Ngu Thư Hân không thể từ chối yêu cầu của anh, hơn nữa cô cũng muốn ở lại với anh lâu một chút, vì vậy cô đồng ý. Ra khỏi quán mì, Ngu Thư Hân đi theo sau Đinh Chu Kiệt, hai người cứ như vậy đi dọc theo phố Lai Hà.

Buổi tối cuối thu đến sớm, sắc trời tối đen, đèn đường lờ mờ. Gần đó có một đôi cha mẹ trẻ dẫn con ra ngoài chơi, đứa trẻ tinh nghịch chạy về phía trước với chiếc kẹo bông gòn siêu lớn nhiều màu sắc trên tay, vô tình va phải Đinh Chu Kiệt, kẹo bông gòn dính vào quần áo anh, để lại một vết bẩn.

Cậu bé ngơ ngác nhìn bông kẹo lớn trong tay, chợt òa khóc, mẹ cậu vội vàng chạy tới kéo cậu đi, xin lỗi Đinh Chu Kiệt, nói vừa rồi bà không trông chừng cậu, hỏi Đinh Chu Kiệt có bị đụng vào đâu không. Đinh Chu Kiệt chỉ cong môi, nói rằng anh không sao, còn đi tới an ủi cậu bé vài câu.

Hiếm khi thấy anh kiên nhẫn như vậy.

Ngu Thư Hân đi theo sau Đinh Chu Kiệt, ngẩng đầu nhìn bóng lưng của anh, thân hình cậu thiếu niên cao gầy, hai khối xương bả vai sau lưng nhô ra, anh cúi thấp đầu, mái tóc đen tung bay trong gió đêm, góc áo xốc xếch, cả người ẩn nấp trong bóng tối.

Có một loại cảm giác chán chường khó tả.

Kể từ khi nhận được cuộc gọi ở quán mì vừa rồi, Đinh Chu Kiệt dường như trầm mặc hơn. Ngu Thư Hân nhớ lại bức ảnh mà cô nhìn thấy trong phòng piano ở nhà vào buổi chiều.

Trong ảnh rõ ràng anh vui vẻ như vậy.

Thầm mến chính là vậy đấy, mọi cảm xúc của bạn đều giống như bị một sợi dây vô hình buộc chặt vào người ấy, khi người ấy vui thì bạn nhảy cẫng lên vì sung sướng, còn khi người ấy sa sút thì bạn còn khó chịu hơn bất kỳ ai.

Ngu Thư Hân vài bước đuổi kịp anh, sóng vai cùng anh đi về phía trước, cô cắn môi, hai ngón tay trắng mịn kéo góc áo anh xuống: "Đinh Chu Kiệt."

"Sao vậy?" Đinh Chu Kiệt nghiêng đầu nhìn cô.

"Cậu...cậu không vui à?"

"Không."

Giọng anh rất nhạt.

Ngu Thư Hân cúi đầu, mi tâm khẽ nhíu, buông lỏng tay ra, trong lòng thầm mắng sao anh ngay cả gạt người cũng không để ý như vậy.

Một đường không nói gì. Hai người bất tri bất giác đi tới phố chợ đêm phía Bắc Khi Nguyên.

Tuy mùa đông đã sắp bắt đầu, vẫn có rất nhiều người đến bày sạp, những chiếc xe đẩy đủ màu sắc đỗ san sát nhau, cách đó không xa có vài cô cậu mặc đồng phục học sinh đang cò kè mặc cả với ông chủ bán kẹp tóc.

Cành khô bên đường xào xạc, Ngu Thư Hân rụt cổ, nghiêng đầu nhìn Đinh Chu Kiệt: "Có muốn đi dạo không?"

"Cũng được."

Mới đi được vài bước, chuông điện thoại di động của Đinh Chu Kiệt vang lên, anh lấy ra xem, không có kiên nhẫn cúp máy.

Chưa đầy nửa phút, điện thoại lại đổ chuông lần nữa. Lặp đi lặp lại ba lần, Đinh Chu Kiệt cuối cùng cũng mất kiên nhẫn, cau mày nói với Ngu Thư Hân: "Tôi đi nghe điện thoại."

"Được."

Đinh Chu Kiệt đi đến một góc đường nhận điện thoại, nhưng không mở miệng. Giọng Trần Chính không tốt lắm: "Tại sao không trả lời điện thoại?"

Đinh Chu Kiệt cười nhạo một tiếng: "Còn chưa đủ rõ ràng sao? Tôi không muốn nói chuyện với ông."

"Anh nói chuyện với ba anh như thế sao?" Trần Chính nghẹn cơn giận.

