Dựa trên một giấc mơ

Sota Watanabe

⁰

my dream boyfriend

-

tôi gặp anh lần đầu

trong mơ.

trong giấc mộng mị cuối thu,

tôi đem lòng ao ước

ước cho

mơ này không tan

ước cho

anh bên em mãi

.

nhưng ước ao cũng chỉ là ao ước

khi

mắt em nhập nhèm tỉnh giấc

ngoái đầu

không anh

.

anh bước chân sang kia đồi

đồi lộng

gió hoa

.

sota sota

gió la đà thơm khung cửa trắng

sota sota

gió gợi ngàn tình ca

và cả

tình ta

-

▹ behindthename: From Japanese 颯 (so) meaning "sudden, sound of the wind" and 太 (ta) meaning "thick, big, great"