#Dịch

Author: bye-bye-sunbird

Link bài viết: https//at.tumblrcom/bye-bye-sunbird/offering-yanxiao-x-reader/al8nzggvm7b8

Link ảnh:https//at.tumblrcom/spectrologie/finland-kasper-rajasuo/j79sx280dsyp

Warning: Bạo lực,theo dõi,Hành vi điển hình của một Yandere

Tóm tắt: Thời điểm cuộc chiến tranh ma thần diễn ra đỉnh điểm nhất ở Liyue,mọi người truyền tai nhau về vị dạ xoa khát máu.Ngôi làng nhỏ bạn đã sống từ bé đến lớn ngày càng bị đe dọa bởi chiến tranh. Vì thế bạn trở thành lễ vật để mọi người hiến tế cho vị dạ xoa kia

*Phần cảnh báo được dịch lại từ phần cảnh báo của tác giả

______________________________________________________________

Offering(Tạm dịch:Lễ vật)

"Kẻ biến trận chiến của mình thành bể máu,khiến mỗi nơi hắn đến máu chảy thành sông". Đó là tất cả những gì bạn biết về vị dạ xoa đó, và cũng là cách mà mọi người gọi anh ta

Những người lớn trong làng đã dạy bạn rằng nếu bạn nói to tên của anh ta tại đây,đồng nghĩa bạn đã sẵn sàng triệu hồi một con quỷ khát máu sẵn sàng giết tất cả mọi người.Họ nói rằng anh ta kết tinh từ tội lỗi và nghiệp chướng của thế gian,một con quỷ giết người không gớm tay

Họ luôn kể về tội ác của anh ta,luôn kể cách ngọn giáo của anh ta mất đi màu sắc của nó bởi máu như thế nào. Nhưng họ chưa bao giờ kể cho bạn nghe về vẻ đẹp của anh ta,chưa bao giờ kể cho bạn nghe về đôi mắt vàng lấp lánh đó trông ra sao

Nếu bạn biết số phận của bạn đã được những người mà bạn gọi là "người thân" của bạn quyết định ra sao. Bạn thề rằng bạn sẽ nói tên anh ấy,để anh ấy đến đây và đưa ra án tử cho tất cả bọn họ

Bạn bật cười trước suy nghĩ đen tối đó của mình, có lẽ bạn xứng đáng với quyết định của họ

Án tử đã ban cho đúng người

Mọi người trong làng của bạn sợ bạn, họ coi bạn là kẻ bị nguyền rủa khi bạn lần đầu tiên gặp anh ta-Dạ Xoa phong "Ngài ấy đã chọn ngươi"

Họ nói khi đang trói bạn "Khước từ ngài ấy chính là thách thức ngài ấy,làm vậy thì chỉ có con đường chết "

Bạn nhớ rằng bạn đã cầu xin,bạn hét lên và cầu xin họ tha cho bạn.Rằng bạn không làm gì hết. Và họ không quan tâm

Họ đồng loạt hét lên những câu như "Cô ta là kẻ bị nguyền rủa!!","Mang cô ta ra khỏi ngôi làng này đi!!!!".Bạn không còn nhìn rõ mặt của họ nữa,có lẽ là vì nước mắt của bạn. Và bạn ngất vì kiệt sức

Khi bạn tỉnh lại,anh ta đã ở bên cạnh bạn. Nhìn thẳng vào bạn

Không có một phán quyết công bằng nào dành cho kẻ ác

Môi bạn run lên khi bạn khóc,những giọt nước mắt chảy dài trên khuôn mặt bạn.Tôi sắp chết. Thật khủng khiếp khi biết rằng cái chết của bạn là vì bạn bè và những người thân thiết khác của bạn gây ra.Bạn mở mắt ra nhìn anh ấy lần nữa,mặt trăng đang soi sáng trên trời sẽ là thứ chứng kiến cái chết của bạn trong im lặng. Nếu bạn phải chết,bạn thà rằng thứ cuối cùng bạn nhìn thấy là nơi này bị dẫm nát dưới chân của anh ta,để nơi này chỉ còn là máu và tàn tro.Để máu rửa sạch tội lỗi của họ

"Tôi đoán cũng đã vài tuần rồi..."Bạn lẩm bẩm khi nói chuyện với anh ấyMắt anh ấy nhìn vào những sợi dây đang buộc chặt tay của bạn,khi nhìn thấy ánh mắt lộ rõ sự tức giận và thương hại của anh ấy,bạn nghĩ rằng bạn đang bị ảo giác.Bạn nín thở khi anh ấy đi về phía bạn,thả vũ khí của mình xuống sàn

Anh ấy đến gần bạn một cách chậm rãi

"Tôi nhớ lần đầu tiên khi tôi gặp ngài" Bạn không biết bạn đang cố gắng đánh lạc hướng anh ấy để anh ấy giết bạn chậm hơn,hay chỉ đơn giản nói những câu cuối trước khi thế giới quên mất sự tồn tại của bạn "Tôi đã ra ngoài cổng làng hái nấm. Ngài biết đấy,tôi chưa bao giờ làm điều đó,tôi biết luật,tôi biết tôi rất yếu,tôi biết có rất nhiều kẻ thù ở ngoài này. Tôi có thể đứng vững khi tôi đói, nhưng tôi không thể làm ngơ trước lũ trẻ,tôi không thể ngồi yên nhìn hai đứa bé đó khóc vì đói, nhất là khi không ai khác quan tâm chúng đã đói như thế nào"

Bạn nhắm mắt lại,bạn đã khóc quá nhiều,và mắt bạn đau.Bạn không cần phải nói nhiều hơn vì anh ấy biết rõ. Vì anh ấy là người đã cứu bạn khỏi lũ quái vật

Tất nhiên mọi chuyện sẽ trở lại trục quay vốn có của nó nếu anh ấy không để mọi người trong làng biết đến sự có mặt của anh ta. Bạn dễ dàng nhìn thấy anh ấy hơn,như thể anh ấy đang đợi bạn. Bạn biết về những món đồ được để ở gần cổng làng,những thứ không được đụng đến vì sợ hãi. Đôi khi nó là những cây thuốc, đôi khi chúng là xác động vật

Khi bạn mở mắt ra, bạn thấy anh ấy đang tháo dây thừng cho bạn. Găng tay của anh ấy có những vết sờn,đó là găng tay của những người sử dụng vũ khí. Nó không thể nào xuất hiện sau vài trận chiến nhỏ,nó là cả một quá trình dài. Chỉ nghĩ đến đó thôi cũng khiến bạn tưởng tượng rằng cách anh ấy dễ dàng giết bạn thế nào

Bạn không dám cử động khi anh ấy chạm vào những vết do dây thừng gây ra. Anh ấy dịu dàng,tay anh ấy không đụng vào vết thương quá lâu.Cách ngón tay anh ấy lướt nhẹ trên da bạn,giống như một cánh chim đang lướt nhẹ trên mặt biển.Ánh mắt của anh ấy gần như sáng lên khi anh ấy nhìn kĩ khuôn mặt bạn. Và bạn hiểu ra ý của anh ấy. Bạn nói với anh ấy với một giọng điệu buồn

"Ngài sẽ không giết tôi, nhưng kể từ bây giờ ngài cũng sẽ không để tôi rời xa ngài phải không?"

End.