Đinh Chu Kiệt cũng lười nói thêm gì với ông ta, lấy từ trong túi ra một điếu thuốc, bỏ vào miệng rồi châm lửa. Hai người bọn họ rất ít gọi điện thoại, chính xác mà nói, qua nhiều năm như vậy, số lần hai cha con tâm bình khí hòa gọi điện thoại có thể đếm trên đầu ngón tay. Trần Chính bên kia trầm mặc một hồi, tiếp tục nói với anh: "Lát nữa ba gửi địa chỉ cho con, nửa tháng sau tới đó theo như trên thời gian."

Đinh Chu Kiệt hút một hơi khói, làn khói trắng tản ra trong không khí, giọng điệu thờ ơ: "Ông cảm thấy tôi sẽ đi?"

"Con phải tới đây cho ba." Trần Chính gần như ra lệnh, "Hôm đó là sinh nhật của ông nội con, con muốn người khác xem chuyện cười của nhà chúng ta sao?"

Đinh Chu Kiệt búng tàn thuốc, giễu cợt nói: "Ông để cho người khác chê cười còn ít sao?"

"Thằng khốn!" Người đàn ông hơn bốn mươi tuổi bị con trai oán hận á khẩu không nói nên lời, Trần Chính tức giận cúp điện thoại.

Đinh Chu Kiệt nhếch môi cười, tựa vào cột đèn đường bên cạnh như người không xương, đứng hút thuốc trong không khí lạnh giá. Anh ủ rũ cúi đầu, chậm rãi thở ra một ngụm khói, vòng khói trắng dọc theo quai hàm khuếch tán lên trên, bị gió thổi tản ra xung quanh, cảm giác chán chường cả người phóng đại tới cực điểm.

Vài chiếc ô tô màu đen chạy trên con phố chật hẹp, đường xá tắc nghẽn, Đinh Chu Kiệt giơ tay búng tàn thuốc, giương mắt lơ đãng thoáng nhìn Ngu Thư Hân đứng bên kia đường. Cô gái nhỏ vốn đã gầy, bị chiếc áo khoác màu đen không biết lớn hơn mấy cỡ của anh làm cho nhỏ lại, tưởng như gió vừa thổi là sẽ ngã, đèn đường vàng ấm áp bao phủ trên đầu cô, nhuộm mái tóc vốn đen nhánh thành màu nâu hạt dẻ, đuôi tóc nhẹ nhàng bay trong gió nhẹ, trông càng ngoan ngoãn hơn.

Đinh Chu Kiệt dường như lại ngửi thấy mùi thơm của hoa nhài trên cơ thể cô.

Những cô gái tới lui xung quanh anh đều dùng nước hoa, có người nồng, có người tươi mát, nhưng anh lại chỉ nhớ rõ mùi hương hoa nhài này.

Nhàn nhạt, nhưng rất quyến rũ.

Không biết có phải do đợi quá lâu hay không, Ngu Thư Hân cúi đầu, nhảy tới nhảy lui giữa những ô vuông đá trên đường giành cho người đi bộ. Đinh Chu Kiệt lặng lẽ cong môi, lại nhìn thấy cô đi tới một gian hàng trò chơi bắn súng bên cạnh, sau khi nói chuyện với ông chủ xong thì lấy điện thoại ra quét mã QR để thanh toán, sau đó lấy một khẩu súng hơi màu đen trong rương ra.

Chiếc xe màu đen kia cuối cùng cũng rời đi, Đinh Chu Kiệt bước nhanh tới, Ngu Thư Hân đã đứng ở khu vực được chỉ định, cằm đặt trên thân súng, nhắm một mắt ngắm vào quả bóng bay trên cột bia phía trước.

Nhìn vẻ mặt chăm chú của cô, Đinh Chu Kiệt cũng không lên tiếng quấy rầy, tổng cộng có mười viên đạn, Ngu Thư Hân một hơi bắn ra hết, nhưng cuối cùng chỉ trúng một quả bóng.

Đinh Chu Kiệt: "..."

"Cô gái nhỏ cần phải rèn luyện kỹ năng thêm nữa đó." Ông chủ cười ha hả đi tới, nhét một cái móc khóa vào tay cô, "Bắn trúng một quả bóng chỉ có giải an ủi thôi."

Ngu Thư Hân ngượng ngùng cười: "Cám ơn ông chủ."

Trên cột bia bên cạnh Ngu Thư Hân là một cậu bé khoảng bảy, tám tuổi, mười phát đạn trúng tổng cộng sáu phát, cuối cùng lấy được một con thú bông hình con thỏ. Trẻ con luôn thích cùng người khác so tài, cậu ôm con thỏ cười hì hì đi tới bên cạnh Ngu Thư Hân, giọng điệu giống như đang khoe khoang: "Chị, chị thấy con thỏ của em có đáng yêu không?"

