Bữa tiệc chính thức được tổ chức tại khách sạn tiêu chuẩn 5 sao cao cấp nhất địa phương, sang trọng mà tinh tế. 
Hôm nay trời mưa to hiếm có trong mùa này, nhưng thời tiết không thể ngăn được cơn sốt đuổi sao, vẫn có những phóng viên giải trí và fan hâm mộ nghe tin tìm đến, tụ tập bên ngoài khách sạn chờ đợi các ngôi sao tham dự bữa tiệc. 
Khi Tần Lạc và Kỷ Ly đến bằng xe, ánh đèn flash lập tức nháy lên liên tục như một bản nhạc, chói mắt đến mức ngay cả khi ngồi trong xe cũng cảm nhận được. 
Nhân viên khách sạn nhanh chóng tiến đến, mở cửa xe và đưa chiếc ô đen mạ vàng lên, "Thưa ngài, xin mời." 
Tần Lạc không chút do dự đón lấy chiếc ô từ tay anh ta, đôi mắt sắc sảo toát lên vẻ lịch sự xa cách, "Cảm ơn, tôi tự làm được." 
Nhân viên gật đầu đồng ý. 
Ngay lập tức, anh ta thấy Tần Lạc mở ô quay người, đưa tay vào trong xe, "Cẩn thận, đừng để bị ướt." 
Kỷ Ly nắm tay Tần Lạc bước ra khỏi xe, rồi nhanh chóng buông tay, "Em không yếu đuối thế đâu, dính chút mưa cũng không sao." 
Khoảnh khắc tương tác giữa hai người lọt vào ống kính các nhiếp ảnh gia, tạo nên một bức tranh tuyệt đẹp. 
Trong cơn mưa tầm tã, chiếc ô đen tạo thành thế giới riêng của hai người. Một người cúi mắt, một người ngẩng đầu, ánh mắt giao nhau tràn đầy tình cảm ấm áp đủ để làm tan chảy mọi thứ. 
Từ đám đông, ai đó bất ngờ hét lên, "Là Tần và Kỷ! 'Long Island Iced Tea' ,tôi yêu bộ phim này của họ!" 
Ngay lập tức, mọi ánh nhìn đều đổ dồn về phía họ. 
Vì không phải là thảm đỏ chính thức, trang phục của Tần Lạc và Kỷ Ly đều rất đơn giản, chỉ là hai bộ vest cùng thương hiệu nhưng khác dòng, một bộ mang phong cách ổn định trang nhã, bộ còn lại toát lên vẻ quý tộc. 
Có lẽ chính khí chất của một cặp đôi thực sự khiến người ngoài nhìn vào đều thấy họ vô cùng xứng đôi, càng quay càng mê, càng gọi càng phấn khích. 
Tiếng máy ảnh vang lên không ngớt, những người hâm mộ cũng reo hò nhiệt tình. 
'Long Island Iced Tea' khi công chiếu chủ yếu nhắm vào thị trường Bắc Mỹ, nhưng ở các quốc gia châu Âu cũng đạt được doanh thu ấn tượng. Hơn nữa, tại Liên hoan phim Quốc tế Cannes lần này, cả hai cùng bứt phá với cùng một bộ phim, cùng lọt vào đề cử "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất". 
Trong khi một số người phản đối vì cho rằng không công bằng, thì cũng có người cổ vũ nhiệt tình. 
"Nguyệt Quý! Tôi thích Nguyệt Quý! Hai người trông rất xứng đôi!" 
"Kỷ, tôi rất thích cậu!" 
"Chỉ cần nhìn thấy Tần, tôi lại nghĩ đến Ôn Quỳnh yêu đến chết, quá tuyệt!" 
"Nguyệt Quý, hy vọng một trong hai người sẽ đoạt giải!" 
Kỷ Ly giữ thái độ lịch sự, mỉm cười vẫy tay chào fan. 
Nhân viên khách sạn đứng bên cạnh lúc này mới hoàn hồn từ tiếng reo hò của đám đông, anh ta lịch sự yêu cầu, "Hai vị, xin vui lòng xuất trình thư mời." 
