Ngoại trừ Kumoi Kuuri và Matsuda Jinpei ra, Muranaka Tsutomu còn mời cả Date Wataru.

Trong suốt thời gian qua, Date Wataru là người chịu trách nhiệm liên lạc với Muranaka Tsutomu, nên khi công việc hoàn tất, anh ấy có thể yên tâm rời Kanagawa để chuyển đến làm việc tại Tokyo, ở Phòng Điều tra số một.

Bữa tiệc hôm nay vừa là để Kumoi Kuuri và Matsuda Jinpei thực hành, vừa là tiệc chúc mừng Date Wataru thăng chức, và cũng là tiệc chào đón Muranaka Tsutomu.

Với đủ loại lý do rối rắm như vậy, đúng là không có cách nào từ chối.

Hơn nữa, trong điện thoại, Muranaka Tsutomu còn nói Christina đích danh mời Kumoi Kuuri, mong cô có thể cùng Matsuda Jinpei tham dự.

Kumoi Kuuri không nghĩ mình thân thiết với người phụ nữ Nga đó đến vậy, nhưng thấy người ta thành ý mời, cô cũng đành gật đầu đi cùng trên xe của Matsuda Jinpei.

"Nói đến..." Matsuda Jinpei đột nhiên nhắc lại chuyện lần trước ở khu công nghiệp của cảnh sát tỉnh. "Lúc Plamya tấn công, hẳn là hắn đã nhầm em với lớp trưởng Date."

Kumoi Kuuri gật đầu: "Em cũng đoán vậy. Có thể là hắn định làm thương cảnh sát Date ở Kanagawa, sau đó dẫn anh đến công viên ngoại ô rồi cho bom nổ để giết anh."

"Anh đã cảnh cáo hắn ta rồi, nhưng..." Có vẻ chẳng ích gì.

Thính lực của Kumoi Kuuri bị tổn thương, nên khi nói chuyện, cô thường nhìn khẩu hình của người đối diện để hiểu rõ hơn.

Thấy Matsuda Jinpei phát ra một tiếng "nghĩ ngợi" nhưng không nói thêm, cô đặt tay trái lên cửa sổ xe, chống cằm: "Sao thế? Anh lo lắng kẻ đó sẽ tiếp tục trả thù các anh à?"

Matsuda Jinpei không thể nói cho cô biết.

Sau vụ nổ mà Kumoi Kuuri và anh đã trải qua, Amuro Tooru từng đến tìm anh một lần.

Hơn nữa... cậu ta còn nhắc đến quả bom hai màu của Plamya.

"Tổ chức có thông tin, vụ án đầu tiên của Plamya xảy ra ở Mỹ. Nghe nói quả bom lửa hai màu mà hắn dùng là tác phẩm của Haina Jon. Không rõ hắn có quan hệ gì với Haina Jon, nhưng nghe nói Haina Jon... còn có một người con gái. Hiện tại, người trong tổ chức nghi ngờ Plamya chính là con gái của Haina Jon. Căn cứ theo những người từng làm việc với Haina Jon, nỗi ám ảnh duy nhất trong cuộc đời ông ấy là không ngừng nghiên cứu vũ khí và cô con gái của mình. Tác phẩm của ông ấy chỉ để lại cho con gái."

"Tất nhiên, đây cũng chỉ là suy đoán, vì chúng tôi còn không biết Plamya là nam hay nữ. Chỉ là sau khi Haina Jon mất ở Nhật Bản, con gái ông ấy cũng biến mất."

"Nếu Plamya là con gái của Haina Jon, tình hình sẽ rất tệ. Hắn đã gặp Hiromitsu, mà Hiromitsu lại vào tổ chức dưới danh nghĩa con nuôi của Haina Jon. Nếu tổ chức mà chúng tôi đang ở liên lạc được với Plamya, thân phận của Hiromitsu sẽ bị lộ."

Dù chưa từng tham gia công việc của cảnh sát an ninh, nhưng nghe Amuro Tooru kể, Matsuda Jinpei cũng hiểu tình hình nguy hiểm đến mức nào.

Sau khi Haina Jon mất... con gái ông ấy cũng mất tích...

Mà Kumoi Kuuri được Haina Kyo nhận nuôi từ 13 năm trước, năm đó cô 10 tuổi, cũng là lúc Haina Kyo gặp chuyện.

