3.12 Gần nhưng xa
Từ từ mở mắt ra. Một trần nhà xa lạ hiện ra trước mắt. Liệu đó có phải là một giấc mơ không? Không, đó là một phần quá khứ mà Kwon Taek-joo đã trải qua. Anh nằm đó một lúc. Trong thời gian đó, một số ký ức từ thời thơ ấu đã bắt đầu ùa về. Cha của anh, người thường xuyên vắng nhà, ông qua đời khi đang làm nhiệm vụ, người anh trai trở thành một người lính theo bước chân của cha mình, và sự lặp lại đáng tiếc của gia đình bất hạnh. Anh thậm chí còn nhớ mẹ mình, người đã ôm anh trong đám tang anh trai, nói rằng anh là người duy nhất còn lại. Đó là nơi ký ức kết thúc. Ngay cả những ký ức đó cũng không đầy đủ. Kwon Taek-joo đã sống cuộc sống như thế nào sau đó?
"Ugh... Chết tiệt. Thật không thể chịu đựng được."
Có lẽ là vì nhớ quá nhiều thứ cùng một lúc. Đầu bắt đầu cảm thấy quá tải và đau đầu dữ dội. Cùng lúc đó, dạ dày quặn lại và anh cảm thấy buồn nôn dữ dội. Kwon Taek-Joo vòng cả hai tay qua đầu, chờ cơn đau dữ dội dịu đi. Sự đau đớn khiến cả hai chân anh tiếp tục trượt trên tấm ga trải giường khi đá chúng. Cơn đau nhói, dai dẳng, như đang ăn mòn các dây thần kinh, khiến anh ném chiếc gối đi trong cơn thịnh nộ, cảm thấy như não mình sắp bị nghiền nát và phát nổ. Một khi cơn đau đầu bắt đầu, nó thường kéo dài trong vài phút. Ngay khi bình tĩnh lại, anh loạng choạng bước ra khỏi giường. Kwon Taek-Joo thực sự cần không khí trong lành.
Kwon Taek-Joo mở tung cửa sổ. Bên ngoài, quang cảnh ngôi làng trải dài, được tạo nên từ những khối đá sắc nhọn, gồ ghề. Những khinh khí cầu đủ màu sắc tạo nên nét độc đáo cho bầu không khí.
[Đây là nơi nào?]
[Göreme. Một địa hình được hình thành bởi các lớp trầm tích núi lửa bị xói mòn bởi nước mưa và nước ngầm, nơi con người xây dựng thị trấn và hoàn thiện cảnh quan này. Đây là sự hợp tác giữa thiên nhiên và con người. Có phải là tuyệt vời lắm không?]
[Cái "tuyệt vời" này là gì? Anh nói bận, bận vui vẻ phải không?]
[Tôi thực sự bận rộn. Tôi đến đây vì công việc, anh biết không? Khách du lịch luôn ít gây ra sự nghi ngờ hơn.]
[Anh đang nói anh làm những việc đáng bị nghi ngờ.]
[Hãy nhìn khuôn mặt và sự giàu có này, anh bạn. Tôi đã vượt quá giới hạn của pháp luật rồi.]
Matias, người đang giải thích lý do anh ta đến đó, vừa nói đùa vừa nháy mắt. Anh theo bản năng nắm chặt tay lại.
[Anh thật sự muốn giúp tôi sao?]
[Nếu không thì anh sẽ đánh tôi bằng nắm đấm đó sao?]
[Như anh thấy đấy, tôi gần như không thể kiềm chế được. Nhưng đó là phao cứu sinh duy nhất của tôi nên tôi phải giữ chặt nó.]
[Thật chu đáo. Đừng lo lắng, Taek-joo. Sau khi hoàn thành công việc ở đây, tôi sẽ tìm cách đưa anh trở về Hàn Quốc. Chỉ cần nghỉ ngơi và chờ đợi. Hãy cho tôi biết nếu anh cần bất cứ điều gì.]
Trên thực tế, Matías đã đối xử với Kwon Taek-joo quá hào phóng. Anh ta cung cấp cho anh chỗ ở và quần áo chất lượng cao, rất nhiều rượu và thức ăn, thậm chí cả một khẩu súng lục còn dùng được. Càng làm, anh càng nghi ngờ. Matías đã làm gì để có nhiều tiền như vậy và làm sao Kwon Taek-joo lại dính líu đến anh ta? Ngay cả bản thân Matías cũng thừa nhận rằng anh ta không phải là một kinh doanh hợp pháp, vì vậy Kwon Taek-Joo không thể tưởng tượng được anh ta tham gia vào những hoạt động gì. Chỉ cần nhìn vào số lượng lính canh bảo vệ Matías, người ta có thể cảm nhận được hắn có bao nhiêu kẻ thù. Kết giao với một người như thế chẳng có lợi ích gì, nhưng lúc đó, anh phải bám víu vào bất cứ thứ gì, kể cả một sợi dây thừng mục nát.
