Chương 47: Trò chơi không cách nào mang tươi cười đến cho mọi người
Editor: Qing Yun

Cái thứ gọi là trò chơi này... Thật sự có thể mang lại niềm vui sao?

Geto Suguru cảm thấy cậu không thể đưa ra đáp án cho câu hỏi này. Nhưng nếu đổi lại hỏi: "Nozaki có mang đến niềm vui cho người khác không?", thì cậu chắc chắn sẽ lắc đầu.

Lần này vốn chỉ là tình cờ gặp Miyamura Hina trong buổi liên hoan, nhưng mà được gặp chị gái mình trong dịp thế này, cậu vẫn thấy rất vui.

Phải biết nếu không nhờ Miyamura Hina nhanh chóng vực dậy khỏi trạng thái "thất tình" và lập cho mình một mục tiêu lớn thì có lẽ Geto Suguru đã đi tìm anh chàng học trường cảnh sát kia để tán gẫu đôi chút rồi.

Nhưng nghĩ kỹ lại, chị cậu vốn chẳng để tâm,nếu cậu tự tiện xen vào, dù lấy danh nghĩa em trai để dạy dỗ đối phương là hợp lý, thì nhìn từ ngoài lại dễ khiến người ta nghĩ Miyamura Hina quá để ý. Chưa kể, cậu còn lo nếu ra tay quá nặng sẽ làm chị gái đau lòng cho đối phương. Cuối cùng, mất nhiều hơn được.

Vậy nên Geto Suguru đành nén xuống.

May mắn là Miyamura Hina quả thật nhanh chóng vực dậy tinh thần, chỉ là côchuyển sang trạng thái cuồng công việc, khiến người ta bắt đầu lo lắng theo một kiểu khác.

Bởi vậy, khi Nozaki lấy trò chơi tình yêu kia ra, Geto Suguru còn thoáng nghĩ lần này cuối cùng anh ấy cũng làm được một chuyện ra hồn. Trong lòng cậu thậm chí còn cảm khái tuy anh Nozaki kỳ quái thật, nhưng nói thế nào cũng là tác giả truyện tranh thiếu nữ. Và lúc trò chơi vừa bắt đầu, cậu còn thấy nó cũng không tệ.

Khác biệt lớn nhất giữa "Ân Ái Nửa Đời" và trò "Phú Ông" bình thường là có thể lập thành cặp để chơi. Dù sao cũng là trò mô phỏng tình yêu, không phải cuộc đua cá nhân.

Khi bắt đầu trò chơi, Geto Suguru được kết đội với Miyamura Hina. Cứ ngỡ may mắn, nào ngờ cốt truyện lại phát triển theo hướng kỳ dị.

"Miyamura, cậu và em trai trở thành người yêu sao?" Nozaki nhìn tấm thẻ sự kiện, nghiêm túc gật gù: "Ừm, tớ biết ngay sẽ có ngày này mà..."

"Cái gì mà cậu biết chứ? Ngồi xa thì đừng tưởng tớ không đánh tới được!" Miyamura Hina nheo mắt, giọng đầy uy hiếp.

Geto Suguru vội vàng giữ tay chị mình, mỉm cười hòa giải: "Chị Hina, bình tĩnh nào, đây chỉ là trò chơi thôi."

Nói xong, cậu vươn tay quay đĩa, kết quả rơi vào...

"Bởi vì đầu tư thất bại, để gỡ gạc tổn thất, cậu đã lừa một nửa tài sản từ tay người yêu... Hừm, tồi tệ." Iori Utahime đọc nội dung, ném cho Geto Suguru ánh mắt khinh bỉ, còn không quên chỉ huy: "Miyamura, cậu phải nộp năm mươi nghìn yên."

Miyamura Hina nhìn thiếu niên bên cạnh hiện đang cười gượng với ánh mắt phức tạp muốn nói lại thôi, sau đó cút đầu chậm rãi rút một nửa tiền trò chơi ra đưa qua: "Suguru... Chuyện đầu tư ấy, nên cẩn thận thì hơn..."

Geto Suguru: "... Là trò chơi! Là trò chơi thôi chị! Em tuyệt đối sẽ không làm như vậy ngoài đời thực đâu!"

"Ai mà nói chắc được." Iori Utahime nhàn nhạt đáp, rồi lại hô: "Tiếp theo!"

Trò chơi tiếp tục. Vận mệnh mỗi người thay đổi theo từng nước đi.

Nozaki Umetarou liên tục gặp thất bại, cuối cùng lưu lạc đầu đường.

Sakura Chiyo trở thành ca sĩ lang thang, còn bị Nozaki hiện đã thành du côn cướp sạch số tiền vừa hát được.

