Lời thú nhận của Dazai về mục đích thực sự của Tổ chức X đã củng cố thêm quyết tâm của Chuuya- Không còn là mối lo lắng cá nhân về Yukino, mà là một mối đe dọa toàn cầu, có khả năng thay đổi lịch sử- Dazai và Chuuya nhận ra họ phải hành động, và phải hành động cùng nhau-

Họ họp kín tại căn hộ của Chuuya vào một đêm khuya, khi Yukino đã say giấc- Bản đồ Port Mafia và các thông tin thu thập được từ Văn phòng Thám tử Vũ trang được trải ra trên bàn- Không khí trong phòng căng như dây đàn, nhưng cũng ngập tràn sự tập trung cao độ-

"Chúng ta cần một kế hoạch chi tiết, Chuuya-" Dazai mở lời, giọng hắn trầm hơn mọi khi- "Tổ chức X không chỉ là một băng nhóm tội phạm thông thường- Chúng có cấu trúc, mục tiêu rõ ràng và khả năng che giấu thân phận cực kỳ tinh vi- Để đánh bại chúng, chúng ta phải hiểu rõ chúng-"

Chuuya gật đầu- "Vậy thì, bước đầu tiên là gì-"

Dazai chỉ vào một vài điểm trên bản đồ, những khu vực từng được cho là nơi hoạt động của Tổ chức X trong quá khứ- "Chúng ta cần tìm ra căn cứ hiện tại của chúng- Khả năng cao chúng sẽ đặt ở một nơi hẻo lánh, khó tiếp cận, nhưng lại có đầy đủ điều kiện để thực hiện các nghiên cứu về dị năng, đặc biệt là dị năng liên quan đến thời gian-"

"Anh nghĩ chúng sẽ ở đâu-" Chuuya hỏi, mắt cô ấy quét qua bản đồ-

"Không đâu xa hơn một khu vực vốn bị bỏ hoang hoặc ít người lui tới, có thể là một phòng thí nghiệm cũ hoặc một nhà máy bị bỏ hoang-" Dazai suy đoán- "Chúng sẽ cần một nơi đủ lớn để giữ các đối tượng dị năng và thực hiện thí nghiệm-"

Dazai- Sử dụng mạng lưới tin tặc và thông tin tình báo của Văn phòng Thám tử Vũ trang để truy lùng các giao dịch bất thường về tài nguyên (như hóa chất thí nghiệm, thiết bị công nghệ cao), các hoạt động xây dựng bí mật, hoặc các tín hiệu năng lượng dị năng không xác định- Hắn cũng sẽ dùng các mối liên hệ cũ trong thế giới ngầm để moi móc thông tin về các tổ chức dị năng bị mất tích gần đây – Tổ chức X có thể đã "thu thập" họ-

Chuuya- Huy động các đội do thám chuyên nghiệp nhất của Mafia Cảng- Họ sẽ tập trung vào việc quét các khu vực hẻo lánh, ít dân cư ở ngoại ô thành phố và các tỉnh lân cận, đặc biệt là những nơi có cơ sở hạ tầng cũ kỹ hoặc bị bỏ hoang- Chuuya cũng sẽ tự mình tham gia vào một số nhiệm vụ trinh sát quan trọng, sử dụng dị năng của mình để kiểm tra các khu vực có khả năng bị che chắn bằng trường lực hoặc kỹ thuật gây nhiễu-

"Chúng ta cần phải hết sức cẩn thận-" Chuuya cảnh báo- "Chúng rất giỏi trong việc giăng bẫy-"

"Đúng vậy-" Dazai đồng tình- "Đó là lý do chúng ta sẽ không trực tiếp đối đầu ngay- Chúng ta chỉ thu thập thông tin và rút lui- Nhiệm vụ chính là tìm ra căn cứ chính và hiểu được cơ chế hoạt động của chúng-

Khi có đủ thông tin về căn cứ và cấu trúc của Tổ chức X, bước tiếp theo là chuẩn bị cho một cuộc tấn công toàn diện-

"Chúng ta sẽ không thể đơn độc-" Chuuya thừa nhận- "Dù là Song Hắc, nhưng chúng ta cần sự hỗ trợ-"

"Đúng vậy-" Dazai nhếch mép- "Lần này, chúng ta sẽ cần đến những người khác-"

Kế hoạch-Thống nhất lực lượng- Dazai và Chuuya sẽ đưa ra một đề xuất hợp tác chính thức (nhưng bí mật) giữa Văn phòng Thám tử Vũ trang và Port Mafia- Dazai sẽ thuyết phục Fukuzawa, hiệu trưởng của Văn phòng, rằng đây là mối đe dọa không thể bỏ qua, ảnh hưởng đến an ninh toàn thành phố- Chuuya sẽ trình bày kế hoạch cho Mori, trùm Mafia Cảng, nhấn mạnh rằng Tổ chức X có thể đe dọa đến quyền lực và sự ổn định của Mafia nếu chúng thành công trong việc thao túng thời gian-