Kỷ Ly chủ động lấy thư mời ra, cười đùa : "Yên tâm, chúng tôi là khách mời chính hiệu." 
Nhân viên bị nụ cười của anh làm cho choáng váng, vội cúi đầu mời vào : "Xin mời." 
Cho đến khi Tần Lạc và Kỷ Ly vào khách sạn, được nhân viên dẫn vào phòng tiệc, người phục vụ này mới thở phào nhẹ nhõm, không hiểu sao lại sờ lên gò má đang nóng ran của mình. 
Thú thật, anh ta là người đồng tính. 
Ngay khi 'Long Island Iced Tea'công chiếu, anh ta đã mua vé đi xem ngay. Từ khoảnh khắc nhân vật Lộ Diệu do Kỷ Ly thủ vai xuất hiện, anh ta đã yêu say đắm nhân vật rạng rỡ này. 
Sau đó, anh ta bị cuốn vào câu chuyện, xem đi xem lại không dưới mười lần. Khi phim ngừng chiếu, anh ta chuyển tình cảm đó sang diễn viên Kỷ Ly. 
Đây là lần đầu tiên anh ta yêu thích một diễn viên Hoa ngữ, cũng là lần đầu tiên từ Kỷ Ly mà tìm hiểu thêm về các tác phẩm điện ảnh khác của Trung Quốc. 
Tại Liên hoan phim Quốc tế Cannes lần này, nghe tin Kỷ Ly lọt vào danh sách đề cử cuối cùng, anh ta không ngờ hôm nay lại được gặp mặt trực tiếp như vậy! 
Dù chỉ là trao đổi vài câu vì công việc, nhưng cũng đủ để anh ta nhớ mãi suốt đời. 
Nụ cười của Kỷ thật tuyệt vời! 
Hy vọng Tần có thể luôn chân thành đối đãi với anh ấy! 
“...” 
Khi Kỷ Ly và Tần Lạc bước vào phòng tiệc, bên trong đã tụ tập rất nhiều ngôi sao và nhân vật nổi tiếng. Vẻ hào nhoáng độc đáo của làng giải trí hiện rõ trong khoảnh khắc này. 
Tần Lạc lấy hai ly sâm panh, tranh thủ lúc đưa ly thì thì thầm, "Nhân viên phục vụ lúc nãy rõ ràng là fan của em." 
"Sao anh biết?" Kỷ Ly đáp bằng tiếng Hoa. 
"Lúc em nói đùa khi đưa thư mời, ánh mắt vui mừng nhưng cố kìm nén của anh ta không thể giấu được." Radar của Tần Lạc luôn nhạy bén. 
Kể từ khi Kỷ Ly bị một fan cuồng theo dõi ở khách sạn, anh càng để ý hơn đến những người xuất hiện xung quanh người yêu. 
Kỷ Ly khẽ chạm ly, cười hỏi, "Thầy Tần Lạc, không đến nỗi phải ghen đúng không?" 
Tần Lạc nhướng mày, nhấp một ngụm. 
Ánh mắt của nhân viên kia không có tình cảm thô thiển, cũng không có sự điên cuồng vượt quá giới hạn, hẳn là không có ý định xấu nào với Kỷ Ly, anh đương nhiên không cần phải đề phòng 'tình địch' khắp nơi. 
Kỷ Ly liếc nhìn xung quanh, tiếp tục hạ giọng, "Anh mau giúp em tìm xem Kim Seung Woo ở đâu?" 
"Sao thế?" "Không có gì, chỉ muốn nhìn mặt thật của anh ta thôi." 
Vừa dứt lời, Tần Lạc đã chỉ về một hướng, "Chắc là người mặc vest trắng kia." 
Kỷ Ly nhìn theo hướng anh chỉ, thấy một dáng người cao gầy, bộ vest trắng thiết kế theo phong cách đuôi tôm, cổ áo đeo một chiếc nơ đen bằng pha lê. 
Từ góc nhìn này, đường nét gương mặt bên nghiêng của anh ta rất mềm mại, còn nở nụ cười quyến rũ, quả thật giống một 'yêu tinh quý tộc'. 
