Author: Siri

_____

01. Bị ốm

Lâu Vận Phong sau khi từ Hàn Quốc trở về lại bị ốm.

Cơn bệnh đến dữ dội, vừa xuống máy bay về lại ngôi nhà xa cách đã lâu, còn chưa kịp ăn xong bữa tiệc đón tiếp thì em đã ngã bệnh. Khi được phát hiện, em đang mơ màng nghiêng người trên ghế sofa, mặt đỏ bừng như bị hấp hơi, sốt li bì suốt hai ngày mới tỉnh lại.

Em mơ hồ mở mắt ra liền thấy mẹ mình đang ngồi bên cạnh gọt táo. Thấy con tỉnh, bà vội vàng ném miếng táo vào đĩa bên cạnh, cúi xuống sờ trán em.

"Ôi trời ơi, con có biết là con làm ba mẹ sợ chết khiếp không?" Mẹ vừa lẩm bẩm, vừa thả tay xuống, thở phào nhẹ nhõm: "Cuối cùng cũng hạ sốt rồi."

Em chỉ cảm thấy tay mẹ thật lạnh, áp lên trán như đang đặt viên đá trên bếp lò nóng hổi. Em mơ màng nghĩ vậy.

Cổ họng Lâu Vận Phong đau rát như bị lưỡi dao cứa, khô đến mức như sắp bốc khói.

Khó chịu quá, em khổ sở nghĩ, nhưng miệng vẫn cố an ủi: "Đừng lo cho con, không sao đâu."

"Được rồi." Mẹ đỡ em ngồi dậy một chút, rót cho một cốc nước: "Mẹ còn lạ gì con nữa."

"Chăm sóc sức khỏe cho tốt đi." Bà nhìn con trai, không nhịn được lại xoa nhẹ mái tóc lòa xòa trên trán con, cúi xuống ôm con thật khẽ: "Năm nay vất vả cho Phong Phong của mẹ rồi."

"Mẹ đã hầm canh cho con rồi, nghỉ ngơi thêm chút nữa, lát nữa mẹ mang lên cho con uống."

"Cảm ơn mẹ..." Em đáp lời.

Nhìn theo bóng lưng mẹ khuất dần sau khe cửa, Lâu Vận Phong xoa xoa gương mặt nóng bừng của mình, cầm lấy chiếc điện thoại để cạnh gối.

Vừa mở máy lên, hàng loạt tin nhắn như bùng nổ ùa tới. Em tựa vào gối chờ WeChat tải hết đống tin nhắn bị nghẽn. Dù đã qua ngày thi đấu bán kết, hộp thư vẫn tràn ngập những lời an ủi và cổ vũ.

Ngoại trừ gia đình và bạn bè thân thiết, em tạm thời không muốn trả lời bất cứ ai khác, chỉ lướt qua như không có gì. Nhưng cuối cùng, đầu ngón tay vẫn dừng lại ở tin nhắn được ghim trên cùng.

Ảnh đại diện của người kia là một bức ảnh phong cảnh.

Người đó cũng gửi tin nhắn cho em, nhưng chỉ có hai dòng.

AD sao tự nhiên lại nhắn tin WeChat cho em? Lâu Vận Phong nhìn màn hình trắng lóa đến chói mắt, cảm thấy hơi quá sáng.

Đầu vẫn đau như búa bổ, không muốn mở tin nhắn ra, cảm giác bất an trong lòng lại càng lớn dần.

Em xoa mặt mình, cảm thấy vẫn còn nóng, cuối cùng vẫn bấm mở tin nhắn của AD. Tin đầu tiên được gửi lúc rạng sáng ngày 14: "Xin lỗi." Tin thứ hai vào 4 giờ sáng cùng ngày: "Ngủ ngon."

Em ngẩn người, không hiểu tại sao AD lại gửi lời xin lỗi vào giữa đêm. Sau khi ngủ li bì hai ngày, em cũng không biết phải phản ứng thế nào với tin nhắn đó, trả lời "Không có gì phải xin lỗi", hay "Em cũng xin lỗi anh"?

Nghe thật khách sáo... Lâu Vận Phong đặt điện thoại xuống gối, trong đầu vẫn là một mớ hỗn độn như nồi cháo đủ loại nguyên liệu.

Em không muốn khách sáo như vậy, như thể hai người chưa từng cùng nhau giành ba chức vô địch, chưa từng thân thiết như thế, mà chỉ đơn thuần là đồng nghiệp.

Căn phòng tối không còn ánh sáng từ màn hình điện thoại, cơn buồn ngủ lại kéo tới. Phát sốt khiến thể lực tiêu hao quá nhiều, em nghĩ. Em lại thấy buồn ngủ, liền rúc vào trong chăn ấm.

Chờ một lát nữa rồi trả lời, em chớp mắt chậm rãi, muốn tỉnh táo nhưng lại quá mệt. Chờ mẹ gọi dậy uống canh rồi trả lời.

Cuối cùng, em không chống lại được cơn buồn ngủ, lại rơi vào giấc mơ.

Thế là chuyện trả lời tin nhắn cứ thế bị quên bẵng đi.

Nhưng... em có thể trả lời gì đây? Lâu Vận Phong nghĩ.

Là "Cảm ơn vì đã chăm sóc trong năm qua", hay "Năm sau cố lên nhé"?

...Ồ, nhưng bọn họ còn có "năm sau" không?

Khoảnh khắc đó, Lâu Vận Phong bỗng hiểu ra bản thân bất an vì điều gì.

02. Đồ ăn ngoài

Cuộc sống của Lâu Vận Phong trong kỳ nghỉ thực ra cũng khá thoải mái, ăn rồi ngủ, ngủ dậy thì đi dạo, đi dạo xong lại ăn, thích dậy lúc nào thì dậy. Mẹ em mỗi ngày đều thay đổi thực đơn, làm đủ món ngon cho con.

Nhưng có lẽ vì vẫn đang trong giai đoạn hồi phục, em lúc nào cũng cảm thấy buồn ngủ. Tuy nhiên, ngủ quá nhiều khiến cơ thể em cứng đờ, như thể sắp rời ra từng mảnh. Bạn bè biết em không khỏe nên liên tục gửi tin nhắn hỏi thăm, thậm chí còn rủ ra ngoài chơi. Nghĩ một hồi, thấy ở nhà cũng chẳng có gì vui, em liền nhận lời, đợi khi nào thời tiết đẹp hơn, cơ thể cũng đỡ hơn thì ra ngoài.

Nhưng gần đây có một chuyện kỳ lạ.

"Xin chào? Đây có phải là anh... Missing không ạ? Đồ ăn của anh đến rồi, mời anh xuống lấy."

Đây đã là lần thứ tư Lâu Vận Phong xuống lầu lấy đồ ăn.

Dạo này luôn có ai đó đặt đồ ăn cho em. Ban đầu, em tưởng đó là bạn bè hay người thân, nhưng hỏi hết lượt cũng không ai nhận. Đến mức em còn nghi ngờ có phải bố mẹ bí mật đặt bất ngờ cho em không, nhưng khi mang đồ ăn về nhà, mẹ nhìn thấy lại trách em một trận.

Vậy còn ai đặt đồ ăn cho em mà không nói gì?

Có khi nào là người trong câu lạc bộ? Nhưng ai lại rảnh rỗi đến mức này... Lâu Vận Phong nhìn túi đồ ăn, vô thức dùng móng tay cào nhẹ lên lớp nhựa, tiếng sột soạt vang lên như tiếng lòng rối ren của em.

Phần đồ ăn đầu tiên là món gà nướng trong niêu.

Khi còn ở Thượng Hải, em và đồng đội rất hay gọi món này, nên vừa nhìn bao bì, em đã nhận ra ngay.

Ban đầu, em còn tưởng shipper giao nhầm, kiểm tra kỹ lại hóa đơn, thấy đúng số điện thoại và tên "Missing" của mình, em mới miễn cưỡng nhận về.

Chắc không có độc đâu nhỉ... Em giơ túi đồ ăn lên xem xét thật lâu nhưng không thấy gì bất thường. Dù vậy, hộp gà nướng cuối cùng vẫn bị bỏ lại trên bàn trong phòng, không ai động đến. Một phần vì em đang ốm, không có cảm giác thèm ăn, phần khác, đồ ăn không rõ nguồn gốc thì tốt nhất vẫn nên cẩn thận.

Phần đồ ăn thứ hai được giao đến vào nửa đêm.

Lúc đó, em có chút tỉnh táo hơn. Ban ngày ngủ quá nhiều khiến tối đến bứt rứt khó chịu, chẳng có việc gì làm bèn lên mạng chơi vài ván ARAM. Vừa chơi vừa nghĩ xem có nên kiếm gì lót dạ không, đúng lúc đó thì chuông giao hàng vang lên.

Vẫn là số điện thoại quen thuộc, vẫn là cách xưng hô quen thuộc.

"Missing... tiên sinh." Em khoác áo ngoài, đứng trong làn gió đêm cuối thu, dưới ánh đèn hành lang lờ mờ, nhìn chằm chằm vào tên trên hóa đơn.

Ai lại gọi em là "Missing tiên sinh" chứ?

Lâu Vận Phong nhíu mày nghĩ ngợi, nhưng không thể tìm ra cái tên nào phù hợp.

Em đành gọi điện cho quản lý của mình, người duy nhất trong câu lạc bộ biết địa chỉ nhà, nhưng đối phương đang ở nơi nào đó ồn ào, nói chuyện không nghe rõ. Em cúp máy, đổi sang nhắn tin.

Em nhanh chóng chụp ảnh, gõ tin nhắn gửi đi. Một lúc lâu sau, bên kia mới chậm rãi trả lời: "Tôi cũng không biết, nhưng nếu là tấm lòng của ai đó, cậu cứ ăn đi."

Ăn đi?

Lâu Vận Phong lập tức cảm thấy có gì đó không ổn. Vị quản lý này tuy có đôi khi không đáng tin, nhưng chưa bao giờ cẩu thả trong chuyện ăn uống của tuyển thủ.

Vậy mà lần này lại bảo em ăn... Điều đó chỉ có thể có một khả năng, quản lý chắc chắn biết người gửi đồ ăn là ai, thậm chí rất có thể, việc địa chỉ của em bị lộ ra cũng liên quan đến quản lý.

Lâu Vận Phong xách túi đồ ăn, nhẹ nhàng mở cửa vào phòng, tránh làm phiền bố mẹ đã ngủ. Đặt túi lên bàn, mở ra xem thử, hóa ra là cháo của quán em hay đặt khi còn ở gaming house.

Được rồi, vậy cũng tạm chấp nhận được.

Em vốn định ăn một bát cháo cho ấm bụng. Ngồi trước máy tính, chậm rãi húp từng ngụm cháo nóng, nhìn giao diện của Liên Minh Huyền Thoại, bỗng nhận ra AD hiếm hoi đang online.

