Mình có một số điều nho nhỏ muốn nói với mọi người trước khi bắt đầu vào với [Người Bình Thường] nha

Fic này tên gốc là [Basic Average Boy] ý muốn chỉ một chàng trai bình thường giống với tất cả mọi người, mình đã suy nghĩ rất rất nhiều cái tên khác nhau cho bộ này ví như : Câu chuyện hằng ngày của Mark Lee; Chàng trai dị, thường; Câu chuyện của một người bình thường;... và còn cả ngàn cái tên khác nữa. Nhưng mà nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy để [Người Bình Thường] vừa ngắn vừa dễ nhớ =)))))))

Chị Kiki là au ruột của tui, tui đã hỏi cưới chỉ ròi, không ai được giànhhhh. Mình mê chị Kiki từ những ngày đầu tiên lập 0266's Love luôn cơ, nhưng mà lúc đó rén lắm tại vì trong đống fic của chị ấy thì fic nào cũng hay cơ mà lại không có fic nào được dịch ra nên mình sợ là do chỉ không cho dịch. Đợt sinh nhật vừa rồi của Mark thì có gan hơn nên inbox xin per [Dancing With The Sun], ai ngờ là được per thật ạ mà lúc đó bả ý còn ngại cho per do bả nói chưa có ai xin dịch fic bả cả cái vừa bất ngờ vừa sợ chỉ không cho per nên là mình mới viết một đoạn dài ơi dài để thuyết phục dù hình như ban đầu cũng định cho rồi.

Sau khi dịch xong fic đó một thời gian mình với chị ấy không tương tác thêm tới lúc bà ý viết một bộ về bác sĩ trên AO3, tên là [Neo City Hospital]. Mình mê nên hay share trên app X đen xì với mấy cái câu quẩy xàm xàm các thứ vậy mà bà ý lại vào đọc còn tương tác nên mình với bả mới thân hơn. Vậy nên đợt này xin per fic này mình với bà ý vui vẻ hơn hẳn, lúc gửi chị ý poster còn được chị ý khen, sướng cả người. Xin hứa chỉ cần chị yêu viết xong [Neo City Hospital] thì tui hỏi xin dịch liền luôn ý. Fic hay lắm cơ mà fic cũng mới viết thoai chắc đợi hoàn cũng còn lâu cơ ai thích fic về bác sĩ thì rất là recommend đọc nha.

Xong tâm tình của tui về chị yêu thì giờ nói một chút về fic này nha, trong fic này có thể mọi người đọc sẽ thấy hơi ảo ma khi mà học sinh cấp ba đã đi làm những công chuyện thế này nhưng mình nghĩ thì ở một số nước vừa vào cấp ba đã có thể lấy bằng lái ô tô, đã có thể đi làm rồi, cộng với đây cũng là fanfic thôi nên khi đọc mọi người hãy chill chill thoai nè, mình cũng không biết chị au là người nước nào nhưng mà mình nghĩ có thể chị ấy viết nó phù hợp với luật của nước chị ý nên tụi mình đọc cũng thoải mái thôi ha.

Trong chiếc fic này có một cái máy gọi là communicator, có thể gọi nó giống máy liên lạc nhưng khi dịch mình cảm thấy mình muốn giữ nó là communicator nên vẫn giữ nguyên tiếng anh nè, trong fic khi hai anh nói chuyện qua communicator thì chị ấy sẽ dùng là hai anh đang 'beep' cho nhau, còn khi dùng điện thoại vẫn dùng từ 'call' thì mình cũng sẽ dùng từ như chị au luôn nha.

Trong fic này chủ yếu sẽ kể ở góc nhìn phía Mark nên mình dùng hắn để chỉ Mark, em để chỉ Donghyuck, cậu hoặc anh để chỉ những nhân vật khác nha.

Trời ơi, lần đầu tiên có cái fic nào mà vào fic mọi người phải nghe mình nói nhiều như thế này á, thông cảm cho người u mê đi các sốp. Bây giờ thì tụi mình vào fic thôi, mình hy vọng mọi người sẽ thích Người Bình Thường giống như cách mình u mê Basic Average Boy vậy đó.

Yêu mọi người.

Also, Kiki, If you have read it, please dm me. I am concerned that Google Translate could not properly express my emotions. I am willing to translate the entire content into English for you.