Khi Kumoi Kuuri và Matsuda Jinpei chạy đến nơi, thực ra đã muộn.

Cách đó một khúc cua, Kumoi Kuuri đã nghe thấy tiếng nổ chói tai. 

Dư chấn của vụ nổ rất mạnh, khiến tất cả các tòa nhà và cư dân xung quanh chao đảo. Nhiều chiếc xe gần đó cũng bị hất tung. Tiếng la hét của mọi người hòa lẫn với tiếng đá rơi vỡ vụn, che lấp bầu trời lóe sáng. 

Cả thế giới như rơi vào địa ngục.

Tiếng nổ nhỏ vụn, tiếng kính và đá vỡ rơi khắp mặt đất. 

Tiếng còi cảnh sát và xe cứu thương chói tai vang lên, át đi tất cả. Gió thổi qua hàng cây ven đường. 

Khi Kumoi Kuuri đứng trong đám đông nhìn những tòa nhà đổ sập, cô bàng hoàng như thể đã quay trở lại mười ba năm trước. 

Cô đã ở gần đó, và cũng đã chứng kiến một vụ nổ giống như địa ngục này.

Đầu cô đau như có hàng vạn cây kim cùng lúc đâm vào vị trí nhạy cảm nhất của não. 

Khắp nơi hỗn độn, mùi m·áu t·anh nồng nặc. Trong không khí phảng phất mùi c·h·ết chóc.

Đây là một khung cảnh như thế nào? 

Có lẽ đối với những người sống ở đất nước này một cách bình thường, đây là một thảm họa không thể tưởng tượng được. Nhưng cô đã chứng kiến nó nhiều lần.

"Mau đi thôi, không biết ở đây còn có bom nào khác không." Matsuda Jinpei kéo Kumoi Kuuri về phía các đồng đội của mình. "Ở đây không an toàn."

Nhưng Kumoi Kuuri không đi. Cô nói: "Em nhớ ra rồi."

Matsuda Jinpei hơi buông lỏng tay cô, quay đầu lại nhìn.

Kumoi Kuuri đã nhớ lại tất cả mọi chuyện xảy ra trên vòng quay. "Con dao sừng dê đó là ba ba đã tặng cho em." Giọng Kumoi Kuuri nhẹ nhàng và chậm rãi.

Mười ba năm trước, khi ba cô chuẩn bị giao cô cho Haina Kyo, ông đã tặng cô một món đồ. 

Chính là con dao sừng dê đã cứu Matsuda Jinpei trên vòng quay. 

Trước đây, Matsuda Jinpei đã cảm thấy kỹ thuật chế tác của con dao đó giống dao quân đội Mỹ. Bây giờ xem ra, đó chính là con dao mà Haina Jon đã dùng khi ở Mỹ. Và chữ cái tiếng Anh 【H】 trên đó, chính là chữ cái đầu trong tên tiếng Anh của Haina.

Thực ra Matsuda Jinpei đã đoán được, nhưng khi Kumoi Kuuri nói ra, trong lòng anh đột nhiên có một cảm giác đau đớn như bị thứ gì đó siết chặt. 

Thảo nào lúc đó Kumoi Kuuri nói đó là món đồ của một người quan trọng hơn cả sinh mệnh cô. 

Đó không chỉ là di vật duy nhất ba cô để lại, mà mẹ cô, một lính đánh thuê của quân đội Mỹ đã hy sinh trong một nhiệm vụ, cũng đã để lại nó cho ba cô trước khi qua đời.

Nó là ký thác tình yêu của cha và mẹ cô.

Trong bức ảnh của chùa Kumoi được lật ra ở sàn đấu quyền anh dưới lòng đất, Kumoi Kuuri còn treo con dao đó trên cổ mình. 

Dựa vào độ cũ kỹ của nó, có thể thấy cô rất yêu quý món đồ này.

Cô nhớ lại lúc ba cô đưa con dao sừng dê cho mình, ông đã nói.

-------"Đây là món đồ duy nhất mà mẹ con, vợ của ba, đã để lại cho ba. Mẹ con nói con dao này tên là 'lucky', đã cứu mẹ con rất nhiều lần. Bây giờ ba giao nó cho con, hy vọng con dao ký thác tất cả hồi ức của ba và mẹ con có thể giúp con tìm thấy 'lucky' của mình."

Trên vòng quay, rõ ràng chỉ cần một chiếc kìm là có thể giải quyết vấn đề, nhưng cô lại sẵn lòng giao ra món đồ duy nhất ba cô để lại, dùng cách tháo rời rãnh cố định để gỡ quả bom ra khỏi ghế ngồi, đổi lấy địa chỉ quả bom tiếp theo để bảo vệ người dân. 

Cô đã để Matsuda Jinpei lựa chọn giữa tính mạng mình và của cô.