Cuộc trò chuyện trên WeChat của em với Park Jaehyuk vẫn dừng lại ở tin nhắn khô khốc mà em gửi hai hôm trước: "Vất vả rồi."

Giờ nhìn thấy đối phương online, Lâu Vận Phong bỗng không biết nên nói gì.

Chào một câu?

Nhưng từ trước đến nay, họ chưa từng chào nhau trên LOL. Bởi vì phần lớn thời gian trong năm nay, họ đều ở bên nhau, chẳng cần thiết phải chào hỏi.

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi họ không ở bên nhau, họ cũng hiếm khi giao tiếp qua client. Mỗi người đều có thế giới riêng khi online, em có vòng tròn giao tiếp của em, đối phương cũng có nhóm bạn của đối phương. Dùng client để trêu chọc nhau... dường như không cần thiết lắm.

Em tiếp tục ăn thêm vài miếng, cuối cùng dứt khoát uống hết bát cháo rồi ném chiếc bát rỗng vào thùng rác. Đến tận khi thoát game, em vẫn không nhận được tin nhắn nào từ AD. Tảng đá trong lòng xem như đã rơi xuống, nhưng sau sự căng thẳng ấy lại là một chút hụt hẫng khó tả.

Em lặng lẽ đóng game, trở lại giường.

Phần đồ ăn ngoài thứ ba là một bát hoành thánh của Sa Huyện, rất phù hợp với một người bệnh đang trong giai đoạn hồi phục như em.

Người đặt đồ ăn vẫn chưa được tìm ra, nhưng ít nhiều em cũng đã có vài suy đoán.

Lâu Vận Phong khuấy nhẹ bát hoành thánh, ngẩn người suy nghĩ.

Nhưng tại sao lại đặt đồ ăn cho mình chứ? Em không tài nào hiểu nổi.

Mùi vị hoành thánh giống hệt món em từng ăn ở gaming house, khiến em bất giác nhớ lại khoảng thời gian từng ăn chung với AD của mình.

Em và Park Jaehyuk luôn đặt đồ ăn riêng, không theo nhóm lớn của cả đội.

Ban đầu, họ làm vậy để xây dựng sự ăn ý ở đường dưới. Em vẫn nhớ hồi mới ở chung một mái nhà với AD, cả hai đều có chút ngượng ngùng.

Cả hai vốn không phải kiểu người hướng ngoại, huống hồ đối phương còn không rành tiếng Trung. Những cuộc trò chuyện lắp bắp chẳng mấy chốc lại rơi vào "Ừm ừm", "haha", "ồ...", sau đó là sự im lặng đầy lúng túng.

Vậy nên quyết định rủ AD ăn khuya cùng nhau chính là nỗ lực đầu tiên mà Lâu Vận Phong dành cho mối quan hệ này. Vì điều đó, em đã hỏi ý kiến huấn luyện viên, hỏi 69, thậm chí hỏi cả người Hàn Quốc khác trong đội và nhận được sự khuyến khích từ mọi người. Em còn hỏi Kwanghoon xem người Hàn hay thích ăn gì, suy nghĩ rất lâu, chuẩn bị cả ngàn câu mở lời, cuối cùng vào khoảng thời gian ăn khuya, cẩn trọng và căng thẳng chìa cành ô liu về phía AD bên cạnh.

"Ừm... tuyển thủ Ruler có muốn ăn khuya với tôi không?"

Lâu dần, ai cũng quen với việc hai người họ ăn chung. Đến mức nếu AD không ăn, em đi tìm người khác ăn cùng sẽ bị trêu chọc: "AD của cậu đâu rồi?"

Nhưng AD lại hay đau bụng khi ăn khuya, nên bữa ăn đêm của họ thường rất thanh đạm, chủ yếu là cháo hoặc hoành thánh. Thỉnh thoảng, khi em hỏi, Park Jaehyuk lại tội nghiệp lắc đầu, nói không ăn, giống hệt như bé cún mà họ từng nhận nuôi tạm thời.

Lâu Vận Phong chậm rãi ăn, lớp vỏ hoành thánh mỏng trong suốt bọc lấy nhân thịt tươi mềm mại, từng miếng đi qua thực quản rồi rơi xuống dạ dày, mang đến hơi ấm dễ chịu.

Lại nghĩ đến người Hàn Quốc nơi đất khách quê người kia, không biết giờ này đối phương đang làm gì nhỉ?

Phần đồ ăn ngoài thứ tư được giao đến vào đúng ngày chung kết.

Lâu Vận Phong vốn định ra ngoài chơi với bạn bè, nhưng giữa chừng lại bị cho "leo cây". Em đã thay đồ chỉnh tề chuẩn bị ra ngoài, cuối cùng lại bị kéo trở về bàn máy tính.

Có lẽ đây chính là định mệnh.

Lâu Vận Phong mở máy tính, thành thạo đăng nhập tài khoản phụ rồi vào phòng phát sóng chính thức, trở thành một trong hàng triệu khán giả theo dõi trận đấu. Trên màn hình, đạo diễn hình đang cắt đến góc quay cận, biểu cảm của tuyển thủ dưới ánh đèn chiếu sáng hiện lên rõ ràng. Họ đang trong giai đoạn ban pick.

Lúc họ ngồi trên sân khấu thi đấu, biểu cảm cũng căng thẳng thế này sao? Lâu Vận Phong nhìn mà tâm trí bắt đầu trôi xa, suy nghĩ vẩn vơ. Đúng lúc đó, điện thoại giao đồ ăn vang lên. Em liếc nhìn màn hình vẫn đang ban pick rồi quyết định xuống lấy đồ trước.

Khi mở phần đồ ăn thứ tư, Lâu Vận Phong ngay lập tức nhận ra ai là người đã kiên trì đặt đồ ăn cho mình suốt thời gian qua.

Em cầm một cốc sữa chua trân châu đường đen trở lại trước máy tính.

Em vốn không thích đồ ngọt, loại đồ uống ngọt lịm này, trong gaming house chỉ có một người thích, AD đến từ Hàn Quốc. Nhưng tại sao đối phương lại đặt đồ ăn cho em mà không nói gì chứ?

Tại sao? Em không hiểu.

Em cắm ống hút vào ly, khuấy nhẹ một lúc rồi vẫn quyết định uống thử một ngụm. Mùi vị không thay đổi. Đây không phải lần đầu tiên em uống thứ này, trước đây ở gaming house, AD từng có một thời gian gần như ngày nào cũng gọi một ly. Khi bị người ăn khuya cùng từ chối thử, anh còn đổ một ít ra cốc nhỏ, cố gắng quảng bá nhiệt tình, nhưng tiếc là không thành công.

Em vừa uống vừa xem trận đấu.

Việc T1 giành chiến thắng chung cuộc là điều hoàn toàn có thể đoán trước. Em hiểu rõ hơn ai hết sự đáng sợ của họ. WBG đã để lộ sự yếu thế ngay từ đầu, từ khâu cấm chọn cho đến cách triển khai lối chơi, họ đều bị đè bẹp bởi một sức mạnh không thể ngăn cản.

Cảm giác mệt mỏi của hai ngày qua cuối cùng cũng phát huy tác dụng, em đã tránh được khoảng thời gian đau lòng nhất. Bây giờ nhìn lại, những cảm xúc đau khổ ấy dường như đã bị phủ một lớp sương mỏng, ngày 12 giờ đây xa xôi đến mức em không còn nhìn rõ.

Khi thất bại, Lâu Vận Phong nhớ lại, dường như lúc đó em không có cảm xúc gì quá mạnh mẽ. Có lẽ vì chưa kịp phản ứng, ký ức về vài phút ngắn ngủi đó như bị xóa khỏi não bộ, giống như trong khoảnh khắc ấy, em chỉ dựa vào bản năng để tồn tại.

Nỗi đau thua trận chỉ thật sự dâng lên khi em ở một mình. Em nhớ đến trận đấu, đến kết thúc, đến sự buồn bã của mọi người, đến sự im lặng của AD, đến nước mắt của người hâm mộ. Tâm trí rối bời, đầu lại nhức nhối từng cơn.

Em còn nhớ phòng nghỉ rất lạnh, lạnh như trái tim em đang rơi xuống hầm băng.

Có người tỏa sáng, thì cũng có kẻ chìm trong bóng tối.

Ngồi trước màn hình nhìn T1 một mạch thắng ba trận đoạt chức vô địch, cảm giác không cam lòng trong em lại trào dâng. Không cam tâm chút nào... Lâu Vận Phong nghĩ, bỗng dưng sống mũi cay xè, bảy ngày sau thất bại, nước mắt một lần nữa rơi xuống.

Ống kính lướt qua các tuyển thủ của WBG, Lâu Vận Phong chợt nghĩ, liệu bảy ngày trước, em có giống họ không? Cũng không cam lòng, cũng chán nản đối diện với hiện thực "Game Over" như vậy.

Thật muốn đánh thêm một năm nữa.

Lâu Vận Phong đưa tay che mắt, nhưng nước mắt vẫn tràn qua kẽ tay, chảy xuống cổ tay.

03 Tin nhắn

Hình như đâu đâu cũng toàn là tin tức về chức vô địch.

Lâu Vận Phong chán nản lướt điện thoại, bất kể là phần mềm nào cũng như bị T1 chiếm lĩnh, tin tức tràn ngập khắp nơi. Trong đống tin lộn xộn ấy, em nhìn thấy có người nhắc đến EDG, Ruler.

Lâu Vận Phong không mấy tin tưởng, nhưng tin tức này rõ ràng đã gây ra một trận sóng gió lớn. Dưới phần bình luận có người phân tích vô cùng rành rọt, có người tin, có người nghi ngờ.

Đồng hành với AD suốt một năm qua, em cũng hiểu ít nhiều về đối phương. Theo phong cách hành sự của anh ấy, khả năng đến EDG là không cao, nhưng chuyện sang đội khác thì lại rất có thể. Trong kỳ chuyển nhượng, mọi tuyển thủ đều có thể thay đổi bến đỗ, hợp tan là chuyện bình thường.

Hơn nữa, phong độ năm nay của AD đã chứng minh với cả thế giới rằng anh vẫn còn rất mạnh. Vậy nên, việc các đội LPL, LCK liên hệ cũng không có gì lạ. Dù sao thì, bất cứ đội nào muốn vô địch cũng nên tìm cách chiêu mộ Ruler. Dẫu sao, AD cũng đã chứng minh năm nay mình lợi hại đến nhường nào.

Đang lúc suy nghĩ miên man, người có avatar phong cảnh kia lại nhắn tin cho em.

"Missing"

Lâu Vận Phong đang thẫn thờ thì bị âm báo tin nhắn làm giật mình, suýt chút nữa đánh rơi điện thoại.

Đối phương lại nhắn tiếp: "Ngon không?"

"Ngon." Em trả lời.

