Edit by meomeocute

Cổng lớn phía đông của thành Phong Đô, Từ Tiểu Hi sau khi bị kiểm tra thẻ bài thì được thả vào. 

Hắn men theo con đường chính đi về phía tây, trên đường có rất nhiều quỷ sai qua lại, ai nấy đều cầm xích khóa hồn, dẫn theo mấy tiểu quỷ, đưa vào mười đại điện Diêm La. 

Cũng có vài quỷ sai từ trong điện Diêm La đi ra, mang theo mấy tiểu quỷ khóc lóc thảm thiết, rên rỉ kêu oan, vừa đi vừa hô “Ta không có tội” các kiểu, hướng về phía tây mà trôi đi. 

Nhìn dáng vẻ này, chắc là những ác quỷ đã bị phán định có tội, đang bị đưa xuống địa ngục. 

Ngoài ra còn có một số tiểu quỷ cúi gằm mặt, trông như đã nhận tội, ngoan ngoãn đi theo quỷ sai về phía mười tám tầng địa ngục. 

Từ Tiểu Hi vừa đi vừa quan sát, chậm rãi tiến về phía trước. Đột nhiên, hắn nghe thấy một tiếng gọi: “Ê, tiểu huynh đệ, dừng bước!” 

Hắn nghi hoặc quay đầu, liền thấy một quỷ sai áo trắng đang vẫy tay với mình. 

Từ Tiểu Hi không dám tin, đưa tay chỉ vào chính mình: “Ngươi đang gọi ta?” 

Quỷ sai áo trắng gật đầu: “Phải, chính là đang gọi ngươi.” 

Từ Tiểu Hi có chút căng thẳng, hỏi: “Ta làm sao vậy?” 

Hắn đi một đường đến đây, ngoài việc nhìn nhiều hơn mấy lần, dường như không làm gì quá đáng cả. 

Quỷ sai áo trắng nhanh chóng trôi đến trước mặt hắn, hỏi: “Tiểu huynh đệ có công việc gấp gì không?” 

Từ Tiểu Hi lắc đầu: “Không có.” 

Quỷ sai áo trắng vui mừng nói: “Vậy thì tốt quá rồi.” 

Vừa nói, hắn vừa nhét dây xích khóa hồn vào tay Từ Tiểu Hi: “Nhờ ngươi trông giúp ta con quỷ này một lát, đợi ta quay lại, nhất định hậu tạ.” 

Dứt lời, hắn vội vã quay người chạy đi, chợt nhớ ra gì đó, liền quay lại hỏi: “Tiểu huynh đệ, có thể cho ta xem thẻ bài của ngươi không?” 

Từ Tiểu Hi lần đầu gặp phải chuyện như vậy, có hơi ngơ ngác: “À… được.” 

Hắn lấy thẻ bài ra, đưa đến trước mặt quỷ sai áo trắng, liền nghe đối phương lẩm bẩm: “Thực tập quỷ sai của Câu Hồn Ty, Từ Tiểu Hi.” 

“Được rồi, ta nhớ kỹ rồi, tiểu huynh đệ cứ đứng đây đợi ta một lát!” 

Nói xong, quỷ sai áo trắng nhanh chóng trôi vào Đại điện thứ tư. 

Ác quỷ bị xích trói hai tay: “…” 

Từ Tiểu Hi đang cầm dây xích: “…” 

Chuyện xảy ra quá đột ngột, Từ Tiểu Hi có chút khó hiểu, nhưng vẫn ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ, cho đến khi quỷ sai áo trắng quay lại, trên tay cầm theo một quyển trục. 

Hắn cười, nhận lại dây xích từ tay Từ Tiểu Hi: “Thật sự cảm ơn tiểu huynh đệ, vừa rồi quên không lấy lệnh trục.” 

Vừa nói, hắn vừa lấy từ trong tay áo ra một thỏi bạc nhét vào tay Từ Tiểu Hi. 

“!!!” Từ Tiểu Hi vô cùng kinh ngạc. 

Quỷ sai áo trắng cười giải thích: “Một chút tiền công.” 

Từ Tiểu Hi thấy hắn định dẫn quỷ đi, vội lên tiếng ngăn lại: “Ê, chờ một chút!” 

Quỷ sai áo trắng quay đầu hỏi: “Chuyện gì?” 

Từ Tiểu Hi bước lên hai bước, trả lại thỏi bạc: “Ta chẳng làm gì cả, không tính là cực nhọc, nhận tiền này ta cảm thấy hổ thẹn.” 

Quỷ sai áo trắng ngạc nhiên: “Ngươi…” 

Từ Tiểu Hi ngắt lời hắn: “Nhưng mà, đại ca quỷ sai, ta có thể hỏi ngươi chút chuyện không?” 

