Sau khi Kaeya và Tartaglia rời đi, Akai Shuichi đơn giản băng bó những vết thương do đòn tấn công bằng đao của Tartaglia gây ra.

Sau khi băng bó xong, anh chuẩn bị dọn dẹp căn phòng hỗn loạn vì trận đánh nhau vừa rồi, nhưng phát hiện ra một điều kỳ lạ: mấy mũi tên mà Tartaglia bắn ra không biết biến mất từ lúc nào, thay vào đó là mấy vệt cháy xém trên mặt đất.

Sau đó, Akai gọi cho cấp trên, báo cáo ngắn gọn toàn bộ sự việc, đồng thời hỏi James Black xem có từng nghe đến tổ chức tên là "Teyvat" hay chưa.

Đáng tiếc, James Black khẳng định chưa từng nghe cái tên đó.

Chuyện này thật kỳ lạ. Akai không tin những người như Kaeya và Tartaglia lại thực sự thuộc về cái gọi là "tổ chức nhỏ không tên tuổi" như lời Kaeya nói. Nhưng vì hiện tại không có manh mối nào khác, nên anh đành tiếp tục tập trung vào cuộc điều tra về Tổ chức Áo Đen.

Akai nhớ lại khi mình theo dõi nhóm thiếu niên trinh thám, đã chụp được hình một cô bé có gương mặt giống hệt Shiho hồi nhỏ – rất có thể chính là mục tiêu lần này của Vermouth.

Còn cậu bé tên Conan... quá thông minh. Tư duy logic và kỹ năng trinh thám không giống một học sinh tiểu học chút nào. Rốt cuộc cậu ta là ai?

Vài ngày sau – tại văn phòng thám tử Mori.

Sonoko cầm một tờ tạp chí đưa cho Ran, phấn khích nói:
"Ran, cậu nhìn này! Xinh đẹp quá đúng không? Nói thật, lần đầu tiên mình nhìn thấy cô ấy là đã nghĩ cô ấy như một ngôi sao!"

Ran nhìn tấm ảnh lớn nhất trên tạp chí và cũng đồng tình:
"Ừ, đúng là như ngôi sao thật. Đẹp quá. Không lạ gì khi cô ấy được gọi là 'Người chỉ huy ánh sao'."

Sonoko vuốt nhẹ viên đá quý trong ảnh:
"Cậu thấy chưa? Cực kỳ hút mắt! Chỉ tiếc là không thể mua được..."

Ran ngạc nhiên:
"Đắt lắm à? Sonoko mà còn mua không nổi?"

Sonoko lắc tay:
"Giá thì cũng không quá khủng. Chỉ khoảng 50 triệu yên thôi mà."

Ran: "..."

(50 triệu yên mà còn bảo là "không nhiều"...)

Sonoko thở dài, gục mặt xuống bàn:
"Chủ yếu là vì chủ nhân của viên đá không bán."

Sonoko tiếp tục mơ mộng:
"Đây là một viên đá đẹp hiếm thấy, lại còn là mục tiêu mà Kid đại nhân để ý! Mình muốn mua nó về để lúc Kid xuất hiện, mình có thể nói:

'Em không thể rời xa viên đá này... Xin hãy trộm cả em và viên đá cùng nhau đi!'
A! Chỉ nghĩ tới thôi đã thấy kích thích rồi!"

Conan đứng bên nghe được cái tên quen thuộc, liền dồn sự chú ý vào cuộc trò chuyện.

Không ngờ sau từng ấy thời gian không có tin tức gì, Kid lại sắp hành động? Mà lần này mục tiêu không phải là đồ quý của nhà Sonoko, vậy rốt cuộc ai đang bị theo dõi?

Ran chuyển chủ đề:
"Sonoko, vậy ai là chủ nhân của viên đá 'Người chỉ huy ánh sao' đó vậy?"

Sonoko nghe vậy liền đỏ mặt, nhớ lại lần gặp chủ nhân viên đá vài ngày trước.