"Nhưng sao lại đặt đồ ăn cho em?" Em thực sự không hiểu hành động gần đây của đối phương, nên đành hỏi thẳng.

"Vì suốt một năm qua, Phong Phong đã giúp anh rất nhiều." Đối phương trả lời ngay, như thể vẫn luôn chờ em hỏi. "Muốn cảm ơn."

Tại sao tự dưng lại nói những lời này? Lâu Vận Phong nghĩ, có phải vì anh sắp đi rồi không? Vì sắp rời đi nên mới muốn trả hết những món nợ tình cảm? Em mím môi, chà xát lòng bàn tay từng chút một, điện thoại đặt trên bàn vẫn đang phát sáng.

"Anh có..." Em do dự, cầm điện thoại lên, gõ rồi xóa, xóa rồi lại gõ. Cuối cùng vẫn chọn cách thăm dò "Muốn đến EDG không?"

Đối phương mãi không trả lời, sự im lặng kéo dài đến mức em gần như có thể nghe thấy nhịp tim mình. Hình như em đã vượt quá giới hạn rồi. Suy cho cùng, em và Park Jaehyuk cũng chỉ là đồng đội, nói trắng ra thì là đồng nghiệp, hoặc cùng lắm là một người bạn Trung Quốc mà anh kết giao trong năm nay. Em không có tư cách can thiệp vào quyết định của đối phương, cả hai đều hiểu rõ điều đó.

Chỉ là em đã lỡ bước qua ranh giới.

Nhưng em không muốn thu hồi tin nhắn này, cũng không muốn nó biến mất.

Nếu anh thực sự muốn đi, hãy nói rõ ràng với em. Em nghĩ, đừng để sự lấn lướt này trở thành ngọn nến trong gió, bị nhẹ nhàng, lặng lẽ dập tắt.

"Không đi." AD trả lời. "Missing chẳng lẽ muốn anh rời đội à?"

Sao lại thành ra như vậy? Rõ ràng đối phương mới là người nắm thế chủ động, việc gia hạn hợp đồng hay chuyển nhượng đều do Park Jaehyuk quyết định mà.

Lâu Vận Phong bỗng cảm thấy có chút ấm ức, em dụi mắt, cúi đầu gõ chữ: "Là bên ngoài đang đồn anh sẽ sang EDG."

"Thì ra là vậy." Người Hàn Quốc không chút khách sáo. "Nhưng anh vẫn muốn biết, Missing nghĩ thế nào."

"Có muốn anh rời đội không?"

"Suy nghĩ của em thì có quan trọng gì đâu." Lâu Vận Phong gần như nghiến răng gõ chữ, "Chẳng phải chuyển nhượng đều phải xem anh quyết định sao?"

"Nếu vẫn còn thấy vui khi thi đấu, vậy thì... đánh thêm một năm nữa đi." Em giả vờ thoải mái đề nghị. Nhưng cảm thấy chưa đủ, em lại nhanh chóng gõ thêm: "Cứ từ từ nghĩ, năm sau hợp đồng của em cũng hết hạn, đến lúc đó em cũng phải suy nghĩ kỹ càng."

"Đường dưới là một thể." Người Hàn Quốc đáp lại một cách đầy khéo léo. "Suy nghĩ của Missing sao lại không quan trọng được?"

"Ai nói anh sẽ đến EDG vậy?" AD hỏi tiếp. "Làm phiền Missing gửi anh ảnh, anh muốn hỏi công ty quản lý của mình một chút."

Trong lòng Lâu Vận Phong bỗng dâng lên một chút cảm giác hả hê. Em tiện tay chụp màn hình bài đăng gây bão trên Weibo gửi cho Park Jaehyuk. Đối phương chỉ gửi lại một sticker "chó con ok", rồi không thấy nhắn thêm gì nữa.

Chắc là đi xử lý chuyện này rồi.

Lâu Vận Phong bỗng thấy thoải mái hơn hẳn. Cái túi giấy đựng sữa chua trân châu đường đen vốn định ném vào thùng rác cũng được "đại phát từ bi" mà gấp lại, kẹp vào một quyển sách trên giá.

Có lẽ sau này sẽ dùng đến, em nghĩ.

04 Aram

"Aram không?"

Buổi tối, Park Jaehyuk đột nhiên lại xuất hiện, cứ như thể biết rõ gần đây em đang trong kỳ nghỉ, không định lên game, nên đã nhắn tin qua WeChat để rủ rê.

"1" Em suy nghĩ một chút rồi trả lời.

Park Jaehyuk vốn thích rủ người chơi ARAM hoặc duo rank, nên việc nhận được lời mời này cũng không khiến em ngạc nhiên lắm. Nhưng nhìn qua client lại chẳng có ai chơi cùng anh ấy, đến mức phải mò lên WeChat tìm (cựu) đồng đội.

"Có ai nữa không?" Em do dự muốn hỏi, và sau một thoáng lưỡng lự, cuối cùng vẫn mở miệng.

"Missing còn muốn thêm người khác à?" Đối phương trả lời ngay lập tức. "Anh chỉ muốn chơi với Missing thôi."

Lại nữa rồi, lại là mấy câu kỳ lạ hơi có phần lạc quẻ này.

Người Hàn Quốc lẽ nào trời sinh đã biết nói mấy lời ngọt ngào vậy sao?

Lâu Vận Phong chỉ cảm thấy mặt mình nóng ran. Hay là vì tiếng Trung không phải tiếng mẹ đẻ, nên không có lớp vỏ uyển chuyển che đậy, khiến lời nói trở nên quá thẳng thắn, quá đáng sợ?

Lâu Vận Phong bật máy tính, đăng nhập tài khoản một cách liền mạch, trở về giao diện hàng chờ quen thuộc, cảm giác như đã qua mấy đời vậy. Avatar acc phụ của Park Jaehyuk vẫn là con chó đần độn đang liếm mèo, đặt cạnh icon JDG của em lại có một cảm giác vi diệu khó tả.

"Go?" Đối phương hỏi trong khung chat.

"Go." Em trả lời.

Rất nhanh sau đó, khung chat lại chìm vào tĩnh lặng, chỉ còn tiếng nhạc nền lặp đi lặp lại.

Cả hai đều không nói gì.

Dường như chỉ khi họ ở riêng với nhau mới trở nên như vậy. Khi đã lột bỏ lớp vỏ "đồng đội tốt", "đồng nghiệp tốt", những lời muốn nói và có thể nói đều bị cắt gọt bớt, cuối cùng chỉ còn lại sự im lặng.

Trận đầu tiên, em ngẫu nhiên được chọn Xayah, còn AD thì bị phân vào Alistar.

"huanma." (đổi không?) Em gõ.

"No."

Đối phương trả lời, rồi nói tiếp: "baohuni." (Bảo vệ em)

Em nhìn AD chọn lựa trong tủ trang phục hồi lâu, cuối cùng chốt skin Alistar bò sữa, trong khi em vẫn giữ nguyên Xayah mặc định.

"buxihuan." (Không thích) Khung chat lại nhảy ra một dòng chữ. "SSG Xayah?"

"zhegehao meiyou" (Cái này không có) Lâu Vận Phong giải thích, tiện tay xoay xoay Xayah vài vòng, còn con bò phía sau thì cứ chăm chỉ gõ chuông.

Em suy nghĩ một chút, đến giây cuối trước khi vào trận mới gõ một câu: "meiyou buxihuan" (Không có, không phải không thích.)

Trận đầu tiên kết thúc trong tiếc nuối, Alistar cứu chết cứu sống n lần nhưng vẫn thua. Cả trận bận rộn, nhưng không biết bận cái gì. AD bận đẩy hết mấy đứa low máu của team địch ra xa, còn em thì bận rượt theo sau AD bắn lông vũ, tay chân luống cuống chạy trối chết khi bị Tryndamere trâu bò đến phát bực dí theo.

"TT" AD lại nhắn trong khung chat. Lâu Vận Phong biết anh thích làm nũng, nên cũng gõ lại một câu "TT".

"Gabi." Anh nói.

Ván tiếp theo, hệ thống ngẫu nhiên cho em con mèo Yuumi, em đang định đổi thì Park Jaehyuk được chọn Zeri.

"TT" AD lại lên tiếng.

"yaoma" (Muốn không?) Em bỗng nhiên linh cảm. "zelimao?" (Zeri mèo?)

"shideshide" (Đúng đúng)

Park Jaehyuk đáp: "xiangyao QAQ" (Muốn QAQ)

Sau khi nhận được câu trả lời của AD, em không đổi nữa. Đã lâu rồi họ chưa đánh Zeri-Yuumi. Nghĩ vậy, em để con trỏ chuột liên tục di chuyển giữa ô tải trận của mình và Park Jaehyuk như thói quen giết thời gian trước trận đấu.

"baohuni" (Bảo vệ em)

AD lại một lần nữa nhấn mạnh khi vào game.

"bupa" (Không sợ)

Không sợ sao? Lâu Vận Phong nghĩ, mình có gì để mà sợ chứ?

Yuumi lượn quanh Zeri, theo cô ấy lướt qua núi đồi, nhưng bản đồ Vực Gió Hú không rộng rãi như Summoner's Rift, Zeri mỗi lần lướt đi đều bị ép phải dừng lại sau một đoạn ngắn.

Khi Yuumi không di chuyển, nó sẽ yên tĩnh dừng trước mặt Zeri nhìn cô ấy chiến đấu. Trận này kéo dài rất lâu, đồng đội và đối thủ liên tục cho nhau cơ hội, khiến thế trận kéo dài hơn hai mươi phút. Lâu Vận Phong cùng AD của em đã trải qua mấy pha 2v4.

Em vốn không thích chơi Yuumi, cơ chế giải phóng đôi tay khiến nó phụ thuộc quá nhiều vào đồng đội, khiến em cảm thấy nhàm chán. Nhưng qua mấy pha 2v4, 2v5, dường như đồng đội bên này toàn là bot, lần lượt chết đủ kiểu.

Trên bản đồ này, chỉ còn lại em và AD của mình sống sót.

Em bỗng có suy nghĩ như vậy.

Ban đầu em cũng thử nhảy từ AD sang người khác, nhưng những đồng đội kia hoặc là bị khống chế chết ngay lập tức, hoặc là tốc biến lao vào combat rồi bốc hơi luôn, khiến em chỉ có thể bám lấy Park Jaehyuk.

Mỗi lần em thất thểu chạy về, AD đều dùng chiêu cuối rực rỡ của Zeri đón em, còn tặng kèm một icon Yuumi khóc.

Khi Yuumi đậu trên vai Zeri, thỉnh thoảng xoay vòng quanh cô ấy. Mà em bỗng cảm thấy, dường như em cũng luôn ở cạnh bên AD, lắng nghe giấc mộng của anh ấy.

05 Hình hài

-- Mi thần, có thể giữ Ruler và Kanavi lại không?