Kwon Taek-Joo gãi đầu và uống chút nước. Chỉ cần nghiêng đầu một chút thôi cũng khiến vết thương trên trán nhói lên.
Ngày hôm sau khi gặp Matías, anh đã đến thẳng bệnh viện địa phương để khám. Bác sĩ đã tiến hành một số xét nghiệm, hỏi Kwon Taek-joo nhiều câu hỏi, rồi nói với anh rằng có vẻ như anh đã mất trí nhớ do chấn thương đầu. Ông thậm chí còn đích thân cho anh xem một hình ảnh chụp MRI trong đó hồi giải mã, phần não được coi là trung tâm của trí nhớ, có vẻ bị teo nhỏ. Kwon Taek-Joo được cho biết rằng theo thời gian, anh sẽ dần lấy lại được trí nhớ, nhưng trong một số trường hợp hiếm hoi, một số ký ức có thể bị mất hoàn toàn. Hầu hết ký ức đều là kết quả của những trải nghiệm và kinh nghiệm tích lũy trong suốt cuộc đời. Một số ký ức đóng vai trò quan trọng trong việc bảo tồn sự sống. Đối với một người như Kwon Taek-joo, người luôn bị ai đó truy đuổi, thì thông tin dựa trên ký ức thậm chí còn có giá trị hơn.
Có phải vì thế mà dù phải chờ đợi nhưng tôi vẫn cảm thấy bồn chồn? Matías không làm tôi đau và hiện tại tôi có thể nghỉ ngơi dưới sự bảo vệ của anh ta, nhưng tôi không thể thoát khỏi cảm giác lo lắng. Có vẻ như tôi đã quên mất điều gì đó rất quan trọng. Đó có thể là gì? Kwon Taek-Joo vẫn đang suy nghĩ để tìm câu trả lời thì có tiếng gõ cửa. Anh quay đầu nhìn về phía cánh cửa đóng chặt, không trả lời để họ vào. Mặc dù vậy, vẫn có người mở khóa cửa từ bên ngoài. Ngay sau đó, Matías bước vào cửa như thể không có chuyện gì xảy ra. Ngay lập tức, một chai nước bay tới đập trúng trán anh ta. Matías giả vờ đau đớn, rên rỉ: "Ah!"
[Cái gì, anh đã thức dậy chưa? Vậy tại sao anh không trả lời?]
[May mắn thay tôi chỉ có chai này trong tay. Tại sao anh lại vào mà không được phép?]
Matías không hề tỏ ra xấu hổ mà trả lời một cách trơ tráo.
[Vì mặt trời đã lên cao mà anh vẫn chưa dậy nên tôi tới xem anh có ổn không. Làm sao tôi biết được tình trạng của anh có trở nên tồi tệ hơn qua đêm không? Anh quên lời bác sĩ nói rồi sao, rằng việc anh sống sót mà không ngất xỉu là một phép màu sao?]
[Anh có thầm hy vọng tôi sẽ như vậy không?]
[Tất nhiên là không. Ngay cả với tôi, việc loại bỏ một xác chết cũng là một nỗi đau. Nhưng anh có thực sự vừa mới thức dậy không? Có vẻ như anh ngủ nhiều hơn tôi nghĩ.]
[Nhờ có ai đó mà tôi không ngủ được.]
Anh nhìn Matías với vẻ mặt căm thù. Matías hiểu ý nên mỉm cười ranh mãnh.
[Ồ, anh có nghe thấy không?]
[Anh không gây tiếng động để tôi nghe thấy sao?]
Kwon Taek-Joo không mong đợi chất lượng dịch vụ hay sự thoải mái tương tự như ở các khách sạn khác cùng loại, vì khách sạn này được xây dựng trên một địa hình đặc biệt. Nhưng ít nhất cũng phải có khả năng cách âm tối thiểu, đúng không? Suốt đêm, âm thanh của Matías quan hệ với bạn tình được nghe mà không có bộ lọc, khiến anh không thể ngủ ngon.
Ngay cả khi bị đối chất công khai, Matias vẫn mỉm cười mà không hề tỏ ra hối hận.
[Nếu biết trước, tôi đã tận hưởng cùng anh rồi.]
[Xin lỗi, nhưng tôi không thích chia sẻ.]
[Ồ, vậy sao? Tôi cũng không có ý định chia sẻ.]
Kwon Taek-joo cau mày nói,
[Anh đang nói cái quái gì thế?]
Chẳng lẽ Matías quên mất là anh ta đang ở cùng một người đàn ông sao? Hoặc có thể là anh ta có gu thẩm mỹ khá khắt khe. Đối với Matías, việc quan sát cả hai khả năng đều thú vị.
[Tôi đang nghĩ đến việc ăn trưa sớm. Anh có muốn tham gia không?] Matías hỏi
[Trước đó, tôi muốn dùng điện thoại]
[Điện thoại? Để có thể ?]
