Đầu tháng 10, trường Cấp 3 Magishire sẽ tổ chức cuộc thi Học Sinh Thanh Lịch. Lớp 11D cần một cặp đôi để đi thi. Giờ ra chơi tiết hai, cô giáo vào bàn với cả lớp. Các bạn nam không ai chịu đi, James lại đang bận đi giặt giẻ lau bảng. Thấy vậy họ bèn nghĩ ra một trò:

– Thưa cô là bạn James ạ ! Bạn ấy xin đi ạ !

– Vậy cô sẽ chốt bạn James nha !

Đúng lúc đó, James quay lại lớp: ''Em chào Cô ạ !''

Cả lớp vỗ tay đôm đốp, James chả hiểu gì, thấy mọi người vỗ tay cũng hùa theo vỗ tay. Cả lớp lại càng cười to, James đứng đực mặt ra ngơ ngác. Cô giáo chủ nhiệm hỏi:

– Em tên đầy đủ là gì ?

– Dạ, em là James Jimmy Jacoby ạ !

– Ok. James đi thi Học Sinh Thanh Lịch nhé !

– Ơ cái gì vậy Cô ? Sao lại ghi tên em ?

– Nãy cô đọc tên em trước lớp, chính em cũng đồng ý vỗ tay còn gì?

– Tại vừa nãy em tưởn-

Không cãi được, James hết cách đành phải tham gia. Sau đó Cô định chọn một bạn nữ xinh xắn nhưng cô gái xinh nhất lớp là Lavilia Crusher hôm nay lại nghỉ học, các bạn nữ khác cũng không muốn đi. Cô giáo nhìn quanh lớp, đúng lúc đó Rosa vô tình lại nhìn thẳng vào mắt Cô, Cô chọn Rosa luôn: ''Rosa ngồi cạnh James đi thi cùng bạn luôn nhé ! Em làm được không ?''

Rosa không biết mình có làm được không, nhưng cũng không nỡ từ chối, đành nhận: ''Dạ vâng ạ! Em sẽ cố.''

Hôm cuộc thi diễn ra, nhiều cặp đôi đã bị loại, Rosa chả hiểu sao họ vượt qua được hết các vòng để đến với vòng chung kết. Hôm mùng 8/10, bài đăng của cặp đôi lớp 11D trên mạng xã hội được rất nhiều lượt bình chọn và bình luận. Giờ ra chơi, Rosa lướt mạng thấy toàn những bình luận khen ''trai xinh gái đẹp'', cô giơ điện thoại cho James xem. Cậu thở dài:

– Bình thường thì chả má nào để ý. Mặc có cái áo đẹp mà được khen thành người khác luôn. Đúng là...!

– Mặc đẹp người ta mới khen chứ !

– Thế là nó khen quần áo đẹp rồi ! Nếu là đứa khác mặc thì nó vẫn nói thế thôi !

– Nói bé thôi!

– Thôi không sao ! Đi thi vì lớp thôi chứ chả hy vọng giải thưởng gì đâu !

Đến hôm chung kết 10/10, bộ đôi thi ứng xử như bao cặp khác. Bạn Dẫn chương trình công bố kết quả, họ giành giải Nhất với nhiều lượt bình chọn trên mạng xã hội. Về lớp, James ngồi vào chỗ, lẩm bẩm: ''Hữu danh vô thực. Tất cả mọi người đều hướng mắt vào những người đẹp. Vậy những người xấu xí thì sao? Họ đâu có muốn bị như thế? Xấu là cái tội à?''

Rosa ngồi vào chỗ: Giờ nổi tiếng rồi, được các em lớp dưới để ý nhá !

James đáp lại nhưng giọng hơi lớn: Tao đi thi vì lớp chứ có phải vì yêu đương gái gú đâu!

Cả lớp nghe thấy, vỗ tay, các bạn nam khen: ''Được ! Đấy thấy chưa ? Giải Nhất nó phải thế! Hero đấy!''

James hiểu tình huống này, đứng dậy: Không phải. Ý tao là tao bị Cô chọn chứ có phải xung phong đi thi đâu? Chính bọn bay lừa tao làm ta-

Cả lớp: Thôi không phải khiêm tốn đâu. Khen thì cứ nhận đi.

James hết cách, chỉ biết cười: Lại còn "Hi-rồ" nữa. Chúng bay chỉ muốn thấy cái mình muốn thấy thôi à?

Rosa: Thôi, ngồi xuống đi Jim.

James cau mày khó hiểu: Này bình thường mà ? Sao bọn này nó tâng bốc tớ dữ vậy ?

Rosa: Chấp nhận đi !

James: Tớ chỉ nói sự thật thôi mà !