Gojo Satoru nhờ vận may cực tốt mà tài sản nhân đôi, vượt xa tất cả, thành kẻ giàu nhất.

Ieiri Shoko thì ổn định hơn, gia nhập một công ty chế dược, tình cờ gặp cổ đông lớn nhất chính là Gojo Satoru, rồi hai người bắt đầu hẹn hò.

Còn Miyamura Hina và Geto Suguru trở thành một cặp "bằng mặt không bằng lòng". Miyamura Hina mù quáng tin tưởng người yêu, giờ chỉ còn vỏn vẹn một nghìn yên. Ngược lại, Geto Suguru nhờ lừa dối được người yêu, thêm vào đầu tư thành công, chẳng chia cho người yêu xu nào, đã thành người giàu thứ hai trong nhóm.

Đến giờ khắc này, nụ cười hay sự nhẹ nhõm ban đầu của mọi người đều biến mất. Ai cũng im lặng.

Sau đó, thời khắc trí mạng đã đến – Miyamura Hina và Gojo Satoru trúng tiếng sét ái tình với nhau, đã bỏ người yêu cũ để kết hôn chớp nhoáng, lại còn được mọi người tặng quà cưới, mỗi người năm nghìn yên.

Miyamura Hina cũng không bài xích sự sắp xếp này. Nhìn số tiền từ một nghìn tăng vọt lên hơn một trăm nghìn, cô khẽ mỉm cười.

Gojo Satoru hoàn toàn không thèm để ý mấy cái hỗn loạn này, còn vì vớt được tiền của mọi người nên vui vẻ vô cùng, thậm chí còn vô tư nói với Geto Suguru: "Ha ha ha! Suguru, giờ cậu phải gọi tớ là anh rể rồi đó!"

Geto Suguru nhìn bạn mình, mặt không chút cảm lúc. Trong lòng cậu đã âm thầm quyết định chơi xong trò này sẽ tuyệt giao với bạn.

"Mới ra khỏi hang hổ đã rơi vào ổ sói." Iori Utahime lắc đầu nhìn Miyamura Hina, may mắn vì bản thân không tham gia. Nếu không, có lẽ giờ cô ấy cũng trở thành một trong những người mất đi nụ cười rồi. "Được rồi, tiếp tục nào!"

Nhưng Miyamura Hina lại giơ tay, nghiêm túc lên tiếng: "Khoan đã trọng tài, xin hỏi tài sản sau kết hôn có thể chia đôi không?"

Gojo Satoru bỗng dưng tắt nụ cười, ánh mắt nghiêm khắc, giọng trách móc: "Vì tiền nên chị mới lấy em à?"

Miyamura Hina thản nhiên đáp: "Chị có quyền được chọn đâu?"

"Chỉ là trò chơi thôi." Geto Suguru mỉm cười cắt ngang đoạn hội thoại kỳ quái này, siết chặt tay nói: "Được rồi, tiếp theo là ai?"

Ngồi cạnh Miyamura Hina là Sakura Chiyo, cô nữ sinh viên đeo chiếc nơ to đáng yêu. Cô ấy giơ tay nói "Chị" một tiếng rồi nghiêm túc quay đĩa, trong lòng thì cầu nguyện: Làm ơn để mình và Nozaki ở bên nhau, để mình và Nozaki ở bên nhau...

Sau đó...

"Vì chán nản với cuộc sống nên cậu quyết định trả thù xã hội và ngoại tình với một người đàn ông đã có vợ..." Iori Utahime ngừng lại, nhìn 'đàn ông có vợ' duy nhất ở đây với ánh mắt nhìn rác rưởi. "Mới cưới mà đã ngoại tình... Đúng là đồ cặn bã."

Ieiri Shoko thân là "bạn gái cũ" cũng liếc sang: "Thật là loại cặn bã, cậu không sợ làm tớ và người vợ cùng bị cậu vứt bỏ thất vọng à?"

"À, cảm thấy cũng không bất ngờ." Miyamura bình tĩnh, còn hơi nghiêng cười ôm lấy Sakura Chiyo đang lao vào lòng cô òa khóc, cũng duỗi tay xoa đầu cô ấy an ủi.

"Hu hu... Hina... Tớ không hề muốn như vậy! Tớ chỉ muốn ở bên Nozaki thôi!"

"Ngoan nào, tớ biết, đều là tên khốn kia ép cậu đúng không?

Nozaki Umetarou: "Chiyo... Chờ vòng quay mới là được! Chờ đến vòng mới là cậu có thể đá tên đó!"

Iori Utahime: "Cặn bã".

Shoko phụ họa: "Chuẩn, cặn bã."

Sakura Chiyo: "Oa hu hu!"

Miyamura Hina: "Hả? Là đội hình à... Được, tớ cũng nói một câu vậy, cặn bã."