Dĩ nhiên, danh xưng cường điệu mà lại vô cùng hợp lý này là do fan Hàn Quốc của Kim Seung Woo đặt cho. 
Anh ta lớn hơn Kỷ Ly hiện tại một tuổi, nhưng anh ta là diễn viên nhí ở Hàn Quốc, từ năm mười tám tuổi đã bước chân vào làng điện ảnh quốc tế, năm nay cuối cùng cũng lọt vào đề cử Liên hoan phim Quốc tế Cannes nhờ phim nghệ thuật 'Along The Coast'
Lý do Kỷ Ly tò mò chú ý đến anh ta là vì lời Tần Lạc đã nói trong khách sạn - 

Trước đây, đoàn làm phim của Kim Seung Woo từng chủ động tranh giành vai Lộ Diệu trong 'Long Island Iced Tea',  từ việc ban đầu ê-kíp phim không hài lòng đến việc thử vai nhiều lần, cuối cùng anh ta trở thành ứng viên dự bị số một trong danh sách tuyển chọn. 
Tuy nhiên, Cameron vẫn không hoàn toàn hài lòng. 
Đạo diễn muốn một diễn viên phù hợp ngay từ cái nhìn đầu tiên, chứ không phải một Lộ Diệu được 'tạo hình sau này', nên tạm thời chưa ký hợp đồng. 
Đúng lúc đó, đạo diễn Adolf đã giới thiệu với đội ngũ của Cameron và công ty Nguyệt Tinh, tạo nên một cơ hội mới. 
Nói cách khác, nếu Kỷ Ly khi đó từ chối kịch bản này, thì có lẽ người đóng vai Lộ Diệu sẽ là anh ta. 
"Quả thật rất phù hợp với hình tượng Lộ Diệu." Kỷ Ly thu lại ánh nhìn, lẩm bẩm. 
Chỉ cần tưởng tượng cảnh Tần Lạc và Kim Seung Woo quay phim cùng nhau, Kỷ Ly càng cảm thấy lựa chọn ban đầu của mình là đúng đắn. 
Nói thầm thì, giờ nghĩ đến việc Tần Lạc đóng cảnh thân mật với diễn viên khác, lòng anh cũng hơi chua. 
Tần Lạc không cho là vậy, "Trong lòng anh chỉ có một Lộ Diệu, người khác không phải, dù tốt đến đâu cũng không thể là được." 
Kỷ Ly bị câu nói này kéo về thực tại, nở một nụ cười nhẹ. 
Đúng vậy, mỗi nhân vật đều có số phận riêng, mỗi diễn viên cũng sẽ gặp được vai diễn của mình. 
Anh ta dù không có duyên với 'Long Island Iced Tea' nhưng vẫn lọt vào đề cử Liên hoan phim Quốc tế Cannes nhờ một bộ phim khác. 
Ở khía cạnh này, Kỷ Ly thực sự khâm phục năng lực của anh ta. 
Tần Lạc lại nói thêm, "Người đứng cạnh anh ta hình như là đạo diễn Norweef." 
"Ai?" Kỷ Ly không kịp phản ứng. 
"Nếu đạo diễn Cameron là giáo chủ của phim nghệ thuật, thì ông ấy chính là thần phim thương mại." Tần Lạc trả lời. 
Norweef là một trong những đạo diễn nổi tiếng chưa từng thất bại. 
Kỷ Ly nhìn kỹ, nhận ra vị đạo diễn lừng danh này, "... Xem ra Kim Seung Woo đang kết nối quan hệ mới?" 
"Diễn viên đến đây, ai mà không muốn kết nối quan hệ mới?" 
"Cũng đúng." 
Tần Lạc nhìn quanh, thấy vài đạo diễn quen thuộc, "Đi thôi, hôm nay đạo diễn Cameron không có ở đây, anh sẽ dẫn em đi gặp một số đạo diễn và nhà sản xuất." 
"Ừm." 
Những dịp như thế này chính là để kết nối quan hệ, chỉ cần nắm bắt cơ hội, biết đâu sẽ có được một nguồn phim làm bàn đạp. 
