Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥

Duong thu Huong Viettide

�� D��NG THU H��NG : Truy�n v� K�

--------------------------------------------------------------------------------

D�u hi�u t�t c�a d�n t�c

Ng�y: 10-04-2006

� t�i: D��ng Thu H��ng tr� l�i ph�ng v�n Vi�t Tide

"V� t�n s�t �m m�u c�c c�u chi�n binh n�i d�y t�i Th�i B�nh l� l� do khi�n t�i g�i li c�m quy�n l� gi�i b�" - D��ng Thu H��ng (Paris 30/3/2006)

LTS: Trung tu�n th�ng Hai v�a qua, do l�i m�i c�a nh� xu�t b�n Sabine Wespieser Editeur, b� D��ng Thu H��ng �n Paris � ra m�t t�c ph�m � ��c in b�ng Anh ng�, cu�n " No man's land ", nay ��c d�ch sang Ph�p ng� l� " Terre Des Oublis ". Khi ��c tin n�y, Vi�t Tide � l�p t�c sang Paris xin b� d�nh cho m�t lo�t cu�c ph�ng v�n li�n quan �n nhi�u v�n � t�i qu� nh� ch�ng ta. Nm b�i � ��c ng tr�n Vi�t Tide v� sau �y l� b�i th� b�y.

Vi�t Tide: Trong th�i gian v�i th�ng qua, nhi�u cu�c �nh c�ng c�a c�ng nh�n � b�ng n� � m�t s� t�nh mi�n Nam Vi�t Nam nh�m ch�ng l�i ch�nh s�ch �i x� b�t c�ng c�a gi�i ch� nh�n ng��i ngo�i qu�c. B� nh�n �nh nh� th� n�o v� phong tr�o �nh c�ng n�y?

D��ng Thu H��ng: T�i ngh) r�ng � l� d�u hi�u t�t c�a d�n t�c. C�i nh� n��c n�y n� lu�n lu�n n�i r�ng ch� ngh)a M�c d�a tr�n giai c�p c�ng nh�n, nh�ng � l� l�i l�a b�p r� ti�n nh�t, ngu xu�n nh�t. B�i v� Vi�t Nam l�m g� c� �i ngi c�ng nh�n � � tr� th�nh m�t giai c�p nh� M�c n�i. H�n th� n�a, ch� ngh)a M�c l� m�t th� �o t��ng l�n nh�t v� m�t n�a nh�n lo�i � ph�i tr� gi� cho n�. Cho n�n c�i �ng Vi�t c�ng th�c ch�t cing ch� l� �ng c�a �m ch�nh t�ng c��ng h�o �c b�.

B�y gi�, nh�ng c�ng nh�n n�i l�n nh� v�y c� ngh)a l� d�n t�c Vi�t Nam ang ph�t tri�n n�n c�ng nh�n b�t �u � th�c ��c quy�n l�i c�a m�nh. �� l� nh�ng m�m m�ng, nh�ng b�i t�p � h��ng t�i m�t n�n d�n ch�. C�ng nh�n b�y gi� kh�ng c�n tin �ng Vi�t c�ng v� h� � th�c ��c r�ng, �ng Vi�t c�ng ch� l� �ng c�a m�t b�n l�a b�p v� b�c l�t li�n k�t ch�t ch� v�i c�c nh� �u t� n��c ngo�i � l�m ti�n tr�n x��ng m�u c�a c�ng nh�n.

T�i ngh) r�ng c�c cu�c �nh c�ng l� d�u hi�u �ng m�ng. V� x�a nay �t n��c ch�ng ta l� c�a nh�ng ng��i n�ng d�n ch�n �t m�t to�t c�i r�p l�ng xu�ng v� khi n�o �i kh� qu� th� ch� c� th� l�m gi�c ��c th�i, ch� h� ch�a bi�t �u tranh, ch�a bi�t nh�ng quy�n l�i �ng nh� h� ��c h��ng, ch�a bi�t �n m�t cu�c s�ng x�ng �ng. Ng��i Vi�t Nam x�a nay m�i ch� t�n t�i th�i ch� ch�a bao gi� c� ��c cu�c s�ng x�ng �ng. T�i cho r�ng nh�ng cu�c �nh c�ng l� nh�ng b�i t�p �u ti�n c�a n�n d�n ch�; nh�ng b�i t�p �u ti�n c�a m�t d�n t�c b�t �u bi�t �u tranh cho quy�n s�ng c�a m�nh; v� th� h� b�y gi� nh�n r� h�n v� quy�n l�i c�a m�nh so v�i l�p cha �ng c�a h�.