"..." Ngu Thư Hân vốn tính tình tốt, đương nhiên không so đo với bạn nhỏ, ngược lại cô lựa lời khiến cậu bé vui vẻ: "Đáng yêu."

Giọng điệu của cậu bé tràn đầy đắc ý: "Em rất lợi hại đúng không?"

Ngu Thư Hân vỗ đầu cậu bé: "Em rất tuyệt."

Đinh Chu Kiệt ở phía sau rốt cuộc không nhìn nổi nữa, không nhịn được chậc một tiếng.

Nghe thấy giọng anh, Ngu Thư Hân quay đầu lại, âm thanh rất nhỏ: "Cậu quay lại rồi sao?"

Đinh Chu Kiệt không để ý tới cô, chậm rãi đi tới bên cạnh người bạn nhỏ kia: "Nhóc con, có muốn so tài với anh trai một lần không?"

Muốn đứa trẻ đồng ý, nhất định phải đưa ra chút điều kiện khiến người ta động tâm, anh chỉ vào bộ đồ chơi Transformers ở trên cùng khu giải thưởng, thương lượng với cậu bé: "Nếu em thắng anh, anh sẽ mua cái kia tặng em."

Đôi mắt bạn nhỏ sáng lên, lòng tràn đầy vui mừng: "Được."

"Đừng nóng vội." Đinh Chu Kiệt tùy ý cười cười, "Nếu như nhóc thua ——"

Anh chỉ con thỏ trong tay cậu bé: "Em tặng nó tặng cho chị gái kia nhé."

"Đinh Chu Kiệt, tôi không muốn-" Ngu Thư Hân cảm thấy đây là đang bắt nạt đứa trẻ, lên tiếng muốn ngắt lời anh, lại bị ánh mắt của Đinh Chu Kiệt chặn lại.

Cậu bé vẫn không do dự: "Được."

Vì để lần nữa thắng được trò chơi, cậu bé quay lại chỗ ông chủ chọn một khẩu súng thoạt nhìn rất tốt, Đinh Chu Kiệt trực tiếp cầm khẩu súng màu đen của Ngu Thư Hân, đứng ở vị trí của cô vừa nãy. Ông chủ cũng tới góp vui, tình nguyện làm trọng tài cho bọn họ, ra lệnh một tiếng, cuộc so tài giữa hai người chính thức bắt đầu.

Hai bàn tay khớp xương rõ ràng của anh lần lượt đặt lên thân súng, quai hàm thẳng tắp, khóe môi mím thành một đường thẳng, ánh đèn bên cạnh gian hàng trò chơi chiếu lên người anh, làm nổi bật đôi lông mày cùng đôi mắt sắc bén, chiếc áo len trắng trên người tạo thêm một điểm nhấn khác.

Ngu Thư Hân không biết anh được huấn luyện đặc biệt hay trò chơi quá đơn giản, chỉ sau vài tiếng "bang bang", cả mười viên đạn đều trúng đích, không một quả bóng nào ở hàng thứ hai được tha, tất cả đều vỡ tung.

Cậu bé bên kia vì Transformers tâm tâm niệm niệm, vẻ mặt vô cùng tập trung, nhưng chỉ bắn trúng bảy phát.

Cậu bé: "..."

Cậu bé chớp chớp mắt, có chút không cam lòng, bắt đầu chơi xấu: "Ừm, vừa rồi em còn chưa chuẩn bị xong, không tính."

Đinh Chu Kiệt cúi đầu liếc nhóc một cái, dường như có hứng thú, "chậc" một tiếng: "Vậy làm lại đi."

Thằng bé lại đổi súng khác.

"Lần này chuẩn bị cho tốt." Đinh Chu Kiệt một tay sờ gáy, nhướng mày ám chỉ cậu bé.

Cậu bé đặc biệt chuyên chú bày ra vài tư thế, tràn đầy tự tin nói: "Đến đây đi!"

Năm phút sau.

Hàng bóng bay thứ ba đều bị Đinh Chu Kiệt bắn vỡ. Mà cậu bé kia....

Mười trúng hai.

Còn không bằng lần trước.

Cậu bé: "..."

Đinh Chu Kiệt để súng lại, vẻ mặt lười biếng, còn có chút lưu manh ngoắc tay với cậu bé: "Nhận thua đi."

Cậu bé níu lấy đồ chơi, lông mày nhíu lại, chỉ thiếu viết rõ hai chữ tủi thân lên trên mặt, nhưng cuối cùng vẫn không tình nguyện giao đồ chơi ra, sau đó xoay người lao vào vòng tay của mẹ cách đó không xa.

