoi): "Gah! Không thể! Chúng tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc ném vào khăn!" -Cô hét lên hoảng loạn.

(Midori): "Whoa, chị đang từ bỏ cái quái gì vậy, Momoi-san? Chị không cần G.Bible à?

(Midori): "Chúng tôi sẽ tốt hơn khi đứng trước một chuyến tàu đang di chuyển hoặc ném mình vào một ngọn núi lửa hơn là cố gắng chiến đấu với họ!"

(Haru): "Cậu đang đang phóng đại mọi thứ hay...?" -Haru hỏi Hare trong khi chỉ về phía Momoi.

(Hare): "Tớ nói những điều này là thật đấy..." -Hare trả lời với một tiếng thở dài.

(Maki): "Mặc dù, Câu lạc bộ C&C không thể phủ nhận có phần đáng sợ. Đặc biệt là khi Hội trưởng của họ ở bên."

(Momoi): "N-Nhưng, nếu chúng tôi không làm gì đó. Câu lạc bộ Phát triển Game sẽ bị đóng cửa!"

(Momoi): "Tất nhiên tôi không muốn chúng tôi bị đóng cửa!"

(Momoi): "Nhưng thôi nào, đây chỉ là cuộc nói chuyện điên rồ!" -Momoi phản đối.

(Momoi): "Câu lạc bộ C&C đã thoát khỏi vô số nhóm cực đoan và phe phái vũ trang."

(Momoi): "Và bạn biết gì nữa không?"

(Hare): "... Khi họ làm sạch chúng, họ không để lại một dấu vết tồn tại của họ phía sau." -Hare trả lời.

(Midori): "Chính xác!"

(Midori): "Câu lạc bộ rất quan trọng, nhưng tôi không thể đặt Midori và phát sinh với loại rủi ro đó! Thật là nguy hiểm!" -Midori lý luận.

Thật dễ hiểu thực sự.

(Maki): "Nguy hiểm sao? Không đâu, các cậu đã hiểu sai tất cả rồi!"

(Maki): "Chúng tôi không phải là Ban Kỷ luật của Gehenna hay JTF của Trinity."

(Maki): "Tại sao câu lạc bộ C&C phải khiến chúng tôi biến mất?" -Maki phản bác.

(Maki): "Phải, mục tiêu của chúng tôi không phải là để thoát khỏi câu lạc bộ C&C."

(Maki): "Tất cả những gì chúng ta phải làm là lấy thứ đó và rời khỏi phòng lưu trữ mà họ đang bảo vệ!"

(Momoi): "Đó là điều tương tự!" -Momoi trả lời, ngạc nhiên và chết lặng.

(Hare): "Thật ra, cô ấy có một điểm..." -Hare xen vào.

(Kotama): "Từ những gì tôi đã nghe, Câu lạc bộ C&C không phải là một lực lượng được tập hợp đầy đủ." -Kotoma nói.

Momoi mở to mắt một cách đáng kinh ngạc.

(Momoi): "Đừng nói với mình là..."

(Hare): "Mình đã thấy. Trong khi Câu lạc bộ C&C được coi là đội hình mạnh nhất trong Millennium..."

(Midori): "... Đó không chỉ là kỹ năng của họ như các đặc vụ mang lại cho họ danh tiếng đó."

(Midori): "Đó là vì cô ấy." -Midori cứng giọng lại.

(Midori): "Hội trưởng của Câu lạc bộ C&C, Mikamo Neru, mật danh là Double O."

Trong lúc mà cả đám đang bàn tán về Hội trưởng của Câu lạc bộ C&C, nhân vật được cho là vô cùng nguy hiểm.

(Yurika) (Thở dài và nghĩ): "Đúng là một đối thủ khó nhằn, mình chưa từng chiến đấu với cô ta bao giờ cả."

(Haru): "Hay là chúng ta liên minh với Câu lạc bộ Kỹ thuật của Utaha để có thể chiến đấu chống lại Hội Học sinh."

(Haru): "Cậu thấy ý kiến này có được không, Yurika-senpai?"

(Yurika): "Được, ý kiến hay. Chúng ta sẽ làm luôn điều này."

Sau đó, Yurika và Haru cùng Câu lạc bộ Phát triển Game bước ra khỏi văn phòng của Veritas.

Sau khi tới được Câu lạc bộ Kỹ thuật, cô đã gặp lại Utaha và họ đã có một cuộc nói chuyện nhỏ về nhiệm vụ đặc biệt này.