---

Trên đu quay.

"Tôi cũng có một người rất quan trọng, đây là kỷ vật duy nhất người ấy để lại cho tôi."

"Nó có thể tháo được cái chốt giữ bom này."

"Nó còn quan trọng hơn cả mạng sống của tôi."

---

Khi Haina Jon và Haina Kyo có liên hệ với nhau.

Thông qua ghi chép của Maizawa Ichimi, có thể thấy 13 năm trước, trong "Năm của Viện Kiểm sát", đã xảy ra rất nhiều chuyện.

Ngoài việc "thanh trừng" diện rộng Sở Cảnh sát Tokyo và Cục Công an, còn có...

Đôi mắt của Haina Kyo, cùng với loại thuốc Gamma Oryzanol mà bác sĩ Koyama nói Kumoi Kuuri đã dùng năm 10 tuổi để điều chỉnh dây thần kinh, có thể là do chấn thương não thời thơ ấu gây ra.

Matsuda Jinpei chợt nhớ lại những lời Kumoi Kuuri đã nói với anh trên đu quay, trước khi cô mất trí nhớ.

Lúc đó, trông cô thật bi thương, như muốn cắt đứt một sợi dây liên kết nào đó khỏi cuộc đời mình.

Trước đây, Matsuda Jinpei vẫn nghĩ đó là kỷ vật Haina Kyo để lại cho Kumoi Kuuri.

Nhưng giờ đây, chẳng lẽ...

Thấy anh cứ im lặng, Kumoi Kuuri cười nói: "Đừng sợ, em sẽ bảo vệ anh."

"Khục." Anh bật cười. "Được thôi, cảm ơn em, đại luật sư của tôi."

Khi họ dừng xe, vừa lúc gặp Date Wataru đi taxi tới.

Vừa xuống xe, Date Wataru đã đến chào hỏi. Ba người trò chuyện vài câu rồi cùng đi đến chỗ Muranaka Tsutomu hẹn.

Kumoi Kuuri cười: "Cảnh sát Date đã tìm được nhà ở Tokyo chưa? Jin nói anh còn có bạn gái cũng muốn đến Tokyo, hai người chuẩn bị kết hôn à?"

Nghe thấy từ "bạn gái", Date Wataru ngượng ngùng cười: "Đúng vậy, tôi cũng muốn mua một căn nhà ở Tokyo như Matsuda. Tiền tiết kiệm mấy năm nay cũng đủ rồi, nếu có thể gần Sở Cảnh sát Tokyo một chút thì càng tốt."

"Nhà của Jin rất gần Sở Cảnh sát Tokyo, hình như gần đó cũng có các dự án nhà mới đang bán. Lúc tôi đi làm về từ văn phòng luật sư, thường thấy người ta phát tờ rơi." Kumoi Kuuri nói. "Để tôi tổng hợp lại một vài thông tin, cảnh sát Date xem thử có thích không."

Nếu có thể trở thành hàng xóm với lớp trưởng cũ của mình, chắc chắn Matsuda Jinpei cũng sẽ rất vui.

Kumoi Kuuri nghĩ vậy, nên mới muốn mời Date Wataru về ở gần nhà họ.

Date Wataru cười nói: "Được thôi, nhưng bạn gái tôi phải một tuần nữa mới từ quê nhà Kumamoto lên. Trong thời gian này, tôi sẽ tìm xem có căn nhà nào đầy đủ nội thất không. Nếu có thể dọn vào ở ngay thì càng tốt. Đồ đạc thì đợi cô ấy lên rồi mua sắm dần. Chứ tôi chẳng biết gì về trang trí nhà cửa cả, ha ha."

"Hửm? Vậy trong thời gian này, cảnh sát Date sẽ ở đâu?" Kumoi Kuuri hỏi.

Date Wataru đáp: "À, tôi đã đặt khách sạn rồi..."

"Thế thì bất tiện lắm. Phòng làm việc của Jin trước đây đã được sửa lại có thể ở được. Hay là anh đến ở tạm chỗ chúng tôi đi?" Kumoi Kuuri đề nghị.

Date Wataru "Ồ" một tiếng: "Như vậy phiền lắm. Luật sư Kumoi cũng rất bận, công việc của chúng tôi lại thất thường, sớm đi tối về. Sẽ ảnh hưởng đến cô mất..."