Có không ít fan đã nhắn riêng như vậy. Lâu Vận Phong hiểu tâm trạng của họ, nhưng em không thể hứa hẹn điều gì.

Toàn bộ kỳ chuyển nhượng như một xoáy nước khổng lồ. Người trong đó, kẻ thì xuôi dòng bị cuốn đi, kẻ thì lo sợ con thuyền của mình sẽ lật, lại có người ngược dòng tìm kiếm một kết quả mới.

Còn em là kẻ được giữ lại, người ngồi trên con thuyền ấy.

Dường như có chút bất công, nhưng thực tế chính là như vậy. Em không có cách nào quyết định sự đi hay ở của người khác, cũng không có tư cách can thiệp. Có những lời chỉ nên nói khi đã đạt được thành tích, khi nâng cúp, khi say rượu, nhưng không thích hợp để nói trong cơn bão tố của kỳ chuyển nhượng.

Em muốn anh ở lại.

Lời này, em không thể nói ra, cũng không muốn nói ra để ảnh hưởng đến quyết định của người khác. Đến từng này tuổi, em sớm hiểu rằng có nhiều thứ không phải cứ muốn là có thể đạt được. Huống hồ, câu nói này nhẹ bẫng, vô trách nhiệm biết bao.

Em luôn sẵn sàng nói với người khác rằng mình yêu họ, nhưng tình yêu chân thành chưa bao giờ là sự ràng buộc hay ép buộc người khác làm theo ý mình.

Nếu họ thắng T1, liệu có phải họ đã không rơi vào cảnh chia lìa này không?

Đôi lúc em nghĩ vậy. Dường như những lời khó nói, chỉ cần có thành tích làm chất xúc tác, chúng sẽ tự nhiên mà thốt ra.

-- Cùng nhau đánh thêm một năm nữa đi. Thành tích tốt như vậy, chứng tỏ chúng ta là năm mảnh ghép rất phù hợp.

Nhưng đáng tiếc, trên đời không có "nếu như".

Vì vậy, trước khi xác định danh sách thành viên trên con thuyền của năm mới, Lâu Vận Phong cũng phải chịu đựng nỗi dày vò như những người khác. Huống hồ, em đang ở giữa cơn xoáy nước.

Dĩ nhiên, kết cục tốt nhất với em là giữ nguyên đội hình để tiếp tục chiến đấu thêm một năm. Nhưng việc thu mình lại nhiều ngày nay không thể thay đổi thực tế, và tin nhắn tạm biệt chính thức từ HLV Homme trong nhóm chat vừa rồi càng nhắc nhở em điều đó.

Biến động sắp đến rồi.

Em hiểu rõ hơn ai hết, chỉ là không muốn đối mặt. Đây là đêm trước khi nó ập đến, tĩnh lặng đến lạ thường, nhưng lại nặng nề đến mức khiến người ta nghẹt thở.

Em muốn tự chế giễu bản thân vì những cảm xúc u sầu gần đây. Rõ ràng tất cả nên để quản lý lo liệu, chấp nhận rằng đội hình năm sau sẽ thay đổi, tiếp tục nỗ lực vì hạnh phúc của năm sau.

Nhưng em lại không thể kiểm soát được suy nghĩ của mình.

Bởi vì năm nay thật sự rất hạnh phúc, dù bận rộn nhưng khoảng thời gian ở bên mọi người là đẹp đẽ nhất.

Em không kìm được mà nhớ lại khoảnh khắc nâng cúp, những gương mặt rạng rỡ vây quanh chiếc cúp, và cả lòng bàn tay nóng bỏng của người đi đường dưới bên cạnh. Em nhớ rõ cảm giác bàn tay đối phương đặt lên mu bàn tay mình, cái lạnh của chiếc cúp và hơi ấm nơi tay AD, cảm giác bị tấn công từ cả hai phía ấy quá mức mãnh liệt.

Bên ngoài, những cơn mưa vàng vẫn đang rơi. Em vẫn nhớ làn da mình ngứa ran vì thứ cảm giác này, vô thức muốn co tay lại, nhưng khi ngẩng đầu lên lại bắt gặp nụ cười của Park Jaehyuk.

Em yêu đội tuyển này, và dĩ nhiên cũng yêu từng thành viên trong đội. Em không giỏi nói những lời hoa mỹ, chỉ đơn giản nghĩ rằng, đồng đội của em chính là những người đồng đội tuyệt vời nhất trên thế giới, có tiền cũng không đổi được.

Và với tư cách là một thành viên của cặp đôi đường dưới, ký ức về năm nay của em mãi mãi không thể tách rời khỏi AD của mình.

Thành thật mà nói, thật khó để xác định tình cảm của em dành cho Park Jaehyuk.

Nếu chỉ nói họ là đồng nghiệp thì có vẻ xa cách quá, bởi vì đồng nghiệp chắc không thể nấu cơm cho nhau. Nếu nói họ là bạn thân thì cũng không đúng lắm. Chưa kể đến rào cản ngôn ngữ vốn có giữa hai người, cách họ đối xử với nhau cũng không giống kiểu thân thiết tự nhiên mà em từng có với những người anh em của mình, mà là một thứ gì đó ngầm hiểu nhưng luôn giữ lại một chút khoảng cách.

Đây là một cảm xúc vi diệu mà trước nay em chưa từng trải qua. Tình cảm dành cho AD không khớp với bất kỳ mối quan hệ nào em từng có trong nửa đời trước.

Em không thể khẳng định rằng mình rất thân với đối phương, nhưng cũng chẳng thể nói là không thân.

Không đủ quang minh chính đại, nhưng cũng chẳng phải là thứ gì không thể để lộ ra ánh sáng.

Thật mâu thuẫn.

Có thể nói rằng chơi game với AD rất sướng, nhưng lại không thể nhìn đối phương quá lâu. Có thể gọi đồ ăn hộ, xách hành lý giúp đối phương, nhưng lại không quen với sự thân thiết trên sóng livestream. Nếu phải chọn một người để không nói lời nào mà chỉ dùng ánh mắt giao tiếp cả ngày, thì chắc chắn đó sẽ là AD.

Nhưng... nếu cần sự an ủi, em sẽ không tìm đến tuyển thủ Ruler.

Thỉnh thoảng em nghe người ta nói rằng kỳ chuyển nhượng là quá trình gán ghép hai tuyển thủ xa lạ với nhau để đánh cặp, giống như một cuộc hôn nhân sắp đặt theo phong tục cũ.

Lâu Vận Phong không hoàn toàn đồng tình với lý thuyết này, nhưng nếu suy nghĩ kỹ, có lẽ cũng có chút ý đúng.

Nhưng những tuyển thủ bị "gán ghép" ấy, liệu họ có quen thuộc với nhau chỉ vì mục tiêu vô địch, vì một sự nỗ lực hai chiều? Em cũng không hiểu rõ.

Tình cảm dành cho AD quá mức mong manh, như một bào thai mới ra hình, hay một thứ gì đó vừa bắt đầu thành hình. Chưa từng trải qua nên em không có ví dụ nào để làm chuẩn, chỉ có thể bất lực chờ nó tự lớn lên.

Và chỉ cần kỳ chuyển nhượng này chưa kết thúc, em vẫn sẽ như một cánh diều bị thả lên cao, với chỉ một sợi dây mỏng manh là mối liên kết duy nhất giữa em và mặt đất.

06 Lovin

Lâu Vận Phong nhận được tin nhắn từ người đi đường dưới của mình khi đang đi dạo cùng gia đình.

Chiếc điện thoại trong tay rung lên, đúng lúc em cũng thấy hơi mệt, bèn lấy cớ bảo bố mẹ rằng có bạn nhắn tin cần trả lời, rồi dừng lại tìm một chiếc ghế dài ngồi xuống, cúi đầu mở điện thoại.

"Missing."

Ảnh đại diện của AD đã đổi thành hình một chú cún Chanel cười với ống kính, trông rất đáng yêu. Lâu Vận Phong đợi một lúc mà không thấy đối phương nhắn tiếp.

"Sao vậy?" Em gõ tin nhắn, "Gặp khó khăn gì à?"

"À..." Người kia lưỡng lự, rồi gửi thêm một icon chú chó thò đầu ra, "Cũng không phải chuyện gì to tát."

"Chỉ là muốn hỏi Missing, năm 2025 còn đánh cho JDG không?"

"Không biết nữa." Em suy nghĩ, "Vẫn còn một năm hợp đồng, đến lúc đó chắc phải suy nghĩ xem sao."

"Ồ" AD đáp lại, kèm một icon khuôn mặt đáng thương, "Họ muốn anh và Kanavi ký hai năm."

Tên của AD hiện trạng thái "đang nhập tin nhắn", trái tim Lâu Vận Phong bất chợt đập loạn.

Câu nói còn bỏ dở của Park Jaehyuk có phải mang ý nghĩa như em hiểu không?

Em nhất thời không biết nói gì, chỉ có thể chờ đối phương nhắn tiếp.

"Ruler nói muốn đánh với cậu."

Vừa lúc đó, tin nhắn của Vạn Lỗi cũng đến, nhanh đến mức làm em có chút bối rối.

"Chúng tôi muốn anh ấy ký hai năm, anh ấy cũng đồng ý, nhưng yêu cầu duy nhất là muốn đánh cặp với Missing, đây là nguyên văn lời của anh ấy."

"Thế còn Từ Tiến Hách?" Em gõ tin nhắn hỏi.

"Không có ý kiến." Vạn Lỗi trả lời ngay lập tức, "Nếu cậu đồng ý gia hạn sớm, tôi sẽ gửi hợp đồng ngay lập tức."

Gần như cùng lúc, tin nhắn của AD cũng đến.

"Anh chỉ là nghĩ rằng... nếu có thể tiếp tục đánh cặp với Missing, thì không gì tuyệt hơn."

"Đường dưới là một thể thống nhất, vậy nên Missing cũng có quyền lựa chọn. Là đánh với anh một năm, hay là..."

"Được thôi."

Em không đợi đối phương nói hết câu đã nhắn lại.

"Mọi người ký hai năm, vậy em cũng ký hai năm."

Trạng thái "đang nhập tin nhắn" của đối phương nhấp nháy rồi lại tắt, cuối cùng, lời lẽ khuyên nhủ chưa kịp gõ hết cũng bị xóa đi, chỉ còn một câu đơn giản:

"Vậy hai năm tới, mong được chỉ giáo nhiều hơn, tuyển thủ Missing."

"Khách sáo quá vậy." Em đáp lại, "Vậy cũng xin tuyển thủ Ruler chỉ giáo nhiều hơn, năm sau và năm sau nữa, chúng ta vẫn phải cùng nhau vô địch."

Đối phương gửi lại một icon cười haha, rồi nhắn: "Được."

Như thể một hòn đá nặng trĩu trong lòng được đặt xuống, em đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

Lúc này em mới nhận ra toàn thân mình nóng đến mức đổ mồ hôi, gò má cũng nóng bừng, như một chiếc túi sưởi giữa mùa đông.