Trong mắt người ngoài, Kỷ Ly lần đầu tham dự một bữa tiệc quốc tế như vậy, nhưng cách cư xử điềm tĩnh, nói chuyện thoải mái của anh đủ để gây ấn tượng với nhiều đạo diễn và nhà sản xuất. 
Cuộc trò chuyện thân thiện vừa phải kéo dài gần nửa tiếng, Tần Lạc và Kỷ Ly mới rời xa đám đông trung tâm, dần lùi về góc bánh ngọt. 
"Cục cưng, em nghỉ một chút, anh vừa thấy một giám đốc hình ảnh phim khá nổi tiếng, muốn tranh thủ nói chuyện với ông ấy." 
Dù “Tiến hóa tận thế” vẫn đang quay, nhưng Tần Lạc cần một đạo diễn hậu trường có tên tuổi và năng lực, anh muốn nhân cơ hội này mời hợp tác. 
"Ừm." 
Kỷ Ly nhìn Tần Lạc đi xa, tìm một chỗ ngồi xuống, thành thật mà nói, anh chưa hoàn toàn vượt qua cơn say máy bay, giờ đã hơi mệt. 
Nhưng trước khi Kỷ Ly kịp thư giãn, một giọng nói lạ vang lên bên cạnh, "Chào anh Kỷ." 
Kỷ Ly ngoảnh lại, phát hiện là Kim Seung Woo, để tỏ lịch sự, anh lập tức đứng dậy gật đầu, "Chào anh Kim." 
Anh ta mỉm cười nâng ly, nhân lúc uống rượu liếc nhìn Kỷ Ly một cách kín đáo. 
Ánh mắt tưởng như bình thường nhưng lại mang theo sự khinh miệt khó tả, khiến Kỷ Ly cảm thấy hơi khó chịu. 
"Tôi đã muốn làm quen với anh Kỷ từ lâu, mới ra mắt chưa đầy ba năm, lần đầu tiên bước chân vào làng điện ảnh quốc tế đã giành được 'Long Island Iced Tea' của đạo diễn Cameron." 
"Diễn viên trẻ như anh mà lọt vào Liên hoan phim Cannes như này quả là hiếm có." 
"Xem ra không chỉ bản thân anh nỗ lực, mà đội cũng đằng sau cũng rất khá." 
Những lời tưởng như khen ngợi nhưng thực chất đầy gai góc, Kỷ Ly càng nghe càng thấy khó chịu, "Anh Kim quá khen rồi, nói về tuổi tác, chúng ta cũng không chênh lệch nhiều." 
Diễn viên nhí ra mắt, mười tám tuổi bước chân vào làng điện ảnh quốc tế, được người Hàn Quốc coi là niềm tự hào của diễn viên trẻ... Sự nghiệp diễn xuất như vậy nói ra chẳng phải càng ấn tượng hơn sao? 
"Nếu không có việc gì, tôi xin phép đi trước." Kỷ Ly cười nhạt, ấn tượng ban đầu và thiện cảm dành cho Kim Seung Woo đã giảm đi đáng kể. 
Cậu nhận ra anh ta có ác cảm với mình, có lẽ là vì chuyện vai diễn trong 'Long Island Iced Tea'.
Kim Seung Woo không ngăn cản, chỉ là khi Kỷ Ly quay lưng, trong mắt anh ta lộ rõ vẻ khinh miệt đầy ác ý, dùng tiếng Hàn buông ra một câu khẽ đến mức khó nghe. 
"Kẻ trộm hèn hạ kinh tởm, chỉ biết ăn cắp đồ của người khác." 
"..." 
Bước chân Kỷ Ly lập tức dừng lại. 
Nếu người khác không hiểu tiếng Hàn, có lẽ chuyện đã qua đi, nhưng trùng hợp thay, Kỷ Ly từng đóng một bộ phim hợp tác Trung-Hàn trong làng giải trí thực tế. 
Khi đó, để có thể giao tiếp thuận lợi với diễn viên Hàn Quốc, anh đặc biệt học thêm tiếng Hàn. 
Dù đã lâu không sử dụng, giờ anh không thể nói là thông thạo ngôn ngữ này, nhưng vẫn hiểu được một số từ ngữ thô tục. 