Vi�t Tide: L� do n�o c�c cu�c �nh c�ng ch� gi�i h�n � mi�n Nam m� ch�a th�y x�y ra � mi�n B�c, th�a b�?

Vi�t c�ng � ti�n h�nh m�t v� Thi�n An M�n trong b�ng t�i � trong c�c tr�i giam

D��ng Thu H��ng: Ngo�i B�c cing c� �y, nh�ng kh�ng nhi�u l�m. T�i c� th� n�u th� d� l� nh�ng v� t� thi�u � v��n hoa Mai Xu�n Th��ng; nh�ng v� bi�u t�nh � Qu�ng Ninh; nh�ng v� bi�u t�nh � H�ng Y�n. Nh�ng t�i xin n�i v�i �ng l� cu�c bi�u t�nh l�n nh�t l� cu�c bi�u t�nh c�a n�ng d�n Th�i B�nh v� sau �, nh� n��c Vi�t Nam � ti�n h�nh m�t v� Thi�n An M�n trong b�ng t�i � trong c�c tr�i giam, b�ng c�ch d�ng b�n tay b�n t� h�nh s� ti�u di�t nh�ng c�u chi�n binh c�m �u phong tr�o ch�ng �i �. S� vi�c n�y t�i � t�ng vi�t, t�ng t� c�o kh�ng ph�i m�t l�n m� l� nhi�u l�n.

S� d) phong tr�o �nh c�ng b�ng ph�t � mi�n Nam, v� mi�n Nam c� nhi�u nh� m�y h�n mi�n B�c, cho n�n l�c l��ng c�ng nh�n � � l�n m�nh h�n mi�n B�c. Ngo�i ra, m�t y�u t� n�a, l� nh�ng b�i t�p v� d�n ch� th� d�n ch�ng mi�n Nam � t�ng l�m ngay d��i th�i ch�nh quy�n ci, cho n�n h� th�nh th�c h�n, so v�i d�n mi�n B�c. Cu�c s�ng l� m�t s� t�p d��t, v� ng��i mi�n Nam � t�ng di�n t�p sinh ho�t d�n ch�, n�n b�y gi� h� th�c h�nh b�i h�c � m�t c�ch d� h�n ng��i mi�n B�c. Nh�ng ng��i mi�n B�c, trong l�nh v�c di�n t�p d�n ch�, h� nh� nh�ng ng��i th� m�i t�p vi�c, m�i ch� l� phu tr�n h� th�i, ch� ch�a bao gi� l�m th� n�. C�n ph�i c� qu� tr�nh th� m�i t� th� ph� l�n th� ch�nh ��c. Ng��i mi�n Nam th� � quen v�i c� ch� d�n ch�; t�t c� kh�i ni�m s�ng d�n ch� h� � m� h� hi�u d� ch�a th�t r� r�ng. N�n d�n ch� trong Nam th�i tr��c, d� ch�p ch�ng, nh�ng �t nh�t � t�o cho d�n ch�ng bi�t kh�i ni�m v� d�n ch� v� nh�ng quy�n s�ng c�a ng��i d�n.

Vi�t Tide: B� v�a � c�p �n m�t v� t�n s�t Thi�n An M�n t�i Vi�t Nam khi x�y ra c�c cu�c ch�ng �i c�a n�ng d�n � Th�i B�nh v�o kho�ng cu�i nm 1997. Nh�ng tin t�c v� cu�c n�i d�y �, �ng b�o ch�ng ta t�i h�i ngo�i c� bi�t �n, nh�ng nh�ng v� ti�u di�t trong b�ng t�i nh�ng ng��i c�m �u cu�c n�i d�y th� ngo�i n�y kh�ng r� l�m. B� c� th� thu�t l�i ��c kh�ng �?

D��ng Thu H��ng: Cu�c �u tranh c�a n�ng d�n Th�i B�nh ch�ng tham nhing, ch�ng quan l�i trong t�nh x�y ra cu�i nm 1997. L�c x�y ra cu�c n�i d�y �, anh Tr�n �� v� t�i �u b� c�ng an gi�m s�t m�t c�ch ch�t ch�, v� ch�ng t�i qu� qu�n � Th�i B�nh n�n b� nghi l� c� li�n h� v�i nh�ng nh�m c�u chi�n binh � Th�i B�nh. Nh�ng th�t ra anh Tr�n �� v� t�i kh�ng h� bi�t t� g� v� cu�c n�i d�y. M�i sau n�y ch�ng t�i m�i bi�t. V� c� m�t s� ng��i l�n H� N�i i t�m con c�i c�a h� v� h� g�p ch�ng t�i .