Quá kích động rồi. Em nghĩ vậy, rồi trả lời tin nhắn của Vạn Lỗi.

Sau đó, em đứng bật dậy khỏi ghế dài, bỗng dưng cảm thấy không còn đau lưng, không còn mỏi chân, tràn đầy năng lượng.

Em không biết quyết định trong vỏn vẹn 5 phút này sẽ mang đến bao nhiêu thay đổi trong cuộc đời mình. Dù có hơi cảm tính, nhưng mà...

Lâu Vận Phong đặt điện thoại xuống. Con đường nhỏ trước mặt, người đi dạo vẫn tiếp tục đi dạo. Đèn đường trên đầu vẫn sáng. Tiếng trẻ con nô đùa từ xa vẫn không ngớt.

Mọi thứ dường như vẫn y hệt như những ngày trước, nhưng không ai ở đây biết rằng em vừa đưa ra một quyết định lớn đến nhường nào.

AD đã chia một nửa quyền lựa chọn của mình cho em, để em quyết định liệu họ có ràng buộc với nhau đến năm 2025 hay không.

Ba năm.

Em chưa từng đồng hành với ai lâu như vậy, có vẻ như AD cũng vậy. Trong thế giới tốc độ này, việc vội vàng ký hợp đồng hai năm có vẻ hơi ngốc nghếch, bởi vì mọi thứ thay đổi quá nhanh, biến số quá nhiều. Nhưng nếu là cùng AD, thì dường như... em lại không cảm thấy sợ hãi.

Đối phương đơn thuần chỉ muốn chơi game cùng em, mà em cũng vậy. Hóa ra, cái cảm giác "không sợ" mà Park Jaehyuk mang lại cho em là như thế này. Lâu Vận Phong thở phào nhẹ nhõm.

Một lúc sau, AD lại gửi tin nhắn đến.

Mở đầu là ảnh chụp màn hình bài hát có tên "Lovin". Khi em còn chưa kịp chuyển sang Baidu để tra nghĩa của từ "Lovin", tin nhắn của AD đã nhảy ra: "Muốn chia sẻ bài hát này cho Mising nghe."

Và khi tra cứu nghĩa của từ, em thấy dòng dịch: Lovin: Yêu, đang yêu.

Lâu Vận Phong vô thức mở to mắt, mím môi lại, nhanh chóng lấy tai nghe Bluetooth trong túi ra và đeo vào. Trái với suy đoán của em rằng đây có thể là một bản ballad nhẹ nhàng, bài hát này có nhịp điệu nhanh, giai điệu sôi động. Vì là tiếng Hàn nên em không nghe hiểu, bèn vừa nghe vừa theo dõi phần lời.

Em không có khả năng thẩm âm đặc biệt, nhưng cảm giác mà bài hát này mang đến lại rất giống với cảm giác mà AD mang đến.

AD của em có một ngọn lửa trong tim, hoặc có thể nói là một trái tim đang rực cháy.

Đối phương hiếm khi để lộ ngọn lửa đó, thường ngày giấu nó dưới lớp vỏ ngoan ngoãn đáng yêu, tỏ ra là một người ôn hòa, lễ phép. Nhưng Lâu Vận Phong lại cảm thấy mình có thể nhìn thấy nó, nhìn thấy ngọn lửa cháy bỏng kia, nhìn thấy sự kiên trì lặng lẽ của đối phương, nhìn thấy trái tim nhiệt huyết và chân thành của anh ấy, dù ngoài miệng nói không quan tâm nhưng thực ra luôn rực sáng.

"Nghe hay lắm." Em đáp lại. "Rất hay, em thích lắm."

"Tự nhiên muốn hát quá." AD nói. "Muốn đi karaoke một lúc rồi mới về nhà."

"Tâm trạng tốt lắm à?" Em hỏi.

"Đúng vậy!" Park Jaehyuk trả lời. "Vừa ký xong, đang đứng dưới tòa nhà công ty đợi xe đây."

Cùng với tin nhắn là một tấm ảnh tự chụp. Trong ảnh, chàng trai Hàn Quốc ngốc nghếch dí sát camera, trông ngố như một chú chó Golden Retriever không biết chụp ảnh. AD chỉ để lộ mái tóc dày và một đôi mắt, dưới ánh đèn sáng trưng trên đầu.

Xét về góc độ nhiếp ảnh thì đây đúng là một tấm ảnh ngốc nghếch.

Nhưng Lâu Vận Phong lại cảm thấy như đã rất lâu rồi không gặp đối phương, dù thực ra mới chỉ xa nhau mười mấy ngày. Em không kìm được mà mỉm cười, tiện tay chụp một tấm ảnh phong cảnh công viên gửi lại.

"Em đang đi dạo với bố mẹ." Lâu Vận Phong nhắn.

"Em khỏi bệnh chưa?" Đối phương hỏi.

"Đỡ hơn nhiều rồi." Em hơi nhướn mày, không nhịn được mà bật cười. AD vậy mà lại biết em bị ốm trước đó, không biết ai đã báo tin cho anh ấy nhỉ?

Lúc này, AD lại gửi một tin nhắn mới:

"Ah, Missing"

"Sao vậy?"

"Đợi xe lạnh quá O.O" Em kiên nhẫn nhìn AD lải nhải, "Trên đường bây giờ ít người quá."

Đối phương đang nhập tin nhắn rất lâu, cuối cùng chỉ gửi đến một câu: "TT Hơi sợ một chút."

Seoul chắc không thể nào vắng vẻ đến mức đó chứ? Lâu Vận Phong cố gắng nhớ lại khung cảnh mình đã thấy ở Hàn Quốc mười mấy ngày trước, dường như đèn đuốc vẫn sáng trưng, trên đường vẫn đông người qua lại.

Em đưa tay vò tóc, suy nghĩ một chút.

Rồi em cúi đầu gõ chữ: "Cần gọi điện thoại không?"

07 Cùng dạo chơi

"Moshi moshi." Giọng của Park Jaehyuk nhỏ đến mức gần như thì thầm. "Nghe thấy không?"

"Nghe thấy." Lâu Vận Phong bật cười trước vẻ căng thẳng của đối phương. "Sao lại nói nhỏ vậy?" Em cũng hạ thấp giọng thì thào theo.

"Nói nhỏ một chút sẽ không bị chú ý." AD hùng hồn tuyên bố. "Không thì kẻ xấu bắt cóc anh mất~ Nếu anh bị bắt đi rồi, sang năm Missing, sẽ độc thân luôn đó."

"Anh học được từ độc thân ở đâu vậy?" Lâu Vận Phong dở khóc dở cười.

"369 nói hôm 11/11 có lễ độc thân, còn chúc anh happy single's day." Park Jaehyuk thở ra một hơi, tiếp theo lại buông một câu kinh thiên động địa: "Anh hỏi cậu ấy độc thân nghĩa là gì, cậu ấy bảo là một người, không có vợ."

"Anh hỏi vợ là gì, cậu ấy nói, vợ chính là Missing. Nếu Missing đi roam với Kanavi, vậy anh sẽ thành độc thân."

"......" Lâu Vận Phong im lặng. Em lặng lẽ nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, cảm giác như một ông chú trung niên đang đọc tin tức trên tàu điện ngầm. Rốt cuộc Bạch Gia Hạo đã dạy dỗ AD người nước ngoài này những gì vậy?

"Alo~" Không nhận được câu trả lời, đầu dây bên kia cất giọng gọi. "Missing, alo?"

"Haha... cũng có lý đấy chứ." Lâu Vận Phong giả vờ cười. "Nhưng vợ không có nghĩa như vậy đâu ha, thôi nào, tốt nhất anh nên quên mấy lời của 369 đi."

"Được rồi." AD ngoan ngoãn đáp, giọng điệu có chút ấm ức.

"Xe chưa tới sao?" Em chuyển chủ đề.

"Ừ ừ, nhưng trên app nói là sắp tới rồi." Giọng của Park Jaehyuk có chút méo mó qua điện thoại. "Lạnh quá đi."Lâu Vận Phong nghe được tiếng hơi thở phả ra từ đầu dây bên kia.

"Mặc thêm áo vào đi." Em dặn dò. "Trước đây cứ thích mặc áo ngắn quần ngắn ra đường, giờ trời lạnh rồi không được như thế nữa đâu, đừng để bị cảm."

"Anh đã ăn chưa?"

"Vẫn chưa." AD đáp. "Dự định về nhà gọi đồ ăn ngoài." Nghe vậy, Lâu Vận Phong chợt nhớ đến mấy món mà đối phương đã đặt cho cậu: gà nướng, cháo, hoành thánh, còn có cả sữa chua nếp cẩm.

"Tại sao trước đây anh đặt đồ ăn cho em mà không nói?" Lâu Vận Phong hỏi. Trước đây em cũng từng hỏi qua, nhưng câu trả lời của đối phương khi đó không khiến em hài lòng.

Lần này, AD im lặng một lát, rồi chậm rãi đáp lời.

"Bởi vì Missing không trả lời tin nhắn của anh."

"Anh muốn tìm Missing, nên đã hỏi quản lý địa chỉ nhà em. Xin lỗi."

"Có được địa chỉ rồi, anh cũng không biết phải làm gì." Giọng của Park Jaehyuk trở nên trầm thấp. Lần này không phải do anh cố ý hạ giọng, mà là bởi thực sự đang nhỏ giọng thú nhận, nghe như một chú cún con làm sai đang sám hối.

Lâu Vận Phong ngay lập tức không còn giận nữa.

"Anh nhớ hồi ở gaming house, Missing đã chăm sóc anh, đặt đồ ăn cho anh." Park Jaehyuk tiếp tục bộc bạch. "Thế là anh hỏi Kwanghoon cách đặt."

"Không phải muốn làm phiền Missing đâu."

"Chỉ là..." Giọng bên kia càng ngày càng nhỏ, yếu ớt như tiếng muỗi kêu. "Missing biến mất rồi. Anh chỉ muốn đặt đồ ăn cho em, anh đặt mãi đặt mãi, chỉ hy vọng em đừng-"

"Đừng quên anh." Giọng nói nhỏ bé nhưng kiên định. "Sau này mới biết hóa ra Missing bị bệnh."

"Không phải cố tình phớt lờ anh đâu." Lâu Vận Phong không nhịn được mở miệng an ủi.

AD lại nhẹ nhàng lặp lại lời cậu. "Không phải cố tình phớt lờ anh, anh biết mà."

"Vất vả lắm đúng không, Phong Phong vất vả rồi. Bị bệnh, thật khó chịu."

"Ban đầu anh còn muốn đặt cơm rang Hàn Quốc cho em, như vậy em sẽ biết đó là đồ ăn anh đặt." Giọng Park Jaehyuk lơ đãng vang lên từ tai nghe. "Nhưng... cơm rang bên ngoài không ngon bằng anh làm. Anh nghĩ, đợi khi chúng ta về gaming house, anh sẽ làm cho em ăn."