"Tôi không sao, còn Jin thì sao?" Kumoi Kuuri nhìn về phía Matsuda Jinpei.

Matsuda Jinpei nhún vai: "Tôi cũng không bận tâm. Đằng nào thì cũng đến Sở Cảnh sát Tokyo, sáng tối còn có thể về cùng nhau."

Nhưng anh rất thắc mắc, tại sao Kumoi Kuuri lại muốn mời Date Wataru ở tạm.

Kumoi Kuuri nghĩ cũng đơn giản thôi.

Người đội trưởng cũ này trông thật thà, tốt bụng lại nhiệt tình.

Nếu lấy cớ cần giúp khách hàng điều tra, nhờ Date Wataru giúp tìm hiểu nguồn gốc của tấm thẻ ngân hàng có giá trị hàng trăm triệu kia, chắc sẽ rất dễ dàng.

Căn nhà biệt lập của Muranaka Tsutomu nằm ở góc phố, trước cửa có một biển báo "Cẩn thận xe cộ, có chó". Người chủ nhà đang đứng dưới cột điện sắp xếp thùng bia.

Matsuda Jinpei và Date Wataru vừa đi tới chào hỏi, vừa giúp nhặt những lon bia dưới đất lên.

Date Wataru trêu chọc: "Thật ghen tị quá, đàn ông đã có gia đình trông mạnh mẽ hẳn ra."

Muranaka Tsutomu đấm anh một cái, cười nói: "Thằng nhóc này, dám trêu cả tiền bối à."

Anh ấy đã gần 40 tuổi rồi.

Làm cảnh sát hình sự thì lúc nào cũng vậy.

Công việc luôn là ưu tiên hàng đầu.

Điều đó khiến anh ấy luôn trì hoãn chuyện kết hôn.

Nếu không phải vì quen Christina, có lẽ anh ấy cũng sẽ không nghĩ đến chuyện lập gia đình.

Tiếng Nhật của Christina có vẻ đã khá trôi chảy. Ngay khi Kumoi Kuuri vào nhà, việc đầu tiên cô ấy làm là chạy đến ôm chầm lấy Kumoi Kuuri.

"My friend, chào mừng đến chơi nhé." Christina cầm tay phải của Kumoi Kuuri bằng tay trái, rồi hôn nhẹ lên mu bàn tay cô.

Kiểu hôn tay theo phong cách châu Âu này khiến Kumoi Kuuri cảm thấy rất quen thuộc.

Cô có thể hiểu tiếng Nga, và dường như chính điều này đã khiến Christina đối với cô nhiệt tình một cách bất ngờ.

"Đát." Một bàn tay hờ hững rút tay của Kumoi Kuuri ra khỏi tay Christina.

Matsuda Jinpei mặt không cảm xúc, chỉ ấn vai Kumoi Kuuri để cô ngồi vào chỗ có nắng: "Cô Christina, cô ấy gần đây không được khỏe lắm. Có chỗ nào yên tĩnh hơn để cô ấy ngồi một lát không?"

Kumoi Kuuri không hiểu tại sao, nhưng cô cảm thấy ngay khoảnh khắc Matsuda Jinpei rút tay cô ra, anh đã đứng chắn ngang giữa cô và Christina, kéo giãn khoảng cách giữa hai người.

Christina vỗ tay một cái: "Ôi, tôi quên mất. Nghe người yêu tôi nói tai cô Kumoi bị thương đúng không? Là do tôi sơ suất quá. Giờ phải làm sao đây? Hôm nay chỉ chuẩn bị bia thôi, bị thương thì không thể uống rượu được nhỉ?"

Muranaka Tsutomu vừa đặt thùng bia xuống, liền nói theo: "Đúng rồi, không sao, lát nữa tôi sẽ ra ngoài mua thêm một ít nước giải khát."

Kumoi Kuuri không nghe rõ họ đang nói gì, nhưng đại khái là có liên quan đến việc cô uống gì.

Dù sao hôm nay cũng là khách, cô cũng lười quan tâm đến chuyện ăn uống, chỉ là...

"Sao trong không khí lại có mùi cồn sát trùng thế? Có ai bị thương à?" Kumoi Kuuri hỏi.