Kinh tởm? Kẻ trộm? 
Ánh mắt Kỷ Ly đóng băng, anh sẵn sàng giữ phép lịch sự trong bữa tiệc quốc tế, nhưng không có nghĩa là anh sẽ im lặng chịu đựng ác ý của người khác. 
Kỷ Ly quay người, cười lạnh hỏi lại, "Anh Kim, anh nói ai là kẻ trộm vậy?" 
"..." 
Kim Seung Woo đối mặt với khí chất bỗng lạnh lùng của Kỷ Ly, nhất thời không nói được lời nào. Anh ta hoàn toàn không ngờ Kỷ Ly lại hiểu được mình nói gì? 
"Anh Kỷ nghe nhầm rồi, tôi có nói gì đâu." 
"Anh nên biết quyền chọn vai thuộc về đạo diễn, so với anh Kim Seung Woo bị loại nhiều lần, ít nhất tôi cũng được đạo diễn Cameron chọn mặt gửi vàng, sao lại thành kẻ trộm?" 
Kỷ Ly thẳng thắn xé toạc vỏ bọc. 
Sắc mặt Kim Seung Woo thay đổi, không kịp suy nghĩ liền bác bỏ, "Ai thèm phim đồng tính chứ? Tình cảm nam nam mới kinh tởm làm sao." 
Sự chán ghét trong lòng vượt qua lý trí, đến khi anh ta kịp phản ứng thì lời nói đã không thể thu hồi. 
Kim Seung Woo là một gã thẳng không thể thẳng hơn, hoàn toàn không chịu nổi chuyện tình cảm giữa hai người đàn ông. 
Trước đây, đội ngũ của anh ta ép anh thử vai 'Long Island Iced Tea',  vì danh tiếng của đạo diễn Cameron, Kim Seung Woo mới giấu đi suy nghĩ thật, giả vờ chấp nhận cảnh tình cảm đồng giới để thử diễn. 
Bề ngoài dù giả vờ tốt đến đâu, cũng không che giấu được sự chán ghét ngày càng lớn. 
Kim Seung Woo diễn không ra diễn, làm sao có thể hòa làm một với Lộ Diệu? 
Đạo diễn Cameron từng trải làm sao không nhìn ra trạng thái của anh ta, nên không chịu ký hợp đồng. 
Khi biết mình bị loại khỏi 'Long Island Iced Tea',  đội ngũ của anh ta rất thất vọng, nhưng bản thân anh ta không có cảm xúc gì đặc biệt. 
Mãi đến tháng hai năm nay, khi 'Long Island Iced Tea' công chiếu và gây bão, còn 'Along The Coast' của anh ta là một phim nghệ thuật cùng thời điểm nhưng doanh thu lại thảm hại. 
Sự chênh lệch lớn này cuối cùng khiến anh ta hối hận và bất mãn, cũng nhen nhóm một sự ghen tị vô cớ. 
Với năng lực diễn xuất của anh ta, nếu đóng 'Long Island Iced Tea' chắc chắn sẽ nhận được nhiều tràng pháo tay và lời khen hơn! Dù sao, so với Kỷ Ly mới ra mắt chưa đầy ba năm, sự nghiệp diễn xuất của anh ta lâu hơn nhiều. 
Nếu ở Hàn Quốc, Kỷ Ly phải cung kính gọi anh ta một tiếng 'tiền bối'. 
Dù phim thất bại về doanh thu, nhưng không ảnh hưởng đến việc anh ta lọt vào đề cử 'Nam diễn viên chính xuất sắc nhất' nhờ năng lực, điều này chứng tỏ anh ta có thực lực hơn Kỷ Ly dựa vào doanh thu phim. 
Kỷ Ly nhìn sắc mặt anh ta, cười lạnh, "Bản thân anh đã không muốn nhận phim này, giờ lại trách tôi 'ăn cắp' cơ hội của anh?" 
Cậu nhìn Kim Seung Woo, nói rõ từng chữ, "Anh còn mặt mũi nào nữa?" 
Kim Seung Woo coi lời chất vấn của cậu là khiêu khích trắng trợn, sắc mặt lập tức không giữ được. 