Qua l�i k� l�i c�a nh�ng ng��i n�y, ch�ng t�i bi�t ��c r�ng, khi x�y ra s� vi�c h�ng ch�c ng�n n�ng d�n Th�i B�nh �ng l�n �i l�i nh�ng kho�n ti�n b� b�n quan l�i �a ph��ng ch�n l�t, th� l�c � c�c nh� b�o ngo�i qu�c t� H� N�i � v� Th�i B�nh. C�ng an � l�m � m�i bi�n ph�p � ngn ch�n c�c nh� b�o n�y. Bi�n ph�p c�a c�ng an l� ti�p �n c�c nh� b�o r�t t� t�; m�i c�c nh� b�o ngh� l�i kh�ch s�n, m�i n u�ng r�i �a c�c c� g�i xinh �p ra � chi�u d� nh�ng anh ch�ng n�o th�ch c�a l�, v.v... v� � l� k� ho�n binh c�a c�ng an. K� ho�n binh nh�m m�c �ch mua th�i gian, m�t tu�n hai tu�n ba tu�n, c�c nh� b�o ngo�i qu�c b�t �u ch�n n�n, h� b� sang Hongkong, sang Bangkok � ch� sn tin t�c � nh�ng i�m n�ng kh�c tr�n th� gi�i.

C�c nh� b�o r�i kh�i Vi�t Nam, � l� b��c th�ng l�i �u ti�n c�a nh� c�m quy�n Vi�t Nam. Khi c�c nh� b�o i r�i, d� lu�n th� gi�i, nh�ng �ng k�nh c�a gi�i truy�n th�ng � ch)a sang c�c g�c kh�c c�a th� gi�i, Bosnia ch�ng h�n, hay Afghanistan (A Ph� H�n) v.v., th� l�c �, nh� n��c ra l�nh b�t t�t c� nh�ng ng��i c�m �u cu�c n�i d�y. B�i v� m�i m�t x� c� m�t v�i ng��i c�m �u. Nh�ng v� b�t gi� � ��c ti�n h�nh trong b�ng t�i, kh�ng c� l�nh l�c g� c�, ch� c� l�nh mi�ng th�i. L�c l��ng b�t gi� ng��i ��c i�u t� c�c t�nh kh�c v� v� s� ng��i b� b�t l�n �n nhi�u ng�n.

Nh�ng ng��i b� b�t b� �a �n nh�ng tr�i giam n�o th� ch�nh gia �nh h� cing kh�ng bi�t �ch x�c. Gia �nh n�p �n ki�n th� c�ng an ch� nh�ng tr�i t� r�t kh�c nhau; th� d� h� giam con ng��i ta Qu�ng Ninh th� h� ch� cho th�n nh�n v�o Ngh� An t�m; h� giam con ng��i ta � Thanh H�a th� h� ch� th�n nh�n l�n V)nh Ph� t�m; h� giam con ng��i ta � V)nh Ph� th� h� n�i l� giam � t�n ��c L�c v.v. Nh� th� c� ngh)a l� � cho nh�ng n�ng d�n ngh�o kh�, ngu ng� kh�ng bi�t ��ng bi�t x�, i t�m th�n nh�n v�i l�n l� h�t ti�n n�n �nh ph�i b� cu�c.

Trong c�c nh� t�, th� ch�ng n� ra l�nh cho nh�ng th�ng t� mu�n l�p c�ng v�i c�ng an, l� b�n t� h�nh s�, nh�ng th�ng t�n �c nh�t, t�m c�ch g�y s� v�i nh�ng n�ng d�n v� c�u chi�n binh c�m �u cu�c n�i d�y; r�i b�n h�nh s� n�y th� ti�u nh�ng n�n nh�n b�ng c�ch d�ng ia nh�n �ng v�o tai l�c ng��i ta ang ng�. N�n nh�n ch�t ngay t�c kh�c, kh�ng th� k�u m�t ti�ng n�o c�. Ch�nh th�n nh�n nh�ng ng��i ch�t k� l�i cho t�i nghe chuy�n �.

�� l� cu�c t�n s�t trong b�ng t�i m�t c�ch h�n h�, c�c k� kh�n kh�o, c�c k� h�n h�, c�c k� �u c�ng v� ch�ng n� l� nh�ng ao ph� s� m�t n�n m�i ngh) ra h�nh th�c th� ti�u d� man nh� th�.