Kumoi Kuuri bỗng nhiên cảm thấy vô lực, cô tựa vào lòng Matsuda Jinpei. 

Trong vòng tay anh, cô nhìn phế tích cuồn cuộn khói cách đó không xa.

Một con dao đổi lấy một người bạn trai. Kumoi Kuuri thật không biết mình nên khóc hay nên cười.

Về việc tại sao cô biết con dao sừng dê đó có thể tháo dỡ quả bom do "tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa" đặt...

"Kích cỡ quả bom này em biết, là thất bại phẩm đời đầu của 'ngọn lửa'." Giọng Kumoi Kuuri vùi vào cổ anh, có chút nghèn nghẹn.

Sau khi vợ qua đời, Haina Jon đã trở thành một người cuồng công việc. 

Cả đời ông đã vẽ rất nhiều bản thiết kế. Một số đã được rèn luyện thành hình và sử dụng cho mục đích phòng thủ quân sự của các quốc gia, một số vẫn đang được nghiên cứu, còn một số bị ông vứt bỏ vì không đạt tiêu chuẩn.

"Christina đã từng là học sinh của ba em, em không nhớ tên nhưng lúc đó cô ấy chưa dùng cái tên này." Kumoi Kuuri nói. 

"Sau khi ba em qua đời, cô ấy đã trộm bản thiết kế của ba em từ văn phòng, trong đó có cả một số bản thảo bị vứt đi."

Matsuda Jinpei cẩn thận nghĩ lại, đúng là quả bom cùng kích cỡ với "tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa" và "ngọn lửa" có một chút tương đồng, đều thuộc loại bom hẹn giờ được điều khiển từ xa và bằng dây.

"Lưỡi của con dao sừng dê có hình răng cưa, chính là 'chìa khóa vạn năng' mà ba đã phát minh ra để tháo dỡ tất cả bom do ông thiết kế."

Cho nên ý của những lời này là, nếu có thể chế tạo lại con dao sừng dê của Haina Jon, thì có thể dễ dàng tháo dỡ cả "ngọn lửa" của Plamya và loại bom mà "tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa" đang sử dụng. 

Nhưng điều này gần như là không thể. Bởi vì các răng cưa trên con dao là ngẫu nhiên, Kumoi Kuuri cũng chỉ nhớ được hình dáng đại khái. 

Giống như một chiếc chìa khóa, không ai có thể dựa vào trí nhớ của mình mà vẽ lại được hoàn toàn các răng cưa trên đó.

"Không biết Plamya trộm bản thảo của ba em, bên trong có bản vẽ chế tạo lại con dao sừng dê không nhỉ." Kumoi Kuuri buột miệng nói một câu.

Matsuda Jinpei đã ghi nhớ những lời này. 

Plamya đã bị Sở Cảnh sát Đô thị ra lệnh bắt. 

Gần đây, đội điều tra số một còn phân công rất nhiều cảnh sát đi phát tờ rơi trên đường, nhờ người dân cung cấp manh mối về Plamya. 

Công an cũng đã phong tỏa tất cả các cảng có khả năng nhập cư trái phép. Plamya hiện tại chắc vẫn bị nhốt ở Nhật Bản, không thể rời đi.

Hiện trường vụ nổ đài truyền hình hỗn độn. 

Tòa nhà làm việc của đài truyền hình đổ sập một nửa, đội cứu hộ đã đến hiện trường để tìm kiếm người bị thương. 

Từng dòng người liên tục được cáng ra, đưa lên xe, rồi lại có xe cấp cứu mới đến.

Những lời Kumoi Kuuri vừa nói đã cung cấp một manh mối rất quan trọng, nhưng trong đó còn có một ẩn ý, đó là "tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa" có thể có bản thảo của Haina Jon. 

Vậy liệu "tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa" có khả năng là Plamya không.

Matsuda Jinpei phủ nhận điều này. "Theo thông tin tình báo của công an, Plamya trước đây luôn hoạt động ở nước ngoài, mới đến Nhật Bản ba tháng trước. Vì vậy, họ nên là hai người."

Nếu là hai người... vậy "tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa" đã lấy bản thảo của Haina Jon từ đâu?

Plamya là một con sói đơn độc. Cô ta thích gây án một mình, nhưng điều đó không có nghĩa là khi tình thế cấp bách đến mức nhất định, cô ta sẽ không tìm một người trợ giúp.

Kumoi Kuuri được an trí ở bên cạnh, thời gian dường như lại quay trở về ký ức bốn năm trước. Cô cũng đứng như thế này trong đám đông, nhìn những cảnh sát và bác sĩ bận rộn cứu người.

Matsuda Jinpei vội vã đi cứu người, Kumoi Kuuri bị hàng rào cảnh giới ngăn lại ở bên ngoài.