[Gọi cho mẹ tôi]
Matías sửng sốt trước phản ứng bất ngờ này. Kwon Taek-joo cũng gãi gãi đầu với vẻ mặt ngượng ngùng.
[Mẹ? Người phụ nữ sinh ra anh?]
[Còn có mẹ nào khác không?]
[Không, không phải thế...Anh còn nhớ điều gì khác không?]
[Một chút. Chắc hẳn bây giờ bà ấy đang rất lo lắng. Anh có một dòng khó để theo dõi, phải không?]
Matias ngoan ngoãn gật đầu rồi lấy điện thoại di động từ trong áo khoác ra. Anh ta ra hiệu cho Kwon Taek-joo, người đang nhìn chằm chằm, bảo anh nhanh chóng lấy nó.
[Cái gì, anh cứ đưa cho tôi như vậy sao?]
[Liệu tôi có nên đưa nó cho anh rồi lấy lại nó một cách tàn nhẫn không?]
[Sau đó?]
[Anh nghĩ tôi chỉ có một chiếc điện thoại thôi sao?]
Chắc chắn có điều gì đó đáng ngờ trong không khí. Kwon Taek-joo cầm lấy điện thoại với vẻ mặt bất mãn. Nhưng để mở khóa, cần nhận dạng vân tay và võng mạc. Thở dài khó chịu, anh đưa điện thoại lại cho Matías. Matias lướt về phía anh, đặt tay lên tay Kwon Taek-joo và hoàn tất việc nhận dạng dấu vân tay một cách tự nhiên. Sau đó, Matías đưa mặt lại gần hơn để có thể nhận ra võng mạc của anh ta. Thái độ tự tin và bóng gió đó luôn khiến người ta khó chịu.
Kwon Taek-joo xua tay Matthias như thể đang xua đuổi một con côn trùng. Sau đó anh gật đầu về phía cửa bảo anh ta rời đi. Matías nói [Tôi sẽ đợi anh ở phòng ăn], rồi lặng lẽ rời khỏi phòng. Sau khi chờ cho Matías hoàn toàn biến mất sau cánh cửa đóng kín, Kwon Taek-Joo bắt đầu bấm số trên bàn phím. Anh cẩn thận nhập số điện thoại của mẹ mà anh nhớ thuộc lòng, rồi thận trọng chạm vào nút gọi. Ngay sau đó, tiếng chuông điện thoại quen thuộc bắt đầu reo. Không lâu sau, giọng nói của mẹ anh vang lên. Bà ấy có vẻ bối rối khi nhận được cuộc gọi từ một số máy lạ.
"Xin chào? Mẹ ơi, là con đây."
•"Ah, Taek-joo? Ồ, cảm ơn, cảm ơn, Chúa ơi... Chuyện gì đã xảy ra vậy? Mẹ đã không nghe tin tức gì từ con trong hơn mười lăm ngày. Con có biết mẹ đã lo lắng thế nào ở đây không? Nếu con không liên lạc với mẹ hôm nay hoặc ngày mai, mẹ sẽ trở về Hàn Quốc."
Mẹ Kwon Taek-Joo thở phào nhẹ nhõm và bắt đầu mắng nhẹ nhàng. Bà ấy nói rằng đã mười lăm ngày trôi qua mà không liên lạc được, và việc bà ấy lo lắng là điều dễ hiểu. Nhưng mẹ có ý gì khi nói muốn quay trở về Hàn Quốc? Có nghĩa là bây giờ bà ấy đang ở đâu đó ngoài Hàn Quốc phải không?
"Rất nhiều chuyện đã xảy ra."
"Mẹ hiểu rồi. Jong-woo đã kể cho mẹ nghe một chút. Cậu ấy nói rằng có một cuộc tấn công ở Iran và con đã được đưa đến Nga cùng với đại sứ. Vấn đề đã được giải quyết chưa?"
Jong Woo à? Trong đầu Kwon Taek-Joo không có ai có cái tên đó. Cho đến bây giờ, những ký ức ít nhiều vẫn còn từ thời điểm đó. Trường đại học, có thể đó là ai đó tôi gặp sau này không? Nếu cậu ta có liên lạc cá nhân với mẹ tôi thì hẳn phải là người khá thân thiết với Kwon Taek-Joo. Nhưng tại sao mẹ tôi lại dễ dàng đồng ý cho tôi đi Nga với Đại sứ như vậy? Đại sứ mà mẹ tôi nhắc đến thực sự là ai? Ngoài ra, nếu tôi đã đến Nga với Đại sứ đó cách đây mười lăm ngày, tại sao tôi lại bị phát hiện ở Iran một mình? Đại sứ này có phải là thành viên của đội tuyển chính thức của Nga không? Tôi có công khai làm việc cho anh ta không? Có phải đó là lý do tại sao tôi có tên trong danh sách chính thức những người được Nga giải cứu không? Nhiều câu hỏi và giả định đang xoay quanh trong tâm trí. Sau một hồi im lặng, mẹ anh gọi anh lại và nói: "Taek-joo?"