M�t v�i nm sau v� th�m s�t n�y, cha m� c�c n�n nh�n t� Th�i B�nh l�n H� N�i t�p trung t�i s� 15 Tr�n B�nh Tr�ng (tr� s� B� N�i V� ci) � khi�u ki�n, nh�ng kh�ng c� ng��i n�o ti�p h� c�. Ch�ng n� kh�ng �n �p, kh�ng l�m g� c�. Ch�ng n� c� � h� �i l� ra, v� ch� cho m�i ng��i m�t � b�nh m� gi� 1 ngh�n Vi�t Nam (kho�ng ch�a t�i 10 cent M� kim), sau � x�c h� l�n xe qu�n �i, ch� h� �n nh�ng c�nh �ng v�ng ng��i r�i th� h� � �y. Ng��i d�n ph�i i b� ho�c t�m c�ch thu� nh�ng chi�c xe � d�c ��ng � v� nh�.

Ch�ng n� l�m nh� th� khi�n ng��i n�ng d�n c�n h�t ti�n, m�i m�t ki�t s�c v� r�t cu�c khi�u ki�n c�a h� kh�ng h� ��c gi�i quy�t. Cu�i c�ng, d�n ch�ng ch� c�n bi�t gi� n�i cm h�n trong l�ng th�i.

T�i cho r�ng, � l� v� Thi�n An M�n kinh t�m nh�t v� � l� m�t trong nh�ng l� do khi�n t�i g�i c�i li c�m quy�n Vc l� gi�i b�. Ch�ng n� gi�i b� v� m�t nh�n c�ch, ch�ng n� l� r�n �c, c�c k� �c �c x�o quy�t. Khi ch�ng n� l�m nh� th�, ch�ng n� � �y ng��i kh�c v�o c�i th� b�t dung �i v�i ch�ng n�. Sau v� �n �p �, t�i n�i v�i anh Tr�n �� r�ng, n�u tr��c v� �, t�i c�n ch�t g� ngh) ch�ng n� l� ng��i, th� sau v� n�y, t�i ngh) ch�ng n� ho�n to�n l� gi�i b�, ho�n to�n l� m�t li ao ph� kinh t�m nh�t v� kh�ng th� n�o t�i nh�n nh��ng v�i ch�ng n� ��c".

Vi�t Tide: ��ng b�o m�nh t�i Vi�t Nam c� nhi�u ng��i bi�t v� v� t�n s�t m� b� v�a thu�t l�i kh�ng �?

D��ng Thu H��ng: ��ng b�o trong n��c t�t nhi�n bi�t r� v� t�n s�t n�y h�n l� ng��i Vi�t � h�i ngo�i. Nh�ng m� h� s� v� n�i chung h� ch� c� th� quan t�m �n ng��i kh�c ��c m�t v�i ng�y v� ng��i ta ph�i ki�m s�ng n�a ch�. H� ph�i ngh) �n n�i c�m, �n con c�i gia �nh h� n�n h� �nh ph�i im l�ng.

Vi�t Tide: Nhi�u t� ch�c �u tranh cho nh�n quy�n tr�n th� gi�i h�ng quan t�m �n t�nh tr�ng nh�n ph�m c�a ng��i Vi�t Nam b� ch� �p, th�nh ra n�u c� ��c nh�ng b�ng ch�ng v� h�nh �nh c� th� c�a v� t�n s�t, th� ch�c ch�n c�c t� ch�c n�y s� l�n ti�ng k�t �n nh� c�m quy�n c�ng s�n Vi�t Nam. C� c�ch n�o ch�ng ta thu th�p ��c nh�ng b�ng ch�ng t�i �c c�a ch� � trong v� t�n s�t �?

B�o quy�n Vc H� N�i � t�ng th� nh�n r�ng, n�u nh� t� Ph�p ng�y x�a m� gi�ng nh� t� c�ng s�n b�y gi� th� kh�ng m�t chi�n s) c�ch m�ng n�o c� th� s�ng s�t ��c

D��ng Thu H��ng: �i�u � l� m�t chuy�n �o t��ng. Ch�ng ta n�n nh� r�ng, ch�nh quy�n H� N�i l� b�o quy�n c�c k� tinh ranh trong t�t c� nh�ng cu�c gi�t ng��i trong b�ng t�i. �ng n�n nh� r�ng t�t c� nh�ng ng��i trong b�o quy�n H� N�i � t�ng th� nh�n r�ng, n�u nh� t� Ph�p ng�y x�a m� gi�ng nh� t� Vi�t c�ng b�y gi� th� kh�ng m�t chi�n s) c�ch m�ng n�o c� th� s�ng s�t ��c; kh�ng ng��i n�o c� th� tho�t ��c � l�m cu�c C�ch m�ng Th�ng T�m. ��y l� m�t th�c t�.