"... Khoan đã, chẳng phải đây chỉ là trò chơi sao?" Gojo Satoru cảm thấy hướng phát triển này không đúng, bèn nhắc nhở tập thể đang nhằm vào mình: "Sao tự nhiên cả nhóm lại quay sang công kích tớ thế? Suguru, cậu nhìn các cô ấy đi!"

Geto Suguru hờ hững: "Ờ."

Gojo Satoru: "..."

Miyamura Hina chợt lóe lên ý nghĩ, bèn hỏi: "Khoan, nếu cậu ta ngoại tình thì tớ có quyền kiện ly hôn, tống cậu ta ra khỏi nhà đúng không?"

Iori Utahime nhắc nhở: "Bình tĩnh nào Miyamura. Tớ hiểu tâm trạng muốn thoát khỏi đồ cặn bã của cậu, nhưng cái này phải chơi theo quy tắc mà."

"Xì!"

Hiện tại trò chơi này đã không thể làm người vui vẻ được nữa, có người bắt đầu khóc luôn rồi.

Nhưng đã tới một bước này thì lại không thể kêu dừng tùy tiện, nếu không sẽ mãi dừng ở vị trí xấu hổ này, cho nên vẫn phải chơi tiếp...

Iori Utahime lại rút sự kiện tiếp theo: "Vì chồng ngoại tình, hôn nhân lâm nguy." Đến đây, sắc mặt của người nào đó đã đẹp hơn hẳn, thế là cô ấy lại đọc tiếp: "Nhưng phát hiện ra vợ mang thai nên hai người quyết định duy trì hôn nhân vì đứa bé, tình cảm có phần cháy lại. Phải nộp ba mươi nghìn yên tiền nuôi con."

Mọi người: "..."

Miyamura Hina lập tức đập bàn mạnh hơn: "Nực cười! Tớ không đời nào là loại người chịu tủi nhục ép dạ cầu toàn như vậy! Tớ muốn phá cái thai này!"

"Ê, chị nói vậy quá đáng rồi! Con trẻ vô tội mà!" Gojo Satoru phản đối.

... Ừ, kết thúc trò chơi này là kết thúc tình bạn luôn. Geto Suguru hạ quyết tâm, sau đó nghiêm túc kiến nghị: "Chị Hina, cứ khởi tố làm tên này ra đi không xu dính túi trước đã."

Gojo Satoru không cam lòng yếu thế, cũng chỉ trích lại: "Chờ đã, cậu là kẻ lừa hết tài sản của bạn gái cũ, không có tư cách nói thế nhé!"

"Được rồi, phải làm theo kết quả của trò chơi, đây chỉ là trò chơi, mọi người bớt căng thẳng chút đi." Iori Utahime vừa giữ cho tình hình ổn định lại, vừa thầm may mắn mình không tham gia một lần nữa.

Miyamura Hina hít một hơi sâu, cố lấy lại bình tĩnh. Cô giơ tay ra hiệu tạm dừng, nghiêm túc hỏi: "Sự kiện sau đó có thể lựa chọn kiểu trên thực tế đứa trẻ không phải con của tên này mà là của người khác không?"

Gojo Satoru không vui nhìn sang: "Ê, chị Hina, kiểu này quá đáng rồi đó?"

Miyamura Hina liếc sang, lạnh lùng buông một câu: "Im đi, cái đồ ăn vụng bên ngoài."

Gojo Satoru: "..."

Iori Utahime thì cố nén cho mình không cười ra tiếng, nhìn các sự kiện tiếp theo rồi nói: "Thực ra Miyamura có thể chọn ngoại tình... À, ngay ô số 8 kìa. Cậu cố quay cho trúng đi!"

"Được!" Miyamura Hina nắm chặt tay, hăng hái xoay đĩa.

Sau đó...

Mắt thấy kim đồng hồ sắp dừng lại ở vị trí số 6, Geto Suguru nhìn ô số 6 là 'Tình cảm vợ chồng rơi vào giai đoạn tốt đẹp, trở nên ân ái, nhưng mà nửa đêm làm hỏng giường, phải bỏ ra ba nghìn yên để mua sắm' thì cố nén xúc động muốn lật bàn, âm thầm thao túng chú linh đẩy cây kim lên hai bước.

Cả nhóm chú thuật sư ở đây lập tức nhìn cậu, vẻ mặt ai nấy đều phức tạp khó tả.

"Oa, vận may của mình tốt thật. Có lẽ mình nên đi mua vé số luôn quá... Ủa, mọi người sao vậy?

Geto Suguru mỉm cười: "Đại khái là mọi người đều khiếp sợ vì chị cầu được ước thấy."