Quỷ sai áo trắng hỏi: “Chuyện gì?” 

Từ Tiểu Hi ngại ngùng cười nói: “Ta mới đến âm gian chưa lâu, còn nhiều chuyện chưa rõ, muốn nghe thử xem trong địa phủ có những điều cấm kỵ và thường thức gì.” 

Quỷ sai áo trắng lộ vẻ khó xử: “Nhưng ta còn phải đi giao công việc.” 

Từ Tiểu Hi: “Không sao, ta thấy huynh cũng đang đi về hướng tây, vừa đi vừa tán gẫu đôi câu cũng không làm chậm trễ công việc của huynh.” 

Quỷ sai áo trắng nghe vậy, gật đầu đồng ý: “Vậy ngươi muốn hỏi gì?” 

Từ Tiểu Hi: “Đại ca quỷ sai có biết ở địa phủ làm gì thì kiếm được tiền không?” 

Quỷ sai áo trắng cũng là người cởi mở, thấy hắn hỏi vậy, lập tức mở lời: “Sao đây, muốn kiếm chút tiền tiêu vặt à?” 

Từ Tiểu Hi cười với hắn, không phủ nhận. 

Quỷ sai áo trắng nói: “Muốn kiếm tiền tiêu vặt cũng dễ thôi, dù sao chúng ta có lợi thế về chức quyền. Ngươi có thể đến Vọng Hồn Nhai xem thử, nơi đó mỗi ngày đều có tiểu quỷ hoàn hồn. Một số tiểu quỷ bị lạc đường trong âm gian, đến giờ đầu thai vẫn không tìm được nơi chuyển sinh, quỷ sai ở Vọng Hồn Nhai sẽ dựng một số bảng thông báo ở bên cạnh, trên đó ghi toàn bộ thông tin về những tiểu quỷ bị mất tích này.”

"Nếu ngươi tìm được mấy tiểu quỷ đó, bọn chúng ít nhiều cũng sẽ đưa ngươi một ít tiền cảm tạ. Còn được bao nhiêu thì ta không rõ đâu." 

"Chỉ là chuyện này quá phiền phức, âm gian rộng lớn vô cùng, tiểu quỷ lại nhiều không đếm xuể, muốn tìm được một đứa thì khó vô cùng. Những quỷ sai nào trong tay có công việc, hoặc không thiếu tiền lắm thì chẳng ai muốn làm đâu." 

"Huống hồ, quỷ sai của Câu Hồn Ty như chúng ta còn có thể đi dương gian. Mà phần lớn người phàm ở dương gian đều rất hiểu chuyện, khi cúng bái đốt vàng mã cho thân nhân, cũng sẽ gửi một ít tiền thưởng cho đám âm sai chúng ta." 

Nói xong, hắn lại bổ sung: "Nhưng mà, ngươi vẫn chỉ là thực tập quỷ sai, có lẽ chưa được phép đi dương gian, bổng lộc mỗi tháng cũng chẳng được bao nhiêu." 

"Đúng rồi, ngoài Vọng Hồn Nhai, còn có chợ U Minh Giới, ở đó có những sạp hàng thuê tiểu quỷ làm việc, sau đó sẽ trả một ít tiền công." 

"Thêm nữa là một số việc vặt. Có những quỷ sai thích lười biếng, lên dương gian chỉ muốn tìm chỗ vui chơi, không muốn làm việc, bèn tìm những thực tập quỷ sai như ngươi đi câu hồn giúp. Đợi ngươi câu hết đám quỷ hồn đó về, bọn họ chỉ việc mang về âm gian giao nộp." 

"Nhưng kiểu công việc này không thể công khai, cho nên bình thường ngươi cũng khó mà gặp được." 

Từ Tiểu Hi ghi nhớ từng lời hắn nói. 

Sau đó, hắn lại hỏi quỷ sai áo trắng thêm một số chuyện, cho đến khi hai người đi đến mười mấy ngã rẽ của cửa tây thành, Từ Tiểu Hi mới buộc phải chia tay đối phương. 

Quỷ sai kia dẫn ác quỷ rẽ vào ngã thứ mười một, còn hắn thì đi vào cổng vòm đầu tiên bên trái, tiến về nhà lao để dâng hương. 

Đến trước cổng nhà lao, Từ Tiểu Hi lại bị kiểm tra thẻ bài một lần nữa. 

Vừa bước qua cổng, hai bên liền vang lên tiếng gào thét điên cuồng của đám ác quỷ như chào đón hắn. Vì không mang theo roi da, hắn không thể dùng vũ lực thô bạo để trấn áp bọn chúng, đành cắn răng, nhắm mắt chạy nhanh qua. 