Kh�ng c� g� h�nh �nh v� t�n s�t Th�i B�nh, m� ch� ri�ng h�nh �nh n�ng d�n �t �ng m�a � �� N�ng, h�nh �nh n�ng d�n ch�ng �i h�p t�c h�a � l�c t�nh mi�n Nam, h�nh �nh c�a nh�ng b� �i sau cu�c chi�n tranh b� nh�t t�i tr�i giam T�n K�; t�t c� nh�ng h�nh �nh �y �u b� ch� � ra l�nh ti�u h�y.

Ri�ng h�nh �nh tr�i giam T�n K�, khi t�i l�m cu�n phim Th�nh ���ng C�a Nh�ng N�i Tuy�t V�ng, t�i �n T�n K� l�n th� nh� l� h� � d�a cho ng��i gi�t ho�c h�m hi�p t�i trong r�ng. L�c �, Nguy�n Vn Linh � ra l�nh ti�u h�y nh�ng h�nh �nh c�a tr�i T�n K�, th� l�m sao b�y gi� h� kh�ng ti�u h�y nh�ng h�nh �nh c�a nh�ng c�u chi�n binh trong v� n�i d�y Th�i B�nh nm 1997.

Ai quay phim, ch�p �nh? Ai d�m?

Khi t�i l�m cu�n phim Th�nh ���ng C�a Nh�ng N�i Tuy�t V�ng, t�i ph�i b� ti�n t�i c�a t�i ra mua nh�ng h�nh �nh � (ch� c� duy nh�t m�t cu�n phim th�i). Ng��i d�n quay tr�m v� h� hy v�ng b�n cho ng��i n��c ngo�i th� t�i � mua l�i. Nh�ng sau � Nguy�n Vn Linh ra l�nh t�ch thu v� ti�u h�y t�t c� c�c th��c phim �.

Cho n�n, nh�ng h�nh �nh v� t�n s�t n�ng d�n v� c�c c�u chi�n binh � Th�i B�nh th� ch� c� Gi�i m�i quay ��c th�i. T�i v�n hy v�ng c� Gi�i-Ph�t ch�ng th� m�t ng�y n�o � nh�ng th�ng ao ph� Vi�t Nam �y s� ph�i tr� c�i h�u qu� m� ch�ng � g�y ra.

D��ng Thu H��ng

http://www.thienlybuutoa.org/Misc/DauHieuTot.htm

===================================================================

B�c t��ng c�a c�c huy�n t��ng

D��ng Thu H��ng, Paris, 04/2007

Th� n�o l� "ph��ng th�c ch�u �"?

� l� c�ch h�nh �ng ri�ng bi�t c�a nh�ng ng��i c�ng s�n ch�u �, ho�n to�n t��ng th�ch v�i th� ch� ch�nh tr�. Th� ch� n�y l� m�n n�m h�a tr�n ba �c t�nh: phong ki�n, �c t�i v� mafia.

V� nghi ng� kh� nng bi�n h� non y�u c�a m�nh, t�i xin t�m ch�ng minh b�ng m�t s� ki�n c� th�: C�ch �y ch�ng m�t th�p k� � x�y ra v� n�i lo�n c�a n�ng d�n Th�i B�nh. Nh�ng ng��i d�n c�y �i n bi�u t�nh y�u c�u b�n quan ch�c �a ph��ng ho�n l�i nh�ng m�n ti�n b� c��ng o�t tr�i ph�p. Cu�c kh�i lo�n tho�t ti�n x�y ra tr�n b�y huy�n trong t�nh, tr��c h�t l� Qu�nh Ph�, sau � lan ra c�c t�nh l�n c�n nh� H�i H�ng, V)nh Ph�, Qu�ng Ninh&

Ph�ng vi�n n��c ngo�i r�m r� � �n H� N�i. ��ng nhi�n �y l� b� ph�n �ng e ng�i nh�t �i v�i nh� c�m quy�n H� N�i v� � Vi�t Nam ch�a c� b�o ch� theo �ng ngh)a. �i v�i �ng C�ng s�n, ph�ng vi�n l� con ch�u trong nh�, b�o g� ph�i nghe n�y, n�u h�n h�o s� u�i ra kh�i c�a, b� g�y c�n c�u c�m & Cho d� v�n d��ng d��ng t� �c l� �c l�p, quan l�i Vi�t Nam ch� e ng�i m�y �ng m�t xanh mii l�, v� ch� m�y �ng n�y m�i c� kh� nng gia tng ho�c l�m hao h�t h�u bao c�a c�c b�c l�nh �o d�n ch�ng. (Nh�ng chi�c v� xanh l� qu�c h�n qu�c t�y b�y gi�). V�y th� h� s� ph�n �ng ra sao v�i �m ph�ng vi�n ngo�i qu�c?

