Chuyển ngữ: Yeekies

___

Màn đêm trôi nổi. Ánh trăng rải xuống đất, trải một lớp bạc lấp lánh. Bóng cây đổ trên cửa sổ giấy, khẽ lay động theo gió đêm, tạo thành một cái bóng dài, nhạt màu trên sàn nhà.

Mục Đường Phong do dự một chút khi đóng cửa. Dù sao thì, đóng cửa lại thì con yêu hồ đó vẫn có thể vào, chi bằng không đóng.

Y ôm gối mềm lên giường. Trong phòng tối sầm lại. Y nhắm mắt, luôn lắng nghe những tiếng động bên cạnh.

Y đã ngủ một lúc trên đường đi. Bây giờ y không buồn ngủ lắm. Lông mi Mục Đường Phong run rẩy. Y đang suy nghĩ lát nữa con yêu hồ đó đến, y sẽ nói chuyện với hắn như thế nào. Nghĩ kỹ lại, y dường như có một sự tin tưởng kỳ lạ với con yêu hồ đó. Y cảm thấy mặc dù con yêu hồ đó lợi dụng y, nhưng sẽ không làm tổn thương y. Biết đâu hắn còn chịu lắng nghe y nói chuyện.

Trong góc phòng vẫn còn đốt nhang lưu ly vàng. Với một tiếng động rất khẽ, cửa được mở ra không tiếng động. Khói xanh từ nhang trong góc tản đi. Mục Đường Phong không hề nhận ra.

Có một luồng gió lạnh thổi vào qua khe cửa. Đến khi y phản ứng lại, trên mắt y đã có một dải lụa đen rộng một ngón tay. Người đó vẫn che mắt y, cúi người xuống cắn vào đôi môi mềm mại của y.

Mục Đường Phong còn chưa kịp đẩy ra, người đó không biết đã dùng phép thuật gì, quấn chặt tứ chi của y vào giường, không cho y nhúc nhích.

Tối nay người này dường như đã giận. Hắn cạy môi y ra, hôn rất hung bạo. Sau đó, hắn cắn một cái thật mạnh lên môi y, trực tiếp cắn đến chảy máu.

Tối nay y hoàn toàn tỉnh táo. Vì vậy, y cảm thấy con yêu hồ này mang lại cho y một cảm giác rất quen thuộc. Y ngửi thấy một mùi hương lạnh nhạt thoang thoảng. Khuôn mặt Tạ Hàm Ngọc lướt qua trong đầu y. Chẳng mấy chốc, nó lại bị hành động của người này làm cho tan biến.

"Ngươi đứng dậy trước đã... chúng ta nói chuyện."

Cảm giác quen thuộc đó cứ lảng vảng trong lòng Mục Đường Phong. Y theo bản năng lên tiếng trước: "Chúng ta... có phải quen biết nhau... hay đã gặp nhau ở đâu đó không?"

Người trên người y khựng lại một chút khi nắm cổ tay y. Hắn tiếp tục cúi đầu cắn cổ y. Con yêu hồ khẽ liếm dái tai y. Hơi thở ấm áp bao trùm lên: "Năm năm trước... dưới gốc cây lê trong Mục phủ ở Nghiệp Thành... Cửu Vĩ Hồ."

Nghe nhắc đến, Mục Đường Phong mới nhớ ra. Lúc đó y còn là thiếu niên, đúng là đã cứu một con hồ ly.

Hôm đó trời mưa to. Dưới gốc cây lê trong sân y có một con Cửu Vĩ Hồ đang hấp hối. Lúc đó y không đành lòng. Nhìn thấy con hồ ly đầy vết thương, y đã ôm nó về.

Sau đó, y bôi thuốc, cho nó ăn, tắm rửa cho Cửu Vĩ Hồ mỗi ngày. Nuôi được hơn một tháng. Mặc dù con hồ ly đó không thèm để ý đến y, y vẫn rất thích nó. Mỗi ngày y đều vuốt ve lông nó. Sau đó, con hồ ly đó lành vết thương rồi tự mình đi. Y đã buồn bã một thời gian dài vì chuyện đó.