Đinh Chu Kiệt mang theo con thỏ, đưa tới trước mặt Ngu Thư Hân: "Đây."

Ngu Thư Hân lo lắng nhìn bóng lưng cậu bé: "Hay là chúng ta trả lại đi?"

Đinh Chu Kiệt trực tiếp nhét vào lòng cô, giọng điệu có chút ngang ngược: "Ông đây vất vả lắm mới thắng được, lấy nó về cho cậu, bây giờ cậu lại muốn trả?"

Ngu Thư Hân: "..."

Cô rất thức thời lắc đầu.

Đinh Chu Kiệt hài lòng cong môi: "Không còn sớm nữa, đưa cậu về."

Hai người từ chợ đêm đi ra, Đinh Chu Kiệt một mực đưa cô đến dưới lầu.

Ngu Thư Hân muốn cởi áo khoác trả lại cho Đinh Chu Kiệt, nhưng Đinh Chu Kiệt lại giơ tay ấn nhẹ lên vai cô: "Cậu mặc vào trước đi."

Cô còn ôm con thỏ trong ngực. Ngu Thư Hân đưa tay lên xoa mũi, chậm rãi mở miệng: "Thật ra vừa rồi tôi chơi trò bắn súng, không phải vì con thỏ."

Đinh Chu Kiệt: "?"

"Là ông chủ nói bắn trúng có thưởng, tôi mới muốn đến thử xem."

Cô lấy phần thưởng trong túi ra, giọng nói có chút ngượng ngùng: "Vốn là muốn tặng thứ gì đó cho cậu, để cậu vui vẻ một chút, nhưng kỹ năng của tôi hơi kém."

Giọng cô gái càng ngày càng nhỏ, cẩn thận nghe còn mang theo vài phần tủi thân. Đinh Chu Kiệt nhìn xuống lòng bàn tay của cô, đó là chiếc móc khóa hình búp bê cầu nắng, chế tác thô ráp, hình dáng xấu xí, cho dù nó có rơi xuống đất cũng không ai thèm nhặt lên.

Trái tim anh dường như bị gõ một cái. Người tặng quà cho anh không ít, thứ gì quý giá đắt tiền cũng đã thấy qua, nếu là trước đây anh nhất định sẽ ném loại móc khóa này sang một bên không thèm nhìn đến, nhưng đêm hôm nay, anh lại vươn tay nhận lấy.

"Cám ơn."

Ngu Thư Hân vô thức cong môi: "Không có gì."

Nhìn sắc mặt Đinh Chu Kiệt có chút dịu đi, Ngu Thư Hân đoán tâm tình của anh chắc đã tốt lên, cô bất an nhéo góc áo, do dự một lát rồi mới tiếp tục gọi anh: "Đinh Chu Kiệt."

"Hả?" Giọng nói của anh hiếm khi dịu dàng.

Ngu Thư Hân ngẩng đầu, bắt gặp đôi mắt đen láy của anh: "Vậy cậu...bây giờ cậu có vui không? Chiều nay lúc ở nhà cậu, tôi cảm thấy hình như cậu không vui."

Ngu Thư Hân nhéo lòng bàn tay, câu "Gần đây cậu xảy ra chuyện gì" vẫn bị cô nuốt xuống.

Đinh Chu Kiệt không trực tiếp trả lời, ngược lại hỏi: "Tôi vui vẻ hay không rất quan trọng sao?"

Ngu Thư Hân gần như không suy nghĩ, nghiêm túc nói: "Đương nhiên là quan trọng."

Đinh Chu Kiệt lại sửng sốt. Đã lâu rồi anh không nghĩ đến vấn đề này.

Không nhớ được bắt đầu từ khi nào, anh đã quen với việc đần độn mà sống, cho dù có vui vẻ thì sao, cuộc sống còn không phải cũng hỏng bét như vậy sao.

Anh cúi đầu nhìn cô gái nhỏ trước mặt, trong đôi mắt trong veo kia càng lộ vẻ mong chờ cùng kiên định, mái tóc mềm mại ngoan ngoãn dán vào cổ, trên mặt lộ ra từng sợi lông tơ nhỏ, dưới ánh đèn càng thêm rõ ràng. Nghĩ đến vừa rồi cô cậy mạnh chơi game bắn súng để bản thân vui vẻ, trong nháy mắt anh cảm thấy vấn đề này hình như rất quan trọng với cô.

Giọng nói khàn khàn xen lẫn trong gió lạnh, sắc mặt Đinh Chu Kiệt có chút nghiêm túc: "Vậy thì tôi vui."