"Được thôi." Lâu Vận Phong xoay xoay điện thoại trong tay, chợt bật cười. "Vậy thì em mong chờ lắm đấy."

Chủ đề dần chậm lại, trong khoảng lặng như thể có thứ cảm xúc nào đó đang dâng trào. Qua đường dây điện thoại, Lâu Vận Phong có thể nghe thấy hơi thở nhè nhẹ của đối phương, cùng với tiếng gió lùa trên đường phố Seoul.

Họ lặng lẽ im lặng, chẳng ai lên tiếng, chỉ yên tĩnh ở bên nhau trong màn đêm.

Lâu Vận Phong chỉ cảm thấy tiếng ồn ào của đám trẻ con ở đằng xa càng lúc càng nhỏ dần, bên tai chỉ còn lại sự tĩnh lặng mà em và AD cùng nhau tạo ra. Nhưng em không hề cảm thấy ngượng ngùng. Không biết AD có nghĩ giống vậy không, nhưng mà...

"Missing..." Giọng của đối phương khẽ vang lên.

"Ừ, em đây." Em đáp. Nghe vậy, bên kia thở phào nhẹ nhõm, sau đó nói: "Anh còn tưởng Missing lại biến mất rồi."

"Bị chúng ta im lặng dọa chạy mất." AD bổ sung.

"Anh có thấy lạ khi chúng ta ở cạnh nhau mà không nói chuyện không?" Lâu Vận Phong không nhịn được hỏi.

"Không." Park Jaehyuk khẽ hừ một tiếng. "Không biết tại sao, nhưng khi ở bên Missing, dù có im lặng cũng không sao cả."

"Chẳng lẽ Missing cảm thấy kỳ lạ sao?"

"Em... cũng không thấy kỳ lạ." Em nhìn bóng cây đung đưa phía xa, bất giác tưởng tượng ra cảnh Park Jaehyuk cô đơn đứng đợi xe dưới tòa nhà công ty, giọng nói chân thành từng chữ: "Em cũng không biết vì sao, nhưng ở bên Tại Hách, dù không nói gì cũng không cảm thấy ngượng."

"Ya, Missing~" Em nghe thấy AD bật cười trong điện thoại. "Vừa rồi em gọi tên tiếng Trung của anh đúng không?"

"Đúng vậy." Em lặp lại:

"Tại Hách, Phác Tại Hách."

Không nói chuyện cũng không sao, cứ vậy mà bên nhau, cùng nhau du ngoạn khắp thế giới.

08 Vẫn muốn

Kể từ lần gọi điện cuối cùng, tương tác giữa Lâu Vận Phong và Park Jaehyuk như thể đã thông qua một cánh cửa nào đó, tiến triển nhanh chóng.

AD sẽ gửi cho em một đoạn Lovin mà anh hát ở karaoke, hoặc chia sẻ những bức ảnh đẹp của Chanel, lẩm bẩm phàn nàn về những đồng đội khủng khiếp mà anh gặp phải khi đánh rank.

"Nếu có thể cùng Missing đánh game thì tốt quá TT" đối phương đã nói như vậy.

Thỉnh thoảng, Park Jaehyuk còn chia sẻ với em những bài hát, phần lớn là bài Hàn Quốc, Lâu Vận Phong không hiểu nhưng vẫn tìm nghe từng bài. Em cảm thấy những ngày này tuy đơn giản nhưng lại bất ngờ hài lòng.

"Missing O.O" Đối phương vẫn rất thích dùng ký tự cảm xúc mà anh học được từ Trác Định, nhưng rõ ràng là chưa hiểu hết tinh túy, "Em đang làm gì vậy?"

"Hôm nay ra ngoài chơi." Em trả lời, "Vừa về đến nhà."

"Ôi," đối phương cảm thán, "Với bạn bè của em à?"

"Ừ, bọn em đi mua sắm." Lâu Vận Phong vừa kéo khăn quàng cổ xuống vừa đi ra sofa, ngồi xuống và nhìn vào phản hồi của AD: "Ah, anh cũng muốn đi, nghe có vẻ rất vui."

"Cũng được thôi~" Lâu Vận Phong nghĩ về những gì đã trải qua trong buổi chiều, rồi nói thêm, "À, có một món đồ em muốn cho anh xem."

Một bức ảnh được gửi cho AD ở nước ngoài, và chính giữa bức ảnh là một chú chó golden retriever bằng bông, rất to và lông xù, trên mặt nó đeo một cặp kính.

"Em thấy nó khi đi mua sắm, cảm thấy rất dễ thương và mềm mại." Lâu Vận Phong vui mừng nhận được lời khen của đối phương: "Wow, lớn thế này."

"Vậy là em mua nó về nhà." Lâu Vận Phong cười và nhắn lại, "Lúc đầu chỉ định đi dạo thôi, nhưng khi thấy nó, em liền nghĩ đến anh."

"Ôi." AD nói, "Vậy là Phong Phong vì thấy món đồ chơi này mà nhớ đến anh, rồi mua nó về sao?"

"Ừ." Lâu Vận Phong xoa mũi, có chút ngượng ngùng. "Vì em cảm thấy nó giống anh, chó vàng AD, lại còn cực kỳ to và đeo kính nữa."

"Vậy có vẻ Missing là nhớ anh rồi."

AD lại ném một quả bom, "Thấy đồ chơi mà nhớ đến anh, nên mua 'anh' về."

"Là nó giống anh, em mới mua, không phải là nhớ anh." Lâu Vận Phong nghẹn lời trước lập luận quái gở của AD, vội vàng giải thích.

"Ôi, vậy là Missing không nhớ anh chút nào, chỉ thích đồ chơi thôi." Đối phương gửi một đoạn ghi âm, giọng nói như thể có chút uất ức, cố tình hạ thấp giọng đến mức như thì thầm: "Rốt cuộc là thích hay là nhớ vậy, Missing biết mà, tiếng Trung của anh không giỏi lắm TT."

"Dừng lại." Lâu Vận Phong cầu xin, "Nhớ anh."

Lúc này, em không kiềm chế được, lỡ tay gửi đi câu đó. Nhưng ngay lập tức em nhận ra cuộc trò chuyện với AD thật kỳ quặc, có vẻ như hơi... mập mờ?

Em định thu hồi nhưng lại thấy AD bên kia nói:

"Chụp màn hình rồi."

Lâu Vận Phong than thở một tiếng, bất lực vò tóc mình, không hiểu sao đối phương lại học được kiểu này, học hư rồi!

09 Muốn gặp

"Cuối tuần All-Star, anh có thể đến không?" Lâu Vận Phong vừa thu dọn hành lý vừa nhắn tin, bỗng cảm thấy nhắn tin thật chậm, em muốn gọi điện thoại thay vì nhập tin.

"Không biết." Park Jaehyuk trả lời, "Visa hình như chưa được cấp." Một biểu tượng mặt chó khóc lại xuất hiện.

"Có lẽ không gặp được Missing rồi."

"Thế à." Lâu Vận Phong trả lời, đứng dậy đóng vali lại, vỗ vỗ bụi trên áo. "Tiếc quá..."

Nhưng ngay sau đó, đối phương lại nói, "Anh sẽ theo dõi Missing nhiều hơn trên mạng."

Lâu Vận Phong muốn AD giải thích thêm về việc "theo dõi nhiều hơn", lại muốn nói đừng nhìn em, nhưng nghĩ một hồi lâu, cuối cùng chỉ gửi một chữ: "Được."

Lâu Vận Phong không biết phải định vị mình như thế nào khi đối diện với Park Jaehyuk, nhưng nếu anh muốn nhìn, thì cứ để anh ấy nhìn vậy.

Sau một hồi ngắn ngủi khi AD đang nhập tin, đột nhiên đối phương nói: "Missing, chúng ta gọi điện thoại đi."

Có vẻ như anh sợ bị từ chối, nên đưa ra lý do:

"Anh muốn đi dạo, chị nói tối nay sẽ có tuyết."

"Ra ngoài lạnh lắm, không thể dùng điện thoại được, thế là không thể liên lạc với Missing..."

Lâu Vận Phong nhìn tin nhắn xong, lập tức ngồi thẳng dậy, vò tóc mấy cái, rồi mím môi gọi video với đối phương. Em cũng không hiểu mình đang làm gì, chỉ cảm thấy một cảm giác hồi hộp không rõ ràng, dù đối phương không thể nhìn thấy.

"Alo? Missing." Giọng của đối phương vang lên qua tai nghe, không thấy Lâu Vận Phong đáp lại, anh lại hỏi: "Em... khỏe không?"

Lâu Vận Phong vội vàng đáp lại, "Ừ, em đây."

"Trên phố chẳng có ai." Giọng của AD hòa cùng tiếng thở hổn hển trong lúc đi lại truyền đến, "Có vẻ như mọi người đều sợ lạnh."

"Anh ở đâu vậy?" Lâu Vận Phong co người lại bên bàn sưởi, nghe thấy tiếng gió từ bên kia điện thoại cũng cảm thấy lạnh.

"Anh..." Park Jaehyuk vừa nói vừa cười, "Muốn đi một nơi."

"Đi sông Hàn à?" Lâu Vận Phong đoán.

"Đúng rồi, anh đang trên đường đi." Giọng AD có vẻ hơi méo mó, có thể là tín hiệu không tốt, âm thanh nhiễu điện cũng truyền đến, "Đi sông Hàn ngắm tuyết."

"Thật lãng mạn." Lâu Vận Phong cảm thán. Em nằm dài trên bàn, tai nghe điện thoại từ phía đối phương.

Trên tivi đang phát một bộ phim mà em không hiểu, Lâu Vận Phong lơ đãng nhìn vào, nhưng tâm trí lại không ở đó mà đang xuyên qua đại dương đến bên AD đang trên đường đến sông Hàn.

Bầu không khí dần dần lắng xuống, cả hai không nói gì. AD vẫn đi, Lâu Vận Phong không muốn làm phiền, nhưng hai người cách xa ngàn dặm lại được kết nối bởi một dây điện thoại.

Họ im lặng cùng ở một chỗ, dường như cả thế giới đã tạm dừng lại.

Không ai nói gì nhưng ai cũng hiểu, vào lúc này họ đang ở bên nhau.

Một lúc lâu sau, đột nhiên bên đầu dây kia có tiếng gió vù vù thổi qua, Lâu Vận Phong nghe thấy tiếng hét vui mừng từ bên kia, "Ôi, Missing~ tuyết rơi rồi."

Ngay sau đó là loạt ảnh tuyết rơi liên tiếp từ AD, những bông tuyết lả tả bay trong không trung, xa xa là ánh đèn cao ốc sáng rực, nhưng trên phố chẳng có mấy người.

Người Hàn Quốc giơ tay lên trời làm một dấu "ye", những bông tuyết rơi xuống tay anh.

