Cô cùng Chi lại quầy để nhận nước, tới gần nàng ấy cô giơ chiếc thẻ đang rung lên và gọi nàng để lấy nước.

     -"Hi, I'm here to get the drink order for table six".

        ("Xin chào, tôi đến đây để lấy đơn đặt đồ uống cho bàn số sáu").

   Nàng thấy cô đến liền nở một nụ cười với cô nó không hề giống một nụ cười máy móc với khách hàng như bao nhân viên khác, nụ cười ấy làm cô cứng đờ người vài giây nhưng bị cái Chi véo nhẹ bên hông mà giật mình rồi đến gần để bê khay. Khi cô vừa bưng khay lên quay người chuẩn bị đi thì đằng sau có tiếng gọi với lại.

     - "Would you mind if we met up here after my work? I'd to talk to you for a bit with you".

        ("Cô có phiền nếu chúng ta gặp nhau ở đây sau giờ làm việc của tôi không? Tôi muốn nói chuyện với cô một chút").

   Cô Khá bất ngờ vì lời đề nghị này đến từ nàng, vì mới chỉ gặp nhau đến giờ mới được 2 lần mà lại được ngỏ lời đề nghị nói chuyện cũng nhau mà người ngỏ lời lại là nàng. Cô ngoảnh đầu lại nhìn nàng rồi cười nhẹ mà đáp.

     - "Sure, no problem".

  ("Chắc chắn rồi, không có vấn đề gì").

   Nói rồi cô quay đầu lại thì thấy gương mặt của Chi đã nhăn nhó lại rồi, đến cô còn sợ mà nhưng lại thắc mắc trong lòng là nó tức giận về cái gì mới gay gắt thế chứ. Vừa đi vừa nghĩ thì cũng đến bàn nhưng Chi lại vẫn giữ nguyên cái vẻ mặt ấy mà ngồi xuống, 2 đứa kia không hiểu gì cùng hướng mặt sang rôi và hỏi.

     - "rồi nó mần răng rứa?".

   Cô nào biết đâu nên chỉ lắc đầu rồi nhìn Chi, nhìn nó cô mới cảm thán trong lòng rằng dù nó vẫn mang cái vẻ mặt tức giận ấy nhưng cũng không làm ảnh hưởng đến nhan sắc của nó thì phải, kể cả giận cũng chả quên cái lễ nghi gì đó của con gái mà má nó dạy nó luôn phải làm theo trông thấy là đã mệt rồi. Cô cũng khá thắc mắc tại sao nó tức nên hỏi nói.

     - "Rồi mày bị sao thế, mệt trong người à hay làm sao để bọn tao còn biết đường mà đưa mày đi khám?".

     - Chi trả lời rất nhẹ nhàng nhưng lại xen chút khó chịu: "Tui hổng sao, mà bà tính gặp người đó thiệt hả?".

   Tất nhiên 2 đứa kia đã ngờ ngợ ra rồi nhưng vẫn ngồi nghe tiếp rồi quay sang tôi mà hối.

     -Con Ngọc lên tiếng đầu tiên: "Là cái người nãy mày đứng nói chuyện cùng trong cái lúc mày gọi nước với lúc mày về chỗ mà vẫn nhìn đến người ta ấy hả?".

     -Cái phương cũng phụ hoạ thêm mà nói: "Mau nói nhanh".

     - "Tao nói, tao nói, đấy là người tao va vào tối qua nên tao mới đứng nói chuyện với người ấy thì cũng là người mà tao va vào mà nên tao mới cảm thấy có lỗi xong nhân tiện gặp lại thì tao mới lịch sự chào hỏi rồi hỏi thăm xin lỗi chứ sao".

   Cô nói xong thì 2 cái đầu kia mới tách ra, gương mặt của Chi cũng đôi phần có giãn ra chút nhưng cũng chưa hẳn là hết giận đâu, mà cô cũng chưa biết nguyên nhân tại sao Chi lại giận đến vậy hay là không thích bạn mình nói chuyện với người lạ nhỉ?. Cô tự hỏi tự trả lời cứ thế mà cũng đến lúc tan ca của nàng, cả nhóm cô mới về được vài phút thôi nên cô gọi nàng đến bàn cô đang ngồi để nói chuyện cho tiện.

     - "Hey, is it okay if we sit here and talk?".

         ("Này, chúng ta ngồi đây nói chuyện có được không?").

   Nàng thấy cô ngồi đấy thì liền lại gần rồi ngồi xuống nhưng có nét thục nữ rất dịu dàng, cứ lần nào nhìn nàng cô cũng bị ngơ ngẩn như mấy đứa thiểu năng vậy. Nàng thấy cô cứ nhìn mình chằm chằm vậy cũng ngại đỏ tai mà hỏi cô.

     - "Have you been waiting for me long?".

        ("Cô đợi tôi lâu chưa?").

------------------Còn Tiếp--------------------