"À, đúng rồi. Vẫn còn một số chuyện nhỏ cần phải giải quyết, nhưng không có gì đáng lo cả. Mẹ có ổn không? Mẹ không có vấn đề gì về sức khỏe sao?"
•"Vậy thì ai quan tâm đến ai? Dì của con đã phẫu thuật xong và đang hồi phục nhanh hơn dự kiến. Nếu mọi việc suôn sẻ, mẹ có thể trở về nhà sau một hoặc hai tháng nữa."
Nếu chúng ta đang nói về một người dì sống ở nước ngoài, thì đó phải là người dì đến từ Canada. Người dì đó đã phẫu thuật chưa? Mẹ ở Canada có chăm sóc bà ấy không? Nếu vậy, tôi nghĩ đó là điều nhẹ nhõm.
•"Đại sứ cũng ổn chứ? Mẹ không thể liên lạc được với cậu ấy, mẹ rất lo lắng."
"À... thật sao?"
"• Đúng vậy. Trước đây, ngay cả khi cậu ấy trở về nước, mẹ vẫn có thể nói chuyện với cậy ấy, nhưng lần này có vẻ như cậu ấy không có thời gian. Mẹ nghĩ tình hình hẳn phải rất nghiêm trọng."
Vì một lý do nào đó, mẹ Kwon Taek-Joo dường như đã thiết lập mối quan hệ cá nhân với vị đại sứ đó. Nếu Nga là "quốc gia" của anh ta thì đại sứ đó phải là người Nga. Tôi đã làm việc cho anh ta suốt thời gian qua sao? Nhưng tại sao mẹ tôi lại có liên lạc cá nhân với sếp của con trai bà? Có thể nào đại sứ Nga là một phụ nữ không? Kwon Taek-Joo kìm nén sự bối rối và giả vờ bình tĩnh.
"Thôi nào, cũng chẳng tệ đến thế đâu. Tuy nhiên, trong một thời gian, họ sẽ tăng cường giám sát các thông tin liên lạc để ngăn chặn việc rò rỉ thông tin mật, vì vậy có thể không thể liên lạc lại với con sớm. Con nghĩ con nên nói cho mẹ biết để mẹ đừng lo lắng."
•"Mẹ hiểu rồi. Nhưng thực ra, nó không nguy hiểm phải không?
"Tất nhiên là không. Điều gì sẽ nguy hiểm?"
•"Mẹ tin con."
"Xin hãy tin con. Thôi, con cúp máy đây."
Taek-joo nhanh chóng kết thúc cuộc gọi để tránh mắc bất kỳ sai lầm nào. Đúng lúc đó, mẹ anh, với giọng bình tĩnh hơn trước, gọi anh: "Taek-joo."
"Vâng?"
•"Nếu có lúc nào đó quá sức chịu đựng, bất kể là bổn phận hay niềm tin, hãy buông bỏ tất cả và đến với mẹ. Đây hoàn toàn không phải là hành động hèn nhát."
"Sao tự nhiên mẹ lại nói thế?"
•"Đó chỉ là... mối quan tâm của một người mẹ. Con phải nhớ điều này, không có gì trên thế giới này quan trọng hơn mạng sống của con. Mẹ không quan tâm nếu con chẳng là gì cả, điều đó ổn thôi, con không cần phải làm gì lớn lao, vì vậy đừng bao giờ đòi hỏi quá nhiều ở bản thân mình."
Nghe lời mẹ, Taek-joo nghĩ đến cha và anh trai mình, những người đã rời đi trước. Và anh tự hỏi tại sao anh lại phớt lờ mong muốn duy nhất của mẹ và tự đẩy mình vào tình huống nguy hiểm như vậy.
"Con biết. Mẹ ơi, hãy giữ gìn sức khỏe nhé."
•"Được rồi, gửi lời hỏi thăm của mẹ tới ngài đại sứ nhé."
"Con sẽ làm điều đó. Tạm biệt nhé".
Kwon Taek-Joo cúp điện thoại và bắt đầu xem lại những thông tin mới vừa có được. Anh không thể nhớ ra bất kỳ người nào tên là 'Jong-woo'. Cậu ta trông không giống một người nào đó mà tôi từng quen biết vào thời điểm tôi vào đại học. Có thể đó là ai đó tôi gặp trong xã hội không? Nếu mẹ tôi thân thiết với cậu ta như vậy thì không thể là người mà bà chỉ mới quen biết trong một hoặc hai năm.
Và một người khác không rõ danh tính.
"Đại sứ Nga..."
Có thể là tôi đã làm việc ở một phái đoàn ngoại giao chăng? Có phải vì thế mà tôi có thể nói được nhiều thứ tiếng không? Hình xăm trên đùi tôi có liên quan tới chuyện đó không? Tôi đã cố gắng truy cập Internet bằng điện thoại. Nếu anh ta là đại sứ, tôi nghĩ tôi có thể tìm thấy khuôn mặt của anh ta bằng cách tìm kiếm trên internet. Việc nhìn thấy một bức ảnh có thể gợi lại cho tôi những ký ức liên quan đến vị đại sứ đó.
