Ba ngày sau – Trụ sở Liên Hợp Tình Báo Quốc Tế, Singapore

Một cuộc họp đặc biệt được triệu tập khẩn cấp.
Một nhân vật từng giữ vai trò điều phối tài chính cho Tổ chức Áo Đen vừa xuất hiện lại tại Macau.
Tên hắn là Ryusei, biệt danh Kẻ Giữ Két – người duy nhất còn sống biết toàn bộ đường tiền của tổ chức.

Ryusei muốn đào thoát, và đề nghị được đổi toàn bộ dữ liệu ngầm để lấy hộ chiếu bảo vệ và danh tính mới.

Nhưng hắn chỉ chấp nhận nói chuyện với 2 người:
    •    Furuya Rin – người từng cài cắm bên cạnh hắn 2 năm trước trong nhiệm vụ tuyệt mật.
    •    Akai Shuichi – người từng suýt giết hắn ở Berlin và khiến hắn bị tổ chức trừng phạt.

Không ai hiểu tại sao hắn lại chọn cả hai – hai kẻ tưởng chừng đối lập – làm người trung gian. Nhưng câu trả lời của hắn rõ ràng:

"Một kẻ tôi ghét nhất, một kẻ tôi tin nhất.
Chỉ khi cả hai cùng đến, tôi mới mở miệng."

⸻

Nhiệm vụ bất đắc dĩ: Cặp đôi trở lại

Rei (PSB), người được cử làm liên lạc viên quốc tế, nhìn hai người trước mặt – ánh mắt không giấu được sự căng thẳng.

Rei: "Tôi biết đây không phải điều dễ dàng. Nhưng nếu Ryusei bị thủ tiêu trước khi mở miệng, tất cả thông tin về các chi nhánh còn lại của Tổ chức sẽ biến mất vĩnh viễn."

Akai (giọng đều): "Tôi sẽ không để cảm xúc cá nhân ảnh hưởng đến nhiệm vụ."

Rin (nhìn thẳng): "Tôi không còn cảm xúc cá nhân để ảnh hưởng nữa."

Rei nhíu mày, vì hơn ai hết, anh biết:
Hai người này đang nói dối. Rất giỏi. Nhưng vẫn là dối.

⸻

Macau – Sòng bạc ngầm dưới lòng đất

Ryusei hẹn gặp trong một căn phòng VIP, bên dưới tầng hầm của một sòng bạc tráng lệ.
Rin và Akai phải giả làm một đôi tình nhân từ châu Âu — đóng vai thương nhân và người hộ tống, để tiếp cận mà không làm hắn cảnh giác.

Nhưng ngay khi bước vào không gian chật hẹp, nơi ánh đèn đỏ nhấp nháy và hơi rượu vang nhẹ thoảng qua — họ biết mình đã lọt vào bẫy tâm lý của Ryusei.

Ryusei (cười nhạt):
"Hai người lại ngồi gần nhau như chưa từng chia tay. Đáng tiếc là... người như tôi không tin vào tình yêu của gián điệp."

Rin: "Vậy anh tin vào gì?"

Ryusei: "Vào nỗi đau. Và kẻ nào còn đau... là kẻ còn có thể bị thao túng."

(ánh mắt hắn lướt qua Akai)

"Vậy... anh còn đau không, đặc vụ FBI?"

Akai không trả lời. Nhưng bàn tay anh – vốn đặt trên đầu gối – khẽ siết lại.

⸻

Đêm trước bão

Sau cuộc gặp đầu tiên, Ryusei cho biết:

"Tôi sẽ đưa thông tin thật vào đêm mai. Nhưng chỉ nếu cả hai người cùng quay lại. Không được vắng ai."

Tức là, dù muốn hay không, họ phải phối hợp. Lần nữa.

⸻

Đêm đó – khách sạn ven biển

Trong căn phòng im lặng, chỉ có tiếng sóng vỗ và tiếng quạt trần quay nhẹ.

Rin ngồi bên cửa sổ, tóc rối nhẹ, tay cầm ly nước lọc.
Akai đứng dựa vào tường, nhìn cô. Lâu hơn cần thiết.

Akai: "Ngày xưa em biến mất... vì nhiệm vụ."

Rin: "Ừ."

Akai: "Nhưng không để lại lời nào. Không một câu."

Rin: "...Vì em biết nếu em quay lại, em sẽ phải thấy ánh mắt này. Ánh mắt đang nhìn em ngay bây giờ."

Một khoảng lặng dài.

Akai: "Anh không hỏi em còn yêu anh không."

Rin (nhìn thẳng): "Vì anh biết câu trả lời sẽ không thay đổi được nhiệm vụ lần này."

Akai (bước tới gần, rất gần): "Không. Nhưng nó sẽ thay đổi cách anh bảo vệ em."