Mục Đường Phong hơi né tránh hơi thở ấm áp của hắn, lên tiếng: "Vậy ra ta là ân nhân của ngươi... Ngươi đối xử với ân nhân cứu mạng mình như vậy sao?"

Người trên người y khẽ cười một tiếng. Hơi thở quấn quýt rơi bên tai y. Hắn dùng môi ngậm lấy dái tai trắng trẻo, mịn màng đó.

"Là ngươi đã đến trêu chọc ta trước."

Vành tai Mục Đường Phong hơi đỏ. Y nghiêng đầu muốn né tránh. Bàn tay còn lại của người đó đặt lên cổ y. Đầu ngón tay thô ráp mang theo nhiệt độ nóng bỏng, không cho y cử động.

"Sau này ngươi đừng đến nữa. Người và yêu khác đường. Ngươi và ta không hợp nhau."

Đầu ngón tay của người đó đặt bên cổ y khẽ siết chặt: "Ta đã nghe thấy những gì ngươi nói hôm đó."

"Ta không chỉ muốn kiếp này. Nếu ngươi chết, ta sẽ đi tìm ngươi ở kiếp sau. Ta sẽ khiến mỗi kiếp của ngươi đều yêu ta, rồi ở bên ta."

"Chỉ cần ta còn sống, ta sẽ không bỏ rơi ngươi."

Yêu Vương điện hạ lần đầu tiên động lòng, cũng là lần đầu tiên nói ra những lời sến súa như vậy. Tóc bạc của hắn xõa sang một bên. Đồng tử màu xanh lam sâu thẳm mang theo sự dịu dàng. Hắn từng chút một vuốt ve khuôn mặt của tên ngốc trước mặt. Hắn cúi đầu, khẽ chạm vào khóe môi y.

Mục Đường Phong vô cớ nghe ra vài phần tình ý quấn quýt từ những lời này. Mùi hương lạnh nhạt thoang thoảng bao quanh y. Y cân nhắc, đáp lại hắn: "Nhưng... ta đã có người mình thích rồi."

"Yêu quái các ngươi cũng nên hiểu, dưa hái xanh sẽ không ngọt. Ta không thích ngươi. Cố chấp ở bên nhau, hai chúng ta sẽ không có kết quả tốt."

Y vừa nói xong, nhiệt độ xung quanh đột nhiên giảm xuống. Y có thể cảm nhận rõ ràng tâm trạng của con yêu hồ trước mặt ngay lập tức chuyển từ nắng sang mưa. Áp lực đè lên người y, khiến y có chút khó thở.

"Người mình thích...?" Tạ Hàm Ngọc đưa tay bóp lấy hàm dưới của y. Hắn cúi mắt, đánh giá y: "Ai?"

Bên cạnh tên ngốc này không có ai... chỉ có hắn đi theo... Chẳng lẽ còn có người mà hắn không biết?

Mục Đường Phong không đời nào nói cho hắn biết. Y chỉ tạm thời tìm một cái cớ để lấp liếm. Y tiếp tục nói dối: "Hắn cũng là người. Chúng ta yêu nhau... Hắn cũng rất thích ta. Vì vậy ngươi hãy từ bỏ đi."

Tạ Hàm Ngọc nhìn thấy ngón tay y đang nắm chặt vào nhau. Y hơi quay mặt đi, có hơi né tránh. Rõ ràng đây là hành động mà tên ngốc này thường làm khi nói dối hoặc ngại ngùng. Khóe môi hắn khẽ nhếch lên.

"Được thôi." Hắn buông cằm Mục Đường Phong ra, giọng điệu nhạt nhẽo: "Ta sẽ luôn ở bên cạnh ngươi để xem. Ngươi và người đó ở bên nhau. Nếu quả thật rất yêu nhau, ta sẽ buông tay."

"Nếu ngươi lừa ta..." Ngón tay dài, trắng lạnh của Tạ Hàm Ngọc luồn vào miệng y: "Lúc đó... ta cũng không biết mình sẽ làm gì đâu."

