Summary:
Hai nhà vô địch Hogwarts được chúng ta yêu thích nhất đã có một cuộc nói chuyện vào ban đêm.
*Điều này được diễn ra sau nhiệm vụ thứ hai, nhưng trước nhiệm vụ thứ ba*
————————————————————————
Họ, Cedric và Harry, đang ngồi trên bờ Hồ Đen. Họ vừa mới đua chổi với nhau quanh đó, Harry thắng, thật khó để đánh bại một Tia chớp. Mặc dù vậy, cả hai vẫn còn phấn khích và rất hưng phấn. Nhưng Harry không nghĩ mình có thể nhìn mặt hồ như vậy lần nữa. Thực ra, tất cả những gì cậu có thể thấy là sự tối tăm dưới nước. Thi thể của những con tin trôi nổi trên những sợi dây trói. Cậu tự hỏi mình đã đi sâu đến mức nào để cứu họ, cậu biết mình sẽ không thể đi được nữa.

Bụp!

Một âm thanh kéo Harry ra khỏi dòng suy nghĩ. Cậu nhìn sang thấy Cedric đã nằm phịch xuống đất, ngắm nhìn các vì sao. Cậu nằm xuống cùng Cedric, nhích lại gần hơn một chút.

"Harry," Cedric hít một hơi thật sâu trước khi tiếp tục. "Đôi khi anh cảm thấy như em là người duy nhất hiểu được anh."

"Vâng?" Harry nhìn sang, vẻ bối rối, và thấy Cedric vẫn đang nhìn bầu trời.

"Anh biết là không giống nhau, nhưng với tất cả áp lực và kỳ vọng này đặt lên anh... Anh đương nhiên tin rằng em không bỏ tên mình vào chiếc cốc, Harry. Nhưng, anh vẫn không bao giờ mong đợi sẽ có một nhà vô địch Hogwarts thứ hai, không ai nghĩ vậy. Ý anh là, làm sao anh có thể cạnh tranh với em đây, Cậu-bé-sống-sót.-"

"Đừng nói vậy mà." Harry ngắt lời trước khi Cedric có thể nói thêm. Cả hai vẫn từ chối rời mắt khỏi những vì sao. "Em ghét cái tên đó. Em ghét nó. Em không chọn làm điều đó, em chỉ là một đứa trẻ mới biết đi! Em không thể làm gì cả. Và anh- Anh tuyệt lắm, Cedric. Anh thật sự rất tuyệt vời. Ý em là," cậu lắp bắp về những lời của chính mình, "anh đã làm rất tốt trong nhiệm vụ thứ hai. Thực sự là còn tuyệt hơn cả em."

"Anh biết, anh biết. Em không muốn chuyện này xảy ra nhưng nó đã xảy ra. Nó đã xảy ra, và giờ đây mọi người đều mong đợi anh chiến thắng và bôi nhọ em."

"Em không cần phải làm vậy. Nếu có điều gì anh học được thì đó là em không cần phải làm bất cứ điều gì mà người khác bảo em làm. Ý anh là, chắc chắn rồi, đôi khi em thực sự phải làm vậy - nếu có hậu quả. Nhưng anh không nghĩ em phải 'chà bùn vào mặt anh'."

"Anh khá thích khuôn mặt của em."

"Em biết mà." Harry thì thầm, một vệt đỏ ửng lan xuống cổ.

Họ nằm im lặng thêm một lúc nữa trước khi Cedric lên tiếng lần nữa.

"Chỉ là- bố anh. Anh không... Anh không  muốn làm ông ấy thất vọng, nhưng anh cảm thấy như ông ấy đang sắp đặt cho anh làm mọi thứ. Mong đợi anh sẽ đi và- và vẫy tay chào mừng chiến thắng của anh trên hay những thất bại của em như- như một số- một số- anh không biết!" Cedric đưa tay lên vò rối mái tóc mình. "Nhưng anh biết anh không thể làm như vậy với em." Cedric nhắm mắt lại và đặt tay xuống hai bên cạnh, một lần nữa. "Anh không biết phải làm gì. " Giọng anh ấy vỡ òa và sợ hãi. Nhưng không giống Harry, không sợ Voldemort. Cedric, sợ tất cả những kỳ vọng và áp lực.

Harry nắm lấy tay Cedric, đan những ngón tay vào nhau, và nhìn thẳng vào mắt anh. "Chúng ta sẽ cùng nhau tìm ra cách."

Và cả hai nằm gần nhau như vậy, hai cơ thể họ chạm vào nhau. Họ ở ngoài đó, nắm tay nhau, cho đến khi tay họ xanh xao, chóp mũi họ đỏ ửng và mặt trời ló dạng qua đường chân trời, thì. Và nếu cả hai đều rơi một giọt nước mắt đêm đó, thì không ai biết ngoại trừ chính họ.