"Kỷ Ly, cậu đừng giả vờ nữa! đội ngũ của anh đang sao chép theo hình ảnh của tôi, tranh giành tài nguyên của tôi, nếu không phải kẻ trộm thì là gì?" 
Đối mặt với chiếc mũ tự nhiên bị chụp lên đầu, Kỷ Ly suýt bật cười. 
Kim Seung Woo thấy biểu cảm của cậu, liền nói thêm, "Đừng giả bộ ngây thơ nữa, nước khoáng Natural là thương hiệu mà tôi đang tiếp xúc!" 
"..." 
Kỷ Ly lần đầu biết chuyện này, phản ứng một lúc mới nhịn không được cười nhạo, "Xin lỗi, sao chỗ nào cũng có anh vậy?" 
Thương hiệu này do Úc Phú Nhã giúp cậu đàm phán, hai bên hợp tác rất vui vẻ, và từ đầu đến cuối không hề có chuyện trùng lặp đại sứ. 
"Vai diễn phim tôi đóng, anh bị loại, nên anh thua tôi thắng. Đại diện thương hiệu anh cũng không lấy được, tôi lấy được, tương tự anh thua tôi thắng." 
Kỷ Ly chỉ vài câu đã định rõ thắng thua, "Giới giải trí với đạo lý kẻ mạnh làm vua, anh không đủ năng lực giành tài nguyên, trách tôi làm gì?" 
Đã là năm nào rồi? 
Vẫn còn tồn tại quan điểm 'yếu thì có lý'? Rốt cuộc ai mới là kẻ giả tạo đây. 
"Anh phải hiểu rõ, chính anh chán ghét tình cảm đồng giới nên mới bỏ lỡ bộ phim, không phải tôi cướp vai của anh!" 
"Thương hiệu Natural có ký hợp đồng sơ bộ với anh không? Nếu anh thấy họ vi phạm, cứ việc đối chất! Chẳng qua là sợ đắc tội họ nên chỉ dám nói xấu sau lưng, anh nghĩ cách làm của mình rất hay ho sao?"
"Không phải tiếp xúc với tài nguyên là có được, là đóng dấu của anh. Anh còn sống trên Trái Đất này nữa, sao không bảo cả thế giới Trái Đất là của anh đi?" 
Trước một tràng lý lẽ sắc bén của Kỷ Ly, Kim Seung Woo bị dồn vào chân tường. 
Mặt anh ta đỏ bừng, cuối cùng chỉ có thể cố chấp nói ra một câu, "Dù sao diễn viên Hoa Quốc các cậu toàn dùng thủ đoạn hèn hạ, dùng một phim đăng ký hai đề cử, cậu cho là công bằng sao?" 
"Anh Kim, nếu anh thấy không công bằng, có thể trực tiếp đến ban tổ chức liên hoan phim phản đối." 
Giọng nói lạnh lùng của Tần Lạc vang lên phía sau. 
Kỷ Ly ngoảnh lại, phát hiện phía sau người yêu còn có nhiều người khác, đều là những diễn viên xuất sắc được đề cử 'Nam/nữ diễn viên chính xuất sắc nhất' năm nay. 
Tần Lạc đối mặt với ánh mắt nghi hoặc của cậu, giải thích nhỏ, "Mọi người cùng được đề cử một giải, vốn định tụ tập trò chuyện." 
Không ngờ, vừa đến đã nghe thấy cuộc khẩu chiến cuối cùng giữa Kỷ Ly và Kim Seung Woo. 
Lúc này, Tần Lạc chỉ muốn bảo vệ người yêu, anh nhìn thẳng vào và Kim Seung Woo đang gượng cười, hỏi chất vấn. 
"Phim có nam nữ chính có thể cùng lọt vào 'Nam diễn viên chính xuất sắc nhất' và 'Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất'. Phim có hai nam chính thì không thể cùng lọt vào, nếu không là không công bằng?" 
"Anh Kim, ý anh là phim đồng tính nên thấp kém hơn?" 
"..." 
Câu hỏi sắc bén chĩa thẳng vào họng  Kim Seung Woo, khiến anh ta đứng hình. 