(Haru): "Và... về cơ bản là toàn bộ câu chuyện." -Haru cười khi cô ấy giải thích xong.

(Utaha): "Như bạn đã nói, bạn sẽ có một thời gian khó khăn để thực hiện một kế hoạch như thế này mà không cần sự giúp đỡ của chúng tôi." -Utaha nói, biểu hiện của cô ấy chu đáo.

(Utaha): "Rất tốt. Bạn có thể đếm chúng tôi vào."

(Midori): "Đợi đã, thực sự?" -Midori chớp mắt ngạc nhiên, mong đợi một sự từ chối.

(Midori): "Nhưng không phải bộ phận kỹ thuật đã đủ điều kiện để gia hạn?"

(Utaha): "Chúng tôi đã làm." -Một phản hồi đơn giản của Utaha.

Nhưng điều này làm tăng thêm sự nhầm lẫn của Midori.

(Midori): "Vậy tại sao bạn lại hợp tác với chúng tôi để tham gia Câu lạc bộ C&C?" -Midori hỏi với một cái lông mày nhướn lên.

(Utaha): "Ồ. Nó thực sự khá đơn giản." -Một nụ cười mờ nhạt cong trên khuôn mặt Utaha.

(Hibiki): "Bởi vì điều đó nghe có vẻ vui." -Hibiki thẳng thừng nói.

(Kotori): "Thêm vào đó, đó là một cơ hội để đi chơi và làm quen với Đại tá Yurika!" -Kotori xen vào.

(Yurika): "Tại sao mọi người rất háo hức để làm quen với tôi?" Yurika thở dài.

Gây ra một vài tiếng cười từ một số sinh viên.

(Utaha): "Điều đó sang một bên, cũng có..." -Utaha dừng lại, quyết định không nói gì nữa.

(Utaha): "???"

(Midori): "Huh?" -Midori hơi nghiêng đầu.

(Hibiki): "... Ồ. Đừng làm phiền tôi là được. Tôi mong được nhìn thấy những gì các bạn có thể làm."

(Midori): "Uhhh, được rồi." -Midori quyết định không nhấn cô.

(Midori): "Dù sao, đây là một quan hệ đối tác hiệu quả!"

Kết thúc cuộc trò chuyện giữa Haru và Utaha bằng việc cả hai đã bắt tay nhau thể hiện sự hợp tác.

...

Vị trí: Văn phòng của Câu lạc bộ Veritas.

(Momoi): "Được rồi, mọi người đều ở đây cả rồi chứ?"

Cánh cửa của văn phòng Veritas được Momoi mở cánh cửa ra.

(Hare): "Vâng, kế hoạch của chúng ta đã sẵn sàng tiến hành." -Hare trả lời một cách chuyên nghiệp và chuẩn bị xây dựng một kế hoạch.

(Momoi): "Tuyệt vời! Vậy khi nào thì bắt đầu nhiệm vụ?" -Momoi hỏi khi cô bước vào phòng của những người khác.

Vậy là, nhiệm vụ của Câu lạc bộ Phát triển Game và Veritas đã chính thức bắt đầu.

...

Vị trí: Bên trên nóc của tòa nhà Millennium.

(Akane): "Mình có một điều muốn làm mình tò mò, Yuuka." -Akane chỉnh lại kính.

(Akane): "Làm sao mà cậu biết Câu lạc bộ Phát triển Game và Veritas sẽ tấn công vào Hội Học sinh?" -Cô hỏi Yuuka khi lông mày hơi nhướn lên.

(Akane): "Khi nói về Chiến tranh Thông tin, mình không nghĩ là có ai ở Millennium có thể vượt qua Câu lạc bộ Veritas."

(Yuuka) (Gật đầu): "Cậu nói đúng về điều đó. Tuy nhiên, đó chính xác là cách chúng ta biết được âm mưu của họ."

(Akane): "Cái gì?"

(Yuuka): "Chỉ có một người có thể báo cho chúng ta biết chuyện này. Đó chính là Chủ tịch của Veritas, Akeboshi Himari."

Trong khi đó, Kobayashi Haru đang tìm kiếm tung tích của Akeboshi Himari - Hội trưởng của Câu lạc bộ Veritas.

(Haru): "Himari đang ở đâu vậy? Mình vẫn không thể tìm thấy cô ấy."

Cô thở dài khi không tìm thấy Hội trưởng của Veritas.

Còn Tiếp...