from swstuff :

Thật ra mình edit xong fic này cũng được hơn hai tuần rồi nhưng giờ mới có thời gian hoàn thành nốt phần outro của truyện.

Đối với mình, Juhoon trong truyện chính là ánh sáng trong bóng tối, là bến bờ giúp Martin tạm dừng những gánh nặng để "thở" lại, để nhìn thấy bản thân trong sự thật.

Và qua các chi tiết như ánh sáng xanh từ laptop, ghế nhựa, chai nước hay thậm chí là đôi tất rách, tất cả đều khắc họa sự đời thường xen lẫn giây phút thiêng liêng của sự thân mật, của niềm tin và khát khao được sống trọn vẹn trong đam mê. Chúng nói lên việc được nhìn nhận, được thấu hiểu, và dám giữ lấy giấc mơ ngay cả khi mọi thứ xung quanh dường như đang quá sức chịu đựng.

Nói cách khác, đây không chỉ là câu chuyện về âm nhạc hay nền công nghiệp của giới giải trí, mà là về một chuyến hành trình nội tâm của tuổi trẻ, giữa những áp lực, sự trưởng thành và sự kết nối chân thành giữa hai đứa trẻ, nơi cảm xúc chân thật được trân trọng và là động lực để bước tiếp.

Cuối cùng, cảm ơn mọi người vì đã ủng hộ bản dịch của mình. Hẹn gặp lại ở những fic tiếp theo nha 🫶🏻