Những diễn viên xung quanh im lặng, nhưng ánh mắt đều khác nhau - có người hả hê, có kẻ kinh ngạc, tất nhiên cũng có người âm thầm cười nhạo và Kim Seung Woo ngu ngốc. 
Diễn viên cùng được đề cử một giải đương nhiên có quan hệ cạnh tranh, nhưng đều là diễn viên, sao có thể không kiềm chế được cảm xúc để lộ suy nghĩ thật? 
Giờ bị Tần khéo léo nâng lên thành vấn đề 'đồng tính', chỉ cần anh ta thốt ra một từ không hay, những người ủng hộ cộng đồng LGBT trên mạng sẽ xé xác anh ta! 
Kim Seung Woo trấn tĩnh từ hoảng loạn ban đầu, lại nở nụ cười, "Anh Tần hiểu nhầm rồi, tình yêu không phân biệt quốc gia, càng không phân biệt giới tính, tôi sao có thể cho rằng phim đồng tính thấp kém hơn?" 
Cả hai lúc nãy đều nói nhỏ, chắc chắn không ai nghe thấy, giờ chỉ cần phủ nhận câu cuối, Kỷ Ly không làm gì được anh ta. 
"Tôi đang đùa với anh Kỷ, 'Long Island Iced Tea' cùng lúc có hai đề cử 'Nam diễn viên chính xuất sắc nhất', tỷ lệ đoạt giải của hai người cao nhất, tôi chỉ là người đi cùng thôi." 
Khi nói đến từ 'đi cùng', anh ta cố ý liếc nhìn Javier, Christopher và những diễn viên khác, họ đều lọt vào đề cử năm nay. 
Kỷ Ly và Tần Lạc nhìn nhau, hiểu được hàm ý của Kim Seung Woo. 
Không chỉ mập mờ khái niệm, mà còn cố tình khơi gợi sự cạnh tranh từ các diễn viên nam khác. 
Bầu không khí chùng xuống một lát. 
Đột nhiên, một giọng nói to vang lên, "Không phải! Anh Kim Seung Woo hoàn toàn coi thường phim nghệ thuật đồng tính, anh ta còn nói tình cảm nam nam kinh tởm nhất!" 
Mọi ánh nhìn đổ dồn về phía phát ra tiếng, một chàng trai trẻ mặc đồ phục vụ bước ra. 
Kỷ Ly lập tức nhận ra, đó chính là nhân viên đón khách lúc nãy. 
Chàng trai trẻ đối mặt với ánh mắt của Kỷ Ly, trong lòng tràn đầy dũng khí, mở đoạn video vừa quay. 
Lúc nãy, sau khi hoàn thành nhiệm vụ đón khách, anh vào phòng tiệc để đẩy tháp rượu. Khi phát hiện Kỷ Ly đang nghỉ ở góc, anh không kìm được lòng hâm mộ, định chụp lén vài tấm ảnh làm kỷ niệm. 
Chưa kịp chụp, Kim Seung Woo đã đến chào Kỷ Ly, rồi mọi chuyện xảy ra như vừa rồi. 
Anh sợ Kim Seung Woolàm hại Kỷ Ly, nên lén quay lại tất cả, càng thấy bức xúc cho Kỷ Ly thẳng thắn và nỗ lực. 
"Ai thèm phim đồng tính chứ? Tình cảm nam nam mới kinh tởm làm sao." 
Câu nói của Kim Seung Woo trong video lập tức khiến các diễn viên xung quanh nhíu mày. 
"Anh là nhân viên khách sạn dám lén quay video các khách mời! Đây là..." 
"Anh Kim, xin đừng đánh trống lảng!" 
Diễn viên người Anh Christopher lên tiếng đầu tiên, "Anh vừa nói đồng tính kinh tởm, giờ lại bảo tình cảm không phân biệt giới tính, thái độ đạo đức giả này thật đáng ghét!" 
Diễn viên Tây Ban Nha Javier cũng kiên quyết lên tiếng, "Anh Kim, tôi công khai ủng hộ đồng tính, lời nói của anh khiến tôi rất khó chịu!" Tây Ban Nha và Anh đều hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới, đa số mọi người đều chúc phúc cho tình yêu, lời lẽ của Kim Seung Woo rõ ràng chạm vào lòng họ. 