Trong khoang miệng Mục Đường Phong có một vật thể lạ. Y ngậm lấy, lắc đầu. Y muốn hắn rút ngón tay ra. Con yêu hồ này không những không rút ra, mà còn khuấy đảo trên đầu lưỡi y.

...

Cửa phòng được mở ra rồi lại đóng lại. Mục Đường Phong nằm trên giường. Tóc đen xõa ra sau đầu. Môi y đỏ sẫm. Khóe miệng còn dính tơ bạc. Trong mắt y đọng lại một lớp sương nước.

Y thử cử động ngón tay. Y phát hiện mình có thể cử động được rồi. Y lấy chiếc khăn tay bên cạnh, lau mạnh miệng, rồi ném chiếc khăn xuống đất.

Con yêu hồ này thật vô pháp vô thiên... Lần này là ngón tay, lần sau là gì y không dám nghĩ tới... Y phải tìm cách thoát khỏi sự quấy rầy của hắn càng sớm càng tốt.

Tuy nhiên, trong lòng y cũng có chút tự ghê tởm... Tại sao mỗi lần bị con yêu hồ đó chạm vào, y lại không hề phản cảm. Cơ thể y thậm chí còn có cảm giác rất quen thuộc với con yêu hồ đó. Rất nhiều lần y không kìm được mà đáp lại.

Vừa rồi... suýt chút nữa y đã có cảm giác.

Mục Đường Phong bị con yêu hồ này làm cho bực bội trong lòng. Y dùng chăn trùm kín đầu. Y nhắm mắt lại, không nghĩ đến những chuyện lộn xộn đó nữa. Ý thức mơ hồ, y nhanh chóng ngủ thiếp đi.

Khi tỉnh dậy vào sáng hôm sau, y đờ đẫn một lúc. Y nhìn chằm chằm vào chiếc cột có hoa văn trên xà nhà một lúc lâu. Y nhớ lại những gì đã xảy ra tối qua, không khỏi rơi vào thế khó xử.

Con yêu hồ đó nói nếu thấy y và người kia yêu nhau, hắn sẽ buông tay. Nhưng y biết tìm ai để lừa con yêu hồ đó bây giờ?

Chưa kể y không có ai bên cạnh... Bây giờ chỉ có Tạ Hàm Ngọc. Y không muốn làm phiền Tạ Hàm Ngọc phải lo lắng về chuyện của y nữa. Nhưng ngoài Tạ Hàm Ngọc ra, y không còn ai khác...

Mục Đường Phong thay y phục, đứng dậy khỏi giường, quên mất vết thương ở mắt cá chân. Khi xuống giường, một cơn đau nhói truyền đến từ mắt cá chân. Y còn chưa kịp bước một bước, chân y mềm nhũn: "bịch" một tiếng, ngã xuống đất. Trên trán y có một vết đỏ.

Tạ Hàm Ngọc đúng lúc đi vào. Hắn nhìn thấy y đang chống mông trên mặt đất, cố gắng bò dậy. Thái dương hắn giật giật. Hắn vội vàng tiến lên đỡ y dậy.

"Chân còn bị thương mà cử động lung tung cái gì?"

Mắt cá chân hôm qua vừa mới đỡ hơn một chút, bây giờ lại sưng lên. Mục Đường Phong ngồi trên giường, khóe môi khẽ trễ xuống: "Ta quên mất."

Tạ Hàm Ngọc đi lấy rượu thuốc, lại xoa bóp cho y một lúc. Hắn đỡ y khập khiễng đi đến phòng tắm.

Mục Đường Phong rửa mặt xong, Tạ Hàm Ngọc lại đỡ y đi về phía tiền viện. Mục Đường Phong đi chậm, đi một bước lại dừng một chút. Tạ Hàm Ngọc đứng bên cạnh nhìn, nóng ruột. Hắn không biểu cảm nói: "Ta cõng ngươi đi nhé?"

"Không cần, ta tự đi được. Không cần làm phiền Tạ huynh như vậy..."