"Đúng thế, thật là một lần cầu được ước thấy đáng kinh ngạc! Nói vậy đây chính là sự thành do người nhỉ!" Iori Utahime nói to, vung tay lên: "Miyamura, cậu có thể chọn đối tượng ngoại tình rồi."

"Được..." Miyamura Hina giơ tay lên, vừa định quay thì bị Gojo Satoru ngăn lại: "Chờ một chút.

Sau đó, cậu ấy duỗi tay bắt con chú linh vừa mới gian lận kia xuống.

Đương nhiên ở trong mắt Miyamura Hina đó chỉ là hành động bắt không khí, cô khó hiểu hỏi: "Sao vậy, còn làm phép nữa à?"

Gojo Satoru khoát tay: "Không, là ngăn chặn làm phép."

Geto Suguru nhìn qua, nụ cười biến mất: "Satoru, cậu đừng có vướng bận."

Gojo Satoru lập tức đối đầu: "Suguru, có phải cậu chơi không nổi không?"

Iori Utahime nhìn Miyamura Hina, lại nhìn Geto Suguru, lập tức ngộ ra: thì ra Geto Suguru cuồng chị gái! Chậc, đều do trước đây Gojo Satoru truyền tin tức sai, cái gì mà chị gái của Geto cuồng em trai hết thuốc chữa, tận mắt nhìn thấy mới biết ngược lại mới đúng!

Dưới tình huống không gian lận...

"A, là ô số 3..." Miyamura Hina ngẩng đầu, đối diện với Ieiri Shoko. Cô ấy mỉm cười với cô.

"Không sai, là em đây." Ieiri Shoko rút điếu thuốc ra khỏi miệng, vẻ mặt nhàn nhã, thong thả nói: "Em đang làm việc ở bệnh viện của Satoru, lại là nghiên cứu viên. Chúng ta có thể nội ứng ngoại hợp, chiếm công ty rồi đuổi cậu ta ra khỏi nhà. Đứa bé thì, chúng ta cùng nhau nuôi nấng đi."

Miyamura Hina im lặng một lát, cầm bật lửa từ trên bàn, đưa tới gần điếu thuốc của Ieiri Shoko, bật lửa, dịu dàng đáp: "Ok, cục cưng."

Mọi người: "...???"

Trong khi cả bàn còn chết lặng vì diễn biến ngoài dự đoán, chỉ có Nozaki là hai mắt sáng rực, hí hoáy ghi chép như điên.

Cái này đâu còn là trò chơi tình yêu. Đây rõ ràng là một vở kịch bi hài nhân sinh tàn khốc.

Yaga Masamichi vì chờ mãi không thấy học trò báo cáo, bèn cố ý đến đây tìm.

Kết quả vừa bước vào, ông ấy đã thấy cả đám học sinh khác hẳn ngày thường, yên tĩnh bất thường, ai nấy đều mang vẻ mặt suy tư nhân sinh nặng nề.

Ông ấy hơi ngẩn ra: "Các em, có chuyện gì thế?"

Geto Suguru chống khuỷu tay lên bàn, bàn tay thì đỡ trán, mở lời trước: "Không có gì ạ... Với lại, Satoru, tớ muốn tuyệt giao với cậu."

Ieiri Shoko nằm bò trên bàn, lập tức giơ tay hô: "Hay lắm! Lần này tớ đứng về phía Suguru! Bảo vệ tình nhân bí mật của tớ!"

Geto Suguru: "..."

Gojo Satoru đang bày mấy quân cờ nhựa đại diện nhân vật thì gào lên: "Cái này quá khoa trương rồi! Cuối cùng tớ cũng trả giá đắt mà!"

Iori Utahime ngồi ở mép giường, chậm rãi nhấp trà, giọng buồn bã: "Khoa trương chỗ nào chứ. Rốt cuộc là cậu lấy chị gái người ta, rồi ngoại tình, cuối cùng còn bạo lực gia đình. Phi, đúng là đồ rác rưởi."

Gojo Satoru khó chịu: "Kia chỉ là trò chơi thôi mà! Các cậu chỉ trích lung tung thế này là bôi nhọ danh dự tớ ! Tớ phải tìm vợ cũ để kiện cho ra lẽ mới được!"

"... Gojo Satoru, cậu còn dám kéo chị tớ vào mối quan hệ với cậu lung tung thì tớ tuyệt giao với cậu thật đấy, đây không phải nói đùa."

Yaga Masamichi: "... ???"

Ông ấy thật sự không thể tin nổi. Rõ ràng mình chỉ cho mấy đứa này ra ngoài làm nhiệm vụ có hai ngày chứ đâu phải hai năm?! Mà ông ấy cũng đâu có ngửi thấy mùi rượu nào khi bước vào phòng đâu?!