Tất cả tình yêu đều đẹp đẽ, sao lại kinh tởm? 
Người nói ra câu đó mới kinh tởm nhất! 
Kim Seung Woo mặt đỏ như tôm luộc, hoàn toàn không ngờ trong không gian riêng tư như phòng tiệc, lời nói xấu của mình lại bị quay lại. 
Đáng sợ hơn, đội ngũ của anh ta không được vào phòng tiệc, nếu chuyện này không ngăn kịp, lỡ lan truyền thì sao? 
Diễn viên Mỹ Paul Lawrence không ủng hộ đồng tính, nhưng là người ba lần được đề cử 'Nam diễn viên chính xuất sắc nhất' tại Liên hoan phim Cannes, anh luôn tôn sùng thực lực. 
Phim của Tần và Kỷ anh cũng xem, đều là diễn viên xuất sắc, thêm vào đó doanh thu cao, nội dung hay, sao không thể được đề cử? 
Paul coi thường tính cách nhỏ nhen của Kim Seung Woo, lạnh lùng nói, "Đất nước các anh đào tạo diễn viên thiếu tự tin thế này sao? Hay vì không có thực lực nên tự ti?" 
Thực lực kiêu ngạo đối mặt với tự đại hão huyền. 
Lời nói của Paul khiến Kim Seung Woo không còn mặt mũi nào
Anh ta chỉ muốn ám chỉ Kỷ Ly vài câu, sao chuyện lại càng lúc càng to, cuối cùng chính mình thành kẻ bị công kích? 
Kỷ Ly và Tần Lạc nhìn nhau, lặng lẽ rút lui khỏi tâm bão. 
Giữa đám đông, đạo diễn Norweef bước ra, ánh mắt đầy ghê tởm nhìn Kim Seung Woo, "Anh Kim, từ giờ đừng bảo quản lý của anh đến tìm tôi nữa, tôi sẽ không cho anh cơ hội tham gia phim của tôi." 
Kim Seung Woo hoàn toàn chết lặng! 
Mục đích duy nhất của anh ta đến bữa tiệc tối nay là để có được nguồn phim thương mại chất lượng. 
Suốt một tiếng đồng hồ, anh ta bám theo đạo diễn Norweef nịnh nọt, vất vả lắm mới có được cơ hội xuất hiện trong phim của ông, sao giờ lại không được nữa? 
"Đạo diễn Norweef, tôi..." 
"Xin lỗi, tôi có người yêu đồng tính, và cũng là người đồng tính, tôi sợ anh tham gia phim của tôi sẽ thấy kinh tởm." 
Chỉ một câu này đã đủ nói rõ lý do từ chối. 
Hơn nữa, Norweef còn quay sang tìm Kỷ Ly và Tần Lạc, "Anh Kỷ, anh Tần, chúng ta có thể nói chuyện chút không? Nếu có cơ hội, tôi muốn mời hai người hợp tác." 
Bánh từ trời rơi xuống, không nhận thì phí. 
Kỷ Ly nở nụ cười, chân thành cảm ơn, "Tất nhiên rồi, cảm ơn đạo diễn Norweef." 
Kim Seung Woo nhìn Kỷ Ly, Tần Lạc và đạo diễn Norweef vừa nói vừa cười rời đi, mà bản thân vẫn bị mọi người nhìn chằm chằm, trong lòng vô cùng khó chịu. 
Kỷ Ly lại một lần nữa 'cướp' mất cơ hội của anh ta, nhưng anh ta có tư cách gì để chửi người khác là 'kẻ trộm'? 
Giữa chốn đông người, anh ta mới là kẻ lố bịch! 

Tác giả có lời muốn nói: 
Kỷ Ly: Con trai dựa vào thực lực kiếm cơm!

( Trong raw tác giả để “亚纳国际电影节  - Liên hoan phim quốc tế Á Na” mà mình dịch thành Cannes thì 2 cái này nó tương đồng. Để cho mọi người hiểu rõ hơn nên mình đã đổi thành Cannes cho quen thuộc)