H� �n ti�p ni�m n�, n� c��i th��ng tr�c g�n tr�n m�i: tr� ngon, g� v��n, qu� t�ng r� ti�n nh�ng l� m�t& K�m theo � l� s� h�a h�n m�m m�ng: "ch�ng t�i s� � c�c �ng c�c b� xu�ng t�nh Th�i B�nh trong th�i gian ng�n nh�t, v�i i�u ki�n �m b�o ��c s� an to�n c�a qu� v�". S� tr� ho�n � c� hi�u l�c. M�t tu�n, hai tu�n, ba tu�n tr�i qua. C�c �ng t�y b� �m kh�ng c�n � ki�n nh�n � ch� �i. Qu� th�i gian c� h�n. H� N�i ch� l� m�t qu�n tr� xo�ng. H�nh tinh m�nh m�ng c�n c� bi�t bao n�i ch�n m�i g�i & H� l�n l��t ra i.

Khi ph�ng vi�n n��c ngo�i cu�i c�ng l�n m�y bay v� c�c �ng k�nh � ch)a v� h��ng kh�c l� l�c cu�c �n �p b�t �u. Trong m�t �m, h�ng ngh�n c�u chi�n binh � b� b�t. Kh�ng m�t t� l�nh. Ho�n to�n l� l�nh m�m. � Vi�t Nam, l�nh m�m l� th� hi�u l�c nh�t. L�c l��ng �n �p l� b� ph�n ��c tr� l��ng h�u h)nh nh�t trong gu�ng m�y n�y. Tr�n 40% kinh ph� qu�c d�n d�nh � nu�i h�. V� th�, cu�c v�y b�t di�n ra �m nh�. Ho�n to�n trong b�ng �m. S�t l�i l� ti�ng k�u kh�c c�a �m d�n qu� �i kh�, th�t h�c, th�n nh�n c�a nh�ng ng��i b� c�m tr�i v� t�ng v�o xe th�ng s�t.

C�c c�u chi�n binh Th�i B�nh, nh�ng ng��i � hi�n d�ng to�n b� tu�i thanh xu�n trong cu�c chi�n tranh ch�ng M�, nh�ng th��ng b�nh binh n�n nh�n c�a ch�t �c da cam, nh�ng ng��i th��ng ��c ca ng�i v�o von l� anh h�ng c�u n��c. H� s� ��c �ng C�ng s�n th�n y�u �i x� ra sao?

H� b� ph�n t�n v�o kh�p c�c tr�i t�, s�ng tr� tr�n gi�a �m t�i ph�m th�t s�. � �, h� s� ch�t trong m�t th�i gian r�t ng�n b�i ch�nh c�c b�n t� n�y. B�n t�i ph�m ��c l�nh th� ti�u h�. ��ng nhi�n, "l�nh m�m" v� ban b� m�t c�ch th� th�m �n t�n t�ng c� nh�n.

�y ch�nh l� "ph��ng th�c ch�u �", nh�m danh t� t�i t�m m��n �ng Karl Marx t�n k�nh � ph��ng T�y. B�n t�i ph�m ��c h�a h�n gi�m �n theo th�nh t�ch: gi�t m�t ng��i �n 20 nm gi�m xu�ng 18 nm. Gi�t hai ng��i, 18 nm c�n l�i 16 & C� th� m� th�c thi.

Kh�i s� l� c�c cu�c khi�u kh�ch, g�y h�n. Sau �y l� cu�c t�n s�t b�ng c�c h�nh th�c kh�c bi�t, trong � m�t h�nh th�c �c bi�t hi�u nghi�m v� r�t �n t��ng: gi�t ng��i b�ng ia n. Ng��i ch�u � n c�m b�ng ia. D�ng c� �m th�c bi�n th�nh vi kh� s�t nh�n l� s� �ng bi�n tuy�t v�i. Ng��i ta v�t nh�ng chi�c ia b�ng g�c tre �c, th� tre c�ng nh� s�t, m�t �u ia ��c chu�t nh�n nh� kim an. Khi c�c c�u chi�n binh Th�i B�nh ang ng�, b�n t�i ph�m b�t th�nh l�nh �ng chi�c ia n�y v�o l� tai c�a h�. V�i � d�i 25cm, ia xuy�n su�t t� tai n� sang tai kia. N�n nh�n ch�t t�c kh�c kh�ng k�p b�t m�t ti�ng k�u.