Nhưng không thể kết nối Internet. Kwon Taek-Joo nghĩ rằng có thể là do vấn đề kết nối nên đã thay đổi địa điểm nhiều lần nhưng vẫn không được. Có vẻ như Matias đã chặn quyền truy cập vào dữ liệu. Anh ta nói rằng anh ta đến đây vì công việc, có lẽ là để ngăn chặn việc chặn thông tin liên lạc? Không còn lựa chọn nào khác, Kwon Taek-Joo đành xóa lịch sử sử dụng điện thoại.
Anh ném điện thoại lên giường rồi ngồi trên bệ cửa sổ. Tâm trí tràn ngập những câu hỏi chưa có lời giải đáp. Nếu tôi đang hỗ trợ đại sứ Nga, tại sao tôi lại nhập cảnh trái phép vào Iran? Hình xăm ở đùi trong của tôi có ý nghĩa gì và Jong-woo là ai? Cho đến khi tôi vào đại học, tôi đã sống một cuộc sống bình thường. Cuộc sống của tôi bắt đầu đi chệch khỏi con đường bình thường từ khi nào? Có gì thay đổi?
Kwon Taek-Joo không thể tìm ra câu trả lời cho bất kỳ câu hỏi nào của mình. Bực bội, anh nhẹ nhàng đập đầu vào cửa sổ.
Tôi cảm thấy như mình vẫn còn thiếu một điều gì đó rất quan trọng, một điều gì đó then chốt.
***
Yoon Jong-woo đang ở trong một khách sạn ở Tabriz, phân tích hình ảnh camera an ninh từ nhiều góc độ và chất lượng khác nhau. Cậu đã kiểm tra kỹ lưỡng tất cả những người đã đi qua khu vực này trong nhiều ngày, nhưng không tìm thấy ai giống Kwon Taek-joo và hầu như không ngủ, sau khi nhìn chằm chằm vào màn hình quá lâu, mắt đã cực kỳ khô. Ngay cả việc chỉ nhắm mắt một chút cũng khiến mí mắt bên trong nóng rát. Theo thói quen, Yoon Jong-woo với tay lấy thuốc nhỏ mắt, ấn vào hộp đựng nhưng không có gì chảy ra. Có vẻ như cậu đã nhỏ hết cả chai rồi.
Tận dụng cơ hội này, Yoon Jong-woo vươn cổ và vai ra và nhìn quanh căn phòng trống rỗng. Không gian trở nên vô cùng yên tĩnh. Sau khi không cứu Kwon Taek-joo tại Grand Bazaar, thái độ của Zhenya trở nên căng thẳng hơn. Hắn hiếm khi ở khách sạn. Và chỉ ghé qua một lúc vào ban đêm để xem có thông tin mới nào không trước khi lại lên đường. hắn không hề hé lộ chút manh mối nào về việc mình sẽ đi đâu hoặc khi nào sẽ trở về. Yoon Jong-woo đoán là Zhenya nói ít hơn bình thường.
"Huuuu..."
Yoon Jong-Woo nản lòng vì nghiên cứu bị đình trệ. Theo Zhenya, có vẻ như Kwon Taek-joo đã bị mất trí nhớ do chấn thương ở đầu. Thông qua quá trình nghiên cứu của riêng mình, phát hiện ra rằng những ký ức bị mất do chấn thương có thể quay trở lại theo thời gian, mặc dù cũng có những trường hợp mất trí nhớ vĩnh viễn, hy vọng và tin tưởng chắc chắn rằng Kwon Taek-joo sẽ hồi phục, nhưng bản thân lại không khỏi cảm thấy lo lắng. Tất nhiên, người bối rối nhất lúc này là Kwon Taek-joo. Yoon Jong-woo không biết trí nhớ của anh ấy còn đến mức nào, nhưng vì anh ấy không trả lời các cuộc gọi, có vẻ như anh ấy đã mất đi ít nhất mười năm ký ức vừa qua.
Nếu Kwon Taek-Joo quên mất rằng mình đã gia nhập Cục Tình báo Quốc gia thì anh ấy còn có thể hoang mang hơn được nữa? Mất ý thức và tỉnh dậy ở Iran, bị buộc tội khủng bố và đột nhiên bị cầm tù, và mặc dù đã cố gắng trốn thoát, không biết phải đi đâu. Kwon Taek-joo hiện tại không còn là người mà Jong-woo từng biết, nên thật khó để tưởng tượng anh ấy có thể làm gì lúc này.
"Tiền bối... anh thực sự đang ở đâu?"
Yoon Jong-Woo lấy cả hai tay che mặt và lẩm bẩm thở dài.