Thấy tên ngốc này lại bắt đầu luyên thuyên, Tạ Hàm Ngọc đưa tay bóp miệng y: "Im lặng."

Sau đó, không nói hai lời, hắn luồn một tay qua cổ Mục Đường Phong, một tay ôm lấy hai chân y, bế y lên.

"Tạ huynh!!!"

Toàn thân Mục Đường Phong lơ lửng trên không. Y buộc phải vòng tay ôm cổ Tạ Hàm Ngọc. Y hơi mở to mắt: "Ngươi thả ta xuống!!"

Tạ Hàm Ngọc ôm y đi nhanh hơn rất nhiều. Chẳng mấy chốc đã đến tiền viện. Hắn liếc y: "Đợi ta đỡ ngươi đi đến tiền viện, chắc phải đến bữa trưa rồi."

"Nhưng cũng không thể bế như vậy chứ—"

Khi đi qua, y gặp rất nhiều người hầu. Mục Đường Phong cảm thấy có hơi ngại ngùng. Tai y đỏ bừng. Y rúc vào lòng Tạ Hàm Ngọc.

"Nhiều người nhìn quá... Chúng ta như vậy... không tốt lắm đâu."

Tạ Hàm Ngọc nhướng mày: "Có gì không tốt? Chẳng phải chúng ta là bằng hữu tốt sao?"

Hắn cố ý nhấn mạnh hai từ "bằng hữu."

"Chân ngươi bị thương, ta bế ngươi qua. Có gì không thích hợp?"

Mục Đường Phong nghe hắn nói vậy, cứng họng. Nhưng trong lòng y vẫn cảm thấy kỳ lạ. Y siết chặt góc áo của Tạ Hàm Ngọc. Đến khi đến tiền viện, đối diện với ánh mắt đầy ẩn ý của Dung Tu Diệc, y cảm thấy kỳ lạ hơn nữa.

Không thể nói rõ là kỳ lạ như thế nào, chỉ là rất kỳ lạ... khiến y cảm thấy ngại ngùng.

Tạ Hàm Ngọc đặt y xuống. Hắn để y ngồi trên ghế, rồi tự mình ngồi xuống bên cạnh y.

Bữa sáng là bánh bao sữa dê đậu đỏ, bánh trứng hẹ, cháo bí đỏ và mì sợi vàng cá phi.

Mục Đường Phong nếm một cái bánh bao sữa dê. Ngọt lịm. Y ăn một miếng bánh, uống một miếng cháo, ăn rất ngon miệng.

Tạ Hàm Ngọc liếc nhìn y, cũng lấy một cái bánh bao sữa dê. Bình thường hắn không ăn những thứ như vậy. Nhưng nhìn tên ngốc này ăn đến má phồng lên, hắn vô cớ có cảm giác thèm ăn.

Hắn cúi đầu cắn một miếng, nhai hai cái, rồi không biểu cảm đặt xuống.

Mục Đường Phong nhìn thấy động tác hắn muốn vứt bánh bao đi, hỏi: "Tạ huynh không thích sao?"

Mặt Tạ Hàm Ngọc đen lại: "Ngọt chết đi được."

Dung Tu Diệc cúi đầu uống cháo. Khẩu vị bí ẩn của chủ nhân hắn, hắn đã quen rồi.

Mục Đường Phong dùng đũa gắp chiếc bánh bao lại: "Vậy cho ta đi. Cắn một miếng mà vứt đi thì lãng phí quá."

Dung Tu Diệc: "..."

Tạ Hàm Ngọc nhìn Mục Đường Phong gắp chiếc bánh bao hắn đã cắn rồi ăn. Trên môi y còn có vết cắn nhỏ mà hắn đã cắn hôm qua... Hắn quay mặt đi.

Mục Đường Phong lại ngạc nhiên. Sao tai Tạ huynh lại đỏ lên rồi?

Dung Tu Diệc lặng lẽ uống một ngụm cháo. Bắt đầu tự hỏi tại sao mình lại ở lại ăn cơm với hai người này.