Rosa: Ai biết được bọn nó đùa hay thật ?

James: Giải Nhất lượt bầu trên mạng xã hội mà cũng khoe! Méo hiểu ?

Rosa: Cái đấy thì đúng là vớ vẩn thật !

Một hôm, James cất áo đồng phục Cấp 3 Magishire trong cặp, mặc áo phông đến trường. Vào đến lớp cậu mới mặc thêm áo đồng phục. Lớp 11D đang học môn Toán, Cô chủ nhiệm bước vào hỏi:

– Hôm nay lớp mình có bạn nào không mặc đồng phục ?

Cả lớp khi này đều mặc đầy đủ đồng phục, Cô cũng mừng vì không có ai vi phạm:

– Nãy có người thấy học sinh lớp mình không mặc đồng phục, báo lại cho Cô.

Lớp Trưởng đứng dậy: Các bạn mặc đủ Cô ạ.

– Cô mà tìm ra bạn nào vi phạm thì lớp mất gì ?

James buột miệng: Mất trật tự ạ!

Cậu nói rất nhỏ nhưng cả lớp vẫn nghe thấy, cười ồ lên. Cô chủ nhiệm không nghe rõ:

– Cái gì đấy ?

James: Dạ không ạ ! Em mặc đồng phục mà !

Cô giáo: Ừm. Lớp nhớ làm theo quy định nhá !

Rồi cô rời đi, lớp 11D học tiếp. James thắc mắc: ''Bọn này có thế cũng cười !''

Tháng 11, để chuẩn bị cho tiết mục văn nghệ của lớp, các bạn lớp 11D chọn bài biểu diễn có cả nam lẫn nữ, nên lập danh sách nhóm múa. Bí Thư lớp hỏi ý kiến các bạn:

– James, Rosa, ''bộ đôi thanh lịch'' đi múa nhá !

James: Không !

Rosa: Thôi, tao không múa được đâu !

Bí Thư: Lớp mình chọn gần đủ rồi, các bạn tham gia hết rồi còn mỗi hai đứa thôi đấy !

James: Bảo đứa con trai khác đi !?

Bí Thư: Chọn hết rồi !

James: Tao thấy mấy đứa không đi cơ mà ?

Bí Thư: Bọn nó đi học đội tuyển với chọn vẽ báo tường !

James: Thế tao vào đội báo tường !

Bí Thư: Đội báo tường đủ người rồi ! Đi múa đê !

James: Má ! Thôi được rồi ! Ghi đê !

Bí Thư: James Jamey Jacoby à ?

James: Là Jimmy. Đầu năm tao giới thiệu rồi mà? Tên tao đủ là James Jimmy Jacoby!

Bí Thư: Tao tưởng là Jamey chứ ? Chắc nghe vội. Ok, Jimmy.

Rosa: Có cái tên bị réo hoài !

James: Gọi là Jimmy nha.

Bí Thư: Rosa cũng đi nhá ! Việc của lớp thôi, cố đi !

Rosa: Ừm.

Bí Thư: Nhưng mà... Rosa tên đầy đủ là gì ?

Rosa: Nola Rosa Hart!

James: Heart? Chất trong bộ bài à?

Bí Thư: Im người ta viết xem nào ! Rối là ghi nhầm đấy !

James: Ok chị !

Thế là họ trở thành thành viên đội múa. Đến hôm biểu diễn, lớp 11D dù bị loại vẫn đạt Nhì. Hôm sau, James ngồi trong lớp xem lại buổi biểu diễn trong điện thoại Rosa:

– Má, tớ múa như thiên nga giãy chết thế mà lớp vẫn được giải Nhì. Ảo vãi chưởng.

Rosa: Đẹp mà !?

James: Áo đẹp.

Rosa: Người cũng đẹp!?

James: Nola lo chả đẹp? Còn đây thì không.

Rosa: Nói thế? Jim mà nghỉ thì vị trí đấy ai nhận?

James: Tớ vào chỉ tổ phá đội hình chứ đẹp gì?

Rosa: Hơi gầy nhưng thế là được rồi, không thấp quá. Vẫn được.

James: Thôi được rồi. We agree to disagree!

Rosa: Đồ khó bảo.

James: Bảo gì?

Rosa: Jim từng giới thiệu là mình kém Ngoại Ngữ?

James: À. Câu kia là xem tivi biết được. Biết mỗi câu đấy. Còn đi thi điểm Ngoại Ngữ vẫn trung bình 6 mà? Thế không là kém à? Nola thi toàn 7-8 điểm mà chẳng thấy nói câu nào.

Rosa: Thôi được rồi. We agree to disagree!

James: Ok. Clever Girl of Hearts.