Việc Kwon Taek-joo đến Tabriz có nghĩa là anh ấy có ý định vượt biên vào Türkiye. Và việc Zhenya không đề cập đến bất cứ điều gì cụ thể có nghĩa là anh ấy chưa bị quân biên phòng bắt giữ. Vào thời điểm bình thường, nếu Taek-joo là chính mình, anh ấy có lẽ sẽ sử dụng kỹ thuật cải trang hoặc bí mật xâm nhập, và nếu mọi chuyện trở nên phức tạp, anh ấy sẽ không ngần ngại sử dụng vũ lực để đột phá. Tuy nhiên, lúc này, có lẽ anh ấy không có vũ khí tử tế nào, cũng không có kỹ năng ngụy trang cần thiết để đánh lừa mọi người. Hay là có?
Yoon Jong-woo lại cúi xuống màn hình, cẩn thận xem xét đoạn phim từ camera an ninh. Trong đám đông có rất nhiều phụ nữ Hồi giáo. Ở Iran, hầu hết mọi người đều đội khăn trùm đầu hoặc khăn chador, nhưng ở khu vực biên giới này, một số người ăn mặc nghiêm ngặt hơn. Ngoài ra còn có khá nhiều phụ nữ che kín từ đầu đến chân bằng burka. Có lẽ. Yoon quyết định xóa toàn bộ dữ liệu đã thiết lập để tìm ra Kwon Taek-joo. Sau đó, chỉ cần đặt chiều cao và phong cách đi bộ của Taek-joo làm thông số tìm kiếm và bắt đầu kiểm tra lại các video.
Đúng lúc đó, điện thoại đột nhiên reo Yoon Jong-wop tập trung đến nỗi bất giác nhảy dựng lên. Đó là âm thanh rung động báo hiệu có tin nhắn đến. Nghĩ rằng có thể có chuyện quan trọng nên nhanh chóng cầm điện thoại lên. Nhưng đó không phải là tin nhắn mà Yoon Jong-woo mong đợi từ Kwon Taek-joo. Đó là tin nhắn của mẹ anh ấy hỏi thăm sức khỏe.
<<Jong Woo, con khỏe không? Kể từ lần cuối chúng ta nói chuyện, mẹ đã không thể ngừng lo lắng về giọng điệu của con. Con đã khỏi bệnh cảm lạnh chưa? Hãy chắc chắn rằng con ăn uống tốt. Chúc một ngày tốt lành.>>
Kwon Taek-joo phàn nàn rằng mẹ đối xử với Zhenya, người mà bà ấy biết là cấp trên của con trai mình, như thể bà sẽ trao hết tâm hồn mình cho cậu ấy, nhưng thực tế, bà luôn chăm sóc cả Jong-woo, cấp dưới của con trai mình. Bà luôn chào đón tôi một cách vui vẻ, thường hỏi thăm sức khỏe trước và luôn chuẩn bị thêm đồ ăn cho Jong-woo. Đó là lý do tại sao mỗi lần nhìn thấy bà ấy, tôi lại cảm thấy có một gánh nặng trong lòng. Bởi vì tôi luôn là đồng phạm của Kwon Taek-joo trong việc lừa dối mẹ anh ấy. Bởi vì trong những tình huống như hiện tại, khi không biết tung tích của Kwon Taek-Joo, tôi sẽ phải là người đứng ra nói dối.
Jong-woo do dự một lúc trước khi nhấn nút gọi. Chuông điện thoại reo vài lần trước khi mẹ của Kwon Taek-joo trả lời.
● "Ồ, Jong-woo?"
"Vâng, mẹ ạ. Con là Jong-woo. Mẹ dạo này thế nào?"
•"Được thôi. Mẹ ổn, không có vấn đề gì. Con cũng ổn chứ? Con đã khỏi bệnh lần trước chưa?"
" Vâng, chắc là con chỉ hơi mệt thôi, nhưng giờ con ổn rồi."
•"Ừ, Giọng con vẫn còn yếu lắm. Nếu con ở Hàn Quốc, mẹ sẽ gọi con đến để cho con ăn và chăm sóc con, thật đáng tiếc."
"Cảm ơn mẹ, con vẫn ăn ngon ngủ ngon."
•"Thật nhẹ nhõm. Con có bận việc gì đó tương tự như Taek-joo không? Nhân tiện, mẹ nhận được cuộc gọi từ Taek-joo. Cậu ấy nói rằng cậu ấy chỉ có một lát để gọi và sẽ không liên lạc trong một thời gian. "
"Cái gì? Tiền bối!?"
Ngạc nhiên trước tin tức bất ngờ này, Yoon Jong-woo đột ngột đứng dậy. Trong quá trình đó, đầu gối đập vào bàn. Chịu đựng cơn đau, cố nắm chặt điện thoại bằng cả hai tay.
"Mẹ ơi! Ý mẹ là tiền bối gọi đến à? Mẹ có nói chuyện với anh ấy không?"
•"Con chưa nghe tin tức gì từ cậu ấy sao?"
