Tiết học mới bắt đầu, Aizawa-sensei đề cập đến kì nghỉ hè sắp đến:

"Nhưng không có nghĩa là mấy đứa được ăn chơi đàn đúm đâu"

"Không lẽ..." Cả lớp cùng hoang mang

"Chúng ta sẽ cắm trại trong rừng" - Aizawa Shouta

"BIẾT NGAY MÀÀÀ!!!" Cả lớp liền thay đổi tâm trạng, trở nên phấn khích cực kì

"Nhưng nếu rớt bài kiểm tra thì phải ở lại trường để phụ đạo đó" Thầy nhắc nhở đám học trò quá khích của mình

"VÂNGGG!" Cả lớp cùng đồng thanh "MỌI NGƯỜI, CÙNG CỐ GẮNG NÀOOO!!!"

*Mình phải cố gắng mới được! Thành tích cỡ này thì...*

###

Thời gian đã trôi qua kể từ khi kết thúc chương trình đào tạo tại trụ sở Anh Hùng. Bây giờ là tuần cuối cùng của tháng sáu và còn một tuần nữa là đến kỳ kiểm tra cuối kỳ. Cắm trại sẽ chỉ là ước mơ quá đỗi xa vời với những người thi trượt

Ở lớp 1-A, mọi người đang nói về bài kiểm tra cuối học kỳ, Kaminari với thứ hạng hai mươi và Ashido chỉ hơn một bậc thừa nhận rằng họ đã không học do nhiều sự kiện đã diễn ra trong suốt học kỳ, Tokoyami với hạng mười bốn cũng đồng ý với điều đó. Mineta tự mãn nhận xét rằng cũng có một bài kiểm tra thực hành, mỉa mai nói rằng nó sẽ rất khó chỉ vì cậu ta xếp hạng chín khiến không ít người bực mình. 

Midoriya - người có học lực cao thứ tư khuyến khích hai người họ cố gắng hết sức vì cậu ấy muốn đi đến khu rừng để cắm trại cùng họ. Iida là người có điểm cao thứ hai cũng động viên họ trong khi Todoroki - hạng năm nhận xét rằng nếu cậu ấy chỉ học bình thường thì cậu ấy sẽ không bị điểm thấp như vậy.

"CON NHÀ NGƯỜI TA THÌ NÓI ÍT THÔI CHỨ!!!" Kaminari đau lòng nói

Trong khi đó, người có điểm cao nhất trong lớp là cô bạn lớp phó Yaoyorozu nói rằng cô ấy có thể giúp họ học tập, mặc dù cô ấy không tự tin về bài kiểm tra thực hành, và Jirou cũng những người khác yêu cầu sự hướng dẫn của cô khiến mặt cô đỏ ửng vì tự hào và vô cùng biết ơn, quyết định giúp họ.

Trong khi cả lớp đang rất ồn ào, ở góc lớp, cô ả với mái tóc trắng ngồi gục đầu xuống bàn khiến mái tóc dài phải chạm đến nền lớp học. Ả suy sụp chỉ thiếu điều không có ma trơi bao vây này không ai khác là Ryo

"Cậu sao thế, Valeria?" Todoroki đến cạnh Ryo "Nhìn cậu mệt thật"

"Todoroki-san?" Ryo không di chuyển nhiều, chỉ nghiêng đầu nhìn cậu bạn bên cạnh "Không sao cả, chỉ là dạo này hơi thiếu thời gian nghỉ ngơi thôi!"

"Hơi thôi sao?" Todoroki nhíu mày, tay chạm nhẹ gương mặt đừ đẫn của ả "Trông cậu xanh xao thế này mà!" 

"Đ...đâu có!" Ryo quay mặt đi "Tôi còn phải chuẩn bị cho kì kiểm tra nữa"

"Mà hình như kì trước, hạng của cậu---" Todoroki chưa kịp nói hết

"Đừng xát muối vào con tim bé nhỏ của tôi nữa mà ~~~"  Ryo chán nản rõ ràng "Mười tám. Ngoại Ngữ gánh còng lưng cái bảng điểm chứ không là tôi đội sổ rồi..."

"Tôi xin lỗi" Todoroki nói "Sao cậu không tham gia với nhóm của Yaoyorozu?"

"Không được đâu" Ryo lắc đầu "Cậu ấy còn dạy kèm cho nhiều người mà, vả lại chắc chắn tôi sẽ không theo kịp mọi người đâu, bắt cậu ấy giảng đi giảng lại cũng không phải ý hay"

"Vậy..." Todoroki nghiêm túc nhìn ả "Tôi thì sao?"

"H...hả?" Ryo bất ngờ

"Có giảng bao nhiêu lần tôi cũng không phiền, miễn là có thể cùng cậu đi cắm trại... và nhiều hơn nữa!" - Todoroki Shouto

Còn tiếp...