Muranaka Tsutomu giơ tay lên: "À, cách đây một thời gian bị tai nạn xe, cánh tay bị thương. Vết cắt có vẻ hơi tái phát, nên mới mua nhiều thuốc sát trùng."

Christina đứng cạnh Kumoi Kuuri, rất dịu dàng xin lỗi: "Đều là do tôi, suy nghĩ chưa chu đáo. Nhưng trong nhà lại không có nước nóng, giờ phải làm sao đây..."

Bị người phụ nữ Nga này quan tâm chu đáo như vậy, Kumoi Kuuri cảm thấy hơi kỳ lạ.

Nhưng không thể hiện sự kỳ lạ đó ra ngoài, Kumoi Kuuri chỉ mỉm cười lịch sự, ngoan ngoãn ngồi im như một "người điếc".

Date Wataru nhả tăm ra khỏi miệng: "Lúc nãy tới, tôi thấy ngay cạnh đây có một cửa hàng. Matsuda lái xe nên không uống rượu được, tôi đi mua thêm một ít."

Christina vỗ tay một cái: "Vậy thì làm phiền anh đi một chuyến rồi. Tiện thể mua giúp tôi một ít gia vị nhé? Canh hầm buổi tối cần cà ri mà không đủ."

"Được thôi." Date Wataru nói.

Christina rất vui, dẫn Date Wataru ra sân: "Nè, siêu thị gần nhất ở đằng kia. Tôi cần bột cà ri, tương ớt xanh..."

Sau khi hai người rời đi, trong nhà chỉ còn lại ba người.

Muranaka Tsutomu đang sắp xếp bia, Matsuda Jinpei giúp anh ấy. Sau đó, họ nói chuyện đến vụ án khiến màng nhĩ của Kumoi Kuuri bị thủng: "Hôm đó, tôi vừa chuyển tài liệu của một vụ gây rối cuối cùng ở Tokyo cho Date. Ngày hôm sau đã nghe tin này. Tên đó gan thật lớn, dám công khai xông vào địa bàn của cảnh sát chúng ta. Thật quá đáng, nhất định phải tóm được loại người này, cho hắn một bài học nhớ đời."

Matsuda Jinpei gật đầu: "Ai nói không phải chứ."

Muranaka Tsutomu vừa nói, vừa phân tích với Matsuda Jinpei: "Nhưng tên đó có thể tránh được tất cả camera giám sát, chạy thẳng đến chỗ luật sư Kumoi. Chẳng lẽ là người của Viện Kiểm sát giở trò? Tôi nghe nói, trước đây cô Kumoi đã giúp một cựu cảnh sát hình sự bị Viện Kiểm sát khởi tố, khiến rất nhiều người ở đó không vui. Anh cũng biết thủ đoạn của những người đó, rất bỉ ổi."

Matsuda Jinpei lạnh nhạt nói: "Chắc không phải người của Viện Kiểm sát đâu."

Muranaka Tsutomu chạm vai Matsuda Jinpei: "Tôi phải nhắc anh một câu, bên Viện Kiểm sát không sạch sẽ đâu. Trước đây tôi từng nghe, những người đó có cấu kết với thế lực ngầm, lấy danh nghĩa 'thanh trừng'..."

Anh ấy hạ giọng, ghé sát tai Matsuda Jinpei nói một từ.

Mặc dù Kumoi Kuuri không nghe rõ, nhưng cô thấy được khẩu hình của Muranaka Tsutomu.

——【 bài trừ dị kỷ 】 (loại bỏ những kẻ khác biệt).

Lời nhắc nhở của Muranaka Tsutomu có ý rằng liệu có khả năng người của Viện Kiểm sát đã thuê Plamya để gây rắc rối cho Kumoi Kuuri hay không.

Nhưng Matsuda Jinpei không nói thêm gì, vì anh biết mục tiêu của Plamya thực ra là mấy người cảnh sát Nhật Bản như họ, chỉ là trùng hợp lần nào cũng gặp phải Kumoi Kuuri mà thôi.

Anh biết quá ít về manh mối của Plamya. Thậm chí, những gì anh biết được là do cảnh sát an ninh và Nakajyo Seihou nói cho Kumoi Kuuri, rồi cô thuật lại cho anh.