"Không, chưa đâu... Ừm, vậy khi nào... chính xác là khi nào anh ấy gọi cho mẹ?"
Giọng nói của Yoon Jong-woo có vẻ rất cấp bách, và có lẽ điều đó khiến mẹ của Kwon Taek-joo ngạc nhiên, bà đáp lại bằng giọng có phần bối rối.
•" Cậu ấy gọi cho mẹ vào sáng sớm, khoảng 1 giờ sáng. Nói rằng bản thân không sao cả và đừng lo lắng. Rằng cậu ấy vẫn còn nhiều việc phải giải quyết ở Nga và vì tình hình còn phức tạp nên sẽ không thể liên lạc thường xuyên. Mẹ và Taek-Joo không nói chuyện lâu. Tại sao con lại hỏi thế?"
Việc Kwon Taek-joo liên lạc với mẹ mình có nghĩa là ít nhất anh vẫn nhớ rõ về gia đình mình. Anh ấy nhớ lại rằng cha và anh trai anh đã chết trong khi làm nhiệm vụ. Họ bị bỏ lại một mình và mẹ của anh rất lo lắng cho sự an toàn của Kwon Taek-Joo.
"Ah, chỉ là con không thể liên lạc được với anh ấy qua số điện thoại thường gọi của anh ấy. Vậy, mẹ có nhớ anh ấy gọi cho mẹ từ số nào không?"
•"... Mẹ nghĩ nó ghi là số hạn chế hay gì đó tương tự. Có chuyện gì khẩn cấp không?"
"chỉ là con có chuyện muốn hỏi tiền bối thôi."
•"Thật sao? Có lẽ nếu con đợi, Taek-joo cũng sẽ gọi cho con."
"...Con đoán vậy. Nếu anh ấy gọi lại, mẹ có thể bảo anh ấy liên lạc với con được không? Có thể anh ấy không nhớ số của con, vậy thì mẹ cũng có thể cho anh ấy luôn."
•"Được rồi."
"Cảm ơn mẹ. Hẹn gặp lại mẹ sớm nhé."
•"Ừ, cẩn thận nhé, Jong-woo. Hẹn gặp lại ở Hàn Quốc nhé."
"Vâng," Yoon Jong-woo nói khi kết thúc cuộc gọi. Cánh cửa phòng ngủ đột nhiên mở ra mà không báo trước. Yoon Jong-Woo hét lên vì ngạc nhiên
Zhenya đang bước vào thì nhíu mày. Biểu cảm trên khuôn mặt đó sẽ không có gì lạ nếu như hắn vừa mới chôn cất ai đó. Có vẻ như sự ra đi lần này không mang lại kết quả gì. Jong-woo, người thường cắn môi và giữ thái độ kín đáo, vội vã chạy đến bên Zhenya.
[Yevgeny! Tôi có tin tốt đây! Tôi vừa nói chuyện với mẹ của Tiền bối, và bà ấy nói với tôi rằng anh ấy đã liên lạc với bà ấy để báo rằng anh ấy vẫn ổn.]
[Taek Joo?]
[Vâng! Cuộc gọi đến từ một số điện thoại bị hạn chế, nhưng nếu anh ấy mất công gọi điện để nói rằng anh ấy vẫn ổn, anh không nghĩ điều đó có nghĩa là anh ấy đã lấy lại được một số ký ức sao?]
[Vậy Taek-joo hiện đang ở đâu?]
[Có vẻ như mẹ anh ấy cũng không biết. Tôi đã nói với mẹ anh ấy trước đó để xoa dịu nỗi lo lắng của bà rằng tiền bối đã đi Nga là nơi làm việc của anh, Yevgeny. Có vẻ như bà ấy không nhận thấy điều gì lạ trong cuộc gọi, vì vậy có lẽ tiền bối đã nói với bà ấy rằng anh ấy vẫn còn ở Nga như bà ấy nghĩ.]
Điều đó có nghĩa là Kwon Taek-joo đã lấy lại được ký ức về gia đình mình. Nếu anh ấy chỉ mất một phần trí nhớ, có lẽ anh ấy sẽ không bao giờ mất phần đó. Nếu Kwon Taek-Joo nhớ rằng mình từng làm việc tại Cục Tình báo Quốc gia, anh ấy sẽ liên lạc với Jong-woo. Nhưng vẫn chưa liên lạc được với Jong-Woo.
Liệu Yoon Jong-woo có thể đạt được điều đó nếu đợi thêm một thời gian nữa không? Liệu Kwon Taek-joo có tự mình đến tìm về không? Cậu lắc đầu, cảm thấy không thể chịu đựng được nếu không tận mắt chứng kiến những gì Kwon Taek-joo đang làm. Yoon Jong-wop cảm thấy mình chỉ có thể bình yên nếu tìm thấy được anh ấy.
[Anh có thể theo dõi cuộc gọi đó không?]
[Tôi sẽ thử.]
