Một tiết học Kỹ thuật trong lớp 11D, James ngồi bàn cuối tổ ngoài, lén đọc sách Sử và làm đề Sử vì lý thuyết môn Kỹ thuật cậu đã chép xong rồi. James chỉ chú ý Cô giáo để tránh bản thân bị phát hiện, không quan tâm thứ gì khác. Giờ ra chơi, một bạn nam tên Vonn Jobs đi xuống cuối lớp, nhìn hai bên bàn cuối: Ra chơi rồi mà đứa học Sử, đứa học Địa thế này ?

James nghe vậy, nhìn sang thì đúng là Wai đang để sách Địa trên bàn. Vonn Jobs ngồi cạnh James lướt điện thoại, James ngồi dịch ra cho bạn ngồi.

Trống đánh vào lớp, học tiết Ngoại Ngữ, James vẫn lén học hai môn cùng lúc, vừa chép bài đúng quy định vừa làm đề Sử. Đang làm dở, cậu quay sang nhìn Wai thì thấy cậu ta vẫn để sách Địa đang gấp để trên bàn, còn tay cầm ngang điện thoại chơi game ở dưới gầm bàn. James nghĩ bụng: Gấp sách lại thì để đấy làm gì ? Tưởng học nữa ?!

Cậu sực nhớ ra, quay lại học tiếp, vì nếu tố cáo bạn thì cậu cũng bị bắt vì phạm tội làm việc riêng.

Ra chơi, Wai lân la hỏi chuyện James: Học Sử kiểu gì mà giỏi thế ?

James khó hiểu, nghĩ bụng: "Hỏi méo gì vậy ?"; nhưng cậu lại đáp: Đọc sách giáo khoa rồi làm đề.

Wai: Tao cũng đọc nhưng làm mãi đếch được !?

James nghĩ bụng: "Mày học Địa cơ mà ?", trả lời đại: Đọc đi đọc lại vào, rồi mới làm, làm trước là mất công sửa sai mệt lắm.

Wai: Có cách nào để nhớ được Sử không ?

James: Tao xem tivi.

Wai: Đâu xem cái nào ?

James lấy giấy bút, viết tên các kênh trên tivi cho Wai, vì cậu biết Wai sẽ chẳng bao giờ xem chúng, Wai hỏi vì cậu ta muốn hỏi thôi.

Một buổi trưa, mẹ Waverly xâm củi, nấu nước vỏ bưởi để gội đầu. James ngồi trông bếp, kể chuyện với mẹ: "Con đi học đội tuyển được Cô giáo khen là ai lấy được con là có phúc, xong có đứa lại nói là phải nhanh chân để chiếm chỗ rồi. Nhưng mà nghe cứ giả giả ạ."

Mẹ Waverly: Thì chúng nó cứ tán thế. Phải năng động tếu táo lên mới có người yêu.

James kéo dài chữ: Vâng~! Người ta toàn khuyên con mình là đừng yêu để tập trung vào học, mẹ đi ngược toàn xui con kiếm người yêu là thế nào ?

Mẹ Waverly: Chưa yêu thì cứ làm bạn, vừa chơi vừa tán. Sau này học xong, lớn rồi mới lấy nhau chứ.

James tiếp tục: Vâng~! Mẹ có nấu với sả không ?

Mẹ: Có mấy nhánh. Đoạn mầy gội đầu không ?

James: Có~! Sao lại không nhể ? Mẹ gội xong đi con gội.

Chiều hôm ấy James đi học đội tuyển cảm thấy không có gì đặc biệt, chỉ đơn thuần là làm và chữa đề như một buổi học bình thường.

Một hôm khác, cả đội làm xong đề Cô giao nên giải lao chơi Ma Sói. Hihito làm Quản trò.

Vị trí ngồi vẫn bắt đầu từ Quinn hướng 11 giờ, rồi Anna, Lynn, Lona, Perla, James, Jung, Hazel. Họ xếp hai bàn lại thành một bàn hình vuông, tám người ngồi quanh còn một người đứng. Học lịch sử nhiều nên họ gọi đó là "Hội đồng bàn tròn" - một cái tên James thấy khá ngớ ngẩn, vì rõ ràng nó hình vuông.

Quản trò chia bài, James có lá Dân Làng nên suốt các đêm cậu chỉ ngủ.

Đêm thứ nhất Quản trò nhận diện vai trò từng người. Đêm thứ hai, Lona bị Sói cắn, quản trò thu lá của cô. James thấy tiếc cho Lona, nghĩ thầm: Sao ván nào cũng chết đầu tiên vậy ?

Quinn nhận chức Trưởng làng từ Lona, cô nghi ngờ Jung, Hazel cũng nghĩ vậy nên đám đông hùa theo chỉ Jung làm cô bị loại.

Quản trò: Mời cả làng đi ngủ.

Cả bọn: Giết nhầm người rồi anh em ạ.

Đêm thứ ba, Sói giết Perla rồi đẩy tội cho Anna. Hazel và đám đông cũng nghi ngờ và chọn cô nên Anna bị loại. Lona từ đầu đến giờ chứng kiến tất cả nhưng đã thua nên không thể nói gì.

Quản trò: Mời cả làng tiếp tục đi ngủ.

Cả làng hoảng loạn: Chết rồi. Vẫn chưa xong à ? Làng sắp hết người rồi.

Đêm thứ tư, Sói qua cầu rút ván.

Quản trò: Mời cả làng thức dậy. Đêm qua người này bị giết~!

Rồi Hihito thu bài của Hazel làm James bất ngờ vì cậu đang nghi ngờ cô sau khi thấy cô vu cho hết người này đến người khác.

Còn lại ba người Quinn, Lynn và James. James biết bản thân thiếu quyết đoán, cậu có tư thù với Quinn nhưng Lynn quá im lặng.

Lynn: Tớ là Dân làng.

Quinn: Tao là bảo vệ. Tao bảo vệ mày một đêm nên mày mới sống đến giờ đấy.

James không tin miệng Quinn, cậu thấy Quinn quá gian xảo và lộ liễu, nhưng Lynn cũng quá khả nghi làm cậu không biết chọn ai. James nghĩ thầm: Tư thù hay không ?

Quinn vốn đã chỉ vào Lynn, cô không chỉ James vì cô biết Lynn sẽ không nghi ngờ cậu mà chọn vote cô, nhưng Quinn có lá Trưởng làng nên không sợ. James bị dao động: Lynn đi.

Lona đã thấy cả, bất lực: Sao lại vote Lynn~?

Quản trò cười: Ván này Sói thắng.

Hihito lật lá bài Sói của Quinn lên. Cả đội quay qua trách Hazel: Tất cả là tại mày.

Cả Quinn và Hazel cùng cười. Hazel: Ai biết đâu ? Thấy nghi thì vote thôi.

Quinn: Tao bảo rồi. Hazel nó chỉ là chính phủ bù nhìn cho tư bản ngầm đứng sau thao túng thôi.

James không trách Hazel mà trách mình, cậu nhận ra ả Quinn này còn ghê gớm hơn mình tưởng tượng, càng thêm đề phòng cô: Ghê thật. Làm Sói thì bị nó treo cổ, làm Dân thì bị nó thao túng. Con này quá nguy hiểm.

Các bạn chơi thêm ván nữa, James quay lại bàn đầu làm đề Sử. Đột ngột có tiếng mở cửa sổ, kéo rèm, tiếng một cô giáo vọng vào: Đội tuyển cô nào đây ?