Phân tích và đối phó dị năng-Dazai- Sẽ tập hợp thông tin về các loại dị năng mà Tổ chức X có khả năng sở hữu, dựa trên những vụ "thu thập" dị năng mà hắn đã theo dõi- Đặc biệt quan tâm đến các dị năng có thể vô hiệu hóa, điều khiển hoặc chống lại dị năng Kiểm soát Thời gian- Hắn sẽ cùng Kunikida và Ranpo phân tích các mô hình dị năng, tìm ra điểm yếu và cách đối phó-

Chuuya- Sẽ tập trung vào việc chuẩn bị các chiến thuật tấn công vật lý, dự phòng cho trường hợp dị năng bị vô hiệu hóa hoặc không hiệu quả

- Cô ấy sẽ huấn luyện các đơn vị tấn công tinh nhuệ của Mafia Cảng, đặc biệt nhấn mạnh vào khả năng làm việc nhóm và thích nghi nhanh chóng với môi trường không gian hẹp hoặc bị gián đoạn thời gian

-Bảo vệ Yukino- Quan trọng nhất, Yukino phải được giữ an toàn tuyệt đố

- Dazai đề xuất sẽ có một đội bảo vệ cấp cao, bao gồm cả Atsushi và Kyouka từ Văn phòng Thám tử, cùng với một số thành viên Mafia Cảng cực kỳ trung thành do Chuuya chọn, luôn túc trực 24/7 bên cạnh Yukino

- Trong thời gian diễn ra cuộc tấn công, Yukino sẽ được đưa đến một nơi trú ẩn bí mật, an toàn nhất có thể, dưới sự giám sát của những người đáng tin cậy nhất-"Anh sẽ không để con bé ở lại nơi nguy hiểm-" 

Dazai nói với Chuuya- "Và anh cũng không thể để em phải chiến đấu trong khi lo lắng cho con bé-"Chuuya gật đầu- Cô ấy tin tưởng vào khả năng của Dazai trong việc bảo vệ Yukino-Giai Đoạn 3- Cuộc Tấn Công Tổng Lực

Sau khi mọi chuẩn bị đã hoàn tất, cuộc tấn công sẽ được phát động- Đây sẽ là một cuộc tấn công bất ngờ, nhanh chóng và mạnh mẽ để không cho Tổ chức X có thời gian phản ứng-

Kế hoạch-Đội hình và phân công-Dazai và Chuuya (Song Hắc)- Sẽ là mũi nhọn tấn công chính, trực tiếp đối đầu với những thành viên chủ chốt của Tổ chức X và đặc biệt là những kẻ sở hữu dị năng mạnh mẽ- Dazai sẽ vô hiệu hóa dị năng, còn Chuuya sẽ dọn dẹp phần còn lại- Sự ăn ý huyền thoại của họ sẽ là chìa khóa

-Văn phòng Thám tử Vũ trang- Ranpo sẽ cung cấp thông tin và chiến lược theo thời gian thực- Kunikida sẽ dẫn đầu một nhóm tấn công, tập trung vào việc vô hiệu hóa hệ thống phòng thủ của địch và giải cứu các đối tượng dị năng bị giam giữ (nếu có)- Atsushi và Kyouka, sau khi đảm bảo an toàn cho Yukino, có thể được triệu tập làm quân tiếp viện hoặc để xử lý các mục tiêu đặc biệt

-Port Mafia- Các lực lượng của Chuuya sẽ tạo thành tuyến phòng thủ vòng ngoài, ngăn chặn bất kỳ sự tiếp viện nào của Tổ chức X và đảm bảo không có kẻ nào trốn thoát- Akutagawa, với khả năng chiến đấu không khoan nhượng, có thể được giao nhiệm vụ đột phá các tuyến phòng thủ cứng rắn nhất hoặc tiêu diệt các mục tiêu ưu tiên cao

-Mục tiêu-Tiêu diệt hoặc bắt giữ toàn bộ thành viên của Tổ chức X-Phá hủy hoặc thu giữ tất cả các tài liệu nghiên cứu, thiết bị liên quan đến dị năng Kiểm soát Thời gian-Giải cứu tất cả các cá nhân có dị năng bị Tổ chức X giam giữ hoặc lợi dụng-Đặc biệt chú ý đến người lãnh đạo của Tổ chức X – hắn phải được bắt sống để moi móc thêm thông tin và đảm bảo chúng không thể trỗi dậy lần nữa-

Dazai nhìn Chuuya- "Chúng ta không thể để chúng biến Yukino thành một vũ khí- Và chúng ta cũng không thể để chúng thao túng thời gian-"

Chuuya gật đầu, ánh mắt cô ấy kiên quyết- "Đây là trận chiến cuối cùng để bảo vệ con bé, và để trả thù cho tất cả những gì chúng đã làm-"

Kế hoạch đã được vạch ra- Cả hai tổ chức mạnh nhất Yokohama sẽ liên minh trong bóng tối, chuẩn bị cho một cuộc chiến không khoan nhượng- Mối đe dọa âm thầm đã hiện rõ hình hài, và giờ đây, Dazai cùng Chuuya sẽ không lùi bước- Yukino không biết gì về cuộc chiến sắp tới, nhưng số phận của cô bé, và tương lai của dị năng, đang nằm trong tay của Song Hắc tái hợp-