Yoon Jongwoo bắt tay vào làm việc ngay, các thao tác hack vào điện thoại của mẹ Kwon Taekjoo để theo dõi những cuộc gọi gần đây của bà. Đây là việc bản thân đã làm nhiều lần khi còn ở NIS nên đối với việc này chẳng có gì khó khăn. Khi xem xét nhận được kết quả, Yoon Jongwoo tỏ ra chán nản.
[À, có vẻ như đây là điện thoại dùng một lần.]
[Và nguồn gốc ở đâu?]
[Nguồn gốc xuất hiện ở nhiều địa điểm khác nhau. Có vẻ như điện thoại có hệ thống ngăn chặn theo dõi. Anh ấy đã gọi từ số điện thoại nào?]
Jong-woo gãi gãi đầu và nói [Khoan đã.] rồi lấy một chiếc USB ra, kết nối nó với máy tính xách tay và chạy một chương trình cụ thể. Gần đây, các tổ chức tội phạm quốc tế đã thiết lập hệ thống an ninh mạnh mẽ, thúc đẩy các cơ quan điều tra xây dựng các chương trình đối phó. Jong-woo đã sử dụng một trong những chương trình này để loại bỏ các tín hiệu gây nhiễu cho quá trình theo dõi, do đó giảm thiểu tối đa biên độ sai số.
[Hm... có lẽ là ở Thổ Nhĩ Kỳ. Ở khu vực hơi chếch về phía nam Ankara.]
Vậy là cuối cùng Kwon Taek-Joo đã vượt biên sang Thổ Nhĩ Kỳ. Vấn đề là đã hơn nửa ngày trôi qua kể từ khi Kwon Taek-joo lên tiếng với mẹ của mình. Yoon Jong-woo không thể chắc chắn anh ấy vẫn còn ở Ankara nếu họ đi theo anh ấy ngay lập tức. Yoon Jong-woo không thể tìm kiếm khắp thành phố Ankara rộng lớn mà cần một con đường an toàn hơn. Giữa lúc đang suy tư, Jong-woo khẽ thở dài. Ánh mắt của Zhenya ngay lập tức hướng về phía cậu.
[Còn một điều nữa. Tôi phát hiện ra cách mà tiền bối rời khỏi Tabriz mà không bị camera giám sát bắt gặp. Hãy nhìn vào đây.]
Jong-woo đưa máy tính xách tay của mình cho Zhenya. Sau đó, anh nhập các giá trị đã điều chỉnh trước khi nói chuyện với mẹ của Kwon Taek-joo. Khi nhấn Enter, hình bóng của một người trong đoạn phim giám sát chuyển sang màu xanh lá cây. Tất cả các bản ghi âm có hình bóng đó đều xuất hiện theo trình tự. Có vẻ như Kwon Taek-Joo đang mặc thứ gì đó. Có lẽ là niqab.
[Có phải là... Taek-joo không?]
[Tôi không chắc chắn, nhưng cho đến nay người đó là người trông giống tiền bối nhất. Nếu anh ấy đã mặc niqab suốt thời gian qua, điều đó sẽ giải thích tại sao chúng ta không thể tìm thấy anh ấy trong các video hoặc nhận ra anh ấy.]
[Anh ấy đã đi đâu?]
Thay vì trả lời, Yoon Jong-woo đã mở thêm về đoạn video mới nhất vừa tìm thấy. Một chiếc xe tải chở hàng đỗ gần lối ra của khu chợ. Ngay sau đó, người mặc niqab chạy ra khỏi chợ và nhanh chóng trèo lên ghế hành khách của xe tải. Chỉ trong chốc lát, nhưng cách người đó chạy và nhảy lên xe tải lại có vẻ quen thuộc đến kỳ lạ. Đó là Kwon Taek-joo. Không còn nghi ngờ gì nữa.
[Đây, đây là xe tải. Việc bước vào chiếc xe tải này là điều cuối cùng anh ấy làm.]
Yoon Jong-woo dừng màn hình và chỉ vào biển số xe tải. Mặc dù khó có thể nhận ra các con số trong hình ảnh video, nhưng có vẻ như có thể xác định được một phần mẫu xe và một số chữ số trên biển số xe bằng cách so sánh với các video khác.
Zhenya chụp ảnh chiếc xe tải và nhanh chóng gửi đi đâu đó. Sau đó, hắn gọi điện cho người đã nhận được tin nhắn. Ngay khi nghe thấy câu trả lời, Zhenya bắt đầu ra lệnh.
[Là tôi đây. Vui lòng kiểm tra xem tài xế xe tải mà tôi vừa gửi cho bạn là ai và anh ấy sẽ đi đâu. Chuẩn bị máy bay riêng ngay bây giờ.]
Yoon Jong-woo bắt đầu dọn bàn một cách kín đáo, bỏ máy tính xách tay và thiết bị vào ba lô và chỉ hy vọng rằng lần này họ cuối cùng có thể gặp lại Kwon Taek-joo.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com