Có lẽ là vì biết rõ đám này toàn những kẻ cậy mạnh hiếp yếu, nên so với hai lần trước, Từ Tiểu Hi không còn sợ đến mức muốn khóc, dù vẫn còn e ngại. 

Lúc này, chuông chiêu hồn vẫn chưa vang lên, quỷ sai trông coi vẫn là gã thanh niên có vẻ ngoài bỉ ổi kia. 

Từ Tiểu Hi sơ lược nói qua lý do mình đến, không ngờ quỷ sai trông coi lại trực tiếp đứng dậy, bước đến mở cửa phòng giam số 9009. 

Từ Tiểu Hi thấy hắn không hề có ý làm khó mình, có chút kinh ngạc, thầm nghĩ, chẳng lẽ đối phương thực sự bị lời đe dọa "méc Diêm Vương" của mình dọa sợ rồi? 

Dù thế nào đi nữa, đối phương không còn gây khó dễ nữa thì với Từ Tiểu Hi, đó là chuyện tốt. 

Hắn đóng cửa phòng giam lại, quay đầu nhìn ác quỷ áo đỏ đang dựa vào tường, chào hỏi: "Ta lại đến rồi đây." 

Thời gian hắn đến không đúng lúc, khiến Trương Dực ngẩng đầu nhìn hắn, vừa hay thấy quỷ sai áo trắng nhỏ ngồi xổm xuống trước mặt mình, cắm mấy nén nhang xuống đất, rồi lấy ra từ trong ngực một chiếc bật lửa bọc trong lá bùa. 

Vừa châm lửa đốt nhang, hắn vừa giải thích: "Xin lỗi, ta đã đánh ngươi bị thương. Sau khi cấp trên biết chuyện, đã mắng ta một trận tơi tả. Đây là nhang hương mà bọn họ vất vả lắm mới tìm được, nói là có thể cố định hồn phách, trị thương." 

Vừa nói, Từ Tiểu Hi vừa dùng lá bùa lót dưới chân nhang, đưa đến trước mặt ác quỷ áo đỏ: "Ngươi mau hít nhiều một chút đi, biết đâu ngày mai vết thương sẽ khỏi hẳn." 

Trương Dực liếc hắn một cái, không nói gì. 

Thấy hắn không hít vào, Từ Tiểu Hi vội thúc giục: "Này, mau hít đi, nếu không nhang cháy hết bây giờ!" 

Trương Dực nhíu mày, hỏi: "Ngươi quan tâm đến những tiểu quỷ phạm tội như vậy sao?" 

Câu hỏi đột ngột này làm Từ Tiểu Hi ngơ ngác: "Hả?"

Trương Dực: "Phạm lỗi bị hành hình đều là chuyện đáng phải chịu, dù có bị thương cũng là tự làm tự chịu. Nếu quỷ sai trong địa phủ đều nhân từ với những tiểu quỷ phạm tội như các ngươi, vậy chẳng phải sẽ khiến bọn chúng nghĩ rằng lỗi lầm của mình cũng không nghiêm trọng hay sao?" 

Từ Tiểu Hi: "..." 

Ác quỷ này lúc còn sống chẳng lẽ là phu tử dạy học? 

Sao mà thích thuyết giáo thế? 

Không đúng, trong phim truyền hình, phu tử dạy học đều là mấy lão đầu tóc trắng xóa, còn hắn tóc đen nhánh, trông có vẻ chẳng lớn hơn mình bao nhiêu. 

Từ Tiểu Hi phản hỏi: "Vậy ngươi đã nhận ra lỗi lầm của mình chưa?" 

Trương Dực: "..." 

Từ Tiểu Hi đưa nén nhang lại gần thêm một chút, nói: "Xem ra là chưa. Vậy ngươi càng phải hít nhiều vào, dưỡng thương cho tốt, để ta có thể đánh nặng hơn chút, giúp ngươi chịu thêm chút hình phạt." 

Trương Dực: "..." 

Đây là cái logic quái quỷ gì vậy! 

Từ Tiểu Hi phớt lờ sự im lặng của hắn, tiếp tục thúc giục: "Mau hít mau hít!" 

Nhang cháy tỏa khói, hương thơm lan khắp phòng giam, mùi rất dễ chịu. 

Từ Tiểu Hi không nhịn được nuốt nước bọt. Lạ thật, nhà bà ngoại hắn có thờ một vị Thần Tài, trong nhà thường xuyên đốt nhang, hắn ngửi thấy cũng chỉ cảm thấy thơm mà thôi. 