Nh� th�, trong b�ng �m v� trong s� im l�ng, nh�ng ng��i c�m �u cu�c bi�u t�nh c�a d�n c�y Th�i B�nh � ch�t theo ki�u �y. B�o quy�n Vi�t c�ng th�c s� l� k� s�ng t�o l�i l�c. V�i nguy�n t�c: hi�u qu� tuy�t �i trong s� an to�n tuy�t �i, h� � th�c hi�n m�t Thi�n An M�n nhung l�a m� s� th�nh c�ng � m�c t�i a. Hi�u qu� tuy�t �i v� s� ng��i b� gi�t nhi�u g�p b�i s� ng��i ch�t b�i xe tng v� s�ng li�n thanh tr�n qu�ng tr��ng Thi�n An M�n Trung Qu�c. An to�n tuy�t �i v� kh�ng m�t nh� b�o n��c ngo�i n�o nh�m ng� n�i nh� ng�c Vi�t c�ng, kh�ng m�t �ng k�nh n�o ghi l�i ��c, d� m�t h�nh �nh nh� nh�a, t�i �c c�a h�. �, "ph��ng th�c ch�u �". N�i m�t c�ch vn v� h�n, c�ch th�c h�nh x� c�a lo�i r�n r�t hay �c th� ch�n r�ng gi�.

Khi d�n th�n v�o cu�c �u tranh cho n�n d�n ch�, t�i cing nh� nhi�u anh em kh�c x�c �nh nhi�m v� c�a m�nh l� v�ch tr�n s� th�t. N�i �ng h�n l� duy danh �nh ngh)a nh�ng s� th�t hi�n nhi�n m� d�n ch�ng ch� d�m th� th�m trong x� b�p ho�c g�c t��ng.

S� �i thay ngo�i di�n � Vi�t Nam d� t�c �ng l�n gi�c quan c�a ng��i ph��ng T�y nh�ng d��i v�m tr�i t�ng b�ng n�o nhi�t c�a S�i G�n v� H� N�i v�n t�n t�i dai d�ng m�t hi�n th�c t�n kh�c. Hi�n th�c �y ��c t�m t�t nh� sau: b�ng �m, r�n r�t v� n��c m�t.

D��ng Thu H��ng

Paris, th�ng 04/2007

(nguoithongtin tr�ch 1 ph�n t� b�i vi�t c�a b� D��ng Thu H��ng)

hoangthymaithao

View Public Profile

Find all posts by hoangthymaithao

#2 03-14-2008, 04:46 PM

Tiengvong

Ti�ng D�n K�u Join Date: Aug 2007

Posts: 22

Re: D��NG THU H��NG : Truy�n v� K�

--------------------------------------------------------------------------------

Thanks ch� HTMT � post b�i cho xem

Theo TV bi�t th� D��ng Thu H��ng n�y cing nh� B�i T�n

h� ch� ph�n �i v� b�t m�n khi csvn �ng ch�m �n c� nh�n h� m� th�i

b�i h� � ph�t bi�u "h� v�n l� ng��i csvn v� kh�ng ch�p nh�n l� c� v�ng c�a VNCH"

2 ng��i n�y k� c� t� Vi�t Tide, Viet Mercury... � l� t�y l� c�nh tay n�i d�i c�a csvn.

B�i vi�t t� 2006, khi � ch�a ai bi�t t�y c�a nh�ng ng��i n�y.

__________________

TI�NG V�NG

Tiengvong

View Public Profile

Find all posts by Tiengvong

#3 06-06-2008, 02:44 AM

hoangthymaithao

#10 (top 30 posters) Join Date: Jan 2008

Posts: 1,914

Re: D��NG THU H��NG : Truy�n v� K�

--------------------------------------------------------------------------------

D��ng Thu H��ng vao tuy� n t�#p Bouquins

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/ente...ongbooks.shtml

Nha vn D��ng Thu H��ng hi�#n s�ng ta#i Paris

Nha vn D��ng Thu H��ng la tac gia Vi�#t Nam �u ti�n co b�n tac ph� m ��#c �a v�o b� s�ch Bouquins � Phap.