Nếu nói chuyện này với Muranaka Tsutomu, chắc chắn anh ấy sẽ hỏi đến Amuro Tooru và Morofushi Hiromitsu.

Suy nghĩ một lát, anh quyết định thôi.

Matsuda Jinpei chợt nhớ ra một chuyện, rồi nhìn về phía Kumoi Kuuri.

Kumoi Kuuri nhận được ánh mắt của bạn trai, giật mình, nhìn lại với vẻ mặt đầy thắc mắc "Sao thế?".

Vào ngày xảy ra "Vụ án đu quay" khiến Kumoi Kuuri mất trí nhớ, tại hiện trường xuất hiện mấy tên côn đồ. Không hiểu sao chúng lại chạy thẳng vào khu vực phòng điều khiển của cảnh sát, thậm chí còn xảy ra xô xát với vài cảnh sát.

Trong đó có một tên khiến Muranaka Tsutomu ấn tượng rất sâu, với mái tóc đinh màu xanh lam. Hắn là kẻ cầm đầu.

"Tên đó là Shinki Yuu." Muranaka Tsutomu nói. 

"Là một tay 'đầu gấu' nổi tiếng trong giới đua xe bạo loạn. Khi cậu bị nhốt trên đu quay, hắn đã dẫn mấy tên côn đồ xông vào khu vực phòng điều khiển của cảnh sát, trong tay còn cầm vũ khí tự chế. Lúc chúng tôi bắt, tên này còn la hét đòi chúng tôi phải đền mạng. Sau đó, vì tội gây rối trật tự, tấn công cảnh sát... hắn bị xử một năm tù giam. Nhưng có người đã nộp một khoản tiền bảo lãnh lớn, hắn chỉ ở tù ba tháng hai ngày rồi được ra sớm. Tôi đã giao hồ sơ của tên đó cho Date..."

"Shinki Yuu"

Người phụ nữ đang ngồi trên ghế bỗng chao đảo.

Shinki Yuu.

Cái tên này giống như một miếng thịt sống chôn trong tim cô, khi được nhắc đến, nó dần sống lại.

Shinki Yuu...

Shinki Yuu...

Yuu-chan...

Yuu-chan...

"Chị!"

Ai, ai đang gọi cô?

Kumoi Kuuri cố gắng nhìn xung quanh, nhưng tầm nhìn trước mắt lại một màu đen kịt. Chỉ có bóng dáng một đứa trẻ mờ ảo hiện lên trước mặt cô.

Là giọng nói không phân biệt được nam nữ của một thiếu niên, nghe như đang nức nở.

"Chị ơi, em phải đi rồi, chị phải nhớ em nhé."

Bên cạnh đứa trẻ là một người đàn ông, cánh tay ông ta có hình xăm rất lộn xộn.

Ở Nhật Bản, không phải ai cũng có thể tùy tiện xăm mình.

99% những người này là xã hội đen địa phương, và phải là cấp đại ca mới có nhiều hình xăm như vậy.

Từ cánh tay, vai đến cổ, đều là những biểu tượng thể hiện thân phận rất chói mắt.

"Ba năm ở chùa  em rất vui. Ba ra tù đến đón em rồi. Em phải đi đây, em tên là Shinki Yuu, tuyệt đối không được quên em nhé."

"Chúng ta sẽ còn gặp lại."

"Chị Isha."

Còn có một người đàn ông bịt mắt phải, nói với cô:

"Isha, cái tên này con không thể dùng. Nếu đã quên hết rồi, thì quên tất cả đi. Sau này con tên là Kuuri, hãy luôn bước đi để tìm kiếm sự thật, kiên định và dũng cảm tiến về phía trước."

Isha, Isha...

Cô tên là Isha sao?

Isha Isha Isha Isha...

Kumoi Kuuri ôm đầu, cố gắng hít thở từng hơi, nhưng lại cảm thấy đầu mình như bị người ta dùng vô số cây đinh đóng vào, đau đớn.

"Kuuri? Kuuri?"

Giọng nói của Matsuda Jinpei hòa lẫn với giọng của thiếu niên trong ký ức, như muốn xé linh hồn cô ra làm hai.

Một phần đặt ở quá khứ, một phần đặt ở hiện tại.

Kuuri, Isha.

Rốt cuộc, đâu mới là cô?