Thế giới bên ngoài là trần gian, thế giới bên trong là địa ngục. 

Tiếng rên rỉ đau đớn của những người bị thương giống như một bản nhạc của c·h·ết chóc. Một vụ nổ quy mô lớn như vậy chắc hẳn phải có người c·h·ết. 

Hiện tại, tất cả những người được đưa ra đều là những người bị thương nặng nhẹ khác nhau. 

Một phần truyền thông và phóng viên đã tập trung xung quanh để đưa tin về vụ t·ấn c·ông kh·ủng b·ố này.

Có người nhận ra cô trong đám đông, họ đổ xô đến. "Cô Kumoi, cô cũng có mặt ở hiện trường sao? Chúng tôi là phóng viên của Tokyo Society, cô có tiện trả lời phỏng vấn không?"

Vài người lạ đứng bên trái và bên phải Kumoi Kuuri. Kumoi Kuuri còn chưa kịp từ chối, một chiếc micro đã được chĩa vào trước mặt cô, và camera cũng hướng về phía cô.

"Nghe nói Sở Cảnh sát đã bắt được 'tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa', nhưng bức phác họa vẫn được gửi đến Sở Cảnh sát Đô thị và gây ra vụ t·ấn c·ông kh·ủng b·ố này. Cô có chắc chắn sẽ bào chữa cho 'tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa' không? Cô nhìn nhận thế nào về vụ t·ấn c·ông kh·ủng b·ố xảy ra hôm nay? Cô có cho rằng thân chủ của mình là 'tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa' mà Viện Kiểm sát đã xác định không?"

Một loạt câu hỏi bất ngờ khiến Kumoi Kuuri có chút khó chịu, cô đưa tay chắn camera: "Xin lỗi, hiện tại tôi không muốn trả lời phỏng vấn."

Ngay khi cô vừa dứt lời, các phóng viên khác trong đám đông cũng vây quanh.

"A! Là luật sư Kumoi sao? Chúng tôi cũng muốn phỏng vấn cô..."

"Chúng tôi là phóng viên của Kyoto Society, lần này cũng chuyên đến Tokyo để điều tra vụ án 'tên t·h·ủ p·h·ạ·m bom phác họa'. Nếu cô là luật sư biện hộ cho nghi phạm, xin hãy nói với chúng tôi vài lời được không? Công chúng rất quan tâm đến vụ án này."

Đối mặt với những câu hỏi luyên thuyên của các phóng viên, Kumoi Kuuri càng nhíu mày chặt hơn.

Sau đó, đám đông bị một người đàn ông mặc áo khoác có mũ màu xanh lam tách ra. 

Anh ta đứng giữa Kumoi Kuuri và các phóng viên, đưa tay ấn vào vai Kumoi Kuuri và đẩy cô ra ngoài.

"Nếu muốn phỏng vấn luật sư Kumoi, xin hãy liên hệ trợ lý của cô ấy - tức là tôi. Đây là danh thiếp của tôi." Vừa nói, anh ta vừa lấy ra một chiếc danh thiếp giả không biết đã được in từ lúc nào trong túi ra đưa cho mọi người, rồi kéo Kumoi Kuuri đi ra ngoài.

Mặc dù thông tin liên hệ trên danh thiếp là giả, nhưng sự đối phó qua loa này cũng đủ để các phóng viên từ bỏ việc quấy rầy.

Kumoi Kuuri liếc nhìn người đàn ông đội mũ trùm đầu, có chút ngạc nhiên: "Anh... anh Dorans, sao anh lại ở đây?"

Hiromitsu đưa tay làm một động tác "suỵt", rồi dẫn Kumoi Kuuri lên một chiếc xe Mazda màu trắng cùng cỡ với xe của Matsuda Jinpei đậu bên cạnh.

Trong xe còn có một người nữa. Đó là vị công an tóc vàng lai.

"Sao công an cũng đến?" Kumoi Kuuri ngồi ở ghế sau, nhìn hai người công an ở ghế trước. "Anh ấy biết các anh đến không?"

"Matsuda vẫn chưa biết, bọn anh không chào hỏi với cậu ấy." Hiromitsu vừa nói vừa lấy một chiếc cặp tài liệu từ dưới chân mình ra, rồi rút một tờ giấy bên trong ra đưa cho Kumoi Kuuri. "Nghe nói em có một vụ kiện mới với Viện Kiểm sát, có một thứ này anh nghĩ em sẽ cần."

Sau khi Kumoi Kuuri nhận lấy và lướt qua nội dung trên đó, cô rất vui mừng. 

Người anh trời ban này đã mang đến cho cô một thứ rất tốt. 

Đó là bản ghi chép chi tiết về vụ án của ba Shinki Yuu, một ông trùm xã hội đen nổi tiếng ở Nhật Bản.