Lâu Vận Phong cười, thấy có chút ngốc nghếch.

"Đẹp quá!" Em cảm thán, "Thích tuyết lắm."

"Ha ha," Park Jaehyuk cũng cười, "Anh cũng thích tuyết."

Đi một lúc nữa, đối phương thở dài rồi cười nói, "Anh đến rồi."

Anh loay hoay một lúc rồi gửi cho Lâu Vận Phong một bức ảnh sông Hàn, trên mặt sông có tuyết rơi, ánh đèn sáng chói kết hợp với bóng đèn đường vàng làm không gian trông rất nghệ thuật.

Có vẻ như AD đã ngồi ở đâu đó, miệng lẩm bẩm, "À, hình như đã một năm rồi mà chẳng có gì thay đổi."

"Ừm." Lâu Vận Phong đáp lại, tay nhẹ nhàng gãi vào bàn.

"Missing~" Một lúc im lặng, đột nhiên Park Jaehyuk gọi.

"Ừ?" Em trả lời và nghe thấy AD nói, "Nhớ em, nếu Missing ở cạnh anh thì tốt biết bao."

Lâu Vận Phong xoa mặt, cố gắng xua đi sự nóng ran đang dồn lên mặt.

"Làm gì vậy..." Em cố gắng phản kháng sự thẳng thắn và ngọt ngào của người Hàn Quốc, nhưng vô ích.

"Phong Phong chẳng phải nói cũng nhớ anh sao?" Giọng của đối phương bắt đầu có chút uỷ mị, "Nếu không nhớ thì tại sao lại gửi những câu đó cho anh?"

"Đùa à~"

Được rồi, Lâu Vận Phong nghĩ.

Em đành nhượng bộ: "Em nhớ anh rồi."

"Cũng rất muốn gặp anh."

"Anh cũng rất muốn rất muốn gặp em, rất muốn rất muốn gặp em."

Park Jaehyuk hạnh phúc nói, "Muốn cùng Phong Phong ăn cơm."

Em cười: "Được, về rồi đãi em đi ăn nhé."

10 Tặng em vũ trụ

Họ trò chuyện một lúc, Park Jaehyuk cảm thán, "Tay lạnh quá."

"Đi mua chút đồ ăn nóng để ấm tay đi?" Lâu Vận Phong nói, "Em mời~"

"Ha ha ha, được." AD vui vẻ đồng ý.

Từ bên kia điện thoại, Lâu Vận Phong nghe thấy một bài hát, hình như là bài nhạc phát trong cửa hàng tiện lợi. AD nghe một lúc rồi không nhịn được mà bắt đầu hát theo, bài hát này nghe quen quá, có vẻ là một trong những bài AD đã gửi cho em vài ngày trước.

Em hỏi, "Bài gì vậy?"

AD trả lời, "우주를 줄게 (Galaxy)."

Anh nói rõ từng chữ: "Tên tiếng Trung là Tặng em vũ trụ."

【Cause I'm a pilot anywhere,

Vì anh là phi công bay khắp trời cao

Lighting star Shooting star,

Sao sáng lấp lánh, sao băng vụt qua.

줄게 내 Galaxy,

Trao em cả dải ngân hà】

......

Lâu Vận Phong lắng nghe trong im lặng.

Dường như mỗi người đều giấu một vũ trụ riêng trong lòng, nhưng người khác chỉ có thể nhìn.

Gặp được một người nào đó, mới muốn cho đối phương thấy vũ trụ của mình.

Cho em ngắm nhìn dải ngân hà rực rỡ trong anh.

Thì ra...

Lâu Vận Phong chợt hiểu ra.

Loại cảm xúc chưa từng trải qua ấy, chính là hình hài ban đầu của thích.

11 줄게 내 Galaxy

Toàn bộ năm 2023 đều là khoảng thời gian hạnh phúc.

Dù là khi đối mặt với các cuộc phỏng vấn hay khi trò chuyện cùng gia đình, Park Jaehyuk luôn nói như vậy.

Mặc dù năm này đầy gian nan và bận rộn.

Đầu năm, anh đã từng phiền não rất lâu vì rào cản ngôn ngữ của mình. Đồng đội xung quanh trò chuyện rôm rả, cười nói vui vẻ, nhưng anh hoàn toàn không hiểu được và cũng chẳng thể hòa nhập.

Dù đội tuyển có hỗ trợ phiên dịch, nhưng không thể lúc nào cũng giúp anh ngay lập tức. Anh từng nghĩ đến việc nhờ cậy người đồng hương trong đội, nhưng dù người kia có thể nói tiếng Trung khá tốt thì sự hiểu biết vẫn chưa thực sự trọn vẹn. Hơn nữa, người đi rừng cũng đã đủ bận rộn với công việc của mình, anh lại càng không có lý do gì để làm phiền người ta.

Thật lòng mà nói, cảm giác đó thực sự rất đáng sợ, giống như bản thân trở thành một hòn đảo cô lập giữa ánh nhìn của bao người, hoàn toàn tách biệt khỏi thế giới náo nhiệt xung quanh.

Vì không hiểu nên không thể phụ họa, không thể hòa nhập, cũng chẳng có được cảm giác an toàn. Dù cố gắng học tiếng Trung đến đâu cũng cảm thấy vô dụng, điều không hiểu thì vẫn mãi không thể hiểu.

Khi đó, anh như bước vào một vòng luẩn quẩn, nghe không hiểu, hỏi đi hỏi lại vài lần cũng ngại, nên chỉ còn cách giả vờ gật đầu như đã hiểu.

Những ngày ấy, anh cứ lạc lõng bên ngoài tập thể, như một thành viên ngoài biên chế của cả đội.

Ngày qua ngày mắc kẹt trong vòng xoáy của rào cản ngôn ngữ, Park Jaehyuk thậm chí bắt đầu hoài nghi liệu quyết định xa xứ của mình có phải là đúng đắn hay không.

Sự hoang mang và bối rối khi đó đã khiến anh vô cùng khổ sở. Nhưng may mắn thay, anh đã gặp được hỗ trợ của mình.

Đồng đội mới của anh tên là Missing, Lâu Vận Phong.

Lúc đầu, khi biết rằng người đó sẽ trở thành người hỗ trợ mới của mình trong năm nay, Park Jaehyuk đã lên mạng tìm hiểu, xem ngày tháng năm sinh của đối phương và thầm khen rằng hỗ trợ mới này có vẻ còn khá trẻ. Anh cũng xem qua lý lịch của đối phương để hiểu đôi chút về thông tin của người kia.

Nhưng rồi anh đã thấy bức ảnh của tuyển thủ Missing trên mạng. Người này tóc cắt ngắn, lông mày đen và dày, vẻ mặt lạnh lùng, có vẻ rất nghiêm khắc và không dễ gần.

Vì vậy, trước khi tiếp xúc với em, Park Jaehyuk luôn nghĩ rằng hỗ trợ mới này chắc chắn là một tuyển thủ rất nghiêm túc, nhưng sự thật lại dạy anh rằng "nhìn người không thể chỉ dựa vào vẻ bề ngoài".

Anh vẫn nhớ có một ngày, sau khi hoàn thành trận đấu và chuẩn bị đi về ký túc xá, anh bị hỗ trợ gọi lại.

Sau khi huấn luyện viên kết thúc cuộc họp và để cho mọi người tự do nói về những vấn đề trong đội, Park Jaehyuk chỉ có thể nghe phần dịch của Kwanghoon, và đôi khi Kanavi cũng sẽ giúp đỡ dịch vài câu. Nhưng có lẽ vì cuộc họp kéo dài quá lâu và ai cũng mệt mỏi, sắc mặt mọi người đều không tốt. Kwanghoon, phiên dịch, cũng đã mệt mỏi vì liên tục phải theo dõi cả đội.

Anh có vài câu hỏi muốn hỏi, nhưng khi thấy mọi người có vẻ mệt mỏi, anh quyết định sẽ tìm cơ hội khác để nói.

Khi huấn luyện viên Homme nói cuộc họp kết thúc, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Park Jaehyuk thay dép, mang theo áo khoác định về phòng tắm rửa rồi sẽ xuống để chơi rank một chút, nhưng anh lại bị hỗ trợ chặn lại.

Em ấy trông có vẻ hơi lúng túng, Park Jaehyuk đang định hỏi có chuyện gì thì hỗ trợ lại đưa cho anh một quả táo nhỏ.

"Ăn đi, đã rửa rồi." Hỗ trợ chỉ vào quả táo trong tay anh rồi nghiêm túc gọi tên anh: "Ruler."

"Ah?" Lúc đó, vì quá mệt mỏi, đầu óc anh đã không còn tỉnh táo, không hiểu tại sao hỗ trợ lại đột ngột chặn anh lại và đưa cho anh một quả táo, chỉ biết ngập ngừng hỏi: "Tuyển thủ Missing, có chuyện gì không?"

"Anh không hiểu đúng không?" Hỗ trợ nhìn anh, đưa điện thoại của mình ra trước mặt anh, trên màn hình là một phần mềm dịch thuật, và giọng nữ máy móc vô cảm nói: "너는 우리가 하는 말을 알아듣지 못하지, 그렇지?" (Bạn không hiểu những gì chúng tôi nói, đúng không?)

Anh có chút lúng túng gật đầu: "Đúng..."

Hai người nhìn nhau, Park Jaehyuk cảm thấy có chút căng thẳng, anh nắm chặt quả táo lạnh ngắt trong tay, nhưng ngay sau đó, hỗ trợ mỉm cười với anh.

Có vẻ như cảm nhận được sự căng thẳng của anh, hỗ trợ lại thu điện thoại về và tiếp tục gõ chữ, sau khi xong lại đưa cho anh xem. Anh cúi đầu, nhìn vào màn hình qua tay của người hỗ trợ.

"겁먹지 마." (Đừng sợ.)

"너는 그들에게 다시 한번 말하게 하는 것이 그다지 좋지 않니?" (Bạn không muốn yêu cầu họ nói lại một lần nữa, đúng không?)

"Ừm." Anh gật đầu, ngượng ngùng cười với hỗ trợ, "Sorry."

Nhưng đối phương lại mở to mắt, lắc đầu với anh, từng chữ từng chữ nói: "No, sorry."

"Đừng xin lỗi mà."

"미안해하지 마세요." (Đừng cảm thấy có lỗi.)

"Nếu không hiểu, em sẽ hỏi giúp anh."

"못 알아들으면 내가 물어볼게." (Nếu không hiểu, tôi sẽ hỏi thay bạn.)

Dịch của máy hơi lạ, nhưng anh hiểu được một chút, cảm thấy rất ấm áp trong lòng, liền cười thật lòng với đối phương.

"Xiexie, missing"

"Không cần cảm ơn." Hỗ trợ cũng mỉm cười, "Đây là việc em nên làm."