Nh� xu�t b�n Robert Laffont t�i Ph�p v�a �a vao tuy� n t�#p b�n ti� u thuy�t cu a n� nha vn Vi�#t Nam hi�#n s�ng ta#i Paris.

Trang web cu a Di�n an-Forum � Phap cho hay o la b�n ba n ti�ng Phap cu a cac ti� u thuy�t "B�n kia b� �o v�ng", "Nh�ng thi�n ��ng m�", "Ti�u thuy�t v� �" va "Ch�n v�ng".

L�i � t�#a cu a Antoine Audoura tr�n trang cu a nha sach Bouquins noi: "C�c ti�u thuy�t c�a D��ng Thu H��ng �a ch�ng ta v�o s�u thm th� gi�i qu�n h��ng c�a b� la Vi�t nam,"

"Song cing d�n ch�ng ta t�i nh�ng nh�ng b�n b� xa l� n�i m� con ng��i c� g�ng t�m �n nhau, kh�ng m�t ch�t s� h�i, bao quanh b�i nh�ng b� �n ki�p lang thang."

Pho ng v�n di#ch gia Phan Huy ��ng

http://www.bbc.co.uk/mediaselector/c...bbram=1&bbwm=1

Audoura nh�#n i#nh rng: "D��ng Thu H��ng � t� ho� th�n � l�m m�i m�nh �t qu� h��ng v�n tr�i qu� nhi�u au kh�, bi th��ng."

Suy t� chinh tri#

Binh lu�#n cu a Audoura cho rng trong cac t�c ph�m cu a D��ng Thu H��ng, nh�ng linh h�n ng��i ch�t c� m�t ch� �ng v� c�ng quan tr�ng va cac suy t� ch�nh tr� lu�n "ch�y d�i xuy�n su�t to�n b� ti�u thuy�t".

Nha xu�t ba n cung ca ng�#i cac c�u t� luc tinh vi, luc l�i m�nh m�, �n �o do �n t��ng c�a chi�n tranh v� l�ch s� trong vn cu a D��ng Thu H��ng.

T�t c� nh�ng ti�u thuy�t c�a t�i �u d�a tr�n nh�ng c�u chuy�n th�t v� Ch�n v�ng cing nh� v�y, c�u chuy�n c�a h� x�y ra � t�i Qu�ng B�nh

D��ng Thu H��ng tra l�i BBC thang 03/2006

Theo Vu H�i Nguy�n trong bai tr�n Di�n an-Forum, b� s�ch Bouquins c�a nh� xu�t b�n Robert Laffont, trong th� lo�i Vn ch��ng va Th�.

Ho# cung ch�n t�c ph�m c�a nh�ng nh� vn l�n c� i�n v� m�t s� nh� vn ��ng th�i, c�a Ph�p v� th� gi�i.

Vu H�i Nguy�n cung noi D��ng Thu H��ng l� t�c gi� � ch�u �u ti�n c�a b� s�ch.

Trong s� cac c�c t�c ph�m kh�c � d�ch sang ti�ng Ph�p g�m co "Itin�raire d enfance" (H�nh tr�nh th�i th� �u), "Myosotis" (L�u ly) va "Histoire d amour racont�e avant l aube" (Chuy�n t�nh k� tr��c r�ng �ng).

Ti� u thuy�t "Terre des oublis" (Ch�n v�ng) qua ba n di#ch cu a Phan Huy ��ng ��#c noi la r�t thanh c�ng g�n �y ta#i Phap v�i s� l��#ng phat hanh 200 nghin ba n.

Sinh nm 1947 � Thai Binh, D��ng Thu H��ng i thanh ni�n xung phong trong cu�#c chi�n Vi�#t Nam va sau o a tr� thanh ng��i ph� phan ch� �# c�#ng sa n th�i h�#u chi�n.

Ba bi# bt giam nm 1991 vi k�u go#i ca i t� d�n chu va chi ��#c cho sang Phap nh�#n gia i th�� ng vn ho#c sau khi co s�# can thi�#p cu a phu nh�n t� ng th�ng Phap h�i o, ba Danielle Mitterrand nm 1994.

Cac tac ph� m cu a ba khi ra �i trong n��c a g�y ti�ng vang vao giai oa#n co dong vn ho#c � i M�i.

hoangthymaithao

View Public Profile

Find all posts by hoangthymaithao

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com

Tags: #chinh#tri