Nhưng lần này ngửi thấy hương nhang lại cảm giác thơm đến lạ, giống như ba ngày chưa ăn mà đột nhiên nhìn thấy một bàn đầy mỹ vị, thèm đến mức không kìm được. 

"Này, ngươi đừng có tự buông thả như vậy. Hít nhang vào có thể giúp ổn định hồn thể, còn có thể chữa thương nữa. Ngươi cũng không muốn bị ta đánh đến hồn phi phách tán đâu nhỉ?" 

"Ta nói cho ngươi biết, nếu quỷ hồn tan biến thì thật sự là hoàn toàn biến mất. Ngươi thử nghĩ đến người thân bạn bè khi còn sống đi, vợ con nữa, nếu vẫn không được thì nghĩ đến những việc ngươi thích làm cũng được." 

"Nhân vô thập toàn, ai mà chẳng có lúc phạm sai lầm, biết sai mà sửa mới là điều quan trọng nhất. Hai vị thượng cấp của ta nói ngươi phạm lỗi không nặng, vẫn có cơ hội sửa đổi, ngươi..." 

"Câm miệng!" 

Sao lại có tiểu quỷ lắm lời đến vậy. 

Nhức hết cả đầu. 

Từ Tiểu Hi nhận ra hắn đã mất kiên nhẫn, lập tức im lặng, chỉ lắc lắc tay đang cầm nhang, ra hiệu không lời rằng hắn mau hít vào đi, đừng lãng phí. 

Trương Dực vốn cũng không muốn hồn phi phách tán, hơn nữa thực sự không muốn nghe quỷ sai này lải nhải, bèn thử hít một hơi. 

"Khụ khụ khụ—" 

Từ Tiểu Hi bị hắn đột nhiên ho sặc sụa làm cho giật mình, vội hỏi: "Ngươi sao thế?" 

Trương Dực nhíu mày quay mặt đi, khó chịu nói: "Mang ra xa đi, khó ngửi chết đi được." 

"Hả?" Từ Tiểu Hi hít sâu hai hơi vào không khí: "Rất thơm mà, đâu có khó ngửi?" 

Trương Dực liếc hắn một cái, giọng đầy khinh miệt: "Đúng là không có mắt nhìn." 

Từ Tiểu Hi: "..." 

Tự nhiên bị khinh thường là sao? 

Không phục, hắn lại hít thêm hai hơi nữa, vẫn thấy nhang rất thơm. 

Trương Dực: "Ta muốn ăn nhang của Đông Lê Quán." 

"Quán gì cơ?" 

Từ Tiểu Hi lắc đầu: "Chưa nghe qua." 

Trương Dực: "..." 

Từ Tiểu Hi: "Chỉ có mấy nén này thôi, không có lựa chọn khác đâu." 

Trương Dực nghiêng đầu im lặng, tỏ rõ ý từ chối. 

Từ Tiểu Hi nhìn nén nhang dần cháy hết, sốt ruột nói: "Ngươi là một con quỷ trưởng thành mà còn kén ăn như vậy à? Không phải trẻ con ba tuổi đâu. Hơn nữa đây là nhà lao, nào có chuyện thích gì được nấy..." 

Vừa nói đến đây, hắn chạm phải ánh mắt lạnh lẽo đầy khó chịu của đối phương, giọng lập tức ngưng bặt, còn vô thức lùi lại hai bước. 

Vì nóng lòng quá mà hắn suýt quên mất thân phận của đối phương. 

Đây là một ác quỷ hung hãn! 

Dù hắn đã từng giúp mình hai lần, nhưng vẫn không thay đổi được sự thật rằng hắn là ác quỷ. 

Chính mình cũng từng tận mắt chứng kiến quỷ sai trông coi bị hắn dùng xích khóa chặt vào cổng sắt. 

"Xin lỗi." 

Từ Tiểu Hi nhỏ giọng xin lỗi, cắm nén nhang xuống đất trước mặt hắn rồi vội vàng chạy ra khỏi phòng giam. 

Trương Dực nhìn theo bóng lưng hắn chạy trối chết, không nói gì, hạ mắt nhìn cây nhang cháy dở dưới đất, cau mày, ghét bỏ mà hít một hơi. 

_____
*Tác giả: 

Từ Tiểu Hi: Mẹ ơi, tí nữa mất mạng rồi! 

Trương Dực: Ta có hung dữ đến vậy sao? 

Từ Tiểu Hi: Ánh mắt ban nãy của ngươi cứ như muốn giết ta luôn ấy! 

Trương Dực: Ta chỉ hơi không vui thôi mà.