Em cúi đầu và lại gõ một vài chữ cho anh xem, "알아듣지 못하는 말, 저를 한번 찍어 주세요." (Khi không hiểu lời nói, hãy vỗ tôi một cái.)

"OK." Anh làm dấu tay với đối phương, đó là cử chỉ mà thầy dạy tiếng Trung của anh dạy anh ngày đầu tiên, nếu đồng ý thì chỉ cần làm dấu OK.

Đối phương cũng cười và làm dấu OK với anh, giống như trong ảnh chụp chính thức, tay dấu OK được đưa lên cạnh mặt, nhưng trong bức ảnh của hỗ trợ lại không có nụ cười đáng yêu và hoàn hảo như vậy.

Bất chợt, Park Jaehyuk cảm thấy như mọi thứ đang dần trở nên tốt đẹp hơn.

Mức độ ăn ý với hỗ trợ ngày càng cao, sự đoàn kết trong đội cũng ngày càng tốt hơn, không biết hỗ trợ đã nói gì với những người khác, nhưng trong giao tiếp hàng ngày, số lần gọi tên anh cũng dần nhiều hơn.

Anh từ từ hòa nhập vào đội, nhờ sự giúp đỡ của mọi người mà dần dần thoát khỏi rào cản ngôn ngữ.

Và sự trợ giúp từ hỗ trợ cũng chưa bao giờ giảm bớt, ngược lại, theo thời gian, càng ngày càng nhiều hơn.

Đôi khi anh cũng cảm thấy thật khó chịu khi luôn làm phiền hỗ trợ, nhưng... không còn cách nào khác.

Anh nhìn đối phương nhảy nhót, vội vã chạy đến giúp Seo Jinhyuk với livestream, rồi lại bay tới Knight giúp gọi đồ ăn, giống như thế giới có quá nhiều góc cần sự giúp đỡ, nếu anh không nhờ vả, ánh mắt của hỗ trợ sẽ mãi không rơi vào anh.

Nhưng may mắn là đối phương chưa bao giờ tỏ ra khó chịu, bất ngờ là một chú mèo có tính cách thật ngoan. Nếu bạn cần sự giúp đỡ của em ấy, em ấy sẽ bước nhanh về phía bạn với một bước chân nhẹ nhàng.

"JDG MISSING đang trên đường!"

Anh nói cả năm 2023 đều rất hạnh phúc, không chỉ vì đội ngũ hòa hợp tốt, mà còn vì ba chức vô địch trong năm đã hoàn thành thành tích Grand Slam, lại còn giành được huy chương vàng Á vận hội, miễn nghĩa vụ quân sự. Đối với một tuyển thủ, giành chiến thắng là một điều vô cùng hạnh phúc, rất nhiều vinh quang đã đến sau khi anh quyết định thay đổi.

Khi những cơn mưa vàng, đỏ, trắng rơi xuống đầu anh, việc nâng cúp trở thành điều vô cùng hạnh phúc.

Vào ngày vô địch mùa hè, hỗ trợ bên cạnh anh mắt sáng ngời, tràn đầy hơi nước. Thật dễ thương và đẹp đẽ, anh còn chưa kịp cảm thán xong thì nhìn thấy đối phương đột nhiên lại gần và nói, "Rất vui, Jaehyuk."

Tim anh đập mạnh, từng nhịp đập vang lên như tiếng trống, anh cúi đầu nhìn người trước mặt, bỗng nhiên cảm thấy như thời gian dừng lại ở khoảnh khắc này cũng thật tuyệt.

Đối phương vì quá phấn khích mà không để ý đến câu trả lời của anh, vỗ nhẹ vào dải băng trên vai anh rồi bay về phía những người đồng đội quen thuộc từ năm 22.

Anh nhìn theo bóng lưng đối phương, bỗng dưng cảm thấy thật sự hạnh phúc, rất hạnh phúc. Người ấy sống động và dễ thương, giống như hỗ trợ ấy có sức mạnh kỳ diệu, sự tích cực của em ấy có thể dễ dàng lây lan và làm ấm lòng tất cả mọi người xung quanh.

Dù là tiếng hô Nice hay là nụ cười.

Anh muốn nhảy đến bên đối phương, ôm hỗ trợ vào lòng, như ôm lấy một mùa xuân.

Nhưng câu chuyện của năm nay dù hạnh phúc, cái kết lại không hoàn hảo.

Đối diện với CKTG, mỗi người trong đội đều cảm thấy như đang mang một tảng đá nặng trong lòng, áp lực rất lớn. Tuy nhiên, dù là đánh rank đến tận bốn, năm giờ sáng hay họp bàn dài lâu, không ai phàn nàn, luôn tự giác ở lại cho đến khi tắt đèn phòng tập.

Lúc đó, hỗ trợ cũng bị ốm, lúc nào cũng sụt sịt mũi, ho cũng trở thành chuyện thường. Anh rất đau lòng, nhưng nhờ mối quan hệ tốt đã tích lũy nhiều năm của hỗ trợ, đối phương đã nhận được rất nhiều thuốc cảm và giấy ăn từ mọi người.

Anh chỉ có thể chơi tốt hơn, tốt hơn nữa, cố gắng trở thành điểm tựa và sức mạnh của đối phương trong trò chơi.

Ngày đánh bại KT không dễ dàng, nhưng may mắn anh không phụ sự tin tưởng của đội, đứng ra xoay chuyển tình thế, tiếc là hỗ trợ đang bận nên không nhìn thấy.

Tuy nhiên, trong buổi họp feedback sau đó, anh vui vẻ nhận được lời khen từ hỗ trợ, đối phương kéo tay áo anh và làm dấu ngón tay cái, "Thao tác này thật thần thánh! Quá tuyệt vời!"

"Không có đâu～ không có đâu～" Anh cười đến mắt híp lại, dùng tay chỉnh lại kính, còn Kanavi đối diện chứng kiến toàn bộ quá trình, vẻ mặt như không thể nhìn nổi, anh lợi dụng lúc chỉnh kính để lén lườm đối phương.

Không ai ngờ, họ lại thua T1 ở bán kết.

Khi thua trận, anh nhận ra hành trình của S13 đã kết thúc, dù đã giành bao nhiêu vinh quang trước đó cũng chẳng có ý nghĩa, thua ván này là ngay lập tức bị loại.

Anh ngồi trên ghế, không thể hồi phục lại tinh thần.

Xong rồi, kết thúc quá đột ngột, dù chỉ thua một ván BO5 trong cả năm nhưng chẳng có nghĩa lý gì.

Hành trình của S13 kết thúc thật chóng vánh, như bị đánh dấu một dấu chấm.

Khi họ phải ra giữa sân khấu để rời đi, hỗ trợ ở sau lưng anh, vỗ nhẹ lên vai anh, người không hay thể hiện sự thân mật trước ống kính này, lại nhẹ nhàng bóp vai anh, như đang an ủi anh, truyền cho anh sức mạnh.

Anh đột nhiên nghĩ, sắc mặt mình khó nhìn như vậy sao?

Khó nhìn đến mức mà đối phương lại vội vàng đến vậy.

Anh theo sau mọi người như xác chết, trở lại phòng nghỉ, không khí trầm lắng, anh bị nhiều người ôm một cái nhưng lại rất nhanh buông tay.

Bên trái anh là Lâu Vận Phong, đối phương cúi đầu không nhìn rõ sắc mặt, im lặng.

Ngoài kia có người gọi anh đi phỏng vấn, anh đáp lại một tiếng, định đi nhưng cảm thấy phần áo sau lưng bị kéo nhẹ.

Anh ngơ ngác quay lại, thì ra là hỗ trợ.

Đối phương dùng ngón tay kéo áo của anh, rất nhẹ, chỉ một chút, giống như một chú mèo vô tình dùng móng vuốt kéo áo anh, nhưng rõ ràng Lâu Vận Phong không phải mèo, cũng không có móng vuốt sắc nhọn, đối phương cố ý.

Park Jaehyuk cảm thấy chua xót trong lòng, anh nhìn đối phương.

Âm thanh thúc giục bên ngoài càng lúc càng lớn.

Đối phương vẫn không nói một lời, chỉ nhìn anh không chớp mắt.

"Xin hãy ở lại một lúc nữa... Xin ở lại với em thêm chút nữa."

Anh đọc được từ đôi mắt đầy sương xuân đó.

Bên ngoài vẫn kiên trì gọi Ruler, nhưng anh như không cảm nhận được gì nữa, anh không động đậy, họ nhìn nhau, cho đến khi tay hỗ trợ buông ra.

Đối phương thả tay anh ra.

Khi đến phỏng vấn, Park Jaehyuk đã hoàn toàn bình tĩnh lại, vừa trả lời câu hỏi vừa suy nghĩ rất nhiều chuyện. Anh nghĩ về đôi mắt của hỗ trợ vừa rồi, nghĩ về năm nay, nghĩ về năm sau, nghĩ về gia hạn hợp đồng.

Sợi dây đỏ trên cánh tay anh trượt xuống cổ tay, anh dùng ngón tay vuốt ve từng chút một, trong khi sợi dây đỏ trên cánh tay dường như đang nóng lên.

Anh tự hỏi, có nên ở lại không.

Ah, không muốn làm mất lòng Missing, vậy thì ở lại thôi.

Nếu có thể, hãy cùng nhau chơi một năm nữa nhé.

Huấn luyện viên Homme về Hàn Quốc là chuyện mà họ đã biết từ trước, nếu gia hạn hợp đồng, thì phải sắp xếp chuyện tìm huấn luyện viên, may mà anh biết có những huấn luyện viên hợp đồng sắp hết, có thể giới thiệu.

Park Jaehyuk trong đầu đã suy nghĩ về các lựa chọn huấn luyện viên và dự định sẽ đi thăm họ sớm.

Sau buổi phỏng vấn dài, khi quay lại phòng nghỉ, AD nhìn thấy hỗ trợ đang ngồi trên sàn ôm lấy áo, mặt đang ngẩn ngơ, một giọt nước mắt lơ lửng bên má nhưng đối phương như không hề nhận ra. Những người khác thì tản ra, hoặc đứng hoặc ngồi, nhưng không ai nói gì.

Anh muốn lại gần xem đối phương thế nào, vừa tiến lại gần, hỗ trợ đã vùi mặt vào áo, như đang từ chối sự lại gần của anh.

Park Jaehyuk cảm thấy một nỗi đau khó nói trong lòng, anh đành kéo bước chân nặng nề, đứng ở một góc sau lưng đối phương mà có thể thấy rõ.

Đừng buồn nhé, mắt anh hơi cay.

Đừng sợ.

Như cách em đã nói với tôi, "겁먹지 마" (Đừng sợ.)

Hãy tin tôi.

Anh muốn nói với đối phương, chúng ta sẽ có năm sau.

Có thể, nếu em đồng ý,

Chúng ta sẽ cùng nhau chạy tới 2025.

- end -