Trước ánh mắt ngạc nhiên của Ran và Conan, Sonoko sờ má – đang hơi nóng lên – rồi nói đầy ngưỡng mộ:

"Chủ nhân viên đá là tiểu thư Ningguang – một người phụ nữ xinh đẹp, vóc dáng quyến rũ, đúng kiểu quý cô quyến rũ.
Mình nghe chú mình nói cô ấy là một thương nhân đến từ quốc gia Z, đến Nhật để thành lập chi nhánh công ty, và tổ chức triển lãm đá quý lần này là để quảng bá cho công ty mới đó."

Conan thầm nghĩ:

"Sonoko mà lại có vẻ si mê một người phụ nữ thế này... Rốt cuộc cô nàng Ningguang này là ai chứ?"

Ran:
"Công ty cô ấy thành lập là công ty đá quý à?"

Sonoko:
"Không hẳn. Tuy cô ấy lập nghiệp nhờ đá quý, nhưng lần này là mở công ty mỹ phẩm dưỡng da.
Chú mình có góp vốn, nghe nói công nghệ mỹ phẩm của công ty Ningguang rất tiên tiến, hiệu quả cũng rất tốt.
Cô ấy còn tặng mình và mẹ mình vài sản phẩm dùng thử nữa!"

Sonoko vui vẻ nắm lấy tay Ran:
"Lát nữa mình sẽ mang cho cậu một ít nhé! Là con gái thì phải biết yêu thương bản thân."

Ran hơi do dự:
"Nhưng... đây là quà mà tiểu thư Ningguang tặng riêng cho cậu mà..."

Sonoko:
"Không sao đâu! Cô ấy tặng để mình dùng thử mà.
Với lại, lát nữa mình còn cần chú Mori và cả tên tiểu quỷ này..."
(Sonoko kéo Conan lại)
"...giúp đỡ một việc. Coi như trả trước thù lao!"

Ran:
"Giúp đỡ gì cơ?"

Sonoko giải thích:

"Mình nói Kid đại nhân đang nhắm đến viên đá quý đó rồi mà.
Sau khi nhận được lời 'cảnh báo' từ Kid, tiểu thư Ningguang quyết định không giao việc bảo vệ cho đội cảnh sát điều tra số 2 và thanh tra Nakamori, chỉ cho phép họ tham dự với tư cách khách mời trong buổi triển lãm."

"Vì vậy, hôm nay mình đến mời các cậu tham dự buổi triển lãm đá quý.
Đến đó, không những có thể chiêm ngưỡng các viên đá quý khác, mà biết đâu lại có thể gây khó dễ cho Kid.
Mình rất muốn nhìn thấy Kid phá qua từng lớp phòng vệ, cuối cùng hiện thân trước mặt mình! A~~~ nghĩ thôi đã thấy hạnh phúc!"

Conan cạn lời.
Không hiểu nổi Sonoko: vừa mê Kid, vừa muốn gây khó dễ cho hắn ta...

Điều khiến Conan để tâm hơn là: Ningguang không cho phép cảnh sát chịu trách nhiệm bảo vệ, điều đó chứng tỏ cô ấy rất tin tưởng vào hệ thống an ninh của chính mình.

Ran nhanh chóng đồng ý lời mời, cam đoan sẽ cùng bố và Conan tham dự đúng giờ.

Ngày diễn ra triển lãm đá quý

Mori Ran, Mori Kogoro và Conan ăn mặc chỉnh tề, đến sớm trước giờ khai mạc.

Sonoko từ xa đã gọi to:
"Ran! Chú Mori! Conan! Các cậu tới rồi!"

Cô vội chạy ra đón và dẫn họ đi xem viên đá 'Người chỉ huy ánh sao' trước khi đông người kéo đến – sợ sau đó khó mà ngắm kỹ được.

Khi tới khu trưng bày, Conan và mọi người bắt gặp Nakamori – cảnh sát điều tra nổi tiếng – đang tranh luận gay gắt với một người phụ nữ quý phái, trưởng thành và tao nhã mà họ chưa từng gặp.